OPEL ADAM 2018.5 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Műszaki adatok229Azonosító tábla
A gépkocsi azonosító táblája a bal
vagy jobb oldali elülső ajtóoszlopon
van elhelyezve.
Az azonosító tábla adatai:1:gyártó2:típusbizonyítvány száma3:Alvázszám4:jármű megengedett össztömege
kg-ban5:szerelvény megengedett
össztömege kg-ban6:első tengely maximális
megengedett terhelése kg-ban7:hátsó tengely maximális
megengedett terhelése kg-ban8:gépjármű-specifikus vagy
ország-specifikus adatok
Az első és a hátsó tengely terhelése
együttesen nem haladhatják meg a
megengedett legnagyobb
össztömeget. Ez azt jelenti, ha pl. a teljes elsőtengely-terhelést
kihasználja, akkor a hátsó tengelyt
csak az összterhelhetőség határáig
terhelheti.
A műszaki adatok az Európai
Közösség szabványai alapján
kerülnek meghatározásra. A
változtatás jogát fenntartjuk. A
gépkocsi dokumentumaiban található
adatok mindig elsőbbséget élveznek
a Kezelési utasításban található
adatokkal szemben.
Motorazonosítás
A műszaki adatok táblázata a
motorazonosító kódot használja. A
motoradatok táblázata ezen kívül a
műszaki kódot is mutatja.
Motoradatok 3 233.
Az adott motor azonosításához lásd a
járműhöz mellékelt EGK
Megfelelőségi tanúsítványt vagy
egyéb nemzeti regisztrációs
dokumentumokat.
A Megfelelőségi tanúsítvány megadja
motorazonosító kódot, más nemzeti
kiadványok lehet, hogy a műszaki
kódot adják meg. Ellenőrizze a
lökettérfogatot és a
motorteljesítményt az adott motor
beazonosításához.

230Műszaki adatokGépkocsi adatok
Javasolt folyadékok és kenőanyagok Európai átvizsgálási tervSzükséges motorolaj minőségMinden európai ország európai szerviz időközzel 3 224Motorolaj minőségeBenzinüzemű motorok
B10XFT, F10XFT,
B14NEH, D14NEHMinden egyéb benzinüzemű motor (beleértve CNG, LPG, E85)dexos1 Gen2✔–dexos2–✔
A B10XFT, F10XFT, B14NEH és D14NEH kivételével minden motor esetében: Ha dexos minőségű olaj nem kapható, két
olajcsere között egyszer használhat max. 1 l ACEA C3 minőségű motorolajat a feltöltéshez.
Motorolaj-viszkozitási fokozat
Minden európai ország európai szerviz időközzel 3 224Külső hőmérsékletBenzinüzemű motorok-25 °C-igSAE 0W-30 vagy SAE 0W-40
SAE 5W-30 vagy SAE 5W-40-25 °C alattSAE 0W-30 vagy SAE 0W-40

Műszaki adatok231Nemzetközi átvizsgálási tervSzükséges motorolaj minőségMinden ország nemzetközi szerviz időközzel 3 224Motorolaj minőségeBenzinüzemű motorok
B10XFT, F10XFT,
B14NEH, D14NEHMinden egyéb benzinüzemű motor (beleértve CNG, LPG, E85)dexos1 Gen2✔–dexos2–✔
Amennyiben a dexos minőségi osztály nem áll rendelkezésre, úgy az alábbi minőségi osztályokba sorolt olajak
használhatók:
Minden ország nemzetközi szerviz időközzel 3 224Motorolaj minőségeBenzinüzemű motorok
B10XFT, F10XFT,
B14NEH, D14NEHMinden egyéb benzinüzemű motor (beleértve CNG, LPG, E85)ACEA-A3/B4–✔ACEA C3–✔

232Műszaki adatokMotorolaj-viszkozitási fokozatMinden ország nemzetközi szerviz időközzel 3 224Külső hőmérsékletBenzinüzemű motorok-25 °C-igSAE 0W-30 vagy SAE 0W-40
SAE 5W-30 vagy SAE 5W-40-25 °C alattSAE 0W-30 vagy SAE 0W-40-20 °C-igSAE 10W-30 1)
vagy SAE 10W-40 1)1)
Megengedett, de a dexos minőségű olajak használata ajánlott.

Műszaki adatok233MotoradatokMotorazonosító kód
B10XFL /
F10XFLB10XFT /
F10XFTB12XEL /
D12XELB14XEL /
D14XELKereskedelmi jelölés1.01.01.21.4Műszaki kódB10XFTB10XFTB12XERB14XERHengerűrtartalom [cm 3
]99999912291398Motorteljesítmény [kW]66855164fordulatszámnál (1/perc)3700-60005000-600056006000Nyomaték [Nm]170170115130fordulatszámnál (1/perc)1800-37001800-450040004000ÜzemanyagfajtaBenzinBenzinBenzinBenzinOktánszám [RON] 2)javasolt95959595használható98989898használható91919191Kiegészítő üzemanyagfajta––––2)
Az országspecifikus címke az üzemanyagtöltő fedélen elsőbbséggel rendelkezik a motorspecifikus követelményekkel szemben.

234Műszaki adatok
Motorazonosító kód
B14XEL /
D14XELB14XER /
D14XERB14NEH /
D14NEHKereskedelmi jelölés1.4 LPG1.4Adam SMűszaki kódB14XERB14XERB14NETHengerűrtartalom [cm 3
]139813981364Motorteljesítmény [kW]6474110fordulatszámnál (1/perc)600060005000Nyomaték [Nm]130130220fordulatszámnál (1/perc)400040003000-4500ÜzemanyagfajtaFolyékonygáz / BenzinBenzinBenzinOktánszám, RON 2)javasolt959598használható989895használható9191–Kiegészítő üzemanyagfajtaFolyékony gáz (LPG)––2)
Az országspecifikus címke az üzemanyagtöltő fedélen elsőbbséggel rendelkezik a motorspecifikus követelményekkel szemben.

Műszaki adatok235Teljesítmény
Motor
B10XFL /
F10XFLB10XFT /
F10XFTB12XEL /
D12XELB14XEL /
D14XEL
B14XEL /
D14XEL
LPG
B14XER /
D14XERB14NEH /
D14NEH
Maximális sebesség [km/h]Kézi sebességváltó180196165176176185210Automatizált kézi sebességváltó–––178–––

236Műszaki adatokTömegadatok
Üres tömeg, alapmodell, kiegészítő felszerelések nélkülMotorKézi sebességváltóAutomatizált kézi
sebességváltólégkondicionáló nélkül / légkondicionáló berendezéssel
[kg]B10XFT1141/1156–F10XFT1163/1178–B10XFL1141/1156–F10XFL1163/1178–B12XEL /
D12XEL1086/1101–B14XEL /
D14XEL1120/11351120/1135B14XEL LPG /
D14XEL LPG1163/1178–B14XER /
D14XER1120/1135–B14NEH /
D14NEH1163/1178–
A kiegészítő felszerelések és tartozékok növelik az üres tömeget. Rakodási tanácsok 3 72.

Műszaki adatok237Gépkocsi méretekHosszúság [mm]3747Szélesség külső tükrök nélkül [mm]1720Szélesség külső tükrökkel [mm]1966Magasság (antenna nélkül) [mm]1475-15083)Csomagtérpadló hossza [mm]462Csomagtér hossza lehajtott hátsó ülések esetén [mm]1041Csomagtér szélessége [mm]954Csomagtér magassága [mm]874Tengelytáv [mm]2311Fordulókör átmérője [m]10,17-11,06 3)3)
A berendezéstől függ.Feltöltési mennyiségek
MotorolajMotorB10XFL /
F10XFL/B10XFT /
F10XFT/B12XEL /
D12XEL/B14XEL /
D14XEL/B14XEL /
D14XEL/
LPGB14XER /
D14XERB14NEH /
D14NEH/szűrővel együtt [l]4,04,04,04,04,04,04,0MIN és MAX között [l]1,01,01,01,01,01,01,0

238Műszaki adatokÜzemanyagtartályMotorB10XFL /
F10XFL/B10XFT /
F10XFT/B12XEL /
D12XEL/B14XEL /
D14XEL/B14XEL /
D14XEL/
LPGB14XER /
D14XER/B14NEH /
D14NEH/Benzin, töltési mennyiség [l]35353535353535LPG, töltési mennyiség [l]––––35––