ESP OPEL ANTARA 2014.5 Instruktionsbog (in Danish)

74Instrumenter og betjening
Når sprinklervæskestanden er lav, ly‐ser kontrollampen G i instrument‐
gruppen.
Viskeraktiverede lygter
Når lyskontakten står i AUTO posi‐
tion, og forrudeviskerne arbejder i
8 cyklusser eller mere, tændes lyg‐ terne automatisk.
Bagrudevisker/-sprinkler
Bevæg armen for at sætte bagrude‐
viskeren i gang.
Tryk armen
fremad=visker i gangTræk armen mod
rattet=visker slået fra
Bagrudesprinkleren aktiveres ved, at
knappen på enden af armen holdes
inde. Når knappen slippes, sprøjtes
der sprinklervæske på bagruden, og
viskeren slår et par slag.
Må ikke aktiveres, hvis forruden er
belagt med is.
Afbrydes i bilvaskeanlæg.
Udetemperatur
Et fald i temperaturen vises om‐
gående, og en stigning i temperatu‐
ren vises med en vis forsinkelse.
Hvis udetemperaturen falder til 3 °C,
lyser symbolet : på
Board-Info-Display som en advarsel
om isglatte veje. : bliver ved med at
lyse, indtil udetemperaturen stiger til
mindst 5 °C.
Hvis bilen har Graphic-Info-Display
eller Colour-Info-Display, vises en
meddelelse på displayet som en ad‐ varsel om isglatte veje. Under -5 °C
vises der ingen meddelelse.

Lygter107
Parkeringslyset kan tændes i den ene
side ved parkering:
1. Lyskontakten sættes i position 7
eller AUTO .
2. Afbryd tændingen.
3. Blinklyskontakten sættes helt oppe (højre parkeringslys) eller
helt nede (venstre parkeringslys).
Bekræftes med en signaltone og kon‐ trollampen for det respektive blinklys.
Sluk ved at sætte tændingen til eller
skubbe blinklysarmen i den modsatte
retning.
Baklygter
Baklygterne tændes, når tændingen
er sluttet til, og bilen sættes i bakgear.
Højtplaceret stoplys
Tændes, når bremserne bruges, og
udgør et tredje stoplys som supple‐
ment til stoplygterne bagpå.Dug på lygteglassene
Den indvendige side af lygtehusene
kan kortvarigt dugge til ved ugun‐
stige, råkolde vejrforhold, kraftig regn eller efter bilvask. Duggen forsvinder
af sig selv efter kort tid og forsvinder
hurtigere, hvis lygterne tændes.Kabinelys
Lysstyrke for instrumentlys
Lysstyrken i følgende funktioner kan
regileres, når lygterne er tændt:
■ Instrumentlys
■ Informationsdisplay
■ Oplyste knapper og betjeningsele‐ menter
Drej fingerhjulet k til højre eller ven‐
stre, indtil den ønskede lysstyrke op‐
nås.

116Klimastyring
Afdugning og afisning af ruder slås fraved at trykke på V igen, trykke på
AUTO , indstille blæserhastigheden
eller luftfordelingskontakten.Ventilationsspjæld
Justerbare
ventilationsspjæld
Mindst ét ventilationsspjæld skal
være åbent, mens kølefunktionen
A/C er aktiveret.
Ventilationsspjældene åbnes og luk‐
kes ved at dreje det vandrette finger‐ hjul til venstre eller højre.
Når luftfordelingskontakten stilles på
M eller L, skal ventilationsspjældene
åbnes.
Lufttilførslen øges ved at starte blæ‐
seren.
Lufttemperaturen ved sidespjældene
reguleres ved brug af temperaturkon‐ takten.
Indstil luftstrømmens retning ved at
vippe og dreje lamellerne.
9 Advarsel
Fastgør ikke genstande til luft‐
spjældenes lameller. Risiko for
materiel skade og personskader
ved en ulykke.

164Pleje af bilen
SikringStrømkredsABSBlokeringsfri brem‐
sesystemA/CKlimaanlæg,
airconditionsystemBATT1Sikringsboks i
instrumentpanelBATT2Sikringsboks i
instrumentpanelBATT3Sikringsboks i
instrumentpanelBCMKarrosseristy‐
reenhedECMMotorstyreenhedECM PWR TRNMotorstyreenhed,
kraftoverføringENG SNSRMotorsensorerEPBElektrisk parke‐
ringsbremseFAN1KøleblæserFAN3KøleblæserSikringStrømkredsFRT FOGTågeforlygterFRT WPRForrudeviskerFUEL/VACBrændstofpumpe,
vakuumpumpeHDLP
WASHERForlygtesprinklerHI BEAM LHFjernlys (venstre)HI BEAM RHFjernlys (højre)HORNHornHTD WASH/
MIROpvarmet sprin‐
klervæske, el-
opvarmede side‐
spejleIGN COIL ATændspoleIGN COIL BTændspoleLO BEAM LHNærlys (venstre)LO BEAM RHNærlys (højre)PRK LP LHParkeringslys
(venstre)SikringStrømkredsPRK LP RHParkeringslys
(højre)PWM FANImpulsbreddemo‐
dulations-blæserREAR DEFOGEl-bagrudeREAR WPRBagrudeviskerSPARE–STOP LAMPStoplygterSTRTRStarterTCMGearkassesty‐
reenhedTRLR PRL LPAnhængerparker‐
ingslys
Efter udskiftning af defekte sikringer
skal låget til sikringsboksen lukkes og
trykkes fast.
Hvis sikringsboksens låg ikke er luk‐
ket korrekt, kan der opstå fejl.

Pleje af bilen167
SikringStrømkredsAMPForstærkerAPO JACK
(CONSOLE)Stikkontakt
(midterkonsol)APO JACK
(REAR CARGO)Stikdåse
(lastrum)AWD/VENTFirehjulstræk,
ventilationBCM (CTSY)KabinelysBCM (DIMMER)Instrumentbelys‐
ningBCM (INT LIGHT
TRLR FOG)Kabinelys,
anhængertågelysBCM (PRK/TRN)Parkeringslys,
blinklysBCM (STOP)StoplygterBCM (TRN SIG)BlinklysBCM (VBATT)BatterispændingCIMKommunikations‐
integrations-
modulSikringStrømkredsCLSTRInstrumenterDRLKørelysDR/LCKLås i førerdørDRVR PWR
SEATElindstilling af
førersædeDRV/PWR
WNDWEl-førerrudeF/DOOR LOCKTankklapFRT WSRForrudesprinklerFSCMBrændstofsy‐
stemFSCM/VENT
SOLBrændstofsy‐
stem, ventilati‐
onssolenoideHEATING MAT
SWKontakt for
sædevarme‐
måtteHTD SEAT PWRSædevarmeSikringStrømkredsHVAC BLWRKlimaanlæg,
aircondition-
blæserIPCInstrumentpanel,
gruppeISRVM/RCMBakspejl, fjern‐
kompasmodulKEY CAPTURENøglefangstL/GATEBagklapLOGISTIC
MODELogistikmodusOSRVMSidespejlePASS PWR
WNDWPassager-elrudePWR DIODEStrømdiodePWR MODINGStrøm-modingRADIORadioRR FOGEl-bagrude

170Pleje af bilen
Åbn bagklappen, og træk gulvbelæg‐
ningens håndtag opad 3 68 for at tage
lappesættet ud.
Forsigtig
For at undgå at beskadige opbe‐
varingsområdet og bagagerums‐
gulvet må man ikke lade nogen
genstande stikke op fra det bage‐
ste gulvopbevaringsrum.
Hjul og dæk
Dækkenes og fælgenes tilstand Kør langsomt over kanter, helst i ret
vinkel. Kørsel ind over skarpe kanter
kan føre til dæk- og fælgskader. Sørg
for at dækket ikke klemmes mod kant‐ stenen ved parkering.
Undersøg dækkene for skader med
jævne mellemrum. I tilfælde af skader
eller usædvanligt slid skal De søge
hjælp på et værksted.
Vinterdæk
Vinterdæk øger køresikkerheden ved temperaturer under 7 °C og bør derfor
monteres på alle hjul.
Dæk af størrelsen 215/70 R 16 anbe‐
fales som vinterdæk.
Anbring hastighedsmærkaten i føre‐
rens synsfelt i overensstemmelse
med det respektive lands forskrifter.
Hvis der monteres vinterdæk, der ikke
er godkendt til bilen, risikerer man, at funktionen af det elektroniske stabili‐
tetskontrolsystem (ESC) forringes3 134 . Med hensyn til godkendte vin‐
terdæk bør man rådføre sig med et
værksted.
Hvis der bruges vinterdæk, må nød‐
hjulet stadig have et sommerdæk monteret. Bilens køreegenskaber kan tænkes at blive påvirket, især i glat
føre. Reservehjul 3 180.
Dækmærkning
F.eks. 235/65 R 17 104 H235=Dækbredde i mm65=Tværsnitsforhold (forhold
mellem dækkets højde og
bredde) i %R=Bæltetype: RadialRF=Konstruktionstype: RunFlat17=Fælgdiameter i tommer104=Kodetal for bæreevne f.eks.:
91 svarer til 618 kgH=Kodebogstav for hastigheds‐
grænse
Kodebogstav for hastighedsgrænse:
Q=op til 160 km/tS=op til 180 km/tT=op til 190 km/tH=op til 210 km/t

Pleje af bilen187
SoltagBrug aldrig opløsningsmidler eller sli‐
bende midler, brændstoffer, aggres‐ sive midler (f.eks. lakrens, acetone‐
holdige opløsningsmidler osv.), syre‐
holdige eller stærkt alkaliske midler
eller skuresvampe til rengøring. Påfør
ikke voks eller polermiddel på solta‐
get.
Hjul og dæk
Ingen rengøring med højtryksrenser.
Rengør fælge med et pH-neutralt ren‐ gøringsmiddel til fælge.
Lakerede fælge behandles med
samme midler som karrosseriet.
Lakskader
Små lakskader udbedres med lakstift, inden der dannes rust. Større lakska‐
der eller rust skal udbedres på et
værksted.
Undervogn Undervognen er delvist forsynet med
et beskyttende PVC-lag resp. de kri‐
tiske områder er behandlet med be‐
skyttelsesvoks.Kontroller undervognen efter hver un‐
dervognsvask og få den behandlet
med voks om nødvendigt.
Bitumen-kautsjuk-materialer kan be‐
skadige PVC-laget. De bør lade et værksted udføre arbejder på under‐
vognen.
Vask undervognen før og efter vin‐
teren og kontroller det beskyttende
vokslag.
Anhængertræk
Kuglestangen må ikke renses med
damp- eller højtryksrenser.
Bagmonteret cykelholderRengør den bagmonterede cykelhol‐
der med damp- eller højtryksrenser mindst en gang om året.
Betjen den bagmonterede cykelhol‐ der en gang imellem, hvis den ikke
anvendes regelmæssigt, især om vin‐ teren.Pleje af interiør
Kabine og polstring
Kabinen og instrumentafdækningen
inklusive delene af træ rengøres med en tør klud eller kabinerens.
Rengør læderbetrækket med rent
vand og en blød klud. Brug læderple‐
jemiddel, hvis det er meget beskidt.
Instrumentgruppen og displayene må kun rengøres med en fugtig, blødklud. Brug en mild sæbeopløsning,
hvis det er nødvendigt.
Rengør polstringen med støvsuger
og børste. Pletter fjernes med tekstil‐
rens.
Stof er evt. ikke farveægte. Det kan
forårsage synlige misfarvninger, især
på lyse polstringer. Pletter og misfarv‐
ninger, som kan fjernes, skal rengø‐
res snarest muligt.
Rengør sikkerhedsseler med lunkent
vand eller kabinerens.

192Tekniske dataTekniske dataIdentifikation ............................... 192
Data ........................................... 194Identifikation
Vehicle Identification
Number (stelnummer)
Stelnummeret kan ses gennem for‐
ruden.
Vehicle Identification Number (stel‐
nummeret) er også præget øverst til
højre på forbrættet ved midten af mo‐ torens beskyttelsesplade.

Tekniske data193Typeskilt
Typemærkatet er placeret i venstre
fordørsramme.
Oplysninger på typemærkat:1=Producent2=Typegodkendelsesnummer3=Chassisnummer4=Tilladt totalvægt i kg5=Tilladt totalvægt for vogntoget
i kg6=Maksimalt tilladt forakseltryk
i kg7=Maksimalt tilladt bagakseltryk
i kg8=Bil- eller landespecifikke data
Belastningen på for- og bagaksel må ikke sammenlagt overskride den til‐
ladte totalvægt. Hvis vægten på for‐
akslen f.eks. bliver fuldt udnyttet, må
bagakslen kun belastes, indtil den til‐
ladte totalvægt er nået.
De følgende tekniske data er udar‐
bejdet i overensstemmelse med EU-
standarder. Ret til ændringer forbe‐
holdes. Hvis bilens papirer ikke stem‐
mer overens med instruktionsbogen,
gælder oplysningerne i bilens papirer.
Identifikation af motor
De tekniske datatabeller viser moto‐
rens id-kode. Motordata 3 197.
For at finde den pågældende motor
henvises til motoreffekten i EØF-
overensstemmelseserklæringen, der
følger med bilen, eller andre nationale registreringsdokumenter.

207
Bremsevæske ............................ 151
Brugen af denne håndbog .............3
Brændstof ................................... 139
Brændstofforbrug - CO 2‑emissioner
...................... 141
Brændstofmåler ........................... 78
Brændstofpåfyldning .................140
Brændstofreserve ........................87
Brændstof til benzinmotorer ......139
Brændstoføkonomiprogram .........87
Bugsering af bilen ......................183
Bugsering af en anden bil ..........185
Børnesikkerhedssystemer ............49
Børnesikring ................................ 22
C Car Pass ...................................... 19
Cd-bakke ...................................... 56
Centrallås .................................... 21
Checkkontrol................................. 97 Cruise control ...................... 88, 136
Cykelholder................................... 57
D Deaktivering af airbag .................. 48
Dieselbrændstof ........................140
Dieselfilter .................................. 154
Dieselpartikelfilter ...........82, 86, 123
Dimensioner .............................. 199
Donkraft ...................................... 168Drinkholdere................................. 55
Dug på lygteglassene ................107
Dækmærkning ........................... 170
Dæk- og hjulstørrelse, ændring ..173
Dækskift...................................... 177
Dæktryk ....................... 97, 171, 202
Dæktrykovervågning .................. 171
Dæktrykovervågningsystem .........97
Døre.............................................. 23 Dør åben ...................................... 89
E Egenvægt ............................. 70, 199
Elektrisk indstilling .......................27
Elektrisk parkeringsbremse . 84, 132
Elektrisk system.......................... 161
Elektrisk sædeindstilling ...............37
Elektroniske kørselsprogrammer ................126
Elektronisk klimastyring .............113
Elektronisk stabilitetskontrol 85, 134
Elektronisk stabilitetskontrol slået fra .................................... 85
El-opvarmet bagrude ...................31
El-ruder ........................................ 30
F
Fare, advarsel og forsigtig .............3
Faste ventilationsspjæld ............117
Fejl ............................................. 127Fejl i elektrisk parkeringsbremse ..84
Fejlkontrollampe .......................... 82
Firehjulstræk ........................ 84, 129
Fjernbetjening ............................... 19
Fjernlys ................................ 88, 104
Flex-Fix system ............................ 57
Follow-me-home-lys ..................110
Forlygter ..................... 103, 104, 155
Forlygter ved kørsel i udlandet ..105
Forlygtesprinkler ........................... 72
Forrude ......................................... 29
Forrudevisker/-sprinkler ...............72
Forsæder ...................................... 34
Forvarmning ................................ 86
Frontairbags ................................ 46
Frontopbevaring .......................... 56
Førerhjælpesystemer .................136
Førstehjælpskasse ......................69
G Gardinairbags .............................. 48
Geardisplay ......................... 79, 125
Gearkasse ................................... 16
Gearvælger ................................ 125
Genbrug af bilen ........................147
Generel information ...................142
Grafisk info-display, farve-info- display ...................................... 92
Gulvafdækning ............................ 68