OPEL ADAM 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Műszaki adatok229Minden ország nemzetközi szerviz időközzel 3 222API SM✔API SN erőforrás-megőrző✔
Motorolaj-viszkozitási fokozat
Minden ország nemzetközi szerviz időközzel 3 222Külső hőmérsékletBenzin- és dízelüzemű motorok-25 °C-igSAE 5W-30 vagy SAE 5W-40-25 °C alattSAE 0W-30 vagy SAE 0W-40-20 °C-igSAE 10W-30 1)
vagy SAE 10W-40 1)1)
Engedélyezett, de SAE 5W-30 vagy SAE 5W-40 dexos minőség javasolt.

230Műszaki adatokMotoradatokMotorazonosító kódB10XFLB10XFTB12XELB14XELKereskedelmi jelölés1.01.01.21.4Műszaki kódB10XFTB10XFTB12XERB14XERHengerűrtartalom [cm3
]99999912291398Motorteljesítmény [kW]66855164fordulatszámnál [1/perc]3700-60005000-600056006000Nyomaték [Nm]170170115130fordulatszámnál [1/perc]1800-37001800-450040004000ÜzemanyagfajtaBenzinBenzinBenzinBenzinOktánszám [RON]javasolt95959595használható98989898használható91919191Kiegészítő üzemanyagfajta––––Motorazonosító kódB14XELB14XERB14NEHKereskedelmi jelölés1.4 LPG1.4Adam SMűszaki kódB14XERB14XERB14NETHengerűrtartalom [cm 3
]139813981364Motorteljesítmény [kW]6474110fordulatszámnál [1/perc]600060005000

Műszaki adatok231Motorazonosító kódB14XELB14XERB14NEHKereskedelmi jelölés1.4 LPG1.4Adam SMűszaki kódB14XERB14XERB14NETNyomaték [Nm]1302)130220fordulatszámnál [1/perc]400040003000-4500ÜzemanyagfajtaFolyékony gáz/benzinBenzinBenzinOktánszám [RON]javasolt959598használható989895használható9191–Kiegészítő üzemanyagfajtaFolyékony gáz (LPG)––2)
LPG üzem: 124.TeljesítményMotorB10XFLB10XFTB12XELB14XEL
B14XEL
LPG
B14XERB14NEH
Maximális sebesség [km/h]Kézi sebességváltó180196165176176185210Automatizált kézi sebességváltó–––178–––

232Műszaki adatokTömegadatok
Üres tömeg, alapmodell, kiegészítő felszerelések nélkülMotorKézi sebességváltóAutomatizált kézi
sebességváltólégkondicionáló nélkül/légkondicionáló berendezéssel
[kg]B10XFL1141/1156–B10XFT1141/1156–B12XEL1086/1101–B14XEL1120/11351120/1135B14XEL LPG1163/1178–B14XER1120/1135–B14NEH1163/1178–
A kiegészítő felszerelések és tartozékok növelik az üres tömeget. Rakodási tanácsok 3 71.

Műszaki adatok233Gépkocsi méretekHosszúság [mm]3747Szélesség külső tükrök nélkül [mm]1720Szélesség külső tükrökkel [mm]1966Magasság (antenna nélkül) [mm]1475-15083)Csomagtérpadló hossza [mm]462Csomagtér hossza lehajtott hátsó ülések esetén [mm]1041Csomagtér szélessége [mm]954Csomagtér magassága [mm]874Tengelytáv [mm]2311Fordulókör átmérője [m]10,17-11,06 3)3)
A berendezéstől függ.

234Műszaki adatokFeltöltési mennyiségek
MotorolajMotorB10XFLB10XFTB12XELB14XELB14XEL
LPGB14XERB14NEHszűrővel együtt [l]4,04,04,04,04,04,04,0MIN és MAX között [l]1,01,01,01,01,01,01,0
Üzemanyagtartály
MotorB10XFLB10XFTB12XELB14XELB14XEL
LPGB14XERB14NEHBenzin, töltési mennyiség [l]35353535353535LPG, töltési mennyiség [l]––––35––

Műszaki adatok235Gumiabroncs-levegőnyomásKomfort beállítás 3
személyigECO beállítás 3 személyigTeljes terhelésMotorGumiabroncsokelsőhátsóelsőhátsóelsőhátsó[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B10XFL,
B12XEL,
B14XEL,
B14XEL LPG,
B14XER175/70 R14,
185/70 R14,
185/60 R15,
185/65 R15,
195/55 R16,
215/45 R17,
225/35 R18220/2,2 (32)200/2,0 (29)290/2,9 (42)270/2,7 (39)260/2,6 (38)320/3,2 (46)B10XFT185/60 R15,
195/55 R16,
215/45 R17,
225/35 R18220/2,2 (32)200/2,0 (29)290/2,9 (42)270/2,7 (39)260/2,6 (38)320/3,2 (46)B14NEH195/55 R16,
215/45 R17,
225/35 R18220/2,2 (32)200/2,0 (29)290/2,9 (42)270/2,7 (39)260/2,6 (38)320/3,2 (46)MindSzükségpótkerék
115/70 R16420/4,2 (61)420/4,2 (61)––420/4,2 (61)420/4,2 (61)

236Ügyfélre vonatkozó információkÜgyfélre vonatkozó
információkÜgyfélre vonatkozó információk 236 Megfelelőségi nyilatkozat ........236
Ütközési sérülés javítása .........238
Szoftver elismervény ...............238
Gépkocsi adatok rögzítése és ti‐
toktartás ..................................... 240
Fedélzeti adatrögzítők .............240
Rádiófrekvencia azonosítás (RFID) ..................................... 241Ügyfélre vonatkozó
információk
Megfelelőségi nyilatkozat Rádió átviteli rendszerek
A jármű olyan rendszerekkel
rendelkezik, amelyek az EK/1999/5
irányelv hatálya alá eső
rádióhullámokat bocsátanak ki
és/vagy fogadnak. Ezek a rendszerek
megfelelnek az EK/1999/5 irányelv
alapvető követelményeinek és egyéb
vonatkozó rendelkezéseinek. Az
eredeti megfelelőségi nyilatkozatok a weboldalunkon elérhetők.

Ügyfélre vonatkozó információk237Emelő

238Ügyfélre vonatkozó információkAz eredeti megfelelőségi nyilatkozatfordítása
Megfelelőségi nyilatkozat a 2006/42/
EK EK irányelv szerint
Kijelentjük, hogy a termék:
Termék megnevezése: Emelő
Típus/GM alkatrész szám: 13331922
megfelel a 2006/42/EK irányelv
előírásainak.
Alkalmazott műszaki szabványok:GMN9737:EmelésGM 14337:Szabvány
felszerelésű emelő - Berendezés tesztekGMN5127:Gépjármű integritás
- Emelő és
szervizállomás
emelésGMW15005:Szabvány
felszerelésű emelő
és pótkerék,
Gépjármű tesztISO TS 16949:Minőségbiztosítási
rendszerekAz aláíró jogosult a műszaki
dokumentáció szerkesztésére.
Rüsselsheim, 2014. január 31.
Aláíró
Hans-Peter Metzger
Mérnökségi csoportvezető Alváz és
szerkezet
Adam Opel AG
D-65423 Rüsselsheim
Ütközési sérülés javítása
Festékvastagság
Gyártás miatt a festék vastagsága 50 és 400 µm között változó lehet.
Ezért a különböző festékvastagságok
nem ütközési sérülés javítását jelzik.Szoftver elismervény
Bizonyos OnStar összetevők
tartalmaznak libcurl és unzip szoftvert
és egyéb, harmadik felektől
származó szoftvert. Az alábbi helyen
találhatók a libcurl és unzip és
harmadik felek szoftvereihez
kapcsolódó közlemények és
engedélyek, lásd http://www.lg.com/ global/support/opensource/index.
libcurl Szerzői jog és beleegyező nyilatkozat Copyright (c) 1996 - 2010, Daniel
Stenberg, .
Minden jog fenntartva.
Engedély ennek a szoftvernek a
használatára, másolására,
módosítására és terjesztésére
bármely célból a fenti díjért vagy
anélkül ezennel megadva, feltéve
hogy a fenti szerzői jogi és
engedélyezési nyilatkozat szerepel minden példányon.
A szoftvert "jelen formájában"
nyújtjuk, bármiféle közvetlen vagy
közvetett garancia nélkül, nem
kizárólagosan beleértve az