service OPEL AMPERA E 2017.5 Betriebsanleitung (in German)

Einführung..................................... 2
Kurz und bündig ............................. 4
Schlüssel, Türen, Fenster ............16
Sitze, Rückhaltesysteme .............40
Stauraum ..................................... 61
Instrumente, Bedienelemente ......68
Beleuchtung ............................... 104
Infotainment System ..................111
Klimatisierung ............................ 151
Fahren und Bedienung ..............157
Fahrzeugwartung .......................225
Service und Wartung .................263
Technische Daten ......................266
Kundeninformation .....................271
Stichwortverzeichnis ..................278Inhalt

2EinführungEinführungIhr Fahrzeug ist die intelligente
Verbindung von zukunftsweisender
Technik, Sicherheit, Umweltfreund‐
lichkeit und Wirtschaftlichkeit.
Mit dieser Betriebsanleitung erhalten
Sie alle Informationen, die Sie für den sicheren und effizienten Betrieb IhresFahrzeugs benötigen.
Informieren Sie Ihre Mitfahrer über
mögliche Unfall- und Verletzungsge‐
fahren durch unsachgemäßen
Gebrauch des Fahrzeugs.
Sie sind verpflichtet, sich immer an
die geltenden Gesetze und Vorschrif‐ ten des Landes zu halten, in dem Sie
sich befinden. Diese können von den Angaben in dieser Betriebsanleitungabweichen.
Die Nichtbeachtung der in diesem
Handbuch enthaltenen Beschreibun‐
gen kann sich nachteilig auf Ihre
Garantie auswirken.Wenn in dieser Betriebsanleitung auf
die Inanspruchnahme einer Werkstatt
verwiesen wird, empfehlen wir Ihnen, einen Opel Service Partner aufzusu‐
chen.
Die Opel Service Partner bieten erst‐
klassigen Service zu angemessenen
Preisen. Erfahrene, von Opel
geschulte Fachkräfte arbeiten nach
spezifischen Vorschriften von Opel.
Die Kundenliteratur ist immer griffbe‐
reit im Fahrzeug aufzubewahren.
Benutzung dieser Betriebsanleitung
● In dieser Betriebsanleitung werden alle für dieses Modell
erhältlichen Optionen und
Ausstattungen beschrieben.
Einige Beschreibungen,
einschließlich der für Display-
und Menüfunktionen, treffen
aufgrund der Modellvariante,
länderspezifischer
Besonderheiten,
Sonderausstattungen oder
Zubehör auf Ihr Fahrzeug
möglicherweise nicht zu.● Im Kapitel „Kurz und bündig“ erhalten Sie einen ersten Über‐
blick.
● Die Inhaltsverzeichnisse am Anfang der Betriebsanleitung
und in den einzelnen Abschnitten helfen Ihnen, sich rasch zu orien‐
tieren.
● Spezielle Informationen finden Sie am schnellsten über das
Stichwortverzeichnis.
● Richtungsangaben wie z. B. links
oder rechts bzw. vorn oder hinten
beziehen sich immer auf die
Fahrtrichtung.
● Möglicherweise wird Ihre Spra‐ che vom Display nicht unter‐
stützt.
● Display-Meldungen und Beschriftungen im Innenraumsind in fetten Buchstaben ange‐
geben.

68Instrumente, BedienelementeInstrumente,
BedienelementeBedienelemente ........................... 69
Lenkradeinstellung ....................69
Fernbedienung am Lenkrad ......69
Lenkradheizung .........................69
Hupe .......................................... 70
Fußgängerwarnsignal ................70
Scheibenwischer und Waschanlage ............................ 70
Heckscheibenwischer und Waschanlage ............................ 72
Außentemperatur ......................72
Uhr ............................................. 73
Zubehörsteckdosen ...................73
Induktives Laden .......................74
Warnleuchten, Anzeige-Instru‐
mente, Kontrollleuchten ...............76
Instrument ................................. 76
Tachometer ............................... 78
Kilometerzähler ......................... 78
Batterieanzeige ......................... 78
Fahreffizienzanzeige .................79
Leistungsanzeige ......................80
Regeneratives Bremsen ............80Verbleibende
Gesamtreichweite ..................... 81
Serviceanzeige .......................... 81
Kontrollleuchten .........................81
Blinker ....................................... 82
Sicherheitsgurt anlegen .............82
Airbag-System, Gurtstraffer .......82
Airbagabschaltung .....................83
Generator .................................. 83
Fehlfunktion, Service .................83
Bremssystem ............................. 83
Elektrische Parkbremse ............83
Störung der elektrischen Parkbremse .............................. 83
Antiblockiersystem ....................84
Sport-Modus .............................. 84
Spurhalteassistent .....................84
Elektronische Stabilitätsregelung
ausgeschaltet ........................... 84
Elektronische Stabilitätsregelung und
Traktionskontrolle .....................84
Traktionskontrolle ausgeschaltet ........................... 85
Reifendruck-Kontrollsystem ......85
Wegfahrsperre ........................... 85
Fahrzeug bereit ......................... 85
Außenbeleuchtung ....................85
Fernlicht ..................................... 85Fernlichtassistent......................85
Nebelschlussleuchte .................85
Geschwindigkeitsregler .............85
Erkennung vorausfahrendes Fahrzeug .................................. 86
Fußgängererkennung ................86
Geschwindigkeitsbegrenzer ......86
Verkehrszeichen-Assistent ........86
Tür offen .................................... 86
Info-Displays ................................ 87
Driver Information Center ..........87
Info-Display ............................... 90
Fahrzeugmeldungen ....................94
Warn- und Signaltöne ................95
Batteriespannung ......................95
Personalisierung ..........................96
Fahrzeugpersonalisierung .........96
Telematik-Service ........................99
OnStar ....................................... 99

Instrumente, Bedienelemente77ÜbersichtOBlinker 3 82XSicherheitsgurt anlegen
3 82vAirbag-System, Gurt‐
straffer 3 82VAirbagabschaltung 3 83pGenerator 3 836Fehlfunktion, ServiceRBremssystem 3 83mElektrische Parkbremse
3 83jStörung der elektrischen
Parkbremse 3 83uAntiblockiersystem 3 843Sport-Modus 3 163aSpurhalteassistent 3 84aElektronische Stabilitäts‐
regelung ausgeschaltet
3 84bElektronische Stabilitäts‐
regelung und Traktions‐
kontrolle 3 84kTraktionskontrolle ausge‐
schaltet 3 85wReifendruck-Kontroll‐
system 3 85dWegfahrsperre 3 854Fahrzeug bereit 3 858Außenbeleuchtung 3 85CFernlicht 3 85fFernlichtassistent 3 85øNebelschlussleuchte
3 85mGeschwindigkeitsregler
3 85AErkennung vorausfah‐
rendes Fahrzeug 3 867Erkennung eines
Fußgänger vorausLGeschwindigkeitsbe‐
grenzer 3 86LVerkehrszeichen-Assistent
3 86hTür offen 3 86
Umkonfigurierbares Instrument
Das Layout des Instruments lässt sichanpassen. Mit der Fernbedienung am
Lenkrad zwischen den verschiede‐
nen Displayzonen wechseln und
durch die verschiedenen Displays
blättern.
Es stehen drei Displaykonfiguratio‐
nen zur Auswahl:
● Die Konfiguration Einfach zeigt
den Tachometer mit einer verein‐
fachten Anzeige für die Hoch‐ spannungsbatterie und einer Effi‐ zienzleuchte.

Instrumente, Bedienelemente81Bremsen wird das Symbol „regenera‐
tiv aktiv“ mit den Pfeilen grün ange‐
zeigt.
Anzeige eingeschränkte
regenerative Energie
Die Anzeige zu eingeschränkter rege‐ nerativer Energie ist grau, wenn die
regenerative Energie eingeschränkt
ist. Zusätzlich wird eine horizontale
Leiste angezeigt. Dies tritt üblicher‐
weise auf, wenn die Hochspannungs‐
batterie nahezu vollständig geladen
oder kalt ist. Regeneratives Bremsen 3 170.
Verbleibende
Gesamtreichweite
Zeigt die verbleibende Gesamtreich‐
weite an.
Kraftstoff sparendes Fahren 3 157.
Serviceanzeige
Ist ein Service fällig, wird im Driver
Information Center eine entspre‐
chende Meldung angezeigt.
Die erste Warnung wird 400 km vor
Fälligkeit des Service, die zweite
Warnung 80 km vor Fälligkeit ange‐
zeigt. Die Meldung wird bei jedem
Einschalten des Fahrzeugs ange‐
zeigt.
Die Meldung kann geschlossen oder
zurückgesetzt werden. Nur nach
einem Service zurücksetzen.
Driver Information Center 3 87.
Kontrollleuchten
Die beschriebenen Kontrollleuchten
sind nicht in allen Fahrzeugen enthal‐ ten. Die Beschreibung gilt für alle
Instrumentenausführungen. Je nach
Ausstattung können die Kontroll‐
leuchten unterschiedlich positioniert
sein. Beim Einschalten des Fahr‐
zeugs leuchten die meisten Kontroll‐
leuchten als Funktionstest kurz auf.
Die Farben der Kontrollleuchten
bedeuten:rot:Gefahr, wichtige Erinnerunggelb:Warnung, Hinweis, Störunggrün:Einschaltbestätigungblau:Einschaltbestätigungweiß:Bestätigung der Aktivierung;
System bereit
Kontrollleuchten 3 76.

Instrumente, Bedienelemente83Airbagabschaltung
V leuchtet gelb.
Der Beifahrer-Airbag ist aktiviert.
* leuchtet gelb.
Der Beifahrer-Airbag ist deaktiviert.
Airbag-Deaktivierung 3 53.
Generator p leuchtet rot.
Leuchtet nach Einschalten des Fahr‐ zeugs auf und erlischt kurz nach Star‐
ten des Antriebssystems.
Leuchtet bei eingeschaltetem
Antriebssystem.
1. Den fließenden Verkehr möglichst
rasch verlassen, ohne andere
Fahrzeuge zu behindern.
2. Anhalten und Fahrzeug ausschal‐
ten.
3. Hilfe einer Werkstatt in Anspruch nehmen.
Beim Fahren mit leuchtender Anzeige
p kann die 12-V-Batterie entleert
werden.
Fehlfunktion, Service leuchtet gelb.
Störung im Fahrzeug. Umgehend
eine Werkstatt aufsuchen.
Bremssystem
R leuchtet rot.
Leuchtet nach Einschalten des Fahr‐ zeugs auf. Der Bremsflüssigkeits‐ stand ist zu niedrig oder es liegt ein
anderes Problem mit dem Bremssys‐ tem vor.
Bremsflüssigkeitsstand 3 232.9 Warnung
Anhalten. Fahrt sofort abbrechen.
Hilfe einer Werkstatt in Anspruch
nehmen.
Elektrische Parkbremse
m leuchtet oder blinkt rot.
Leuchtet Elektrische Parkbremse ist angezo‐
gen 3 169.
Blinken Elektrische Parkbremse ist nicht voll
angezogen oder gelöst. Auf das
Bremspedal treten und durch Lösen
sowie anschließende Betätigung der
elektrischen Parkbremse versuchen,
das System zurückzusetzen. Wenn
m weiterhin blinkt, Fahrzeug nicht
fahren und Hilfe einer Werkstatt in
Anspruch nehmen.
Störung der elektrischen Parkbremse
j leuchtet oder blinkt gelb.

84Instrumente, BedienelementeLeuchtetDie elektrische Parkbremse funktio‐
niert mit verminderter Leistung
3 169.
Blinken Die elektrische Parkbremse ist imServicemodus. Fahrzeug anhalten,
elektrische Parkbremse zum Rück‐
setzen betätigen und lösen.9 Warnung
Störungsursache umgehend von
einer Werkstatt beheben lassen.
Das Parken an Gefällen vermei‐
den, bis die Störung beseitigt
wurde.
Unter Umständen wird eine Fehler‐
meldung im Driver Information Center angezeigt 3 87.
Antiblockiersystem u leuchtet gelb.
Leuchtet nach Einschalten des Fahr‐
zeugs für einige Sekunden auf. Das
System ist nach Erlöschen der
Kontrollleuchte betriebsbereit.
Erlischt die Kontrollleuchte nicht nach
wenigen Sekunden oder leuchtet sie
während der Fahrt, liegt eine Störung im ABS vor. Das Bremssystem ist
weiterhin funktionsfähig, aber ohne ABS-Regelung.
Antiblockiersystem 3 168.
Sport-Modus 3 leuchtet auf, wenn der Sport-
Modus ausgewählt ist.
Sport-Modus 3 163.
Spurhalteassistent
a leuchtet grün bzw. gelb oder blinkt
gelb.
Leuchtet grün
Das System ist eingeschaltet und
betriebsbereit.Leuchtet gelb
Das System hat sich einer erkannten
Fahrspurmarkierung ohne Betäti‐
gung des Blinkers in diese Richtung
genähert.
Blinkt gelb Das System erkennt eine erhebliche
Abweichung von der Fahrspur.
Spurhalteassistent 3 205.
Elektronische Stabilitätsregelungausgeschaltet
n leuchtet gelb.
Das System ist deaktiviert.
Elektronische Stabilitätsregelung undTraktionskontrolle
b leuchtet oder blinkt gelb.

88Instrumente, BedienelementeAuf [ drücken, um den nächsten
Ordner der ausgewählten Unterseite
zu öffnen.
Zur Auswahl von Funktionen oder
zum Festlegen von Zahlenwerten auf { bzw. } drücken.
Zum Auswählen und Bestätigen einer
Funktion auf die Taste 9 drücken.
Bei einer entsprechenden Aufforde‐ rung im Driver Information Center
eine Funktion oder Meldung durch
Drücken auf 9 bestätigen.
Die Auswahl einer Hauptmenüseite
bleibt so lange gespeichert, bis eine
andere Hauptmenüseite ausgewählt
wird.
Sobald also die Menüseite Fzg.-
Infos ausgewählt ist, kann durch
Drücken auf { oder } zwischen den
Unterseiten gewechselt werden.
Fahrzeug- und Service-Meldungen
werden je nach Bedarf im Driver Infor‐ mation Center eingeblendet.
Meldungen werden durch Drücken
auf 9 bestätigt. Fahrzeugmeldungen
3 94.Fzg.-Infos
Die folgende Liste enthält alle vorhan‐
denen Seiten des Menüs Fzg.-Infos.
Einige davon sind nur bei bestimmten Fahrzeugen verfügbar. Abhängig
vom Display werden einige Funktio‐
nen als Symbole dargestellt.
{ oder } drücken, um eine Seite
auszuwählen:
● Tageskilometerzähler
● Reifendruck (kPa)
● Durchschnittsgeschwindigkeit ● Zeitmesser
● Verkehrszeichen-Assistent
● Fahrzeugabstand
● Leere Seite
Tageskilometerzähler
Der Tageskilometerzähler zeigt die
Fahrleistung und den durchschnittli‐
chen Verbrauch an elektrischer Ener‐
gie seit dem letzten Zurücksetzen an.
Die Fahrleistung wird bis
99.999,9 km erfasst und dann auf 0
zurückgesetzt.Der durchschnittliche Energiever‐
brauch wird in kWh pro 100 Kilometer (kWh/100 km) angezeigt.
Zum Zurücksetzen 9 drücken und
halten.
Reifendruck (kPa)
Prüft während der Fahrt den Luft‐
druck aller Reifen 3 251.
Durchschnittsgeschwindigkeit
Anzeige der Durchschnittsgeschwin‐
digkeit. Die Messung kann jederzeit
neu gestartet werden.
Zeitmesser
Zum Starten und Stoppen auf 9
drücken. Zum Zurücksetzen auf >
drücken und den Reset bestätigen.
Verkehrszeichen-Assistent
Zeigt die erkannten Verkehrszeichen
für den aktuellen Streckenabschnitt
an 3 202.
Folgeabstand
Zeigt den Abstand zu einem voraus‐ fahrenden Fahrzeug in Sekunden an
3 180.

94Instrumente, Bedienelemente●Bergabfahrtreserve : Aus , Ein ,
Ein – Zuhause oder Ein –
Unterwegs auswählen. Regene‐
ratives Bremsen 3 170.
● Popup-Fenster für Energiestatis‐
tik : Die Funktion für die Pop-up-
Anzeige der Energieübersicht
auf Ein oder Aus festlegen.
● Ladestatus-Rückmeldung : Die
Funktion für die Rückmeldung zum Ladestatus auf Hupsignal
oder Aus festlegen.
● Warnung bei Ladestromausfall :
Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird eine akustische Warnung
wiedergegeben, falls während
des Ladens eine Unterbrechung
der Spannungsversorgung
auftritt. Die Warnfunktion für die
Ladeleistungsunterbrechung auf
Ein oder Aus festlegen.
● Radio Energiesparmodus : Dies
ermöglicht die Einsparung der
Leistung der Hochspannungs‐
batterie. Einen Wert einstellen,
damit die Erinnerung angezeigt
wird. Zum Festlegen des Lade‐
zustandsgrenzwerts der Hoch‐
spannungsbatterie für die Funk‐tion Radio Energiesparmodus
zuerst Energie , dann
Energieeinstell. und dann Radio
Energiesparmodus berühren.
Aus , 2% , 4% , 6% , 8% , 10%
auswählen.Niedrigleistungsmodus
Dies ermöglicht die Einsparung der
Leistung der Hochspannungsbatte‐
rie.
1. m am Infotainment System
drücken und halten.
2. Ja am Info-Display berühren. Der
Bildschirm wird ausgeschaltet.
3. m erneut drücken, um das Display
einzuschalten.Fahrzeugmeldungen
Meldungen werden im Driver Infor‐
mation Center angezeigt; in einigen Fällen zusammen mit einem Warn-
und Signalton.
Zum Bestätigen einer Meldung auf
9 am Lenkrad drücken.
Fahrzeug- und Service- Meldungen
Die Fahrzeugmeldungen werden als
Text angezeigt. Die in den Meldun‐
gen gegebenen Anweisungen sind zu
befolgen.

Instrumente, Bedienelemente99WLAN
Systemeinstellungen 3 123.
Bildschirmeinstellungen
Systemeinstellungen 3 123.
Rückfahrkamera
Symbole : Aktiviert oder deaktiviert die
Symbole.
Führungslinien : Schaltet die
Führungslinien ein oder aus.
Werkseinstellungen wiederherstellen
Fahrzeugeinstellungen
zurücksetzen : Setzt alle Einstellun‐
gen auf die Standard-Einstellungen
zurück.
Alle privaten Daten löschen : Löscht
alle gespeicherten privaten Daten
aus dem Fahrzeug.
Radioeinstellungen zurücksetzen :
Setzt alle Radioeinstellungen auf die
Standardeinstellungen zurück.
Systemeinstellungen 3 123.
Touchscreen-Bestätigungston
Benutzung 3 115.Textlauf
Systemeinstellungen 3 123.
Software-Informationen
Systemeinstellungen 3 123.Telematik-Service
OnStar
OnStar ist ein persönliches Konnekti‐ vitäts- und Serviceassistenzsystem
mit integriertem WLAN-Hotspot. Der
OnStar-Dienst ist an allen Wochenta‐ gen rund um die Uhr verfügbar.
Hinweis
OnStar ist nicht in allen Märkten
verfügbar. Bitte wenden Sie sich für
weitere Informationen an Ihre Werk‐
statt.
Hinweis
Damit OnStar verfügbar und
betriebsbereit ist, muss das OnStar- Abonnement gültig sein und müssen
das Bordnetz, der Mobilfunkdienst
und die GPS-Satellitenverbindung
funktionieren.
Zum Aktivieren der OnStar-Dienste
und Einrichten eines Kontos Z
drücken und mit einem Berater spre‐ chen.