radio OPEL AMPERA E 2019 Betriebsanleitung (in German)

Schlüssel, Türen, Fenster33AlarmBei Auslösung ertönt die Hupe,gleichzeitig blinken die Warnblinker. Anzahl und Dauer der Alarmsignale
sind gesetzlich vorgeschrieben.
Die Diebstahlwarnanlage lässt sich
durch Drücken auf (, durch Drücken
der Taste am Türgriff oder durch Einschalten des Fahrzeugs deaktivie‐
ren.
Ein ausgelöster Alarm, der nicht vom
Fahrer abgebrochen wurde, wird
später durch die Warnblinker ange‐
zeigt. Beim nächsten Entriegeln des
Fahrzeugs mit der Funkfernbedie‐
nung blinken sie dreimal schnell.
Außerdem wird nach dem Einschal‐
ten des Fahrzeugs eine Warnmel‐
dung im Driver Information Center
angezeigt.
Fahrzeugmeldungen 3 94.
Wegfahrsperre Das System ist Teil des Zündschlos‐
ses und überprüft, ob das Fahrzeug
mit dem verwendeten Schlüssel
gestartet werden darf.Die Wegfahrsperre wird nach dem
Abziehen des elektronischen Schlüs‐ sels aus dem Fahrzeug automatisch
aktiviert.
Wenn die Kontrollleuchte d blinkt,
während das Fahrzeug eingeschaltet
ist, liegt eine Störung im System vor.
Das Antriebssystem kann nicht
gestartet werden. Fahrzeug
ausschalten und Startversuch
wiederholen.
Blinkt die Kontrollleuchte d weiter,
versuchen, das Antriebssystem unter
Verwendung des Zweitschlüssels zu
starten und die Hilfe einer Werkstatt
in Anspruch nehmen.
Hinweis
Radiofrequenz-Identifikation
(RFID)-Anhänger können Störun‐
gen des Schlüssels verursachen.
Den Anhänger beim Starten des
Fahrzeugs nicht neben den Schlüs‐
sel legen.Hinweis
Die Wegfahrsperre verriegelt nicht
die Türen. Fahrzeug deshalb nach
Verlassen immer verriegeln und
Diebstahlwarnanlage 3 21, 3 31
einschalten.
Kontrollleuchte d 3 84.

88Instrumente, BedienelementeZeitmesser
Zum Starten und Stoppen auf 9
drücken. Zum Zurücksetzen auf [ drücken und den Reset bestätigen.
Verkehrszeichen-Assistent
Zeigt die erkannten Verkehrszeichen
für den aktuellen Streckenabschnitt
an 3 203.
Folgeabstand
Zeigt den Abstand zu einem voraus‐
fahrenden Fahrzeug in Sekunden an
3 180.
Leere Seite
Zeigt eine leere Seite ohne Inhalt an.
Audio-Menü In der Hauptansicht der Anwendung
Audio auf { oder } drücken, um
durch die Radiosender zu blättern
oder zum nächsten oder vorherigen
Titel auf einem mit dem Fahrzeug
verbundenen USB- oder Bluetooth ®
-
Gerät zu wechseln.
9 drücken, um die Audio-App auszu‐
wählen. Dann [ drücken, um das
Menü Audio zu öffnen. Im MenüAudio nach Musik suchen, aus den
Favoriten auswählen oder die Audio‐
quelle ändern.
Zum Schließen des Audio-Menüs 9
oder ] drücken.
Telefon-Menü 9 drücken, um die Telefon-Anwen‐
dung auszuwählen. Dann [ drücken,
um das Menü Telefon zu öffnen.
Wenn kein Telefongespräch aktiv ist,
bietet das Telefon-Menü die Möglich‐
keit, Anruflisten anzuzeigen, die
Kontakte zu durchsuchen und aus
den Favoriten auszuwählen.
Während eines aktiven Telefonge‐
sprächs bietet das Menü Funktionen
zum Stummschalten und Aufheben
der Stummschaltung und zum Wech‐
sel zum Handgerät- oder Freisprech‐
modus.
Zum Schließen des Telefon-Menüs
9 oder ] drücken.Anzeige-Menü
In der Einzeige der Themen auf 9
drücken. Einfach, Standard oder
Erweitert durch Drücken auf 9
auswählen.
Optionen-Menü
Die folgende Liste enthält alle vorhan‐ denen Seiten des Menüs Optionen:
● Einheit
● Geschwindigkeitswarnung
● Reifenlast
Einheiten
Taste [ drücken, während die Einhei‐
ten-Seite angezeigt wird.
Mit 9 britische oder metrische
Einheiten auswählen.
Geschwindigkeitswarnung
Die Geschwindigkeitswarnung infor‐
miert den Fahrer, wenn eine einge‐
stellte Geschwindigkeit überschritten
wird.
Zum Festlegen der Geschwindig‐
keitswarnung auf 9 drücken,
während die Seite angezeigt wird.
[ und { oder } drücken, um den

Instrumente, Bedienelemente93Ladeoptionen
Zum Anzeigen und Ändern der
Ladeoptionen , zuerst Energie und
dann Ladeoptionen berühren. Mit den
Pfeilen die Liste durchblättern.
Es kann die folgende Liste an Menü‐
punkten verfügbar sein:
● Ladebegrenzung : Mit dieser
Funktion kann das Ladeniveau
des Fahrzeugs so ausgewählt
werden, dass es mit der Kapazi‐
tät des Ladestandorts vereinbar
ist.
● Angezeigte Ladezeiten : Mit
dieser Funktion wird die Anzeige
der Ladezeiten auf dem Status‐
bildschirm Lademodus ausge‐
wählt.
● Ortsabhängiges Laden : Mit
dieser Funktion können die Lade‐
einstellungen für die gespeicher‐
ten GPS-Koordinaten für den
Standort Zuhause gespeichert
werden.
Standortabhängiges Laden unter
programmiertes Laden 3 212.
● Abfahrtbezogenes Laden : Mit
dieser Funktion wird das Fahr‐ zeug in den billigsten Tarifzei‐
träumen geladen, damit die
Batterie zum Abfahrtszeitpunkt voll geladen ist.
● Tarifbezogenes Laden : Das
Fahrzeug ermittelt die
geschätzte Beginnzeit für den Ladevorgang auf Basis des
Stromtarifplans, des bevorzug‐
ten Tarifs und der für den betreff‐
enden Wochentag einprogram‐
mierten Abfahrtszeit.
● Popup-Fenster für Energiestatis‐
tik : Die Funktion für die Pop-up-
Anzeige der Energieübersicht
auf Ein oder Aus festlegen.●Ladestatus-Rückmeldung : Die
Funktion für die Rückmeldung
zum Ladestatus auf Hupsignal
oder Aus festlegen.
● Warnung bei Ladestromausfall :
Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird eine akustische Warnung
wiedergegeben, falls während
des Ladens eine Unterbrechung
der Spannungsversorgung
auftritt. Die Warnfunktion für die Ladeleistungsunterbrechung auf
Ein oder Aus festlegen.
● Radio Energiesparmodus : Dies
ermöglicht die Leistungserhal‐
tung der Hochspannungsbatte‐ rie. Einen Wert einstellen, damit
die Erinnerung angezeigt wird.
Zum Festlegen des Ladezus‐
tandsgrenzwerts der Hochspan‐
nungsbatterie für die Funktion
Radio Energiesparmodus zuerst
Energie , dann Ladeoptionen und
dann Radio Energiesparmodus
berühren. Aus, 2% , 4% , 6% , 8% ,
10% auswählen.Niedrigleistungsmodus
Dies ermöglicht die Leistungserhal‐
tung der Hochspannungsbatterie.

96Instrumente, BedienelementeDie folgenden Einstellungen können
durch Berühren des Symbols oder
der Taste am Touchscreen ausge‐
wählt werden:
● Uhrzeit und Datum
● Sprache
● Radioeinstellungen
● Fahrzeugeinstellungen
● Geräte
● Geräte-Fernzugriff
● Apple CarPlay
● Android Auto
● KeyPass
● USB-Autostart
● WLAN
● Bildschirmeinstellungen
● Rückfahrkamera
● Werkseinstellungen wiederher‐
stellen
● Touchscreen-Bestätigungston
● Textlauf
● Software-Informationen
In den dazugehörigen Untermenüs
können die folgenden Einstellungen
geändert werden:Uhrzeit und Datum
Uhr 3 72.
Sprache
Auswahl der gewünschten Sprache.
Systemeinstellungen 3 124.
Radioeinstellungen
Lautstärkeeinstellungen 3 122.
Fahrzeugeinstellungen ● Klima und Luftqualität
Automatische Gebläsestärke :
Ändert die Stufe des Luftstroms
im Fahrgastraum im Automatik‐
modus der Klimaanlage.
Automatische Sitzheizung : Akti‐
viert automatisch die Sitzheizung und die Lenkradheizung.
Automatische Beschlagentfer‐
nung : Unterstützt das Freiblasen
der Windschutzscheibe durch automatische Anwahl der
entsprechenden Einstellungen
und des Automatikmodus der
Klimaanlage.● Komfort
Signalton-Lautstärke : Ändert die
Lautstärke von Warn- und
Signaltönen.
Personalisierung nach Fahrern :
Schaltet die Personalisierungs‐
funktion ein oder aus.
Wischautomatik im
Rückwärtsgang : Schaltet die
automatische Betätigung des
Heckscheibenwischers bei Einle‐
gen des Rückwärtsgangs ein
oder aus.
● Kollisions- und Erkennungssys‐
teme
Fußgänger-Warnton : Aktiviert
bzw. deaktiviert das Fußgänger‐
warnsignal. Auch wenn das
Fußgängerwarnsignal deaktiviert
ist, wird es automatisch aktiviert,
während dieses Menü nicht
verfügbar ist, beispielsweise bei einem OnStar-Anruf, der
Kamera-Projektion, Apple
CarPlay und Android Auto, nicht
automatischem Schließen von
Pop-up-Meldungen usw.

98Instrumente, BedienelementeEinschalten der Sitzheizung bei
einem Fernstart.
Passive Türentriegelung : Ändert
die Konfiguration so, dass beim
Entriegeln nur die Fahrertür oder das ganze Fahrzeug entriegelt
wird.
Fernentriegelte Türen verriegeln :
Schaltet die passive Türverriege‐
lung ein bzw. aus. Mit dieser Funktion wird das Fahrzeug nach einigen Sekunden automatisch
verriegelt, wenn alle Türen
geschlossen sind und ein elek‐ tronischer Schlüssel aus demFahrzeug entfernt wurde.
Sitzheizung bei Start mit
Fernbedienung : Aktiviert oder
deaktiviert das automatische
Einschalten der Sitzheizung bei
einem Fernstart.
Passive Türentriegelung : Ändert
die Konfiguration so, dass beim
Entriegeln nur die Fahrertür oder
das ganze Fahrzeug entriegelt wird.
Passive Türverriegelung : Schal‐
tet die passive Türverriegelung
ein bzw. aus. Mit dieser Funktionwird das Fahrzeug nach einigen
Sekunden automatisch verrie‐
gelt, wenn alle Türen geschlos‐
sen sind und ein elektronischer
Schlüssel aus dem Fahrzeug
entfernt wurde.
Warnung bei Funkschlüssel im
Fahrzeug : Aktiviert bzw. deakti‐
viert den Warnton, wenn der
elektronische Schlüssel im Fahr‐
zeug bleibt.
Geräte
Externe Geräte 3 133.
Fernzugriff auf Geräte
Smartphone-Fernbedienung 3 28.
Apple CarPlay
Smartphone-Anwendungen verwen‐
den 3 141.
Android Auto
Smartphone-Anwendungen verwen‐
den 3 141.
KeyPass
Smartphone-Fernbedienung 3 28.USB-Autostart
Externe Geräte 3 133.
WLAN
Systemeinstellungen 3 124.
Bildschirmeinstellungen
Systemeinstellungen 3 124.
Rückfahrkamera
Symbole : Aktiviert oder deaktiviert die
Symbole.
Führungslinien : Schaltet die
Führungslinien ein oder aus.
Werkseinstellungen wiederherstellen
Fahrzeugeinstellungen
zurücksetzen : Setzt alle Einstellun‐
gen auf die Standard-Einstellungen
zurück.
Alle privaten Daten löschen : Löscht
alle gespeicherten privaten Daten
aus dem Fahrzeug.
Radioeinstellungen zurücksetzen :
Setzt alle Radioeinstellungen auf die
Standardeinstellungen zurück.
Systemeinstellungen 3 124.

112Infotainment SystemInfotainment
SystemEinführung ................................. 112
Allgemeine Informationen ........112
Diebstahlschutz .......................113
Bedienelementeübersicht ........114
Benutzung ............................... 116
Grundsätzliche Bedienung ........120
Klangeinstellungen ..................122
Lautstärkeeinstellungen ..........122
Systemeinstellungen ...............124
Radio ......................................... 127
Benutzung ............................... 127
Sendersuche ........................... 128
Radio Data System .................130
Digital Audio Broadcasting ......131
Externe Geräte .......................... 133
Allgemeine Informationen ........133
Audio abspielen .......................136
Bilder anzeigen ........................138
Filme abspielen .......................139
Smartphone-Apps nutzen ........141
Sprachsteuerung .......................142
Allgemeine Informationen ........142
Benutzung ............................... 142Mobiltelefon............................... 142
Allgemeine Informationen ........142
Bluetooth-Verbindung ..............143
Notruf ....................................... 145
Bedienung ............................... 146
Mobiltelefone und Funkgeräte . 150Einführung
Allgemeine Informationen Das Infotainment System bietet
modernstes In-Car-Infotainment.
Über die Tuner-Funktion des Radios
lassen sich zahlreiche Radiosender
einstellen.
An das Infotainment System können
über Kabel oder Bluetooth externe
Datenspeicher als weitere Audioquel‐
len angeschlossen werden.
Das Infotainment System verfügt
über ein Mobiltelefon-Portal, das eine
bequeme und sichere Nutzung des Mobiltelefons im Fahrzeug ermög‐
licht.
Sie können auch spezifische Smart‐
phone-Apps über das Infotainment
System ausführen.
Optional kann das Infotainment
System auch über den Touchscreen
und Tasten am Bedienfeld, die
Bedienelemente am Lenkrad oder –
sofern vom Mobiltelefon bereitgestellt
– per Sprachsteuerung bedient
werden.

Infotainment System113Das durchdachte Design der Bedien‐
elemente, der Touchscreen und die
übersichtlichen Display-Anzeigen
ermöglichen eine einfache und intui‐
tive Bedienung.
Hinweis
Dieses Handbuch enthält eine
Beschreibung der Optionen und
Funktionen der verschiedenen Info‐
tainment Systeme. Einige Beschrei‐
bungen, auch in Bezug auf Display
und Menüfunktionen, gelten
aufgrund der Modellvariante, von
Länderspezifikationen, Sonderaus‐
stattung oder Zubehör nicht für Ihr
Fahrzeug.
Wichtige Hinweise zur Bedienung und Verkehrssicherheit9 Warnung
Das Infotainment System ist so zu
benutzen, dass das Fahrzeug
immer sicher gefahren werden
kann. Halten Sie im Zweifelsfall an und bedienen Sie das Infotain‐
ment System bei stehendem Fahr‐ zeug.
Radioempfang
Der Radioempfang kann durch Knis‐ tern, Rauschen, Verzerrungen oder
Aussetzer gestört werden. Ursachen dafür sind:
● Änderungen in der Entfernung zum Sender
● Mehrwegeempfang durch Refle‐ xionen
● Empfangslöcher
Diebstahlschutz
Das Infotainment System ist mit
einem elektronischen Sicherheitssys‐
tem zur Diebstahlabschreckung
ausgestattet.
Das Infotainment System funktioniert
deshalb ausschließlich in Ihrem Fahr‐ zeug und ist für einen Dieb wertlos.

Infotainment System1151Display/Touchscreen ..........120
2 m (Knopf)
Drehen: Lautstärke
einstellen ............................. 116
3 m (Taste)
Kurz drücken: System
stummschalten ....................116
oder Stummschaltungs‐
funktion deaktivieren,
sofern aktiviert ..................... 116
oder Niedrigleis‐
tungsmodus beenden,
sofern dieser Modus aktiv
ist ........................................ 116
Lang drücken: Niedrigleis‐
tungsmodus einschalten .....116
4 p
Drücken: Startbildschirm
des Infotainment Systems
anzeigen ............................. 120
5 t / v
Kurz drücken: bei aktivem
Radio zum vorigen oder
nächsten Sender wechseln . 128bzw. bei aktivem externen
Gerät zur vorigen oder
nächsten Spur/zum
vorigen oder nächsten
Titel wechseln .....................136
Lang drücken: bei aktivem
Radio Suchlauf aufwärts
oder abwärts ausführen ......128
bzw. bei aktiven externen
Geräten schnellen Vorlauf
oder schnellen Rücklauf
ausführen ............................ 136Fernbedienung am Lenkrad
1w
Kurzer Tastendruck: öffnet
das OnStar-Menü, wenn
kein Telefon
angeschlossen ist ...............116
oder das Telefonmenü
öffnen .................................. 146
oder nimmt Anruf an, wenn
ein Telefon
angeschlossen ist ...............146
Lang drücken:
Sprachsteuerung
aktivieren ............................. 142

118Infotainment System
Audio
Über Audio öffnen Sie um das Haupt‐
menü des zuletzt ausgewählten Audi‐
omodus.
Quelle auf dem Bildschirm auswäh‐
len, um die Quellenliste aufzurufen.Wechseln zu einem anderen Audio‐
modus: Einen der Listeneinträge
berühren.
Ausführliche Beschreibung: ● Radiofunktionen 3 127
● Externe Geräte ( USB, Bluetooth ,
iPod , AUX ) 3 136
Galerie
Galerie auswählen, um das Bild- und
Filmmenü für auf einem USB-Gerät
gespeicherte Dateien zu öffnen.
Wählen Sie y oder z aus, um das
Bild- oder Filmmenü anzuzeigen. Wählen Sie die gewünschte Bild-
oder Filmdatei aus, um sie auf dem
Display anzuzeigen.
Ausführliche Beschreibung:
● Bildfunktionen 3 138
● Filmfunktionen 3 139
Telefon
Bevor das Mobiltelefon-Portal
verwendet werden kann, muss eine
Verbindung zwischen dem Infotain‐
ment System und dem Telefon herge‐
stellt werden.

Infotainment System123Einstellungen, Radioeinstellungen
und dann Maximale Einschaltlaut‐
stärke auswählen.
Mit + oder - können Sie die Einstel‐
lung ändern.
Automatische
Lautstärkeanhebung
Die Lautstärke kann automatisch
basierend auf dem Fahrgeräusch des
Fahrzeugs angepasst werden.
p drücken und dann oben links im
Bildschirm 1 auswählen, um den
Bildschirm der Anwendungsübersicht
anzuzeigen.
Audio auswählen und dann die
gewünschte Audioquelle aktivieren.
Menü auswählen und die Register‐
karte Audio-Einstellungen aktivieren.
Automatische Lautstärke auswählen,
um das entsprechende Untermenü
anzuzeigen.
Über die Optionen in der Liste können Sie den Umfang der Lautstärkean‐passung ändern.
Aus : Bei höherer Fahrgeschwindig‐
keit findet keine Lautstärkeanhebung
statt.Sehr hoch : Bei höherer Fahrge‐
schwindigkeit wird die Lautstärke auf
den Maximalwert angehoben.
Akustische
Berührungsrückmeldung
Wenn das akustische Feedback akti‐
viert ist, wird bei jedem Berühren
einer Schaltfläche oder eines Menü‐ punktes ein Piepton ausgegeben.
p drücken und dann oben links im
Bildschirm 1 auswählen, um den
Bildschirm der Anwendungsübersicht anzuzeigen.
Einstellungen auswählen und in der
Liste zu Touchscreen-
Bestätigungston blättern.
Berühren Sie die Schaltfläche neben
Touchscreen-Bestätigungston , um
die Funktion zu aktivieren oder zu
deaktivieren.
Signal-Töne
Audio Cues sind kurze Soundeffekte,
die bestimmte Systemaktionen
begleiten.
Konfiguration
p drücken und dann oben links im
Bildschirm 1 auswählen, um den
Bildschirm der Anwendungsübersicht anzuzeigen.