ESP OPEL ADAM 2015 Savininko vadovas (in Lithuanian)

Trumpa informacija17Pavarų dėžėMechaninė pavarų dėžė
Atbulinė eiga: automobiliui stovint
vietoje, nuspauskite sankabos pedalą ir paspauskite atlaisvinimo mygtuką
ant pavarų perjungimo svirties į viršų
ir įjunkite pavarą.
Jei pavara nepersijungia, nustatykite
svirtį į neutralią pavarą, atleiskite
sankabos pedalą ir vėl nuspauskite;
tada bandykite vėl įjungti pavarą.
Mechaninė pavarų dėžė 3 132.
Pradžia
Prieš važiuodami, patikrinkite ■ padangų pripūtimo slėgį ir būklę 3 182, 3 221
■ variklio alyvos lygį ir skysčių lygius 3 160
■ ar visi langai, veidrodėliai, išoriniai žibintai ir numeriai nėra padengti
purvu, sniegu ar ledu ir ar veikia
■ ar tinkama veidrodėlių, sėdynių ir saugos diržų padėtis 3 27,
3 33, 3 38
■ stabdžių veikimą važiuojant nedideliu greičiu, ypač kai stabdžiai
šlapiVariklio užvedimas
■ Pasukite raktą į 1 padėtį.
■ Šiek tiek pajudinkite vairą, kad atsirakintų vairo užraktas.
■ Nuspauskite sankabos ir stabdžių pedalus.
■ Nespauskite akceleratoriaus pedalo.
■ Trumpam pasukite raktą į 3 padėtį
ir atleiskite.
Variklio užvedimas 3 127.

24Raktai, durys ir langaiDurelėsKrovinių skyrius
Bagažinės dangtis
Atidarymas
Paspauskite markės emblemos
apatinę pusę, kad atrakintumėte ir
atidarytumėte bagažinės dangtį.
Uždarymas
Pasinaudokite viduje įrengta
rankena.
Nespauskite logotipo uždarydami
bagažinės dangtį, nes galite vėl jį
atrakinti.
Centrinio užrakto sistema 3 21.
Bendrieji bagažinės dangčio
valdymo patarimai9 Pavojinga
Nevažiuokite su atidarytomis ar
pravertomis bagažinės durimis,
pvz., kai vežate stambius daiktus,
nes į automobilio vidų gali patekti bespalvių ir bekvapių nuodingų
išmetamųjų dujų. Dėl to galite
netekti sąmonės ar net žūti.
Įspėjimas
Prieš atidarydami bagažinę,
patikrinkite, ar nėra jokių kliūčių
viršuje, pavyzdžiui, garažo durų,
kad neapgadintumėte bagažinės.
Visuomet patikrinkite judėjimo
zoną viršuje ir už bagažinės.
Pastaba
Tam tikrų sunkių daiktų pritvirtinimas
prie bagažinės durų gali trukdyti
joms likti atidarytoms.

Raktai, durys ir langai31
Jungiklį galima nauodti dvejopai:
spustelėti, kad veiktų automatiškai, ir
laikyti nuspaudus, norint valdyti
rankomis.
Atidarymas
Spustelėjus >: stoglangis
automatiškai atidaromas iki galutinės
pozicijos. Norėdami sustabdyti
judėjimą, vieną kartą spustelėkite
jungiklį.
Laikant nuspaudus >: stoglangis
atsidarinėja tik tol, kol jungiklis
laikomas nuspaustas.
Uždarymas
Spustelėjus <: stoglangis
automatiškai uždaromas, saugumo
sumetimais paliekant maždaug
30 cm tarpą. Toliau laikant
nuspaudus <, stoglangis visiškai
uždaromas. Norėdami sustabdyti judėjimą automatinio veikimo metu,
dar kartą paspauskite jungiklį.
Laikant nuspaudus <: stoglangis
užsidarinėja tik tol, kol jungiklis
laikomas nuspaustas.
Stiklo plokštė Išorinė užuolaida nuo saulėsPaspauskite mygtuką rankenoje, kad
atidarytumėte saulės uždangą ir
pastumtumėte ją atgal. Jis susivynios
automatiškai.
Tarpinių padėčių nėra.
Kad uždarytumėte, patraukite saulės
uždangą pirmyn ir leiskite mygtukui
užsifiksuoti.

Važiavimas ir naudojimas127Užvedimo spynelės
padėtys0=degimas išjungtas1=vairo užraktas ir uždegimas
išjungtas2=degimas įjungtas3=užvedimas
Išlaikomas išjungimas
Šios elektroninės sitemos gali veikti
tol, kol atidaromos vairuotojo durelės
arba ilgiausiai 10 minučių nuo
uždegimo išjungimo momento:
■ elektra valdomi langai
■ elektros lizdai
■ elektra valdomas stoglangis
Informacijos ir pramogų sistemos
maitinimas neišjungiamas
30 minučių arba kol neištraukiamas
raktelis iš degimo spynelės
neatsižvelgiant į tai, ar buvo
atidarytos durelės.
Variklio užvedimas
Nuspauskite sankabos pedalą.
Nespauskite akseleratoriaus pedalo.
Trumpam pasukite raktelį į padėtį 3 ir
atleiskite: neilgai trukus automatiškai įsijungs starteris ir jis veiks tol, kol
užves variklį. Žr. skyrių „Automatinis
starterio valdymas“.
Prieš iš naujo užvesdami ar
išjungdami variklį, pasukite raktelį atgal į padėtį 0.
Veikiant funkcijai „Autostop“, variklį galima užvesti nuspaudžiant
sankabos pedalą.
Automobilio užvedimas, esantžemai temperatūrai Variklį be papildomų šildytuvų galima
užvesti iki -30 °C temperatūroje. Tam
reikalinga tinkamos klampos variklio
alyva, tinkami degalai, laiku atliekama
techninė priežiūra ir pakankamai
įkrautas automobilio akumuliatorius.
Automatinis starterio valdymasŠi funkcija valdo variklio užvedimo
procedūrą. Vairuotojui nereikia laikyti
rakto 3 padėtyje. Kartą įjungta,
sistema ir toliau bandys automatiškai
užvesti variklį, kol jis veikia. Dėl
patikrinimo procedūros variklis
pradeda veikti po trumpo uždelsimo.

Važiavimas ir naudojimas131
■ Užrakinkite automobilį.
■ Įjunkite apsaugos nuo vagystės sistemą.
■ Variklio ventiliatorius gali veikti po variklio išjungimo 3 159.
■ Po važiavimo dideliu greičiu ar didele variklio apkrova, prieš
išjungdami variklį, leiskite jam
trumpai veikti maža apkrova
maždaug 30 sekundžių, kad
apsaugotumėte turbokompresorių.
Pastaba
Avarijos atveju suveikus oro
pagalvei, variklis išjungiamas
automatiškai, jei automobilis kurį
laiką neveikia.Variklio išmetimo
sistema9 Pavojinga
Išmetimo dujose yra bespalvio ir
bekvapio nuodingo anglies
dvideginio, kurio įkvėpus gali ištikti mirtis.
Jei išmetimo dujos pateko į
automobilio vidų, atidarykite
langus. Leiskite gedimą pataisyti
dirbtuvėse.
Nevažiuokite automobiliu su
atidarytu bagažinės dangčiu,
kadangi į automobilio vidų gali
patekti išmetamųjų dujų.
Katalizatorius
Katalizatorius sumažina kenksmingų
medžiagų kiekį išmetamosiose
dujose.
Įspėjimas
Kitos nei 3 151, 3 216
puslapiuose išvardintos kuro
rūšys, gali sugadinti katalizatorių ir elektroninius komponentus.
Nesudegęs kuras perkaista ir
sugadina katalizatorių. Todėl
venkite dažnai naudoti starterį,
visiškai ištuštinti kuro baką arba
užvesti variklį stumiant ar traukiant
automobilį.
Esant uždegimo pertrūkiams, varikliui
veikiant netolygiai, suprastėjus ar
kilus kitų neįprastų problemų, kuo
greičiau nuvežkite automobilį
pataisyti į autoservisą. Avarijos atveju galima važiuoti toliau, tačiau tik
trumpą atstumą ir išlaikant nedidelį automobilio ir variklio greitį.

132Važiavimas ir naudojimasMechaninė pavarų dėžė
Norėdami įjungti atbulinės eigos
pavarą, nuspauskite sankabos
pedalą ir atleiskite mygtuką
perjungimo svirtyje bei perjunkite
pavarą.
Jei pavara nepersijungia, nustatykite
svirtį į neutralią pavarą, atleiskite
sankabos pedalą ir vėl nuspauskite;
tada bandykite vėl įjungti pavarą.
Be reikalo nespauskite sankabos
pedalo.
Sankabos pedalą reikia nuspausti
visiškai. Vairuodami nelaikykite kojos ant sankabos pedalo.Įspėjimas
Nepatartina vairuoti ranką laikant
ant pavarų perjungimo svirties.
Stabdžiai
Stabdžių sistema sudaryta iš dviejų
viena nuo kitos nepriklausomų
stabdymo grandinių.
Jei viena stabdymo grandinė
sugenda, automobilį dar galima
sustabdyti kita stabdymo grandine.
Tačiau stabdymo efektas
pasiekiamas tik stipriai spaudžiant
stabdžių pedalą. Tam reikia naudoti
daug daugiau jėgos. Padidėja
stabdymo atstumas. Prieš tęsdami
kelionę, susisiekite su dirbtuvėmis.
Kai variklis neveikia, darbinio
stabdžių cilindro poveikis dingsta
vieną ar du kartus nuspaudus
stabdžio pedalą. Stabdymo efektas
nesumažėja, tačiau stabdant reikia
žymiai daugiau jėgos. Tai ypač
svarbu prisiminti velkant automobilį.
Kontrolinis indikatorius R 3 88.

Važiavimas ir naudojimas133Stabdžių antiblokavimo
sistema
Stabdžių antiblokavimo sistema
(ABS) apsaugo ratus nuo
užblokavimo.
Kai tik ratai pradeda rodyti blokavimo
požymius, ABS pradeda reguliuoti
stabdžių slėgį. Automobilį galima
vairuoti net ir smarkiai stabdant.
ABS veikimas pasireiškia stabdžio
pedalo pulsavimu ir veikimo metu
atsirandančiu triukšmu.
Norėdami pasiekti geriausią
stabdymo poveikį, viso stabdymo
proceso metu laikykite stabdžio
pedalą nuspaustą, nepaisydami
pedalo pulsavimo. Nemažinkite
pedalo spaudimo.
Pradėjus važiuoti, atliekamas
sistemos patikrinimas, kurį galima
girdėti.
Kontrolinis indikatorius u 3 88.
Prisitaikantys stabdžių žibintai Visiško stabdymo metu ir veikiant
ABS, dega visi trys stabdžių žibintai.Gedimas9 Perspėjimas
Jei ABS sistemoje yra gedimas,
ratai gali užsiblokuoti dėl
sunkesnio nei įprastai stabdymo.
ABS nebeveikia. Smarkaus
stabdymo metu automobilio
vairuoti negalima, jis gali nukrypti
nuo kelio.
Reikia nedelsiant pašalinti sutrikimo priežastį techninio aptarnavimo
dirbtuvėse.
Stovėjimo stabdis
Rankinis stovėjimo stabdys9 Perspėjimas
Visada stipriai patraukite
stovėjimo stabdį, nespausdami atleidimo mygtuko, taip pat kaip
įmanoma stipriau traukite stabdį
važiuodami nuo ar į kalną.
Norėdami atleisti stovėjimo stabdį, lengvai pakelkite svirtį,
paspauskite atleidimo mygtuką ir
nuleiskite svirtį iki galo.

Važiavimas ir naudojimas157
DISH adapteris (Italija): Bosnija-
Hercegovina, Bulgarija, Danija,
Estija, Prancūzija, Graikija, Italija,
Kroatija, Latvija, Lietuva, Makedonija,
Austrija, Lenkija, Portugalija,
Rumunija, Švedija, Šveicarija,
Serbija, Slovakija, Slovėnija, Čekijos
Respublika, Turkija, Ukraina,
Vengrija
Degalų įpylimo angos dangtelis Naudokite tik originalius degalų
įpylimo angos dangtelius.
Kuro sąnaudos – CO 2
emisija
„Opel Adam“ modelio degalų
sąnaudos (mišriu ciklu) siekia nuo 7,0
iki 5,0 l/100 km.
CO 2 emisija (mišriu ciklu) yra nuo 131
iki 112 g/km.
Konkrečių Jūsų automobilio
duomenų žr. EEB atitikties
deklaracijoje, kuri yra pridedama prie
Jūsų transporto priemonės, arba
kituose nacionaliniuose registracijos
dokumentuose.
Bendra informacija
Čia paminėtos oficialios degalų
sąnaudos ir konkretūs CO 2 emisijos
rodikliai yra siejami su ES baziniu
modeliu, kuriame sumontuota
standartinė įranga.
Degalų sąnaudų ir CO 2 emisijos
duomenys apibrėžiami pagal
reglamentą R (EB) Nr. 715/2007
(naujausios galiojančios versijos),
atsižvelgiant į važiuojančio
automobilio svorį, kurį nurodo
reglamentas.Šie rodikliai pateikti tik siekiant
suteikti galimybę palyginti skirtingus
automobilių variantus, jų negalima
traktuoti kaip konkretaus automobilio
faktinių degalų sąnaudų garantijos.
Sumontavus papildomos įrangos,
rodikliai gali šiek tiek padidėti ir viršyti nurodytuosius degalų sąnaudų bei
CO 2 emisijos rodiklius. Be to, degalų
sąnaudos priklauso nuo asmeninio
vairavimo stiliaus bei kelio ir eismo
sąlygų.

186Automobilio priežiūra
7. Pradėkite nuo kairės pusėspriekinės padangos.
8. Atremkite pakartotinio mokymosi įrankį į padangos šoninę sienelę,
netoli vožtuvo. Tada spustelėkite mygtuką TPMS jutikliui
suaktyvinti. Garso signalas
patvirtina, kad jutiklio
identifikacijos kodas sutapdintas
su šios padangos ir rato vieta.
9. Pereikite prie dešiniosios priekinės padangos ir pakartokite8 veiksmo procedūrą.
10. Pereikite prie dešiniosios galinės padangos ir pakartokite
8 veiksmo procedūrą.
11. Pereikite prie kairiosios galinės padangos ir pakartokite
8 veiksmo procedūrą. Garso
signalas suskamba dukart,
parodydamas, kad jutiklio
identifikacijos kodas sutapdintas
su kairiąja galine padanga ir TPMS jutiklių sutapdinimo
procedūra išaktyvinta.
12. Išjunkite uždegimą.13. Pripūskite visas keturias padangas iki rekomenduojamo
oro slėgio lygio, kuris nurodytas
padangų slėgio lipduke.
14. Įsitikinkite, ar padangos apkrova yra nustatyta pagal pasirinktą
slėgį 3 91.
Priklausomybė nuo
temperatūros
Slėgis padangose priklauso nuo
padangos temperatūros. Važiuojant
padangos temperatūra ir slėgis
didėja.
Vairuotojo informacijos centre
rodoma padangų slėgio vertė reiškia
esamą padangų slėgį. Todėl svarbu
patikrinti padangų slėgį, kai padangos yra šaltos.
Protektoriaus gylis
Reguliariai tikrinkite protektoriaus
gylį.
Saugumo sumetimais padangas
reikia pakeisti, kai protektoriaus gylis
yra 2–3 mm (žieminių padangų –
4 mm).Saugumo sumetimais
rekomenduojama, kad vienos ašies
padangų protektoriaus gylis
nesiskirtų daugiau nei 2 mm.
Pagal įstatymą mažiausias
leidžiamas protektoriau gylis
(1,6 mm) pasiekiamas, kai
protektorius nusidėvi iki vieno
protektoriaus nusidėvėjimo lygio
(TWI). Nusidėvėjimo lygis matomas
pagal ant padangos šoninės sienelės
esančias žymas.
Padangos sensta net ir
nenaudojamos. Rekomenduojame
keisti padangas kas 6 metus.

208Techninė priežiūra ir aptarnavimasTechninė priežiūra ir
aptarnavimasBendra informacija .....................208
Rekomenduojami skysčiai, te‐
pimo medžiagos ir dalys ............209Bendra informacija
Tech. priežiūros
informacija
Kad automobilis veiktų ekonomiškai ir
saugiai ir būtų naudojamos visos jo
savybės, labai svarbu, kad technines
priežiūros darbai būtų atliekami
reguliariai nustatytu laiku.
Detalų, atnaujintą techninės
priežiūros grafiką jūsų automobiliui galite įsigyti dirbtuvėse.
Techninės priežiūros ekranas 3 82.
Techninės priežiūros intervalai Europoje
Automobilį tikrinti būtina kas
30 000 km arba po 1 metų
(atsižvelgiant į tai, kas įvyktų pirmiau),
jeigu kitaip nenurodoma techninio
aptarnavimo ekrane.
Aktyviau vairuojant (pvz., taksi ar
policijos transporto priemonės) gali
galioti trumpesni techninės priežiūros
intervalai.
Europos techninės priežiūros
intervalai galioja šiose šalyse:Andora, Austrija, Belgija, Bosnija ir
Hercegovina, Bulgarija, Kroatija,
Kipras, Čekijos Respublika, Danija,
Estija, Suomija, Prancūzija, Vokietija,
Graikija, Grenlandija, Vengrija,
Islandija, Airija, Italija, Latvija,
Lietuva, Liuksemburgas, Makedonija, Malta, Juodkalnija, Nyderlandai,
Norvegija, Lenkija, Portugalija,
Rumunija, Serbija, Slovakija,
Slovėnija, Ispanija, Švedija,
Šveicarija, Jungtinė Karalystė.
Techninės priežiūros ekranas 3 82.
Techninės priežiūros intervalai Automobilį tikrinti būtina kas
15 000 km arba po 1 metų
(atsižvelgiant į tai, kas įvyktų pirmiau),
jeigu kitaip nenurodoma techninio
aptarnavimo ekrane.
Tarptautiniai techninės priežiūros intervalai galioja šalyse, kurios
nebuvo išvardintos Europos tech.
priežiūros intervalų tvarkaraštyje.
Techninės priežiūros ekranas 3 82.