audio OPEL ADAM 2015 Informacijos ir pramogų sistemos vadovas (in Lithuanian)

Įvadas9
1Ekranas / jutiklinis ekranas ...13
2 Pradžios meniu .....................13
Ekraninių mygtukų prieiga:
♪ Audio (Garsas) – garso
sistemos funkcijos
P Gallery (Galerija) –
nuotraukų ir filmų funkcijos
h Phone (Telefonas) –
mobiliojo telefono funkcijos
K Apps (Programėlės) –
išmaniojo telefono programėlės
L Settings (Nuostatos) –
sistemos nuostatos
3 Funkcijų indikatoriai
Jei šviečia ženklas:
TP – aktyvi radijo eismo
pranešimų paslauga .............27
M – prie USB prievado
prijungtas išorinis įrenginys ...32
G – prie AUX įvado
prijungtas papildomas
prietaisas ............................... 32N – prijungtas „Bluetooth“
prietaisas ............................... 32
g – aktyvi išmaniojo
telefono piktograma ..............32
p – garsas nutildytas .............10
4 Lakas ir data, išorės temperatūra
Informacijos apie laiko ir
datos nustatymą rasite
savininko vadove.
5 ; mygtukas .......................... 13
Paspaudimas: atveriamas
pradžios meniu (žr. 2 poz.)
6 m mygtukas ........................... 10
Paspaudimas: įjungti/
išjungti informacijos ir
pramogų sistemą
7 Mygtukai ∨ VOL ∧ .................10
∨: sumažinti garsumą ∧: padidinti garsumąGarso sistemos valdymo
mygtukai ant vairo
1 7w mygtukas
Trumpas paspaudimas:
skambinti ............................... 47
arba rinkti numerį iš
skambučių sąrašo .................52
arba suaktyvinti balso
atpažinimą ............................. 45
Ilgas paspaudimas: atverti
skambučių sąrašą .................52
arba įjungti / išjungti „laisvų rankų“ režimą ........................ 52

Įvadas11
Garso nustatymasSpustelėkite vieną iš mygtukų ∨ VOL
∧. Dabartinis parametras rodomas
ekrane.
Taip pat galite pasinaudoti jutikliniu
ekranu: pirštu perstumkite garsumo
šliaužiklį kairėn arba dešinėn.
Įjungus informacijos ir pramogų
sistemą, vėliausias garsumo lygis
nustatomas tuo atveju, jei šis
garsumo lygis yra mažesnis už
didžiausią įjungimo garsumo lygį.
Išsamus aprašymas 3 17.
Greitį kompensuojantis garsumas Kai suaktyvintas greitį
kompensuojantis garsumas 3 17,
garsumas automatiškai pritaikomas
taip, kad važiuojant būtų
kompensuotas kelio ir vėjo keliamas
triukšmas.
Eismo pranešimų garsumas (TA)
Eismo pranešimų garsumas gali būti
nustatomas atskirai ( 3 17).Garso nutildymas
Spustelėkite vieną iš mygtukų ∨ VOL
∧ ir tada rodomame garsumo meniu palieskite ekraninį mygtuką p.
Jei norite atšaukti nutildymo funkciją,
paspauskite vieną iš mygtukų ∨ VOL
∧. Vėl nustatomas paskutinis
pasirinktas garsumas.
Garsumo ribojimas esant aukštai
temperatūrai
Esant labai aukštai temperatūrai
automobilio salone, informacijos ir
pramogų sistema apriboja didžiausią
reguliuojamą garsumą. Jei reikia,
garsumas sumažinamas
automatiškai.
Veikimo režimai
Kad parodytumėte pradžios meniu,
paspauskite mygtuką ;.
Pastaba
Išsamus meniu valdymo per jutiklinį
ekraną aprašymas 3 13.
Audio (Garsas)
Pasirinkite ekraninį mygtuką Audio
(Garsas) , kad atvertumėte pagrindinį
paskutinio pasirinkto muzikos režimo
meniu.
Viršutinėje meniu eilutėje pasirinkite
ekraninį mygtuką Source (Šaltinis),
kad atvertumėte išskleidžiamąjį
sąrašą.

Radijas21RadijasNaudojimas.................................. 21
Stočių paieška ............................. 21
Automatinio įrašymo sąrašai ........ 22 Mėgstamiausiųjų sąrašai .............23
Dažnio diapazono meniu .............24
Radijo duomenų sistema (RDS) ..27
Skaitmeninis radijas .....................29Naudojimas
Radijo suaktyvinimas Paspauskite ; mygtuką, po to
paspauskite Audio (Garsas) ekrano
mygtuką. Pateikiamas paskutinis
parinktas muzikos pagrindinis meniu.
Pasirinkite ekraninį mygtuką Source
(Šaltinis) , kad atvertumėte
išskleidžiamąjį sąrašą.
Pasirinkite AM, FM arba DAB radiją.
Bus priimta paskutinė pasirinktame
dažnio diapazone grota stotis.
Pastaba
Kad parodytumėte informacijos apie
šiuo metu aktyvią radijo stotį,
palieskite ekraną.
Stočių paieška
Automatinė stočių paieška
Trumpai palieskite vieną iš ekraninių
mygtukų t SEEK (IEŠKOTI) v ,
kad iškviestumėte ankstesnę arba
kitą stotį iš stočių atminties.

Išoriniai prietaisai35
Pastaba
Kai kurie failai gali būti neatkurti tinkamai. To priežastimi gali būti
kitoks įrašymo formatas arba failo
būklė.
Jei failai įsigyti iš internetinių
parduotuvių ir jiems pritaikytos
skaitmeninės teisių valdymo
priemonės, jie nebus paleisti.
Informacijos ir pramogų sistema gali
leisti toliau nurodytus išoriniuose
prietaisuose įrašytus muzikos,
nuotraukų ir filmų failus.
Muzikos failai
Tinkami groti muzikos failų
formatai: .mp3, .wma, .ogg ir .wav.
Grojant failą su ID3 žymėmis,
informacijos ir pramogų sistema gali
rodyti informaciją, pvz., apie kūrinio
pavadinimą ir atlikėją.
Nuotraukų failai
Tinkami rodyti nuotraukų failų
formatai: .jpg, .bmp, .png ir .gif.
.jpg failai gali būti nuo 64 iki 5 000
pikselių pločio ir nuo 64 iki 5 000
pikselių aukščio..bmp, .png ir .gif failai gali būti nuo 64
iki 1 024 pikselių pločio ir nuo 64 iki 1 024 pikselių aukščio.
Filmų failai
Tinkami leisti filmų failų
formatai: .avi, .mpg, .mp4, .divx, .xvi
d ir .wmv.
Failų skyra turi būti apie 720 pikselių
pločio ir 576 pikselių aukščio. Kadrų
dažnis turi nesiekti 30 k. s.
Leistini naudoti kodekai: „divx“, „xvid“, „mpeg-1“, „mpeg-4“ („mpg4“, „mp42“,
„mp43“) ir „wmv9“ („wmv3“).
Tinkami groti muzikos
formatai: .mp3, .ac3, .aac ir .wma.
Tinkamas rodyti subtitrų
formatas: .smi.
Muzikos grojimas Papildomas prietaisas AUX funkcijos suaktyvinimas
Jei papildomas prietaisas dar
neprijungtas prie informacijos ir
pramogų sistemos, prijunkite jį ( 3 32).Parodomas AUX muzikos meniu ir
automatiškai pradedamas groti
muzikos kūrinys.
Jei papildomas prietaisas jau
prijungtas:
Jei reikia, spustelėkite mygtuką ; ir
pasirinkite ekraninį mygtuką Audio
(Garsas) , kad atvertumėte paskutinį
parinktą muzikos pagrindinį meniu.
Jei reikia pasirinkite ekraninį mygtuką
Source (Šaltinis) , kad atvertumėte
išskleidžiamąjį sąrašą ir tada
nurodykite AUX, kad atvertumėte
atitinkamą muzikos pagrindinį meniu.
Pradedami automatiškai atkurti
muzikos kūriniai.

36Išoriniai prietaisai
Tembro nuostatų keitimas
Paspauskite ekraninį mygtuką k
Tone settings (Tono nuostatos) , kad
atsivertų atitinkamas meniu. Išsamus
aprašymas 3 16.
Pastaba
Naudojantis informacijos ir pramogų sistema, galima suderinti garsumą irtembro nuostatas. Visos kitos
funkcijos turi būti reguliuojamos per
papildomą prietaisą.
USB prietaisas ir „iPod“
USB prietaiso arba „iPod“ funkcijos
suaktyvinimas
Jei USB prietaisas arba „iPod“ dar
neprijungtas prie informacijos ir
pramogų sistemos, prijunkite jį ( 3 32).
Parodomas atitinkamas muzikos pagrindinis meniu ir automatiškai
pradedamas groti muzikos kūrinys.
Jei USB prietaisas arba „iPod“ jau
prijungtas:
Jei reikia, spustelėkite mygtuką ; ir
pasirinkite ekraninį mygtuką Audio
(Garsas) , kad atvertumėte paskutinį
parinktą muzikos pagrindinį meniu.
Jei reikia pasirinkite ekraninį mygtuką Source (Šaltinis) , kad atvertumėte
išskleidžiamąjį sąrašą ir tada
nurodykite USB, kad atvertumėte
atitinkamą muzikos pagrindinį meniu.
Pradedami automatiškai atkurti
muzikos kūriniai.
Pastaba
Albumų viršeliai rodomi, jei jie yra įtraukti į garso failą (pvz., MP3 failą).
Atkūrimo pertraukimas ir tęsimas
Palieskite ekraninį mygtuką =, jei
norite pertraukti atkūrimą. Ekraninis
mygtukas pakinta į l.
Palieskite ekraninį mygtuką l, jei
norite pratęsti atkūrimą.
Kito arba ankstesnio kūrinio grojimas
Jei norite paleisti kitą kūrinį, palieskite ekraninį mygtuką v.

38Išoriniai prietaisai
Muzika per „Bluetooth“„Bluetooth“ muzikos funkcijos
suaktyvinimas
Jei „Bluetooth“ prietaisas dar
neprijungtas prie informacijos ir
pramogų sistemos, užmegzkite
„Bluetooth“ ryšį ( 3 48) ir tęskite kaip
aprašyta toliau.
Jei „Bluetooth“ prietaisas jau
prijungtas:
Jei reikia, spustelėkite mygtuką ; ir
pasirinkite ekraninį mygtuką Audio
(Garsas) , kad atvertumėte paskutinį
parinktą muzikos pagrindinį meniu.
Jei reikia pasirinkite ekraninį mygtuką
Source (Šaltinis) , kad atvertumėte
išskleidžiamąjį sąrašą ir tada
nurodykite Bluetooth, kad
atvertumėte atitinkamą muzikos
pagrindinį meniu.
Pradedami automatiškai atkurti
muzikos kūriniai.
Atkūrimo pertraukimas ir tęsimas
Palieskite ekraninį mygtuką =, jei
norite pertraukti atkūrimą. Ekraninis
mygtukas pakinta į l.
Palieskite ekraninį mygtuką l, jei
norite pratęsti atkūrimą.
Kito arba ankstesnio kūrinio grojimas
Jei norite paleisti kitą kūrinį, palieskite ekraninį mygtuką v.
Kad grąžintumėte ankstesnį kūrinį,
per pirmąsias 2 kūrinio grojimo
sekundes palieskite ekraninį
mygtuką t.
Grįžimas į esamo kūrinio pradžią
Praėjus 2 sekundėms nuo kūrinio
grojimo pradžios palieskite ekraninį
mygtuką t.
Greitas persukimas pirmyn ir
atsukimas atgal
Nuspauskite ir palaikykite ekraninį
mygtuką t arba v. Kad grįžtumėte
į normalų atkūrimo režimą, atleiskite
atitinkamą mygtuką.
Kūrinio arba failo kartojimas
Pakartotinai palieskite ekraninį
mygtuką r, kad pasirinktumėte
vieną iš toliau nurodytų parinkčių.
■ 1: esamas kūrinys grojamas
pakartotinai.
■ VISI : visi prietaise esantys kūriniai
grojami pakartotinai.
■ IŠJUNGTA : normalus atkūrimo
režimas.
Failų grojimas atsitiktine tvarka
Pakartotinai palieskite ekraninį
mygtuką s, kad suaktyvintumėte
arba išaktyvintumėte funkciją.

94„Bluetooth“ muzika„Bluetooth“ muzikaBendroji informacija.....................94
Eksploatacija ................................ 94Bendroji informacija
Garso šaltinius su „Bluetooth“ (pvz.,
muzikinius mobiliuosius telefonus,
MP3 grotuvus su „Bluetooth“ ir kt.),
kurie dera su „Bluetooth“ muzikos protokolu A2DP, galima prijungti prie
informacijos ir pramogų sistemos
belaidžiu būdu.
Svarbi informacija ■ Informacijos ir pramogų sistemą galima prijungti tik prie tų
„Bluetooth" įrenginių, kurie palaiko
A2DP (Advanced Audio
Distribution Profile) versiją 1.2 arba aukštesnę versiją.
■ „Bluetooth" įrenginys turi palaikyti AVRCP (Audio Video Remote
Control Profile) versiją 1.0 arba
aukštesnę versiją. Jei prietaisas nedera su AVRCP, informacijos ir
pramogų sistema galima reguliuoti
tik garsumą.
■ Prieš prijungdami „Bluetooth" įrenginį prie informacijos ir
pramogų sistemos, susipažinkite
„Bluetooth" funkcijoms skirta
naudotojo instrukcija.Eksploatacija
Būtinos sąlygos
Norint naudotis informacijos ir
pramogų sistemos „Bluetooth“
muzikos režimu, būtinos šios sąlygos:
■ Informacijos ir pramogų sistemos „Bluetooth" funkcija turi būti aktyvi
3 97.
■ Išorinio „Bluetooth" garso šaltinio „Bluetooth" funkcija turi būti aktyvi
(žr. įrenginio naudotojo instrukciją).
■ Priklausomai nuo išorinio „Bluetooth“ garso šaltinio, gali
reikėti šį prietaisą nustatyti
„matomu“ (žr. prietaiso naudotojo
vadovą).
■ Išorinis „Bluetooth“ garso šaltinis turi būti susietas ir prijungtas prie
informacijos ir pramogų sistemos
3 97.
„Bluetooth“ muzikos režimo
įjungimas
Norėdami įjungti „Bluetooth“ muzikos
režimą, paspauskite MEDIA mygtuką
vieną ar kelis kartus.