ESP OPEL AMPERA E 2018 Betriebsanleitung (in German)

16Schlüssel, Türen, FensterSchlüssel, Türen,
FensterSchlüssel, Verriegelung ...............16
Schlüssel ................................... 16
Funkfernbedienung ...................17
Elektronisches Schlüsselsystem ....................... 19
Gespeicherte Einstellungen ......20
Zentralverriegelung ...................21
Verzögerte Verriegelung ...........26
Automatische Betätigung der Zentralverriegelung ..................26
Kindersicherung ........................27
Smartphone-Fernbedienung .....28
Türen ........................................... 30
Laderaum .................................. 30
Fahrzeugsicherung ......................31
Diebstahlsicherung ....................31
Diebstahlwarnanlage .................31
Wegfahrsperre ........................... 32
Außenspiegel ............................... 33
Asphärische Wölbung ...............33
Elektrisches Einstellen ..............34
Klappbare Spiegel .....................34
Beheizbare Spiegel ...................35Innenspiegel ................................ 35
Automatisches Abblenden .........35
Fenster ......................................... 35
Windschutzscheibe ...................35
Elektrische Fensterbetätigung ...36
Heckscheibenheizung ...............37
Sonnenblenden ......................... 37Schlüssel, Verriegelung
Schlüssel
Ersatz von Schlüsseln
Die Schlüsselnummer ist auf einem
abnehmbaren Anhänger vermerkt.
Bei Bestellung eines Ersatzschlüs‐
sels muss die Schlüsselnummer angegeben werden, da dieser ein
Bestandteil der Wegfahrsperre ist.
Schlösser 3 259.
Zentralverriegelung 3 21.
An- und Ausschalten des Fahrzeugs
3 159.
Funkfernbedienung 3 17.
Elektronischer Schlüssel 3 19.
Die Codenummer des Adapters für die Felgenschlösser ist auf einer
Karte angegeben. Sie muss beim
Bestellen eines Ersatzadapters ange‐
geben werden.

Schlüssel, Türen, Fenster19
2. Das Schlüsselblatt etwa 6 mmweit einführen und den Schlüssel
drehen, um das Gehäuse zu
öffnen. Wenn das Schlüsselblatt
zu weit eingeführt wird, kann dies
das Gehäuse beschädigen.
3. Batterie herausnehmen und ersetzen. Eine CR 2032 oder
äquivalente Batterie verwenden.
Die Einbauposition beachten.
4. Das Gehäuse schließen und das Schlüsselblatt einführen.
Funkfernbedienung
synchronisieren
Nach Batteriewechsel Tür mit Schlüs‐
sel im Fahrertürschloss entriegeln.
Durch Einschalten des Fahrzeugs
wird die Funkfernbedienung synchro‐ nisiert.
Störung
Ist eine Betätigung der Zentralverrie‐ gelung mit der Funkfernbedienung
nicht möglich, können folgende
Ursachen vorliegen:
● Störung der Funkfernbedienung.
● Die Reichweite ist überschritten.
● Die Batteriespannung ist zu nied‐
rig.
● Häufiges, wiederholtes Betätigen
der Funkfernbedienung außer‐
halb der Reichweite, wonach
eine neuerliche Synchronisie‐
rung erforderlich ist.● Überlastung des Zentralverriege‐
lungssystems durch häufige
Betätigung in kurzen Abständen
und daher Unterbrechung der
Stromversorgung für kurze Zeit.
● Überlagerung der Funkwellen durch externe Funkanlagen mit
höherer Leistung.
Manuelles Entriegeln 3 21.
Elektronisches Schlüsselsystem

20Schlüssel, Türen, FensterFolgende Funktionen können über
die Funkfernbedienung gesteuert
werden:
● Zentralverriegelung 3 21
● Heckklappe 3 30
● An- und Ausschalten des Fahr‐ zeugs 3 159
Der Fahrer muss lediglich den elek‐
tronischen Schlüssel bei sich tragen.
Der elektronische Schlüssel enthält
außerdem die Funktionen der Funk‐
fernbedienung 3 17.
Sorgfältig behandeln, vor Feuchtig‐
keit und hohen Temperaturen schüt‐
zen und unnötige Betätigungen
vermeiden.
Hinweis
Den elektronischen Schlüssel weder im Laderaum noch vor dem Info-
Display ablegen.
Batterie des elektronischen
Schlüssels wechseln
Die Batterie wechseln, sobald das
System nicht mehr ordnungsgemäß
funktioniert oder sich die Reichweite
verringert. Die Notwendigkeit einesBatteriewechsels wird durch eine
Meldung im Driver Information Center angezeigt 3 93.
Austausch der Batterie im elektroni‐
schen Schlüssel 3 17.
Elektronischen Schlüssel
synchronisieren
Der elektronische Schlüssel synchro‐
nisiert sich bei jedem Anlassen auto‐
matisch.
StörungIst eine Betätigung der Zentralverrie‐
gelung nicht möglich oder lässt sich
das Antriebssystem nicht starten,
können folgende Ursachen vorliegen:
● Störung des elektronischen Schlüssels.
● Der elektronische Schlüssel befindet sich außerhalb des
Empfangsbereichs.
● Die Batteriespannung ist zu nied‐
rig.● Überlastung des Zentralverriege‐
lungssystems durch häufige
Betätigung in kurzen Abständen
und daher Unterbrechung der
Stromversorgung für kurze Zeit.
● Überlagerung der Funkwellen durch externe Funkanlagen mit
höherer Leistung.
Zur Behebung der Störungsursache
Position des elektronischen Schlüs‐
sels verändern.
Manuelles Entriegeln 3 21.
Gespeicherte Einstellungen
Bei jedem Ausschalten des Fahr‐
zeugs werden folgende Einstellungen
automatisch im elektronischen
Schlüssel gespeichert:
● Automatische Klimatisierung
● Beleuchtung
● Infotainment System
● Zentralverriegelung
● Komforteinstellungen

Schlüssel, Türen, Fenster21Die gespeicherten Einstellungen
werden beim nächsten Einschalten
des Fahrzeugs mit dem gespeicher‐ ten elektronischen Schlüssel 3 19
automatisch abgerufen.
Voraussetzung dafür ist, dass Perso‐
nalisierung nach Fahrern in den
Personalisierungseinstellungen im
Info-Display aktiviert ist. Dies muss
für den verwendeten elektronischen
Schlüssel festgelegt sein. Die Status‐
änderung ist erst nach einem Verrie‐
geln und anschließenden Entriegeln
des Fahrzeugs verfügbar.
Fahrzeugpersonalisierung 3 95.
Zentralverriegelung Entriegelt und verriegelt Türen, den
Laderaum und die Ladeanschluss‐
klappe.
Durch Ziehen am Innentürgriff wird die entsprechende Tür entriegelt.
Durch nochmaliges Ziehen am Griff
wird die Tür geöffnet.
Hinweis
Bei einem Unfall mit Airbag- oder
Gurtstrafferauslösung wird das
Fahrzeug automatisch entriegelt.Hinweis
Kurz nach dem Entriegeln mit der
Funkfernbedienung werden die
Türen automatisch verriegelt, wenn
keine Tür geöffnet wurde. Eine
Voraussetzung ist die Aktivierung
der Einstellung in der Fahrzeugper‐
sonalisierung 3 95.
Bedienung der Fernbedienung
Entriegeln
( drücken.
Der Entriegelungsmodus kann im
Fahrzeugpersonalisierungsmenü im
Info-Display eingestellt werden. Zwei
Einstellungen sind wählbar:
● Durch einmaliges Drücken auf ( werden alle Türen, der Lade‐
raum und die Ladeanschluss‐
klappe entriegelt.
● Durch einmaliges Drücken auf ( werden nur die Fahrertür, der
Laderaum und die Ladean‐
schlussklappe entriegelt. Zum
Entriegeln aller Türen ( zweimal
drücken.
Die relevante Einstellung unter
Einstellungen , I Fahrzeugeinstellun‐
gen im Info-Display auswählen.
Info-Display 3 89.
Fahrzeugpersonalisierung 3 95.
Die Einstellung kann für die aktuell
verwendete Funkfernbedienung
gespeichert werden. Gespeicherte
Einstellungen 3 20.
Heckklappe entriegeln und öffnen
3 30.
Verriegeln
Türen, Laderaum und Ladean‐
schlussklappe schließen.

Schlüssel, Türen, Fenster27Die Einstellung kann für den aktuell
verwendeten elektronischen Schlüs‐
sel gespeichert werden 3 20.
Automatisches erneutes
Verriegeln nach dem Entriegeln
Diese Sicherheitsfunktion lässt sich
so konfigurieren, dass sie alle Türen,
den Laderaum und die Ladean‐
schlussklappe kurz nach dem Entrie‐
geln mit dem elektronischen Schlüs‐
sel automatisch wieder verriegelt,
sofern keine Tür geöffnet wurde.
Die Aktivierung bzw. Deaktivierung
der automatischen Wiederverriege‐
lung kann im Menü Einstellungen, I
Fahrzeugeinstellungen im Info-
Display geändert werden.
Info-Display 3 89.
Fahrzeugpersonalisierung 3 95.
Die Einstellung kann für den aktuell
verwendeten elektronischen Schlüs‐
sel gespeichert werden 3 20.
Passive Türverriegelung
Mit dieser Funktion wird das Fahr‐
zeug nach wenigen Sekunden auto‐
matisch verriegelt, wenn zuvor einelektronischer Schlüssel im Fahrzeu‐
ginneren erkannt wurde, alle Türen
geschlossen sind und der elektroni‐ sche Schlüssel nicht im Fahrzeugverbleibt.
Wenn sich der elektronische Schlüs‐
sel im Fahrzeug befindet oder das
Fahrzeug nicht ausgeschaltet ist, ist
das passive Verriegeln nicht möglich.
Wenn sich zwei oder mehr elektroni‐
sche Schlüssel im Fahrzeug befun‐
den haben und das Fahrzeug zuvor
eingeschaltet war, verriegelt die
Funktion das Fahrzeug, auch wenn
nur ein elektronischer Schlüssel aus
dem Fahrzeug entfernt wird.
Um zu verhindern, dass das Fahr‐
zeug verriegelt wird, beispielsweise
wenn Fahrgäste im Fahrzeug sitzen
bleiben, muss das System deaktiviert
werden.
Zum Deaktivieren des Systems bei
einer geöffneten Tür einige Sekunden lang die Zentralverriegelungstaste
gedrückt halten. Die Funktion bleibt
deaktiviert, bis die Zentralverriege‐
lungstaste gedrückt oder das Fahr‐ zeug eingeschaltet wird.Die Aktivierung bzw. Deaktivierung
der passiven Verriegelung kann im
Menü Einstellungen I Fahrzeugein‐
stellungen I Schließen/Starten per
Fernbedienung im Info-Display geän‐
dert werden.
Info-Display 3 89.
Fahrzeugpersonalisierung 3 95.
Die Einstellung kann für den aktuell
verwendeten elektronischen Schlüs‐
sel gespeichert werden 3 20.
Kindersicherung

Instrumente, Bedienelemente67Instrumente,
BedienelementeBedienelemente ........................... 68
Lenkradeinstellung ....................68
Fernbedienung am Lenkrad ......68
Lenkradheizung .........................68
Hupe .......................................... 69
Fußgängerwarnsignal ................69
Scheibenwischer und Waschanlage ............................ 69
Heckscheibenwischer und Waschanlage ............................ 71
Außentemperatur ......................71
Uhr ............................................. 72
Zubehörsteckdosen ...................72
Induktives Laden .......................73
Warnleuchten, Anzeige-Instru‐
mente, Kontrollleuchten ...............75
Instrument ................................. 75
Tachometer ............................... 77
Kilometerzähler ......................... 77
Batterieanzeige ......................... 77
Fahreffizienzanzeige .................78
Leistungsanzeige ......................79
Regeneratives Bremsen ............79Verbleibende
Gesamtreichweite ..................... 80
Serviceanzeige .......................... 80
Kontrollleuchten .........................80
Blinker ....................................... 81
Sicherheitsgurt anlegen .............81
Airbag-System, Gurtstraffer .......81
Airbagabschaltung .....................82
Generator .................................. 82
Fehlfunktion, Service .................82
Bremssystem ............................. 82
Elektrische Parkbremse ............82
Störung der elektrischen Parkbremse .............................. 82
Antiblockiersystem ....................83
Sport-Modus .............................. 83
Spurhalteassistent .....................83
Elektronische Stabilitätsregelung
ausgeschaltet ........................... 83
Elektronische Stabilitätsregelung und
Traktionskontrolle .....................83
Traktionskontrolle ausgeschaltet ........................... 84
Reifendruck-Kontrollsystem ......84
Wegfahrsperre ........................... 84
Fahrzeug bereit ......................... 84
Außenbeleuchtung ....................84
Fernlicht ..................................... 84Fernlichtassistent......................84
Nebelschlussleuchte .................84
Geschwindigkeitsregler .............84
Erkennung vorausfahrendes Fahrzeug .................................. 85
Fußgängererkennung ................85
Geschwindigkeitsbegrenzer ......85
Verkehrszeichen-Assistent ........85
Tür offen .................................... 85
Info-Displays ................................ 86
Driver Information Center ..........86
Info-Display ............................... 89
Fahrzeugmeldungen ....................93
Warn- und Signaltöne ................94
Batteriespannung ......................94
Personalisierung ..........................95
Fahrzeugpersonalisierung .........95
Telematik-Service ........................98
OnStar ....................................... 98

Instrumente, Bedienelemente71Heckscheibenwischer undWaschanlage
Heckscheibenwischer
Zum Einschalten des Heckscheiben‐
wischers die äußere Kappe drehen:
OFF:AusINT:IntervallbetriebON:Dauerbetrieb
Nicht bei vereister Heckscheibe
einschalten.
In Waschanlagen ausschalten.
Der Heckscheibenwischer schaltet
sich bei eingeschaltetem Scheiben‐
wischer und Einlegen des Rückwärts‐
gangs automatisch ein.
Die Aktivierung bzw. Deaktivierung
dieser Funktion kann im Menü
Einstellungen im Info-Display geän‐
dert werden.
Fahrzeugpersonalisierung 3 95.
Heckscheibenwaschanlage
Hebel drücken.
Waschflüssigkeit spritzt auf die Heck‐
scheibe und der Wischer wird für
einige Wischbewegungen einge‐ schaltet.
Bei Fahrzeugen mit Heckkamera‐
spiegel wird gleichzeitig Waschflüs‐
sigkeit auf die Heckkamera gesprüht.
Waschflüssigkeit 3 231.
Außentemperatur Sinkende Temperatur wird sofort
angezeigt, steigende mit Verzöge‐
rung.
Wenn die Außentemperatur auf
0,5 °C sinkt, wird im Driver Informa‐
tion Center eine Warnmeldung ange‐ zeigt.

88Instrumente, BedienelementeAudio nach Musik suchen, aus den
Favoriten auswählen oder die Audio‐ quelle ändern.
Zum Schließen des Audio-Menüs 9
oder ] drücken.
Telefon-Menü 9 drücken, um die Telefon-Anwen‐
dung auszuwählen. Dann [ drücken,
um das Menü Telefon zu öffnen.
Wenn kein Telefongespräch aktiv ist,
bietet das Telefon-Menü die Möglich‐
keit, Anruflisten anzuzeigen, die
Kontakte zu durchsuchen und aus
den Favoriten auszuwählen.
Während eines aktiven Telefonge‐
sprächs bietet das Menü Funktionen
zum Stummschalten und Aufheben
der Stummschaltung und zum Wech‐
sel zum Handgerät- oder Freisprech‐
modus.
Zum Schließen des Telefon-Menüs
9 oder ] drücken.Anzeige-Menü
In der Einzeige der Themen auf 9
drücken. Einfach, Standard oder
Erweitert durch Drücken auf 9
auswählen.
Optionen-Menü
Die folgende Liste enthält alle vorhan‐ denen Seiten des Menüs Optionen:
● Einheit
● Geschwindigkeitswarnung
● Reifenlast
Einheiten
Taste [ drücken, während die Einhei‐
ten-Seite angezeigt wird.
Mit 9 britische oder metrische
Einheiten auswählen.
Geschwindigkeitswarnung
Die Geschwindigkeitswarnung infor‐
miert den Fahrer, wenn eine einge‐
stellte Geschwindigkeit überschritten
wird.
Zum Festlegen der Geschwindig‐
keitswarnung auf 9 drücken,
während die Seite angezeigt wird. [ und { oder } drücken, um denWert einzustellen. Zum Festlegen der
Geschwindigkeit auf 9 drücken.
Wenn die Geschwindigkeit festgelegt
ist, kann die Funktion durch Drücken
auf 9 ausgeschaltet werden,
während diese Seite angezeigt wird.
Beim Überschreiten der festgelegten
Maximalgeschwindigkeit wird eine
Warnung angezeigt und ein Warnton
ausgegeben.
Reifenlast
Die Reifendruck-Kategorie kann
entsprechend dem aktuell vorhande‐
nen Reifendruck gewählt werden
3 251.
{ oder } drücken, um eine Katego‐
rie aus Gering, Eco und Maximal
auszuwählen.
Zum Bestätigen der Kategorie auf 9
drücken.
Hilfe
Bietet Informationen zu den Anzei‐
gen, die in den verschiedenen
Layouts ( Einfach, Standard oder
Erweitert ) verfügbar sind.
Open-Source-Software
Systemeinstellungen 3 122.

92Instrumente, Bedienelemente●Gelände bezieht sich auf die
Fahrbedingungen, wie hügeliges
Gelände, Regen oder Schnee,
und kann durch Wind und den
Reifendruck beeinflusst werden.
● Klima-Einstellungen umfasst die
Verwendung der Heizung und der Klimatisierung.
● Außentemperatur berücksichtigt
die Auswirkung heißer oder
kalter Luft auf die Fahrzeugaero‐
dynamik.
● Punkte ist die Summe der einzel‐
nen Wertungen.
Die einzelnen Wertungen geben
Auskunft darüber, wie der Verbrauch
sich von Tag zu Tag ändern kann,
selbst wenn die Fahrstrecke immer
die gleiche ist.
Alle Werte werden nach dem vollstän‐ digen Laden der Batterie zurückge‐
setzt. Die Werte sind unter Umstän‐
den erst wieder stabil, wenn mindes‐
tens 16 km zurückgelegt wurden.Verbrauchsstatistik
Das Diagramm Verbrauchsstatistik
zeigt den durchschnittlichen
Verbrauch für die letzten 50 km.
Der aktuelle Balken zeigt den durch‐
schnittlichen Verbrauch der letzten
5 km an.
Zurücksetzen berühren, um die
Verlaufsdaten zu löschen.
Energieeinstell.
Zum Anzeigen und Ändern der Ener‐
gieeinstell. , zuerst Energie und dann
Energieeinstell. berühren. Mit den
Pfeilen die Liste durchblättern.
Es kann die folgende Liste an Menü‐
punkten verfügbar sein:
● Ortsabhängiges Laden : Mit
dieser Funktion können die Lade‐
einstellungen für die gespeicher‐
ten GPS-Koordinaten für den
Standort Zuhause gespeichert
werden.
Standortabhängiges Laden unter
programmiertes Laden 3 210.

Instrumente, Bedienelemente93●Bergabfahrtreserve : Aus , Ein ,
Ein – Zuhause oder Ein –
Unterwegs auswählen.
Regeneratives Bremsen 3 169.
● Popup-Fenster für Energiestatis‐
tik : Die Funktion für die Pop-up-
Anzeige der Energieübersicht
auf Ein oder Aus festlegen.
● Ladestatus-Rückmeldung : Die
Funktion für die Rückmeldung
zum Ladestatus auf Hupsignal
oder Aus festlegen.
● Warnung bei Ladestromausfall :
Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird eine akustische Warnung
wiedergegeben, falls während
des Ladens eine Unterbrechung
der Spannungsversorgung
auftritt. Die Warnfunktion für die
Ladeleistungsunterbrechung auf
Ein oder Aus festlegen.
● Radio Energiesparmodus : Dies
ermöglicht die Einsparung der
Leistung der Hochspannungs‐
batterie. Einen Wert einstellen,
damit die Erinnerung angezeigt
wird. Zum Festlegen des Lade‐
zustandsgrenzwerts der Hoch‐
spannungsbatterie für die Funk‐tion Radio Energiesparmodus
zuerst Energie , dann
Energieeinstell. und dann Radio
Energiesparmodus berühren.
Aus , 2% , 4% , 6% , 8% , 10%
auswählen.Niedrigleistungsmodus
Dies ermöglicht die Einsparung der
Leistung der Hochspannungsbatte‐
rie.
1. m am Infotainment System
drücken und halten.
2. Ja am Info-Display berühren. Der
Bildschirm wird ausgeschaltet.
3. m erneut drücken, um das Display
einzuschalten.Fahrzeugmeldungen
Meldungen werden im Driver Infor‐
mation Center angezeigt; in einigen Fällen zusammen mit einem Warn-
und Signalton.
Zum Bestätigen einer Meldung auf
9 am Lenkrad drücken.
Fahrzeug- und Service- Meldungen
Die Fahrzeugmeldungen werden als
Text angezeigt. Die in den Meldun‐
gen gegebenen Anweisungen sind zu
befolgen.