ESP OPEL ADAM 2019 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

28Anahtar, Kapılar ve CamlarDikiz aynasıGözlerin kamaşmasını
engelleyen manuel ayarlı ayna
Kamaşmayı azaltmak için, ayna
muhafazasının alt tarafındaki kolu
öne veya arkaya doğru ayarlayın.
Orta konumdaki kol normal sürüş
konumuna aittir.
Aydınlatılmış yıldız ışığı panelli
versiyonları
Yıldız ışığı paneli yandığında, kolu
öne getirin.
Yıldız ışığı paneli 3 104.
Gözlerin kamaşmasını
otomatik engelleyen ayna
Karanlıkta sürüş esnasında karşıdan
gelen araçların yarattığı göz
kamaşması otomatik olarak azaltılır.
Camlar
Ön cam Ön cam çıkartmalarıÖrn. yol ücreti veya benzeri gibi
çıkartmaları ön camdaki dikiz aynası alanına yapıştırmayın. Aksi takdirde,
ayna gövdesindeki sensör tespit alanı
kısıtlanabilir.
Elektrik kumandalı camlar9 Uyarı
Elektronik kumandalı camları
kullanırken dikkatli olun. Özellikle
çocuklar için yaralanma tehlikesi
söz konusudur.
Camları kapatırken dikkat edin.
Camlar hareket halindeyken
aralarına bir şey sıkışmadığından
emin olun.
Elektrik kumadalı camları çalıştırabilmek için kontağı açın.
Korunan güç kapalı 3 120.

46Koltuklar, Güvenlik Sistemleri9Tehlike
Yolcu hava yastığını, sadece tablo
3 49'de belirtilmiş talimatlar ve
kısıtlamalara tabi bir çocuk
emniyet sisteminin kullanımıyla
birlikte devreden çıkarın.
Aksi takdirde, ön yolcu hava
yastığı devre dışı konumdayken
ön koltukta oturan bir şahıs için
ölümcül yaralanma riski söz
konusudur.
Kontrol göstergesi V kontak
açıldıktan sonra yaklaşık 60 saniye
yanarsa, ön yolcu hava yastığı
sistemi bir çarpışma esnasında açılır.
Her iki kontrol lambası aynı anda
yanarsa, sistemde bir arıza var
demektir. Sistemin durumu tespit
edilemez, bu yüzden ön yolcu
koltuğuna kimse oturamaz. Derhal bir
servise başvurun.
Değişiklikleri ancak araç hareketsiz
ve kontak kapalı konumdayken
uygulayın.
Yapılan değişiklik bir sonraki
değişikliğe kadar ayarlı kalır.
Hava yastığı devre dışı bırakma
kontrol lambası 3 78.Çocuk emniyet sistemi9 Tehlike
Ön yolcu koltuğunda arkaya
bakan bir çocuk emniyet sistemi
kullanılıyorsa, ön yolcu
koltuğundaki hava yastığı sistemi
devreden çıkarılmalıdır. Bu
durum, tablo 3 49'de belirtildiği
üzere belli öne bakan çocuk
emniyet sistemleri için de
geçerlidir.
Hava yastığının devre dışı
bırakılması 3 45.
Hava yastığı etiketi 3 40.
Aracınıza uygun olarak tasarlanmış
bir çocuk emniyet sistemini
kullanmanızı tavsiye ederiz. Daha
fazla bilgi için, yetkili servis ile irtibata
geçin.
Çocuk emniyet sistemi kullanılırken
aşağıda belirtilen kullanma ve montaj talimatlarına ve çocuk emniyet
sistemi ile birlikte verilen kullanım
kılavuzuna uyun.

Koltuklar, Güvenlik Sistemleri47Yerel ve ulusal kurallara ve
düzenlemelere mutlaka uyun. Bazı
ülkelerde çocuk emniyet sistemlerinin
ön koltuklarda kullanılmasına
müsaade edilmez.
Çocuk emniyet sistemleri şunlarla
sabitlenebilir:
● Üç noktalı emniyet kemeri
● ISOFIX braketleri
● Top-tether bağlantı noktaları
Üç noktalı emniyet kemeri Çocuk emniyet sistemleri üç noktalı
emniyet sistemi kullanılarak
sabitlenebilir. Çocuk emniyet
sistemini taktıktan sonra emniyet
kemerinin sıkılması gerekir 3 49.ISOFIX braketleri
Aracınız için kullanımına müsaade
edilen ISOFIX çocuk emniyet
sistemlerini ISOFIX tespit mandalına sabitleyin. Araca özgü ISOFIX çocuk
emniyet sistemi konumları çizelgede
IL ibaresiyle gösterilmektedir 3 49.
Araçta çocuk emniyet sistemini
takmayı desteklemek için koltuk
arkalıklarında kılavuzlar bulunur.
ISOFIX tespit mandalları, koltuk
sırtlığındaki ISOFIX logosu ile
gösterilir.
Bir çocuk emniyet sistemini takmadan önce kılavuzlardaki kanatları açın.
Çocuk emniyet sistemini söktükten
sonra kanatları kapatın.
Top-tether bağlantı noktaları
Top-tether bağlantı noktaları, çocuk
koltuğu için : sembolüyle
işaretlenmiştir.
ISOFIX bağlantı braketlerine ek
olarak, Top-Tether kayışını
Top-Tether bağlantı noktalarına
sabitleyin.
Üniversal kategorideki ISOFIX çocuk
emniyet sistemleri ilgili çizelgede IUF
ibaresiyle gösterilmektedir 3 49.

Eşya saklama ve bagaj bölümleri53
Her iki kapıdaki kapı cepleri şişeler
için tasarlanmıştır.
Arka yan panellerde de ekstra içecek
tutucuları veya şişe tutucuları
mevcuttur.
Esnek içecek tutucusu bağı
Vites kolu önündeki eşya saklama
yerinde esnek bir lastik bağ bulunur.
Bir kupa veya küllük tespit etmek için
bağı dışarıya çekin.
Ön kısımdaki eşya saklama
gözü
Eşya saklama ve bagaj bölümleri
aydınlatma anahtarının altında, vites
kolunun önündeki orta konsolda, kapı
ceplerinde ve arka koltukların
yanlarındaki yan panellerde bulunur.

54Eşya saklama ve bagaj bölümleriBagaj bölümü
Arka koltuk sırtlığı iki parçadan
oluşur. Her iki parça da ayrı ayrı
yatırılabilir.
Bagaj bölümünün büyütülmesi
Gerekiyorsa bagaj bölümü örtüsünü
çıkartınız.
Kilit yayını aşağıya bastırın ve koltuk
başlığını çekerek çıkarın.
Emniyet kemerinin hasar görmemesi
için kilit karşılığını yan tutucuya takın.
Bir veya her iki koltuk sırtlığındaki
tutma kayışını çekin ve bunları koltuk minderinin üzerine katlayın.
Kaldırmak için, koltuk arkalıklarını dik
konuma getirin ve duyulacak şekilde
tespit edin.
Koltuk sırtlıkları ancak her iki serbest
bırakma kayışı üzerindeki kırmızı
işaretler görülemez konuma
geldiğinde tam olarak yerine
oturmuştur.
9 Uyarı
Yukarıya kaldırıldığında, aracı
sürmeden önce koltuk
arkalıklarının yerlerine güvenli bir
şekilde kilitlendiğinden emin olun.
Aksi takdirde, ani fren yapıldığında veya bir çarpışma anında
yaralanmaya veya yükte ya da
araçta hasarlara sebep olunabilir.
Taşıma torbaları için kanca
Bagaj bölümünün sağ yan
duvarlardaki kancayı çanta asmak
için kullanabilirsiniz. Maksimum yük
taşıma kapasitesi: 5 kg.

56Eşya saklama ve bagaj bölümleriAçılması
Arka uçta bulunan kapağı kaldırın.
Hemen hemen dik konumda kilitlenir. Daha fazla açmak mümkündür.
Kapatmak için, kapağı tespit
noktasından öteye doğru indirin.
Çıkarılması
Kapağı alt taraftan yukarıya doğru
soldan ve sağdan itekleyin ve çıkarın.
Takılması
Kapağı her iki taraftaki kılavuzlara
bastırarak takın.
Arka tabandaki eşya
saklama gözü kapağı
Arka taban kapağı
Acil durum arıza donanımına erişim
sağlamak için arka zemin kapağını
yukarı kaldırın.
Takımlar 3 173.
Subwoofer kapağı
Üçgen ikaz reflektörüne erişmek için
taban kapağının arka kısmını kaldırın.
Taban kapağını kapatırken, cırt cırt
bağlama ile sabitlendiğine emin olun.

72Göstergeler ve kumanda birimleribasıldığında yerine getirilir. LED'in
durumu güncel çalışma modunu
gösterir.LED kapalı:benzin kullanımıLED yanıp
sönüyor:yakıttan sıvı gazla
çalışmaya geçiş
için koşullar
kontrol ediliyor.
Koşullar yerine
getirilmişse yanar.LED ışığı
yanarsa:sıvı gaz kullanımıLED beş kez
yanıp söner ve
ardından söner:sıvı gaz deposu
boş veya sıvı gaz
sisteminde arıza.
Sürücü Bilgi
Sisteminde bir
mesaj
görüntülenir.
Seçilen yakıt modu kaydedilir ve
şartlar elverdiği takdirde bir sonraki
kontak çevriminde tekrar devreye
sokulur.
Sıvı gaz deposu boşalır boşalmaz
kontak kapatılana kadar otomatik
olarak benzin kullanımına geçilir.
Benzin veya gaz arasında otomatik
geçiş yaparken, motor çekiş gücünde
kısa bir gecikme hissedilebilir.
Benzin deposu boşaldığında motor
çalışmaz.
Altı ayda bir aracınızı Y kontrol
lambası yanana kadar, benzin
deposu tamamen boşalana kadar
sürün, ardından yakıt takviyesi yapın. Bu sayede benzin kullanımı için
sistemin çalışması ve yakıt kalitesinin
değişmemesi sağlanır.
Deponun içinde korozyon meydana
gelmemesi için depoyu düzenli
aralıklarla tamamen doldurun.
Arızalar ve giderilmeleri
Gaz modu mümkün değilse, marş için yeterli sıvı gaz veya benzin olup
olmadığını kontrol edin.
Gazın bileşimi ile birlikte aşırı
sıcaklıklara bağlı olarak, sistemin
benzinden gaz moduna geçmesi
biraz daha uzun sürebilir.
Aşırı durumlarda, minimum
gereksinimler yerine getirilmezse,
sistem yeniden benzin moduna
geçebilir. Şartlar elverirse, sıvı gazla
çalışmaya manüel olarak geri
dönmek mümkün olabilir.Eğer başka arızalar ortaya çıkarsa,
yardım için servise başvurun.Dikkat
LPG sisteminin güvenliğini ve
garantisini koruyabilmek için,
onarımlar ve ayarlar sadece
eğitilmiş uzman ustalar tarafından
yapılmalıdır.
Olası sızıntıların kolayca tespit
edilebilmesi için sıvı gaza belirli bir koku verici madde katılmıştır (koku
verilmiştir).
9 Uyarı
Araç içinde veya aracın hemen
yakınında gaz kokusu alırsanız, derhal benzinle çalıştırmaya
geçin. Sigara içmeyin. Açıkta alev
veya tutuşma kaynakları
olmamalıdır.
Gaz kokusu devam ediyorsa, motoru çalıştırmayın. Arızanın bir servis
tarafından giderilmesini sağlayın.

90Göstergeler ve kumanda birimleriNo.Araç mesajı9Direksiyon simidini çevirin,motoru tekrar çalıştırın12Araç aşırı yüklü13Kompresör aşırı ısındı15Orta üst fren lambasında arıza
var16Fren lambası arızası17Far seviye ayarlamasında arıza18Sol kısa huzmeli farda arıza19Arka sis lambasında arıza20Sağ kısa huzmeli farda arıza21Sol sinyal lambasında arıza22Sağ sinyal lambasında arıza23Geri vites lambasında arıza24Plaka aydınlatmasında arıza25Sol ön dönüş lambasında arıza26Sol arka dönüş lambasında
arızaNo.Araç mesajı27Sağ ön dönüş lambasında arıza28Sağ arka dönüş lambasında
arıza35Uzaktan kumanda pilini
değiştirin48Yan kör nokta alarm sistemini
temizleyin53Yakıt dolum kapağını sıkın55Egzoz filtresi dolu 3 12456Ön akstaki lastiklerde basınç
dengesizliği57Arka akstaki lastiklerde basınç
dengesizliği58Kış lastikleri tespiti59Sürücü camını açın ve kapatın60Ön yolcu camını açın ve kapatın66Hırsızlık alarm sistemine bakım yaptırın67Direksiyon kilidine bakım
yaptırınNo.Araç mesajı68Servo direksiyona bakım
yaptırın75Klima sistemine bakım yaptırın76Yan kör nokta alarm sistemine
bakım yaptırın79Motor yağı seviyesini tamam‐
layın82Motor yağını en kısa zamanda
değiştirin84Motor gücü azaldı89”En kısa sürede bir servise
başvurun” ikazı90Servis fren asistanı95Hava yastığına bakım yaptırın128Kaput açık134Park asistanı hatası, tamponu
temizleyin136Park asistanına servis yaptırın151Çalıştırmak için debriyaja basın

Göstergeler ve kumanda birimleri91No.Araç mesajı174Düşük araç aküsü258Park asistanı kapalı
Üst Seviye Ekrandaki araç
mesajları
Araç mesajları metin olarak
görüntülenir. Metinlerdeki talimatları
takip edin.
Renkli Bilgi Ekranındaki araç
mesajları
Bazı önemli mesajlar ayrıca
Renkli Bilgi Ekranında da
görüntülenir. Bazı mesajlar ekranda
sadece birkaç saniye görüntülenir.
Uyarı sesleri
Aynı anda birden fazla uyarı çıkarsa,
sadece bir uyarı sesi çalar.
Motor çalıştırırken veya sürüş
esnasında aşağıdaki durumlarda
uyarı sesleri duyulur
Emniyet kemerlerinin bağlanmadığını
bildiren uyarı sesi diğerlerine göre
daha önceliklidir.
● Emniyet kemeri takılmadığında.
● Hareket sırasında kapılar veya bagaj kapağı tam olarak
kapanmadığı tespit edildiğinde.
● El freni çekilirken müsaade edilen hızın üzerine çıkıldığında.
● Programlanılan hızın üzerine çıkıldığında.● Sürücü Bilgi Sistemi veya BilgiEkranında bir uyarı mesajı
görüntüleniyorsa.
● Park asistanı bir nesne tespit ettiğinde.
● Egzoz filtresi maksimum dolum seviyesine ulaşırsa.
Araç park edildiğinde ve / veya
sürücü kapısı açıldığında
● Dış aydınlatma lambaları açık olduğunda.
Bir Autostop esnasında ● Sürücü kapısı açıldığında.
Pil gücü Orta Seviye Ekran
Araç aküsünün gücü zayıfladığında,
Sürücü Bilgi Merkezinde bir uyarı
kodu 174 görünür.
Üst Seviye Ekran
Araç aküsünün gücü zayıfladığında,
Sürücü Bilgi Merkezinde bir uyarı
mesajı görünür.

Aydınlatma101Otomatik far açma fonksiyonunun
güncel durumu Sürücü Bilgi
Sisteminde (Driver Information
Center) gösterilir.
Kontak açıldığında otomatik far açma
fonksiyonu etkindir.
Farlar açık olduğunda, 8 yanar.
Kontrol lambası 8 3 81.
Arka lambalar
Arka lambalar farlar ve park lambaları ile birlikte yanar.
Otomatik far açma fonksiyonuOtomatik far açma fonksiyonu
etkinleştirildiğinde, motor çalışır
konumdayken sistem araç dışındaki
aydınlık durumuna ve yağmur
sensörü sisteminin verdiği bilgilere
bağlı olarak gündüz sürüş farı ve kısa
huzmeli far arasında seçim yapar.
Gündüz sürüş farı 3 102.
Kısa huzmeli farın otomatik olarak
açılması
Otomatik ışık kontrol fonksiyonu açık
ve motor çalışır durumdayken, zayıf
ışık koşullarında farlar yakılır.
Ayrıca ön cam silecekleri birden fazla çalıştırılırsa farlar yanar.
Tünel tespit özelliği
Bir tünele girildiğinde, kısa huzmeli farlar herhangi bir gecikme olmadan
açılır.Uzun huzmeli far
Kısa hüzmeli fardan uzun hüzmeli
fara geçmek için kolu ileri itin.
Kısa hüzmeli fara geçmek için, kolu tekrar ileri itin veya direksiyona doğru
çekin.
Selektör Selektörü çalıştırmak için kolu çekin.