OPEL ADAM 2014 Brukerhåndbok for infotainmentsystem

Tekniske data199
Alle land utenfor Europaunntatt Israel
Bare Hvite-Russland, Moldova, Russland, Serbia, Tyrkia
MotoroljekvalitetBensinmotorer
(medregnet CNG, LPG, E85)Bensinmotorer
(medregnet CNG, LPG, E85)ACEA A3/B3✔✔ACEA A3/B4✔✔ACEA C3✔✔API SM✔✔API SN-ressurskonservering✔✔
Viskositetsklasser for motorolje
Alle land utenfor Europa (unntatt Israel),
medregnet Hvite-Russland, Moldova, Russland, Serbia, TyrkiaUtetemperaturBensinmotorerned til -25 °CSAE 5W-30 eller SAE 5W-40under -25 °CSAE 0W-30 eller SAE 0W-40ned til -20 °CSAE 10W-30 1)
eller SAE 10W-40 1)1)
Tillatt, men det anbefales å bruke SAE 5W-30 eller SAE 5W-40 med dexos-kvalitet.

200Tekniske dataMotordataSalgsbetegnelse1.21.41.4 LPG1.4MotorbetegnelseA12XELA14XELA14XELA14XERSylinderantall4444Slagvolum [cm3
]1229139813981398Motoreffekt [kW]51646474ved opm5600600060006000Dreiemoment [Nm]115130130130ved opm4000400040004000DrivstofftypeBensinBensinFlytende gass/bensinBensinOktantall RONanbefalt95959595mulig98989898Gass––LPG–Oljeforbruk [l/1000 km]0,60,60,60,6

Tekniske data201YtelseMotorA12XELA14XELA14XERTopphastighet2)
[km/t]Manuelt gir165176185Automatgir–––2) Den angitte topphastigheten kan oppnås ved egenvekt (uten fører) pluss 200 kg nyttelast. Ekstrautstyr kan redusere
den angitte topphastigheten.

202Tekniske dataBilens vekt
Tomvekt, grunnmodell uten noe tilleggsutstyrMotorManuelt girAutomatgiruten/med klimaanlegg
[kg]A12XEL1086/1101–A14XEL1120/1135–A14XER1120/1135–
Tomvekt, grunnmodell med alt tilleggsutstyr
MotorManuelt girAutomatgiruten/med klimaanlegg
[kg]A12XEL–/1237–A14XEL–/1237–A14XER–/1237–Bilens målLengde [mm]3698Bredde uten sidespeil [mm]1720Bredde med to sidespeil [mm]1966Høyde (uten antenne) [mm]1484

Tekniske data203
Bagasjeromslengde ved gulv [mm]462Bagasjeromslengde med nedfelte bakseter [mm]1041Bagasjeromsbredde [mm]954Bagasjeromshøyde [mm]874Akselavstand [mm]2311Svingdiameter [m]10,1

204Tekniske dataPåfyllingsmengder
MotoroljeMotorA12XELA14XELA14XERmedregnet filter [l]4,04,04,0Mellom MIN og MAX [l]1,01,01,0
Drivstofftank
MotorA12XELA14XELA14XERBensin, påfyllingsmengde [l]353535LPG, påfyllingsmengde [l]–41–

Tekniske data205DekktrykkKomfort med opptil 3
personerECO med opptil 3 personerVed full belastningMotorDekkforanbakforanbakforanbak[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])A12XEL,
A14XEL,
A14XER175/70 R14,
185/60 R15,
185/65 R15200/2,0 (29)240/2,4 (35)260/2,6 (38)320/3,2 (46)260/2,6 (38)320/3,2 (46)195/55 R16,
215/45 R17,
225/35 R18200/2,0 (29)260/2,6 (38)260/2,6 (38)320/3,2 (46)260/2,6 (38)320/3,2 (46)AlleNødhjul420/4,2 (61)420/4,2 (61)––420/4,2 (61)420/4,2 (61)

206Informasjon om kundenInformasjon om
kundenInformasjon om kunden .............206
Personvern og registrering av
data om bilen ............................. 206Informasjon om kunden
Samsvarserklæring Bilen har systemer som sender og/el‐ ler mottar radiobølger som berøres av
direktiv 1999/5/EU. Disse systemene
stemmer overens med de vesentlige
kravene og andre relevante påbud i
direktiv 1999/5/EU. Kopier av den ori‐ ginale Samsvarserklæringen kan fin‐
nes på nettsiden vår.Personvern og
registrering av data om
bilen
Registrering av hendelserDatalagringsmoduler i bilen
Et stort antall elektroniske komponen‐ ter i bilen inneholder datalagringsmo‐
duler som lagrer tekniske data om til‐ standen til bilen, hendelser og feil
midlertidig eller permanent. Generelt
dokumenterer denne tekniske infor‐
masjonen tilstanden til deler, modu‐
ler, systemer og omgivelsene:
■ driftstilstanden til systemkompo‐ nenter (f.eks. påfyllingsnivåer)
■ statusmeldinger for bilen og enkelt‐
komponenter (f.eks. antallet hju‐
lomdreininger / rotasjonshastighet,
retardasjon, sideveis akselerasjon)
■ feilfunksjoner og defekter i viktige systemkomponenter

Informasjon om kunden207
■ bilens reaksjoner i spesielle kjøre‐situasjoner (f.eks. utløsning av en
kollisjonspute, aktivering av stabili‐ tetskontrollen)
■ omgivelsesbetingelser (f.eks. tem‐ peratur)
Disse dataene er utelukkende tekni‐
ske og bidrar ved identifisering og
korrigering av feil, i tillegg til at de op‐ timerer bilens funksjoner.
Bevegelsesprofiler som viser kjørte
ruter kan ikke opprettes med disse
dataene.
Hvis det utføres service eller andre
arbeider (for eksempel reparasjons‐
arbeider, service, garantisaker, kvali‐ tetssikring), kan medarbeidere i ser‐
vicenettet (inkludert produsenten)
lese denne tekniske informasjonen
fra datalagringsmodulene for hendel‐
ser og feil ved bruk av spesielt diag‐
noseutstyr. Om nødvendig vil du
motta mer informasjon hos disse
verkstedene. Etter at en feil har blitt
utbedret, slettes dataene fra feilla‐
gringsmodulen, eller de overskrides
kontinuerlig.Under bruk av bilen kan det oppstå situasjoner da disse tekniske dataene
som har sammenheng med annen in‐
formasjon (ulykkesrapporter, skader
på bilen, vitneutsagn osv.) kan knyt‐
tes til en spesifikk person, om mulig
med assistanse fra en ekspert.
Andre funksjoner som er avtalt med
kunden (f.eks. lokalisering av bilen i
nødstilfeller) gjør det mulig å overføre spesielle bildata fra bilen.
Radiofrekvens-
identifikasjon (RFID) RFID-teknologien benyttes i noen bi‐ler for funksjoner som f.eks. dekktryk‐ kovervåking og tenningssystemsik‐
kerhet. Den benyttes også i sammen‐
heng med utstyr som f.eks. radio‐
styrte fjernkontroller for låsing/opplå‐
sing av dører og starting, og i sendere
i bilen for åpning av garasjedører.
RFID-teknologien i Opel-biler bruker
eller registrerer ikke persondata, og
linker ikke til noen andre Opel-syste‐
mer som inneholder persondata.

208StikkordregisterAAnbefalte væsker og smøremidler ...................193, 197
Antispinn .................................... 124
Askebegre ................................... 74
Automatisk avblending ................27
Automatisk hastighetskontroll ... .......................................... 84, 127
Automatisk lysregulering ...........101
Automatisk låsing ........................22
B
Bagasjerom ........................... 22, 59
Bagasjeromsdeksel .....................61
Bakkestartstøtte ......................... 124
Baklys ........................................ 158
Bakre oppbevaringsromdeksel ....62
Bakvisker og -spyler ....................70
Barnesikringsutstyr .......................43
Batterispenning ............................ 93
Batteriutladningsvern .................107
Begynne å kjøre .......................... 16
Belter ............................................ 34
Betjeningselementer .....................67
Bilbatteri ..................................... 153
Bildata......................................... 197
Bilens identifikasjonsnummer ....195
Bilens mål .................................. 202
Bilens vekt ................................. 202Bilens verktøysett.......................168
Bilen trenger service snart ...........82
Bilpass ......................................... 18
Bilsikring ....................................... 23
Blinklys ................................ 80, 103
Blinklys foran ............................. 158
Blinklys på siden ........................161
Blokkeringsfrie bremser (ABS) . .......................................... 82, 123
Bremse- og clutchvæske ............193
Bremser ............................. 123, 152
Bremser og clutch ........................ 82
Bremsestøtte ............................. 124
Bremsevæske ............................ 152
Bruk av startkabler ..................... 185
Bymodus..................................... 126
D
Deaktivering av kollisjonspute .....41
Deaktivering av kollisjonsputer ....81
Dekkbetegnelser ........................ 170
Dekkreparasjonssett ..................174
Dekkskift, og hjuldimensjon .......173
Dekktrykk ........................... 170, 205
Dekktrykkovervåking ............83, 171
Drivstoff ...................................... 142
Drivstoff for bensinmotorer ........142
Drivstoff for drift med flytende gass......................................... 142
Drivstoffknapp .............................. 76