change language OPEL ANTARA 2009 Owners Manual

Instruments, controls86
Correcting time 3With the navigation system, date and time
are set automatically upon receipt of a
GPS
1) satellite signal. If the displayed time
does not match local time, it can be
corrected manually or automatically by
receiving an RDS
2) time signal 3.
Some RDS transmitters do not send correct
time signals. If the incorrect time is
displayed often, deactivate automatic
time synchronisation 3 and set the time
manually.
To correct time with the help of RDS, select
menu item Synchron. clock automatical.
from the Time, Date menu.
The box in front of Synchron. clock
automatical. will be ticked:
see Fig. 17340 T. Language selection
You can select the display language for
some functions.
Select menu item
Language from the
Settings menu.
The available langua ges are displayed. Select the desired language.
Selections are indicated by a
6 in front of
the menu item.
In systems with voice output 3, when the
language setting of the display is changed,
the system will ask whether the
announcement language should also be
changed – see Infotainment system
instruction manual.
1)GPS = Global Positioning System,
satellite system for w orld-wide positioning.
2)RDS = Radio Data System.
7
77 7Settings 19,5° 19:36
Time, Date
Language Deutsch
Units English
Contrast Español
Day / Night ...
6
66 6 Ign. logic
7
77 713 Languages 19,5° 19:36
XDeutsch
English
Español
Nederlands
Français
Italiano

Index232
K
Key ............................................................ 21
Extending
............................................. 21
Ignition lock
.......................................... 13
Locking doors
................................ 27, 28
Removing
............................................. 92
Replacement keys
............................... 21
Starting
........................................... 13, 19
Kickdown
........................................ 117, 118
L
Language selection .......................... 80, 86
Lashing eyes
............................................ 61
Leather trim
........................................... 204
Level control system
....................... 97, 143
License plate lamps Bulb replacement
.............................. 189
Light switch
........................................ 13, 94
Lighting
.................................................... 94
Driving abroad
.................................. 100
Loading
....................................63, 168, 221
Locking doors
.................................... 25, 28
Locking from the inside
.......................... 25
Locks
...................................................... 205
Lubricants
...................................... 191, 216
Luggage compartment Bulb replacement
.............................. 190
FlexOrganizer
...................................... 62
Lighting
.............................................. 100
Loading
........................................ 63, 221
Locking
................................................. 26
Safety net
............................................. 60
Storage
................................................. 63
Under floor storage
............................. 63 Luggage compartment cover
................ 59
Lumbar support
.................................. 7, 37
M
Main beam ........................................ 14, 95
Bulb replacement
.............................. 186
Control indicator
........................... 73, 95
Maintenance Air conditioning
................................. 114
All Wheel Drive (AWD)
...................... 126
Antifreeze protection
........................ 195
Battery
................................................ 200
Brake fluid
.......................................... 196
Brakes
................................................. 145
Catalytic converter
............................ 135
Clutch fluid
......................................... 197
Electronic Climate Control
................ 114
Engine oil
............................................ 192
Exhaust
.............................................. 135
Fuel consumption
.............................. 130
Power steering fluid
.......................... 198
Tyre pressure
..................................... 150
Tyres
................................................... 150
Windscreen wipers
............................ 198
Manual transmission
............................... 17
Mechanical anti-theft locking system
... 27
Mirrors
..............................9, 16, 30, 31, 105
Misted windows
............................. 108, 113
Mobile telephones
................................. 102
Muffler, see Exhaust system
................. 135
N
Navigation system .......................... 86, 102
Neutral
............................................... 17, 18
O
Octane numbers ................................... 217
Odometer
................................................ 75
Oil
........................................................... 213
Additives
............................................ 214
Topping up
........................................ 213
Viscosity
............................................. 214
Oil change
............................................. 194
Oil filter change
.................................... 194
Oil level and consumption
................... 192
Oil life monitor
................................. 73, 194
Oil pressure
.............................................. 74
Oils
................................................. 192, 216
Opel Service
........................................... 206
Operating temperature
........................ 128
Outside temperature
........................ 77, 78
Overrun
.................................................. 128
P
Paintwork damage ............................... 203
Park pilot
............................................... 142
Parking
............................................. 20, 119
Parking lamps Bulb replacement
...................... 186, 187
Parking on inclines
................................ 170
Payload
.................................................. 221
Pedals
.................................................... 128
Performance
.......................................... 218
Peripheral lighting
.................................. 98
Petrol
.............................................. 131, 217
Pinking
................................................... 131
Pollen filter
............................................. 114
Power outlets
........................................... 68