OPEL ADAM 2016 Прирачник за инфозабавата

Вовед11или деактивирање
препознавање на говорот ... 47
или активирање/
деактивирање на
стишувањето ....................... 11Употреба
Контролни елементи Со Инфозабавниот систем се
ракува со функциските копчиња, допирниот екран и изборниците
што се прикажуваат на екранот.
Внесувањата се вршат опционално преку:
● централниот контролен уред на таблата со инструменти 3 8
● контролите за звук на воланот 3 8
● системот за препознавање говор 3 47
Вклучување или исклучување
на Инфозабавниот систем
Притиснете X. По вклучувањето на
Инфозабавниот систем, се
активира последниот избран
извор.
Автоматско исклучување
Ако Инфозабавниот систем бил
вклучен со притискање X додека
палењето било исклучено, ќе се
исклучи повторно автоматски10 минути по последното
внесување од страна на
корисникот.
Местење на гласноста
Притиснете ∨ или ∧. Моменталната
поставка се прикажува на екранот.
Или, со допирниот екран:
поместете го лизгачот за гласност
со прстот налево или надесно.
Кога ќе се вклучи Инфозабавниот
систем, поставена е последната
избрана гласност, под услов таа да
е помала од максималната
гласност при поаѓање. За детален
опис 3 18.
Гласност со надоместување
според брзината
Кога ќе се активира гласноста со
надоместување според брзината
3 18, гласноста се приспособува
автоматски за да се компензира за
бучавата од патот и ветрот додека
возите.

12ВоведГласност на сообраќајните
соопштенија (TA)
Гласноста на сообраќајните
соопштенија може да се постави
посебно 3 18.
Стишување
Притиснете ∨ или ∧, па притиснете
p во прикажаниот изборник за
гласност.
За да го откажете стишувањето,
притиснете ∨ или ∧. Повторно е
поставена последната избрана
гласност.
Ограничување на гласноста при високи температури
При многу високи температури во
возилото, Инфозабавниот систем
ја ограничува максималната
прилагодлива гласност. Ако е
потребно, гласноста се намалува
автоматски.
Начини на работењето
Притиснете го копчето ; за да се
прикаже почетниот изборник.
Забелешка
За детални описи за ракување со
изборникот преку допирниот
екран 3 14.
Audio (Аудио)
Изберете го екранското копче
Audio (Аудио) за да го отворите
главниот изборник на последниот
избран аудио режим.
Изберете Source (Извор) во
горниот ред на изборникот за да отворите паѓачка листа.За да смените во друг аудио
режим: притиснете на една од
ставките на листата.
За детален опис на: ● функции на радиото 3 22
● надворешни уреди ( USB, AUX ,
Bluetooth ) 3 36
Gallery (Галерија)
Изберете го екранското копче
Gallery ( Галерија) за да го отворите
главниот изборник на последниот
избран сликовен или филмски
режим.

Вовед13Изберете Source (Извор) во
горниот ред на изборникот за да отворите паѓачка листа.
За да смените во друг режим за
слика или видео: притиснете на
една од ставките на листата.
За детален опис на: ● сликовни функции 3 39
● филмски функции 3 42
Phone (Телефон)
Изберете го екранското копче
Phone (Телефон) за да
воспоставите поврзување
Bluetooth меѓу Инфозабавниот
систем и мобилен телефон.
Ако не може да се воспостави
врска, се прикажува главниот
изборник на телефонскиот режим.
За детален опис за ракувањето со
мобилниот телефон преку
Инфозабавниот систем 3 53.
Ако не може да се воспостави
врска, се прикажува соодветна
порака. За детален опис за
подготвување и воспоставување
Bluetooth-врска меѓу
инфозабавниот систем и мобилен
телефон 3 48.
Apps (Апликации)
Изберете го екранското копче Apps
(Апликации) за да отворите
изборник и да изберете и
стартувате одобрени апликации за
паметен телефон поддржани од
Инфозабавниот систем.
За детален опис 3 33 и 3 44.
Settings (Поставки)
Изберете го екранското копче
Settings (Поставки) за да отворите
изборник за разни системски
поставки.

14Вовед
Time & date settings (Поставки за
време и датум) и Vehicle settings
( Поставки за возилото) се опишани
во Сопственичкиот прирачник.
Сите други поставки се опишани по
тема во односните поглавја во овој прирачник.
Основни функции
Контроли за ракување со
изборниците
Допирен екран
Екранот на Инфозабавниот систем
има површина чувствителна на
допир што овозможува директно
меѓудејство со прикажаните
контроли на изборниците.
На пример, може да активирате
екранско копче така што ќе го
притиснете со прст, или да смените
положба на екрански лизгач
движејќи го со прстот.Внимание
Не користете шилести или
тврди предмети како хемиски
пенкала, моливи или нешто
слично за ракување со
допирниот екран.
; копче
Притиснете го копчето ; за да
дојдете до почетниот изборник.
Користејќи го допирниот екран,
потоа може да дојдете до
понатамошни изборници и
функции.

Вовед15Екранско копче q
Кога работите со изборниците,
притиснете q во соодветниот
подизборник за да се вратите на
следното повисоко ниво на
изборникот.
Ракување со изборник
(примери)
Избирање и активирање екранско
копче или ставка од изборник
Допрете екранско копче или ставка
од изборник.
Се активира соодветната
системска функција, се прикажува
порака или се отвора подизборник
со понатамошни опции.
Забелешка
Во следните поглавја, работните
чекори за избирање и вклучување
екранско копче или изборна
ставка преку допирниот екран ќе
бидат опишани како „изберете
<име на копчето>/<име на
ставката>“.
Пораки
Пред да се изврши системска
функција, понекогаш ви се бара
дејство со порака. Ако се бара,
потврдете ја пораката или
изберете една од опциите.
Избирањето и активирањето
екранско копче за функција во
порака е исто како што е опишано
за екранските копчиња во
изборник.

16ВоведЛистање низ долг список ставки
Ако има повеќе ставки отколку што
можат да се прикажат на екранот,
се прикажува лента за листање.
За да лизгате низ списокот со
ставки од изборникот, може
алтернативно да:
● Притиснете ▲ или ▼ над и под лентата за листање.
● Движете го лизгачот на лентата за листање надолу или
нагоре со прст.
Прилагодување поставка
Подолу се прикажани и опишани
различните видови поставки
достапни во изборниците за
поставување.Пример: Поставки за екранот
Притиснете - или + или поместете
го лизгачот до некоја поставка за да ја прилагодите. Потврдете го
изборот со бирање OK.
Забелешка
Во следните поглавја, работните
чекори за прилагодување на
поставка преку допирниот екран
ќе бидат опишани како
„...прилагодете го <име на
поставката> на ....“.Пример: Поставки за радиото
Притиснете < или > до некоја
поставка за да изберете една од
достапните опции или да
поставите одредена вредност.
Забелешка
Во следните поглавја,
оперативните чекори за
префрлување на друга опција
преку допирниот екран ќе бидат
опишани како
„...поставете...на...'име на
опцијата’/’вредност'...“.

Вовед17Пример: Опција RDS
Притиснете On (Вкл.) или Off
(Искл.) до некоја поставка за да ја
активирате или деактивирате
опцијата.
Забелешка
Во следните поглавја, работните
чекори за префрлување на
поставка On (Вкл.)/Off (Искл.)
преку допирниот екран ќе бидат
опишани како „...поставете <име
на поставката> на On (Вкл.)/Off
(Искл.) “.
Пример: Листа категории DAB
Притиснете на ставка на листата за
да ја изберете или откажете
опцијата. Ако е избрана ставка од
листа, во квадратчето до неа се
појавува знак за штиклирање.
Забелешка
Во следните поглавја,
оперативните чекори за бирање
опција преку допирниот екран ќе
бидат опишано како
„...изберете...'име на опцијата'...“.
Поставки на тонот
Во изборникот за поставки на
тонот, својствата на тонот може да се наместат различно за секое
фреквентно подрачје на радиото и
за секој надворешен извор на
аудио. До изборникот може да се
пристапи од секој поединечен
главен изборник за аудио.
За да го отворите изборникот за
поставки на тонот, изберете MENU
(ИЗБОРНИК) во долниот ред на
односниот главен изборник. Ако е потребно, листајте ги ставките наизборникот и изберете Tone
settings (Поставки за тон) . Се
прикажува односниот изборник.

18ВоведEQ mode (Режим EQ)
(EQ: Еквилајзер)
Употребете ја поставката за да го
оптимизарате тонот за стилот на
музиката, на пр. Rock (Рок) или
Classical (Класика) .
Изберете го саканиот стил на звук.
Ако изберете Manual (Рачно), може
рачно да ги прилагодите следниве
поставки.
Bass (Бас)
Користете ја оваа поставка за да ги
засилите или придушите
длабоките фреквенции од
изворите на звук.
Поставете го Bass (Бас) на
вредност меѓу -12 и 12.
Mid (Сред)
Користете ја оваа поставка за да ги засилите или придушите средните
фреквенции од изворот на звук.
Поставете го Mid (Сред) на
вредност меѓу -12 и 12.Treble (Високи)
Користете ја оваа поставка за да ги засилите или придушите високите
фреквенции од изворите на звук.
Поставете го Treble (Високи) на
вредност меѓу -12 и 12.
Поставување на балансот и
фејдерот
Користете ја илустрацијата
оддесно за да ги прилагодите
балансот и фејдерот.
За да ја одредите точката во
патничкиот простор каде што
звукот е на највисоко ниво, допрете
ја соодветната точка на
илустрацијата. Или, може да ја поместите црвената ознака со
прстот до саканата точка.
Забелешка
Поставките за баланс и фејдер
важат за сите извори на звук. Тие
не се прилагодуваат посебно за
секој извор на звук.
Враќање на фабричките поставки
Изберете го Reset (Ресетирај) .Зачувување на моменталните
поставки
Изберете го OK.
Поставки на гласноста Прилагодување на
максималната гласност при
вклучување
Притиснете го копчето ;, а потоа
изберете го екранското копче
Settings (Поставки) .
Листајте до Max startup volume
(Максимална јачина при палење) .

Вовед19Поставете го Max startup volume
(Максимална јачина при палење)
на вредност меѓу 13 и 37.
Прилагодување на гласноста
со надоместување според
брзината
Притиснете го копчето ;, а потоа
изберете го екранското копче
Settings (Поставки) .
Изберете Radio settings (Поставки
на радиото) за да се прикаже
односниот изборник.
За да го прилагодите степенот на
прилагодување на гласноста,
поставете го Auto volume
(Автоматска гласност) на Off
(Искл.) , Low (Ниски) , Medium
(Средни) или High (Високи) .
Off (Искл.) : без засилување на
гласноста при зголемување на
брзината на возилото.
High (Високи) : максимално
засилување на гласноста при
зголемување на брзината на
возилото.
Приспособување на гласноста
на сообраќајните соопштенија
Гласноста на сообраќајните
соопштенија може претходно да се одреди посебно на ниво независноод „нормалното“ ниво на гласноста.
Притиснете го копчето ;, а потоа
изберете го екранското копче
Settings (Поставки) .
Изберете Radio settings (Поставки
на радиото) , а потоа RDS option
(Опција RDS) за да се прикаже
односниот изборник.
Поставете го TP volume (Гласност
на TP) на вредност меѓу 0 и 63.
Прилагодување на гласноста
на тонот за ѕвонење
Притиснете го копчето ;, а потоа
изберете го екранското копче
Settings (Поставки) .
Изберете Connection settings
(Поставки за поврзување) за да се
прикаже односниот изборник.

20Вовед
Поставете го Ringtone volume
(Гласност на ѕвонењето) на
вредност меѓу 0 и 63.
Активирање или деактивирање
на функцијата за гласност на
звукот на допир
Ако се активира функцијата за
гласност на звукот на допир, при
секој допир на екранското копче
или ставка во изборникот ќе се
испушта звук.
Притиснете го копчето ;, а потоа
изберете го екранското копче
Settings (Поставки) .
Листајте до Touch beep volume
(Гласност на допирниот сигнал) .
Поставете ја функцијата на On
(Вкл.) или Off (Искл.) .
Системски поставки Прилагодување на јазикот Притиснете го копчето ;, а потоа
изберете го екранското копче
Settings (Поставки) .
Изберете Language (language)
(Јазик (јазик)) за да се прикаже
односниот изборник.
За да се приспособи јазикот за
текстовите на изборниците:
допрете го саканиот јазик.
Активирање и деактивирање на функцијата за листање текст
Ако на екранот се прикаже долг
текст, тој може да се листа
постојано или еднаш, па да се
прикаже во скратен облик.
Притиснете го копчето ;, а потоа
изберете го екранското копче
Settings (Поставки) .
Листајте до Text scroll (Листање
текст) .