key OPEL ANTARA 2014.5 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

4GirişTehlike, Uyarı, Dikkat9Tehlike
Üzerinde 9 Tehlike başlığı olan
metinler risk ve hayati tehlikeleri belirtir. Talimatların dikkate
alınmaması hayati tehlikeye
neden olabilir.
9 Uyarı
Üzerinde 9 Uyarı başlığı olan
metinler muhtemel kaza ve
yaralanma tehlikelerini belirtir.
Talimatların dikkate alınmaması yaralanmaya sebep olabilir.
Dikkat
Üzerinde Dikkat başlığı olan
metinler araç ile ilgili muhtemel hasar tehlikelerini belirtir.
Talimatların dikkate alınmaması
aracın hasar görmesine sebep
olabilir.
Sembollerin anlamları
Sayfa atıfları 3. 3 işaretiyle
belirtilmiştir.
Opel'inizi daima keyifle kullanmanızı
dileriz.
Adam Opel AG

Özet bilgiler9Ayna ayarıDikiz aynası
Göz kamaşmasını azaltmak için ayna
gövdesinin altındaki kolu istenilen
yönde hareket ettirerek ayarlayın.
Dikiz aynası 3 30, Gözlerin
kamaşmasını engelleyen dikiz aynası
3 30.
Yan aynalar
Ayarlanması gereken yan aynayı
seçin ve ayarlayın.
Dışbükey aynalar 3 28, Elektrik
kumandalı yan aynalar 3 28, Yan
aynaların katlanması 3 29, Isıtmalı
yan aynalar 3 29.
Direksiyon ayarı
Kolu aşağıya doğru yatırın, yüksekliği
ve derinliği ayarlayın, kolu yukarıya
doğru kaldırın, kilitlenmesini sağlayın.
Direksiyonu sadece araç sabit ve
direksiyon kilidi açık konumda iken
ayarlayın.
Hava yastığı sistemi 3 46, Kontak
anahtarı konumları 3 125.

Anahtar, Kapılar ve Camlar23
Arka kapağın kilidi diğer kapılarla
birlikte açılır.
Motor çalışırken arka kapak sadece
elektrikli el freni uygulandığında veya otomatik şanzıman P konumunda
iken açılabilir.
Merkezi kilit tuşları
Kapıların, bagaj kapağı ve depo
kapağının yolcu bölümünden
kilitlenmesi veya kilitlerinin
çözülmesini sağlar.
Kilitlemek için m anahtarının sol
tarafına basın.
Kilit açmak için m anahtarının sağ
tarafına basın.
Anahtar kontak kilidindeyken,
kilitleme işlemi ancak bütün kapılar
kapalı olduğunda mümkündür.
Uzaktan kumanda
fonksiyonunda arıza
Kilidin açılması
Anahtarın kapı kilidinde çevrilmesi ile sürücü kapısının kilidi manuel olarak
çözülür. Kontağı açın ve tüm
kapıların, bagaj kapağının ve yakıt
deposu kapağının kilidini açmak için
merkezi kilitleme anahtarının m sol
tarafına basın.
Kilitlemek
Anahtarın kapı kilidinde çevrilmesi ile
sürücü kapısı manuel olarak kilitlenir.Çocuk emniyet kilitleri9 Uyarı
Çocuk emniyet kilidini arka
koltuklarda çocuklar seyahat ettiği müddetçe kullanın.
Arka kapı kilidindeki döner düğmeyi,
anahtar kullanarak veya uygun bir
tornavida ile yatay konuma çevirin.
Bu durumda kapı içeriden açılamaz.
Devre dışı bırakmak için çocuk
emniyet kilidini tekrar dikey pozisyona
çevirin.

28Anahtar, Kapılar ve CamlarElektronik şifreli devre
kesici (Immobilizer)
Bu sistem kontak anahtarına entegre
edilmiştir ve aracın kullanılmakta olan
anahtarla çalıştırılmasının uygun olup olmadığını kontrol eder.
Anahtar kontaktan çıkarılır çıkarılmaz
elektronik şifreli devre kesici
(immobilizer) etkinleşir.
Kontak açıldığında kombi
göstergedeki d kontrol lambası
yanar ve daha sonra da söner.
Kontak açıldığında d yanmaya
devam ederse, sistemde bir hata var demektir; motor çalıştırılamaz.
Kontağı kapatın ve anahtarı çıkartın,
yaklaşık 2 saniye bekleyin ve tekrar
marş etmeyi deneyin.
Kontrol lambası yanmaya devam
ederse, ikinci anahtarı kullanarak
motoru tekrar çalıştırmayı deneyin ve vakit geçirmeden bir servise
başvurun.
Not
Elektronik şifreli devre kesici kapıları kilitlemez. Aracı terk ederken daimakilitlemeniz ve hırsızlık emniyet
sistemini çalıştırmanız gerekir 3 22,
3 25.
Kontrol lambası d 3 92.Yan aynalar
Dış bükey aynalar
Konveks yan aynada kör noktaları
azaltan bir yuvarlak alan mevcuttur.
Aynanın bombeli yapısından dolayı aynada gözüken nesneler küçülür ve
arkada bulunan aracın mesafesini
doğru tahmin etme olanağı sınırlanır.
Elektrik kumandalı yan
aynalar

42Koltuklar, Güvenlik Sistemleri
Kol dayanağını aşağıya doğru
katlayın. Kol dayanağı içecek
tutucular ve bir eşya saklama gözü
ihtiva eder.Emniyet kemerleri
Aracınızdaki ani hızlanma veya
frenlemelerde emniyet kemerleri araç
içindekileri oturma konumda sabit
tutmak için bloke olur. Bu şekilde
yaralanma riski büyük oranda
azaltılmış olur.
9 Uyarı
Her sürüşten önce kemerlerinizi
bağlayınız.
Emniyet kemeri takmayan yolcular kaza esnasında diğer tüm
yolcuları ve kendilerini tehlikeye atmış olurlar.
Emniyet kemerleri aynı anda sadece
tek kişi tarafından kullanılmak üzere
tasarlanmıştır.
Çocuk emniyet sistemi 3 53.
Belli aralıklarla emniyet kemeri
sisteminin tüm parçalarını doğru
çalışma ve fonksiyon açısından
kontrol edin.
Hasarlı parçaları değiştirin. Bir kaza
dolayısıyla işlevselliğini yitirmiş olan
emniyet kemerlerinin ve kemer
gerdiricilerin bir servis tarafından
yenileriyle değiştirilmesini sağlayın.
Not
Kemerin, keskin kenarlı cisimlere
takılarak veya ayakkabılar nedeniyle
hasar görmesini veya sıkışmasını

Eşya saklama ve bagaj bölümleri65
Kilit açma koluna basın ve tekerlek
yuvalarını dışarı çekin.
Germe bandındaki kilit açma koluna
basın ve germe bandını dışarı çekin.
Bisikletin sabitleme işlemi için
hazırlanması
Not
Pedal krankı için azami genişlik
38,3 mm ve azami derinlik
14,4 mmtir.
Sol pedal kolunu (zincir halkası hariç) dikey olarak aşağı doğru çevirin. Sol
pedal kolundaki pedal yatay konumda durmalıdır.
Öndeki bisiklet, ön tekerlek solda
olacak şekilde durmalıdır.
Arkadaki bisiklet, ön tekerlek sağda olacak şekilde durmalıdır.
Bisikletin arkadaki taşıyıcı
sistem (Flex-Fix sistemi) ile
sabitlenmesi
Bisikleti yerleştirin. Bu sırada pedal
kolu resimde gösterildiği gibi, pedal
kolu yuvasındaki kanalın içine
geçmelidir.
Dikkat
Pedalın arka taşıyıcının yüzeyine
değmediğinden emin olun. Aksi
takdirde, bisiklet krank seti taşıma
esnasında hasar görebilir.

66Eşya saklama ve bagaj bölümleri
Pedal kolu sabitlemesini, pedal kolu
yuvasına yukarıdan geçirin ve
dayanana kadar aşağı doğru itin.
Pedal kolunu, pedal kolu
sabitlemesinin sıkma vidasını
çevirerek sabitleyin.
Tekerlek yuvalarını, bisiklet yatay
konumda duracak şekilde ayarlayın.
Bu sırada pedal ile bagaj kapağı arasında en az 5 cm mesafe bırakın.
Her iki bisiklet lastiği tekerlek
yuvalarında durmalıdır.
Dikkat
Her iki bisiklet tekerleğinin de
yuvalara girmesini sağlamak için
tekerlek yuvalarını yeteri kadar
çekin. Aksi takdirde bisikletin
yatay olarak bağlanması
sağlanamaz. Bu uyarının dikkate
alınmaması, sıcak egzoz
gazlarından dolayı bisiklet
tekerleklerinin hasar görmesine
neden olabilir.
Bisikletin araç ölçülerine göre
hizalanması: Pedal kolu
sabitlemesindeki sıkma vidasını biraz gevşetin.
Pedal kolu yuvasındaki döndürme
tutamağı vasıtasıyla, bisikleti dikey
konuma getirin.

Eşya saklama ve bagaj bölümleri67
İki bisiklet birbirlerini engelliyorsa,
tekerlek yuvaları veya pedal kolu
yuvasındaki döndürme tutamağı
ayarlanarak, bisikletlerinin ilgili dikey konumu, bisikletler birbirlerine temas
etmeyecek şekilde ayarlanabilir. Bu
sırada araç ile bisiklet arasında yeterli
bir boşluğun olmasına dikkat edin.
Pedal kolu sabitlemesindeki sıkma
vidasını elle maksimum konuma
kadar sıkın.
Her iki bisiklet lastiğini gerdirme
bantları ile tekerlek yuvalarında
emniyete alın.
Bisikletin sıkı bir şekilde yerleşmiş olmasına dikkat edin.Dikkat
Bisiklet ile araç arasında en az5 cm boşluk kaldığından emin
olun. Gerektiğinde, gidonu
gevşetin ve yana doğru döndürün.
Tekerlek yuvalarındaki ve pedal kolu yuvalarındaki ayar değerleri, her bir
bisiklet için not edilmeli ve
saklanmalıdır. Doğru bir ön ayarlama, bisikletin tekrar monte edilmesini
kolaylaştırır.
Not
Görünmesini kolaylaştırmak için en
arkadaki bisiklete bir uyarı işareti
takılması önerilir.
Bisikletin arka taşıyıcı
sistemden (Flex-Fix sistemi) çıkarılması
Her iki bisiklet lastiğindeki gerdirme
bandını çözün.
Bisikleti sıkı tutun, pedal kolu
sabitlemesindeki sıkma vidasını
çözün ve pedal kolu sabitlemesini
yukarı doğru çıkarın.

150Sürüş ve kullanım
Aracınız için müsaade edilen
karavan/römork yükü, araca ait resmi
belgelerde belirtilmiştir. Aksi
belirtilmiş olmadıkça müsaade edilen
karavan/römork yükü azami % 12
meyile kadar geçerlidir.
Müsaade edilen karavan/römork
yükü belirtilen eğime ve deniz
seviyesinden 1000 metre yüksekliğe
kadar geçerlidir. Yüksekliğin artması
ile havanın özgül ağırlığının düşmesi
neticesinde motor performansı ve
tırmanma kabiliyeti azalır, Bu nedenle her 1000 metre tırmanışta müsaade
edilen toplam çekme ağırlığının
% 10 oranında azaltılması gerekir.
Hafif rampalı yolların kullanılması
durumunda (% 8'den küçük, örn.
otoyol) toplam çekme ağırlığının
azaltılmasına gerek yoktur.
Müsaade edilen toplam çekme
ağırlığı aşılmamalıdır. Müsaade
edilen toplam çekme ağırlığı tip
etiketinde belirtilmiştir 3 203.Dikey bağlama soketi yükü
Karavan/römork tarafından bağlama
topuzu üzerine etki eden kuvvet
yükünü belirtir. Bu yük, karavanı/
römorku yüklerken ağırlık dağılımını
değiştirmek suretiyle ayarlanabilir.
Çekme aracının müsaade edilen
azami dikey bağlama soketi yükü
(80 kg), karavan/römork çekme
tertibatı tip etiketinde ve araç
belgelerinde belirtilmiştir. Özellikle
ağır karavan/römorklar için daima azami bağlama soketi yükünü
hedefleyin. Dikey bağlama soketi
yükü asla 25 kg’dan daha az olmamalıdır.
Dikey bağlama soketi yükünü
ölçerken, yüklü olan römorkun çeki
çubuğunun, yüklü olan çekici araca
bağlı olduğundaki aynı yükseklikte
olduğundan emin olun. Bu özellikle
tandem akslı römorklar için önemlidir.
Arka aks yükü
Römork bağlıyken ve araçtaki tüm yolcular dahil çekici araç tamamen
yüklüyken (tip etiketi veya araçbelgelerinde belirtilen değerlere
bakın) müsaade edilen arka aks yükü
aşılmamalıdır.
Römork çeken bir aracın izin verilen
maksimum hızı için geçerli ulusal
kurallara uyulmalıdır.
Karavan/römork çekme
ekipmanıDikkat
Römork kullanılmadığı zaman
topuzlu bağlama çubuğu
sökülmelidir.
Çıkartılabilen çeki kancası
topuzu kollu çekme donanımı
Çeki kancası topuzu kolu bir bant ile
bağlı olarak bir torbaya konur ve
bagaj bölümündeki zemin kapağının
altında saklanır.

176Araç bakımı
SigortaAkım devresiAMPAmplifikatörAPO JACK
(CONSOLE)Aksesuar prizi
(orta konsol)APO JACK (REAR
CARGO)Aksesuar prizi
(bagaj bölümü)AWD/VENTTüm teker‐
lerden çekiş,
havalandırmaBCM (CTSY)İç aydınlatma
lambalarıBCM (DIMMER)Gösterge aydın‐ latmasıBCM (INT LIGHT
TRLR FOG)Kabin içi
lambalar,
römork sis
lambasıBCM (PRK/TRN)Park lambaları,
dönüş sinyalleriBCM (STOP)Fren lambalarıBCM (TRN SIG)Dönüş sinyal
lambalarıSigortaAkım devresiBCM (VBATT)Pil gücüCIMİletişim Uyum
ModülüCLSTRGöstergelerDRLGündüz sürüş
farlarıDR/LCKSürücü kapısı
kilidiDRVR PWR SEATElektrikli sürücü
koltuğuDRV/PWR WNDWElektrikli sürücü
camıF/DOOR LOCKYakıt deposu
kapağıFRT WSRÖn cam yıkayıcıFSCMYakıt sistemiFSCM/VENT SOLYakıt sistemi,
havalandırma
solenoidiSigortaAkım devresiHEATING MAT
SWIsıtmalı paspas
anahtarıHTD SEAT PWRKoltuk ısıtıcısıHVAC BLWRKlima tertibatı,
klima fanıIPCKombine
göstergeISRVM/RCMİç dikiz aynası,
uzaktan pusula
modülüKEY CAPTURETuş kaydıL/GATEBagaj kapısıLOGISTIC MODELojistik moduOSRVMYan aynalarPASS PWR
WNDWElektrikli sürücü
camıPWR DIODEGüç diyoduPWR MODINGGüç modu oluş‐
turma