OPEL ANTARA 2014.5 Savininko vadovas (in Lithuanian)

Automobilio priežiūra189
Norėdami išimti padangų taisymo
rinkinį, atidarykite bagažinės duris.
Patraukite grindų dangčio rankeną
aukštyn 3 71.
Automobilio įrankiai 3 182.Įspėjimas
Neleiskite, kad jokie daiktai kyšotų
virš bagažinės grindų skyriaus
viršutinio lygio, kad
nepažeistumėte sandėliavimo
zonos ir krovinių skyriaus grindų.
1. Atlaisvinkite sandariklio pildymo žarnelę 1 ir elektros kištuką 2.
2. Nuo nuleistos padangos nusukite
padangos kameros ventilio
gaubtuvėlį.
Užsukite sandariklio pildymo
žarnelę ant padangos ventilio.
3. Prijunkite maitinimo kištuką prie maitinimo lizdo. Ištraukite visų
prietaisų kištukus iš elektros lizdų.
4. Įjunkite degimą. Kad akumuliatorius neišsikrautų,
rekomenduojame įjungti variklį.
5. Sukite rinkiklio jungiklį prieš laikrodžio rodyklę, į sandariklio
＋ oro padėtį.
6. Paspauskite įjungimo/išjungimo
mygtuką, kad padangų taisymo
rinkinys būtų įjungtas. Padanga
pripildoma sandarikliu.
Ištuštinant sandariklio skardinę,
slėgio matuoklis trumpam rodo
aukštą slėgį. Slėgis pradės kristi.
Visas sandariklis
supumpuojamas į padangą. Tada
padanga pripučiama oro.
7. Naudodami slėgio matuoklį, pripūskite padangą iki
rekomenduojamo oro slėgio.
Nustatytas padangos slėgis turėtų
būti pasiektas per 10 minučių
3 215. Kai pasiekiamas tinkamas

190Automobilio priežiūra
padangų slėgis, kompresorių
išjunkite.
Jei nustatytas slėgis padangose
nepasiekiamas per 10 minučių,
įtraukite padangų taisymo rinkinį.
Pajudinkite automobilį per vieną
padangos apsisukimą.
Pritvirtinkite padangų taisymo
rinkinį ir toliau pumpuokite
10 minučių. Jei vis dar nepavyksta pasiekti reikiamo padangos
slėgio, padanga yra per smarkiai
pažeista. Kreipkitės į dirbtuves.
Nuleiskite per didelį padangų
slėgį mygtuku, esančiu šalia
slėgio matuoklio.
Nenaudokite kompresoriaus
ilgiau nei 10 minučių.
8. Atjunkite padangų taisymo rinkinį ir užsukite padangos ventilio
gaubtelį.
9. Nuvalykite sandariklio perteklių audiniu.
10. Nuo sandariklio skardinės nuklijuokite didžiausią leistiną
greitį rodantį lipuką ir priklijuokite
jį vairuotojo regėjimo lauke.
11. Tuojau pat pradėkite važiuoti, kad
sandariklis tolygiai pasiskirstytų
padangoje. Pavažiavę maždaug
10 km (bet ne ilgiau kaip
10 minučių), sustokite ir
patikrinkite slėgį padangoje.
Jeigu oro slėgis padangoje šiek
tiek sumažėjo, pripūskite
padangą iki reikiamo lygio.
Pakartokite procedūrą, kol slėgis
nebekris.
Jeigu oro slėgis padangoje
sumažėjo daugiau nei 68 kPa
(0,68 baro), automobiliu važiuoti
negalima. Kreipkitės į dirbtuves.
12. Norėdami pareguliuoti oro slėgį padangoje, užsukite
kompresoriaus oro žarną (su ant
jos pažymėta rodykle) tiesiai ant
padangos ventilio.

Automobilio priežiūra191
13. Sukite rinkiklio jungiklį pagallaikrodžio rodyklę, į padėtį tik
oras . Įjunkite kompresorių ir
pripūskite į padangą tik oro.
Pastaba
Kadangi pataisyta padanga turi
didelės įtakos techninėms vairavimo
charakteristikoms, kai galėsite, ją
pakeiskite.
Pasigirdus neįprastiems garsams ar kompresoriui įkaitus, išjunkite jį
mažiausiai 30 minučių.
Įsidėmėkite komplekto galiojimo datą. Praėjus nurodytam laikui,
sandariklio veiksmingumas nėra
garantuojamas. Atkreipkite dėmesį į
ant hermetiko skardinės pateiktą
laikymo informaciją.
Pakeiskite panaudotą hermetiko
skardinę nauja. Hermetiko skardinė
išimama taip: atleiskite hermetiko
pylimo žarną ir pneumatinę žarną,
išstumkite skardinę iš korpuso ir
atsukite nuo skardinės žarną.
Panaudotą skardinę išmeskite pagal galiojančius įstatymus.
Pateiktas papildomas adapteris gali būti naudojamas ir kitiems daiktamspripūsti, pvz., futbolo kamuoliams,
pripučiamiems čiužiniams,
pripučiamoms valtims ir pan.
Adapteris įdėtas po padangų
taisymo rinkiniu.
Ratų keitimas Kai kuriuose automobiliuose vietoj
atsarginio rato yra padangos
remontui skirtas komplektas 3 188.
Atlikite toliau išvardintus
paruošiamuosius darbus ir laikykitės
toliau pateiktų nurodymų.■ Pastatykite automobilį ant lygaus, tvirto ir neslidaus paviršiaus.
Priekiniai ratai turi būti pasukti
tiesiai į priekį.
■ Įjunkite elektrinį stovėjimo stabdį 3 142 ir perjunkite pirmą pavarą,
atbulinės eigos pavarą arba P.
■ Išimkite atsarginį ratą 3 194.
■ Vienu metu nekeiskite daugiau nei vienos padangos.
■ Užblokuokite ratą, kuris yra įstrižai priešais keičiamą ratą, naudodami
atraminius blokelius priešais ir už
rato.
■ Naudokite domkratą tik ratams keisti, kai pradurta padanga, o ne
sezoniniams žiemos ir vasaros
padangų keitimams.
■ Niekada neviršykite domkrato maksimalios darbo apkrovos
(900 kg).
■ Jei automobilis stovi ant minkšto paviršiaus, po domkratu reikia
padėti kietą lentą (daugiausiai
1 cm storio).
■ Nekelkite automobilio aukščiau nei reikia ratui pakeisti.

192Automobilio priežiūra
■ Automobilyje negali būti žmonių argyvūnų, kai transporto priemonė
keliama domkratu.
■ Niekada negulkite po domkratu pakeltu automobiliu.
■ Niekada neužveskite variklio, kai automobilis pakeltas domkratu.
■ Nuvalykite rato veržles ir sriegius prieš montuodami ratą.9 Perspėjimas
Nesutepkite rato varžto, rato
veržlės bei rato veržlės įvorės.
1. Nuimkite rato gaubtą.
2. Rato raktą uždėkite taip, kad jis tvirtai atsiremtų, ir pasukite
kiekvieną rato varžtą vienu
pasukimu prieš laikrodžio rodyklę.
3. Priekinius ir galinius domkrato tvirtinimo taškus nurodo grioveliai
apatiniame automobilio kampe po
durimis.
4. Prieš pastatydami domkratą, nustatykite jį į reikiamą aukštį,
sukdami ąsą ranka.
Domkratą pastatykite ties
domkrato tvirtinimo tašku,
esančiu arčiausiai keistino rato
taip, kad domktratas plėstųsi
vertikaliai. Įsitikinkite, kad
domkratas pastatytas teisingai.
Domkrato pagrindas turi remtis į
žemę tiesiai po kėlimo tašku taip,
kad būtų išvengta slydimo.

Automobilio priežiūra193
5. Įkiškite rato veržliaraktį į srieginiostrypo ąsą ir sukite raktą pagal
laikrodžio rodyklę, kad
automobilis būtų keliamas.
Kitais atvejais tuoj pat atsargiai
nuleiskite automobilį ir perkelkite domkratą į tinkamą vietą.
Automobilį kelkite tol, kol ratas
nebesieks žemės paviršiaus.
6. Visiškai atsukite rato veržles ir nuvalykite jas skudurėliu.
Netepkite sriegių tepalu. Rato
veržles padėkite švarioje vietoje, kur nebūtų sutepti sriegiai.
7. Pakeiskite ratą. Pastabos dėl atsarginio rato 3 194.
8. Užsukite ratų veržles ir šiek tiek
priveržkite jas ranka, sukdami
pagal laikrodžio rodyklę tol, kol
ratas laikysis ant stebulės.
9. Sukite raktą prieš laikrodžio rodyklę ir nuleiskite automobilį ant
žemės.
10. Rato raktą uždėkite taip, kad jis tvirtai atsiremtų, ir prisukite visas
rato veržles. Veržimo jėga yra
140 Nm.
11. Įdėkite pakeistą ratą 3 194 ir
automobilio įrankius 3 182.
12. Kaip įmanoma greičiau patikrinti oro slėgį sumontuoto rato
padangoje.
Pažeistą padangą atiduokite
restauruoti, o sumontuotą laikiną
atsarginį ratą nedelsdami pakeiskite
visus techninius duomenis
atitinkančiu ratu.
Kėlimo platformos kėlimo
padėtis
Galinį kėlimo platformos petį
sucentruokite po įduba, įrengta po
slenksčiu.

194Automobilio priežiūra
Priekinį kėlimo platformos petį
sucentruokite po įduba, įrengta po
slenksčiu.
Atsarginis ratas Laikinas atsarginis ratas
Kai kuriuose automobiliuose vietoj
atsarginio rato yra padangos
remontui skirtas komplektas.
Laikinas atsarginis ratas skirtas
naudoti tik šiam automobiliui.
Jei montuojamas nuo kitų
besiskiriantis atsarginis ratas ir jį
galima klasifikuoti kaip laikinąjį
atsarginį ratą, tuomet taikomi
atitinkami greičio apribojimai, net jei
nėra jokio tai nurodančio lipduko. Dėl
informacijos apie taikomą greičio
apribojimą kreipkitės į autoservisą.
Naudojant laikiną atsarginį ratą,
automobilį gali būti sunku valdyti,
ypač jeigu naudojamos žieminės
padangos. Kuo greičiau restauruokite
pažeistą padangą, subalansuokite
ratą ir sumontuokite jį ant
automobilio.Įspėjimas
Jeigu naudojamas atsarginis ratas yramažesnis nei kiti ratai arba
naudojamas kartu su žieminėmis
padangomis, tai gali turėti įtakos
važiavimui. Kaip galima greičiau
pakeiskite netinkamą padangą.
Laikinas atsarginos ratas laikomas
krovinių skyriuje, po grindų dangčiu,
pritvirtintas įsukamu laikikliu.
Pastumkite abi grindų dangčio svirtis
link rankenos ir pakelkite dangtį,
traukdami už rankenos. Užkabinkite
kabliuką ant viršutinės bagažinės
durų angos dalies.
Automobilio įrankiai 3 182.
Išsukite laikiklį, sukdami prieš
laikrodžio rodyklę, ir išimkite laikiną
atsarginė ratą iš atsarginio rato
saugojimo vietos.

Automobilio priežiūra195
Vienu metu naudokite tik vieną laikinąatsarginį ratą. Nevažiuokite greičiau
kaip 80 km/h. Posūkiuose važiuokite
lėtai. Nenaudokite laikinos padangos
ilgą laiką.
Sumontavę laikiną atsarginį ratą,
nevažiuokite automobiliu per
automatinę automobilių plovyklą su
kreipiamaisiai bėgiais. Laikinas
atsarginis ratas gali įstrigti bėgiuose,
todėl gali būti sugadinta padanga,
ratas ir kitos automobilio dalys.
Grandinės negalima tvirtinti ant
laikinos atsarginės padangos.
Padangų grandinės 3 188.
Kryptinės padangos
Sumontuokite kryptines padangas
taip, kad jos suktųsi automobilio
važiavimo kryptimi. Sukimosi kryptis
nurodyta padangos šoninėje
sienelėje esančiu ženklu (pvz.,
rodykle).Jei padangos sumontuotos priešinga kryptimi:
■ Gali turėti įtakos važiavimui. Kuo greičiau restauruokite pažeistą
padangą, subalansuokite ratą ir
sumontuokite jį ant automobilio.
■ Nevažiuokite greičiau nei 80 km/h.
■ Vairuokite ypač atsargiai šlapiu ir sniegu padengtu kelio paviršiumi.9 Perspėjimas
Jei bagažinės skyriuje tinkamai
nepritvirtinsite domkrato, rato ar
kitos įrangos, rizikuojate
susižaloti. Staigiai stabdant ar
susidūrimo atveju nepritvirtinta
ranga gali sužaloti arba apgadinti
automobilį.
Domkratą ir automobilio įrankius
būtina laikyti jiems skirtuose
laikymo skyriuose ir tinkamai
užfiksuoti.
Pažeistą ratą būtina grąžinti į
bagažinės skyrių ir srieginiu
fiksatoriumi pritvirtinti atsarginiam
ratui skirtoje įduboje.
Užvedimas nuo išorinio
maitinimo šaltinio
Neužvedinėkite variklio naudodami
greitą įkroviklį.
Automobilį su išsikrovusiu
akumuliatoriumi galima užvesti
naudojant kito automobilio
akumuliatorių ir jo laidus.9 Perspėjimas
Būkite labai atsargūs,
užvedinėdami variklį kito
akumuliatoriaus laidais. Net dėl
menkiausio toliau pateiktų
instrukcijų nesilaikymo galite
sunkiai susižaloti, o
akumuliatorius gali sprogti,
sugadindamas abiejų automobilių
elektros sistemas.

196Automobilio priežiūra9Perspėjimas
Venkite baterijų skysčio kontakto
su akimis, oda, audiniais ir
dažytais paviršiais. Skystyje yra sieros rūgšties, kuri tiesiogiai
liečiantis gali sužaloti ir pažeisti.
■ Niekada nedėkite akumuliatoriaus šalia atviros liepsnos ar žiežirbų.
■ Išsikrovęs akumuliatorius gali užšalti prie 0 °C temperatūros.
Prieš jungdami akumuliatoriaus
laidus, atšildykite užšalusį
akumuliatorių.
■ Dirbdami su akumuliatoriumi dėvėkite akių apsaugą ir
apsauginius rūbus.
■ Kito automobilio akumuliatorius turi
būti tos pačios įtampos (12 V). Tūris (Ah) turi būti ne mažesnis nei
išsikrovusio akumuliatoriaus.
■ Naudokite užvedimo laidus su izoliuotais gnybtais. Laidų
skerspjūvio plotas turi būti bent
16 mm 2
(25 mm 2
dyzeliniams
varikliams).
■ Neatjunkite išsikrovusio akumuliatoriaus nuo automobilio.
■ Išjunkite visus nereikalingus elektrinius prietaisus. Jeigu
užvedant variklį nuo kito
automobilio akumuliatoriaus
įjungsite informacijos ir pramogų sistemą, ji gali būti sugadinta.
■ Nesilenkite virš akumuliatoriaus, kai bandote užvesti variklį.
■ Saugokite, kad gnybtai neprisiliestų
prie vienas kito laidų.
■ Proceso metu automobiliai neturi liestis vienas su kitu.
■ Įjunkite elektrinį stovėjimo stabdį 3 142, pavarų dėžė turi būti
neutralioje padėtyje, automatinė pavarų dėžė − padėtyje P.
■ Nuimkite abiejų akumuliatorių teigiamų kontaktų apsauginius
dangtelius.
Laidų sujungimo tvarka:
1. Prijunkite raudoną laidą prie pagalbinio akumuliatoriaus
teigiamo kontakto 1.
2. Prijunkite kitą raudono laido galą prie išsekusio akumuliatoriaus
teigiamo 2 kontakto.
3. Prijunkite juodą laidą prie pagalbinio akumuliatoriaus
neigiamo kontakto 3.
4. Prijunkite kitą juodo laido galą prie
automobilio įžeminimo taško,
pavyzdžiui prie variklio bloko 4 ar
variklio montavimo varžto. Laidus

Automobilio priežiūra197
junkite kaip galima toliau nuo
išsikrovusio akumuliatoriaus;
mažiausiai 60 cm atstumu.
Laidus tieskite taip, kad jie nepakliūtų
į besisukančias variklio skyriaus dalis.
Kad užvestumėte variklį: 1. Užveskite variklį nuo kito automobilio akumuliatoriaus.
2. Po 5 minučių užveskite kitą variklį.
Bandykite užvesti ne ilgiau nei
15 sekundžių kas 1 minutę.
3. Paleiskite abu variklius veikti tuščiąja eiga maždaug 3 minutes
su prijungtais laidais.
4. Įjunkite maitinimą priimančio automobilio elektros prietaisus
(pvz., priekinius žibintus, šildomą
galinį langą).
5. Leiskite automobiliu su išeikvota akumuliatoriaus galia paveikti
maždaug 20 minučių, kad akumuliatorius vėl būtų tinkamai
įkrautas.
6. Atjungdami laidus laikykitės atvirkščios laidų prijungimui
tvarkos.Vilkimas
Automobilio vilkimas
Aptakas nuo automobilio priekinės
kairiosios pusės nuimamas atsukant
šešis sraigtus, esančius po
automobiliu. Tada prijunkite vilkimo
kilpą.
Vilkimo kablys yra kartu su
automobilio įrankiais 3 182.
Įsukite kablį horizontaliai kol
nebesisuks.
Pritvirtinkite vilkimo virvę, arba geriau specialų vilkimo lyną, prie priekinio
vilkimo kablio, jokiu būdu nedarykite
to prie buferio ir priekinės pakabos
dalių.
Draudžiama automobilį vilkti iš galo.
Priekinį vilkimo kablį naudokite tik
automobiliui vilkti, o ne jam užvesti.
Įjunkite degimą, kad išjungtumėte
vairaračio kolonėlės užraktą ir
galėtumėte įjungti stabdžių žibintus,
garsinį signalą ir priekinio stiklo
valytuvą.

198Automobilio priežiūra
Pavarų dėžė neutralioje padėtyje.
Prieš pradėdami vilkti automobilį,
pasukite raktelį užvedimo spynelėje į
padėtį ACC ir atleiskite elektrinį
stovėjimo stabdį.Įspėjimas
Važiuokite lėtai. Netrūkčiokite
automobilio. Perdaug
traukiamosios jėgos gali sugadinti automobilį.
Kai variklis neveikia, stabdant ir
vairuojant reikia žymiai daugiau
jėgos.
Vilkimo virvė turi neliesti priekinio
buferio, ji turi būti tvirtai pritvirtinta prie
vilkimo kalbio abiejuose galuose.
Patraukite už vilkimo virvės,
patikrindami, ar ji tvirtai pritvirtinta.
Kad į automobilį nepatektų
išmetamųjų dujų iš valkančiojo
automobilio, įjunkite oro cirkuliacijos sistemą 3 120 ir uždarykite langus.
Automobiliai su mechanine pavarų
dėže: Automobilis turi būti velkamas
priekiu. Maksimalus greitis yra
88 km/h. Visais kitais atvejais arba
jeigu pavarų dėžė sugedo, priekinę
ašį reikia pakelti nuo žemės.
Automobiliai su automatine pavarų
dėže Nevilkite automobilio už vilkimo
kilpos. Jei vilksite naudodami vilkimo
lyną, rizikuojate rimtai apgadinti
transmisiją. Velkant automobilį su
automatine pavarų dėže, reikia
naudotis platforma arba ratų
pakėlimo įranga.
Kreipkitės į dirbtuves.
Po vilkimo atsukite vilkimo kilpą ir pritvirtinkite atgal aptaką. Laikykite
vilkimo kilpą bagažinėje, po grindų
dangčiu.
Automobilio įrankiai 3 182.Kito automobilio vilkimas
Nuimkite ant galinio buferio esantį
dangtelį, paspausdami apatinę
dangtelio dalį.
Galinis vilkimo kablys laikomas po
krovinių skyriaus dugno dangčiu.
Tinkamu veržliarakčiu tvirtai įsukite
galinį vilkimo kablį, sukdami jį prieš
laikrodžio rodyklę, kol jis bus
horizontalioje padėtyje.
Pritvirtinkite vilkimo virvę – arba
geriau specialų vilkimo lyną – prie
galinio vilkimo kablio.