OPEL ADAM 2015 Руководство по информационно-развлекательной системе (in Russian)

OPEL AdamРуководство по информационно-развлекательной системе

IntelliLink........................................ 5
CD 3.0 BT / R 3.0 ........................69
FlexDock .................................... 121Содержание

Введение...................................... 6
Радиоприемник .......................... 23
Внешние устройства ..................35
Распознавание речи ..................50
Телефон ...................................... 52
Предметный указатель ..............64IntelliLink

6ВведениеВведениеОбщие сведения..........................6
Функция защиты от кражи ...........7
Общий обзор органов
управления ................................... 8
Использование ........................... 11
Основные рабочие операции ....14
Настройки тембра ......................18
Настройки громкости .................19
Параметры системы ..................21Общие сведения
Информационно-развлекательная
система является современной ав‐ томобильной музыкально-инфор‐
мационной системой.
На семи страницах избранного
можно сохранить до 35 станций в
диапазонах FM, AM и DAB.
В диапазонах AM, FM и DAB радио‐
оприемник может автоматически
запоминать до пятнадцати стан‐
ций. Кроме того, вручную можно
назначить 35 каналов приема (не‐
зависимо от диапазона частот).
В качестве дополнительных источ‐
ников аудиосигнала к информа‐
ционно-развлекательной системе
можно подключать внешние ус‐
тройства хранения данных,
например iPod, USB-накопители
или другие внешние устройства.
Подключение возможно как с по‐
мощью соединительного кабеля,
так и через Bluetooth.
С помощью органов управления и
меню информационно-развлека‐
тельной системы можно управлятьработой некоторых приложений на
вашем смартфоне, например про‐
граммой навигации.
Кроме того, в состав информа‐
ционно-развлекательной системы
входит телефонный портал, позво‐ ляющий с комфортом и безопаснопользоваться мобильным телефо‐
ном в автомобиле.
Информационно-развлекательной
системой можно также управлять с
помощью органов управления на
рулевом колесе или при помощи
системы голосового управления
Siri Eyes Free.
Продуманная конструкция органов управления, сенсорный экран и на‐ глядные меню позволяют легко и
интуитивно управлять системой.
Примечание
В этом руководстве описываются
все возможности и функции, пред‐ ставленные в различных инфор‐
мационно-развлекательных си‐
стемах. Некоторые описания,
включая описания дисплея и

Введение7
функций меню, могут быть непри‐менимы к Вашему автомобилю из-
за отличия варианта модели, осо‐ бенностей спецификации для
данной страны, наличия спе‐
циального оборудования или ак‐
сессуаров.
Важная информация о работе системы и дорожной
безопасности9 Предупреждение
Информационно-развлекатель‐
ной системой необходимо поль‐ зоваться таким образом, чтобы
она никогда не мешала безопас‐
ному движению на автомобиле.
В случае сомнений следует ос‐
тановить автомобиль и пользо‐
ваться информационно-развле‐
кательной системой во время
стоянки.
Радиоприем
При радиоприеме возможны шипе‐ ние, свист, искажения или пере‐
рывы в вещании из-за:
■ изменения расстояния до пере‐ датчика,
■ многократного приема отражен‐ ных сигналов,
■ экранирования.
Функция защиты от
кражи
Информационно-развлекательная
система оборудована электронной
блокировкой для защиты от кражи.
Поэтому информационно-развле‐ кательная система работает
только в автомобиле клиента, и
бесполезна для воров.

8ВведениеОбщий обзор органов управления
Панель управления

Введение9
1Экран/сенсорный
дисплей ................................ 14
2 Домашнее меню ..................14
Экранные кнопки для
доступа к следующим
функциям:
♪ Аудио — функции
воспроизведения звука
P Галерея — функции
просмотра изображений
и видео
h Телефон — функции
мобильного телефона
K Приложения —
приложения смартфона
L Настройки —
системные настройки
3 Индикация функций
Если горит символ:
TP — включена служба
сообщений о дорожной
обстановке ........................... 30M — к USB-порту
подключено внешнее
устройство ........................... 35
G — к вспомогательному
входу AUX подключено
внешнее устройство ............ 35
N — внешнее устройство
подключено по
протоколу Bluetooth .............35
g — запущено
приложение смартфона ...... 35
p — звук отключен ..............11
4 Время, дата, наружная
температура
Порядок настройки даты
и времени см. в
руководстве по
эксплуатации автомобиля.
5 Кнопка ;.............................. 14
Нажатие: открывает
домашнее меню (см. п. 2)6 Кнопка m.............................. 11
При нажатии: включает/
выключает
информационно-
развлекательную систему
7 Кнопки ∨ VOL ∧ ....................11
∨: уменьшение громкости
∧: увеличение громкости

10Введение
Органы аудиоуправления на
рулевом колесе
1 Кнопка 7w
Кратковременное
нажатие: прием
телефонного вызова ...........52
или набор номера
телефона в списке
вызовов ................................ 57
или включение
голосового управления .......50
Длительное нажатие:
открывает журнал
вызовов ................................ 57
или включает и
выключает режим
громкой связи ......................57
2 SRC (источник) ....................11
При нажатии: выбор
источника звукового
сигнала ................................. 11
Если активен
радиоприемник:
поверните вверх или
вниз, чтобы выбрать
следующую/
предыдущую
фиксированную
настройку на
радиостанцию ......................23Если внешнее
устройство включено:
отклоните вверх или
вниз, чтобы выбрать
следующую или
предыдущую
композицию, раздел или
изображение ........................ 39
Если включен
телефонный портал и
открыт журнал вызовов
(см. п. 1): отклоните
вверх или вниз, чтобы
выбрать следующую или
предыдущую запись в
журнале ................................ 57
Если телефонный
портал включен и на
линии имеются
ожидающие звонки:
поверните вверх/вниз,
чтобы переключиться
между звонками ................... 57
3 Увеличение громкости
4 Уменьшение громкости