stop start OPEL ANTARA 2014.5 Uporabniški priročnik

Kratko in jedrnato11
1Stranske prezračevalne
šobe ................................... 121
2 Nenastavljive
prezračevalne šobe ...........122
3 Dolge luči ........................... 109
Svetlobni blisk ....................109
Signaliziranje menjave
voznega pasu ....................110
Osvetlitev ob izhodu ..........115
Pozicijske luči ..................... 112
Tempomat ............................ 92
4 Upravna stikala na volanu ...74
Potovalni računalnik ...........102
5 Hupa .................................... 75
6 Instrumenti ........................... 81
7 Brisanje in pranje stekel,
pranje žarometov .................75
Sistem pranja in brisanja
zadnjega stekla ....................778Informacijski prikazovalnik ...96
Check control, sistem za
nadzor tlaka v pnevmatikah 178
Potovalni računalnik ...........102
9 Sredinske prezračevalne
šobe ................................... 121
10 Opozorilno utripanje
smernikov ........................... 110
Parkirni pomočnik ..............143
Elektronski stabilnostni
nadzor ................................ 140
Sistem za nadzorovan
spust .................................. 141
Statusna LED lučka za
alarmno napravo ..................25
Preklop zunanjih ogledal ......28
Eko tipka za sistem Stop-
start ..................................... 126
11 Infotainment sistem ..............10
12 Sprednji varnostni blazini .....4813 Statusne LED lučke za
sovoznikovo varnostno
blazino .................................. 50
Opozorilna lučka za
pripenjanje voznikovega
varnostnega pasu ................43
14 Sovoznikov predal ...............57
15 Škatla varovalk ................... 172
16 Elektronska klimatska
naprava .............................. 116
17 Kontaktna ključavnica z
zaklepom volana ................125
18 Pedal za plin ...................... 124
19 Voznikova varnostna
blazina .................................. 48
20 Zavorni pedal .....................137
21 Pedal sklopke ....................124
22 Nastavitev volana ................. 74
23 Odpiranje pokrova motorja 154
24 Predal za kovance ...............58
25 Držalo za kartice ..................58
26 Stikalo luči .......................... 108
Samodejni vklop luči ..........108

Kratko in jedrnato17
Vžig motorja
■ Ključ obrnite v položaj ACC;
■ malce zavrtite volan, da se sprosti zaklep volana;
■ menjalnik naj bo v nevtralnem položaju;
■ pritisnite zavorni pedal in pedal sklopke;
■ avtomatski menjalnik v P ali N;
■ ne dodajajte plina;
■ dizelski motorji: obrnite ključ v ON
za predgretje, dokler kontrolna
lučka ! ne ugasne;
■ obrnite ključ do položaja START in
ga sprostite.
Zagon motorja 3 125.Sistem Stop-start
Če se vozilo premika počasi ali stoji in
so izpolnjeni določeni pogoji, lahko
takole vklopite Autostop:
■ Pritisnite stopalko sklopke
■ izbirno ročico pomaknite v lego N
■ spustite stopalko sklopke
Režim Autostop označuje kazalec v
legi AUTOSTOP na števcu vrtljajev
motorja.
Za ponovni zagon motorja spet
pritisnite stopalko sklopke.
Sistem Stop-start 3 126.

80Instrumenti in upravni elementi
12-voltne električne vtičnice so
nameščene pod držalom za pijačo v sprednji sredinski konzoli, v zadnji
sredinski konzoli in na desni strani
prtljažnika.Izvlecite pokrovček električne
vtičnice, po uporabi ga spet
namestite.
Maksimalna poraba moči ne sme
presegati 120 vatov.
Uporaba je na voljo pri ključu v
položaju ACC ali ON. Uporaba
električnih vtičnic med delovanjem
motorja povzroča praznjenje
akumulatorja. Razen tega se
električne vtičnice izklopijo v primeru
nizke napetosti akumulatorja vozila.
Električna oprema, priklopljena v
vtičnico mora glede elektromagnetne
združljivosti ustrezati normativom
DIN VDE 40 839.
V vtičnice ne vklapljajte dostavnikov
električne energije, npr. polnilcev ali
baterij.
Ne poškodujte električne vtičnice z
uporabljanjem neprimernih vtikačev.
Sistem Stop-start 3 126.

Instrumenti in upravni elementi89
UtripaSistem je vklopljen in dejaven.
Utegne se zmanjšati navor motorja;
priti utegne tudi do rahlega
samodejnega zaviranja vozila.
Elektronski stabilnostni nadzor
3 140.
Elektronski stabilnostni
nadzor izklopljen t sveti rumeno.
Po vključitvi kontakta kratko posveti
t . Če ne zasveti, poiščite pomoč v
servisni delavnici.
Sveti, če je bil ESC ročno izključen s
pritiskom na tipko t na sredinski
konzoli.
Elektronski stabilnostni nadzor
3 140.
Temperatura hladilne
tekočine motorja
W sveti rdeče.Pri zagonu motorja W na kratko
zasveti. Če ne zasveti, poiščite
pomoč v servisni delavnici.
Če lučka zasveti medobratovanjem motorja
Ustavite vozilo in ugasnite motor.Svarilo
Previsoka temperatura hladilne
tekočine.
Preverite nivo hladilne tekočine
3 155.
Če je hladilne tekočine dovolj,
poiščite pomoč v servisni delavnici.
Predgretje
! sveti rumeno.
Vključeno predgretje valjev. Deluje le
pri nizkih zunanjih temperaturah.
Če sveti med vožnjo ali če ni mogoče zagnati motorja, nemudoma poiščite
servisno delavnico.
Zagon motorja 3 125.
Filter sajastih delcev
% sveti ali utripa rumeno.
Filter sajastih delcev je potrebno
izčistiti (regenerirati).
Nadaljujte z vožnjo, dokler % ne
ugasne.
Sveti med vožnjo
Ko je filter sajastih delcev poln, se
prižge kontrolna lučka % in oglasi se
zvočno opozorilo. Čimprej zaženite
postopek čiščenja.
Utripa med vožnjo
Ko je dosežena največja raven
zasičenosti filtra, začne kontrolna
lučka % utripati. Nemudoma
zaženite postopek čiščenja, da ne
pride do poškodb motorja. Zvočno
opozorilo se oglaša vsake 3 minute,
dokler se postopek čiščenja ne
zaključi.
Filter sajastih delcev 3 129, sistem
Stop-start 3 126.
Tlak motornega olja
I sveti rdeče.

Instrumenti in upravni elementi91
Sveti pri vključenem ekonomičnem
načinu vožnje 3 132.
Nizek nivo goriva
Y sveti rumeno.
Pri zagonu motorja Y na kratko
zasveti. Če ne zasveti, poiščite
pomoč v servisni delavnici.
Sveti med vožnjo, če je nivo goriva v
rezervoarju prenizek. Nemudoma
dotočite gorivo 3 146.
Rezervoarja goriva nikoli ne
izpraznite do suhega! Do suhega
izpraznjen rezervoar goriva utegne
povzročiti pregretje katalizatorja
3 130.
Dizelski motorji: Če je bil rezervoar do suhega izpraznjen, po dotakanju
odzračite sistem goriva 3 161.
Prostornina rezervoarja za gorivo
3 208.
Katalizator 3 130.
Voda v filtru goriva
U sveti rumeno.Sveti, če je količina vode v filtru
dizelskega goriva prekoračila
določeno vrednost.
Preostalo vodo v filtru dizelskega
goriva je treba izpustiti 3 160.
Nemudoma poiščite servisno
delavnico.
Elektronska zapora
zagona motorja
d sveti rdeče.
Pri zagonu motorja d na kratko
zasveti. Če ne zasveti, poiščite
pomoč v servisni delavnici.
Sveti, če obstaja napaka v elektronski zapori zagona motorja. Motorja ni
mogoče zagnati.
Elektronska zapora zagona motorja
3 27.
Zmanjšana moč motorja # sveti rumeno.
Sveti v povezavi s kontrolno lučko
g , vozilo potrebuje servis. Takoj ko
je mogoče, zapeljite iz prometa, ne dabi ovirali druga vozila, ter ustavite
vozilo. Ugasnite motor in ga po
10 sekundah znova zaženite.
Omejena moč motorja. Poiščite
servisno delavnico.
Pritisnite zavorni pedal
- sveti rumeno.
Zavorni pedal je potrebno pritisniti za
sprostitev električne ročne zavore
3 138.
Za ponovni zagon motorja morate pritisniti pedal sklopke.
Sistem Stop-start 3 126.
Dolge luči C sveti modro.
Sveti pri prižganih dolgih lučeh in pri vključitvi svetlobnega bliska 3 109.
Samodejno uravnavanje
višine žarometov
q sveti rumeno

92Instrumenti in upravni elementi
Če se prižge med vožnjo, gre za
napako v sistemu, ki jo je nemudoma potrebno odpraviti. Nemudoma
poiščite servisno delavnico.
Samodejno nastavljanje višine
svetlobnega snopa žarometov
3 109.
Prednje meglenke > sveti zeleno.
Sveti pri prižganih sprednjih
meglenkah 3 111.
Zadnja meglenka
r sveti rumeno.
Sveti pri prižgani zadnji meglenki
3 111.
Tempomat
m sveti rumeno ali zeleno.
Sveti rumeno
Sistem je pripravljen za delovanje.
Sveti zeleno
Določena hitrost je shranjena.Tempomat 3 142.
Opozorilo za prekoračitev
hitrost
à sveti rumeno.
V vozilih, ki so opremljena z
opozorilno lučko za prekoračitev
hitrosti, po prekoračitvi hitrosti
120 km/h utripa kontrolna lučka à,
skupaj z zvočnim opozorilom, ki
voznika posvari, naj ustrezno
zmanjša hitrost.
Kontrolna lučka za
prikolico
á sveti zeleno.
Sveti, če je na vozilo pripeta prikolica
3 148.
Odprt pokrov motorja
/ sveti rdeče.
Sveti pri odprtem pokrovu motorja.
Sistem Stop-start 3 126.Odprta vrata
( sveti rdeče.
Sveti pri odprtih ali slabo zaprtih
vratih.
Odprta vrata prtljažnik 1 sveti rdeče.
Sveti pri odprtih ali slabo zaprtih vratih
prtljažnika 3 23.
Alarmna naprava
a sveti rumeno.
Sveti, če je bil nadzor potniške kabine
in nagiba vozila z alarmno napravo izključen s tipko a v stropni oblogi.
Alarmna naprava 3 25.

Instrumenti in upravni elementi103
Average consumption
(povprečna poraba) Prikaz povprečne porabe goriva.
Kadarkoli lahko sprožite novo
meritev.
Effective consumption
(Efektivna poraba)
Prikaz porabljene količine goriva.
Kadarkoli lahko sprožite novo
meritev.
Average speed (ovprečna
hitrost) Prikaz povprečne hitrosti vozila.Kadarkoli lahko sprožite novo
meritev.
Prekinitve vožnje z izključitvijo
kontakta se pri izračunih ne
upoštevajo.
Distance travelled (Prevožena
pot)
Prikaz prevoženih kilometrov.
Kadarkoli lahko sprožite novo
meritev.Range (domet)
Domet se izračunava na podlagi
trenutne zaloge goriva in trenutne
porabe goriva. Prikazovalnik izpiše
povprečne vrednosti.
Po dotakanju goriva se vrednost
dometa z malo zamude samodejno
prilagodi novi količini goriva v
rezervoarju.
Če preostalo gorivo v rezervoarju
zadošča za manj kot 50 km poti, se na prikazovalniku prikaže opozorilo
Range (domet) .
Če preostalo gorivo v rezervoarju
zadošča za manj kot 30 km poti, se na prikazovalniku prikaže opozorilo
Refuel! (Dotočite gorivo!) .
Potrdite element menija 3 93.
Ponastavitev vrednosti
potovalnega računalnika
Izberite želeno informacijo
potovalnega računalnika in jo
ponastavite s pritiskom na levo
kolesce za ponastavitev na volanu ali na tipko OK Infotainment sistema.Stop watch (Stoparica)
Uporaba smernih tipk:
Za začetek izberite element menija
Start (zagon) z levo smerno tipko,
nato pritisnite tipko OK za začetek/
ustavitev. Za ponastavitev izberite
elementa menija Reset
(ponastavitev) z levo smerno tipko,
nato pritisnite tipko OK.
Uporaba levega narebričenega
kolesca na volanu:

106Instrumenti in upravni elementi
Ponastavitev vrednosti
potovalnega računalnika
V meniju potovalnega računalnika
izberite postavko BC 1 ali BC 2 .
Izberite želeno informacijo potovalnega računalnika in jo
ponastavite s pritiskom na levo
kolesce za ponastavitev na volanu ali
na tipko OK Infotainment sistema.
Za ponastavitev vseh informacij
potovalnega računalnika izberite
postavko All values (vse vrednosti) .
Po ponastavitvi se za izbrano
informacijo potovalnega računalnika
prikaže "- - -". Preračunane vrednosti
se prikažejo s kratkim časovnim
zamikom.
Stop watch (Stoparica)
V meniju Board Computer (potovalni
računalnik) izberite postavko Timer
(merilnik časa) . Prikaže se meni
Timer (merilnik časa) .
Za pričetek merjenja časa izberite postavko Start (zagon) . Za
ponastavitev merjenja izberite
element menija Reset (ponastavitev) .
Nastavitve stoparice lahko izvajate iz
menija Options (opcije) :
Driving Time excl. Stops (merjenje
časa vožnje brez postankov) :
Računalnik meri čas vožnje. Ne meri časa, ko vozilo miruje.

Instrumenti in upravni elementi107
Driving Time incl. Stops (merjenje
časa vožnje s postanki) : Računalnik
meri čas vožnje. Vštet je tudi čas, ko vozilo miruje s ključem v kontaktni ključavnici.
Travel Time (čas potovanja) Meritev
časa vožnje od trenutka ročne
sprožitve prek Start (zagon) do ročne
zaustavitve prek Reset
(ponastavitev) .
Prekinitev napajanja z
električnim tokom
Po prekinitvi napajanja s tokom ali pri prenizki napetosti akumulatorja se
shranjene vrednosti potovalnega
računalnika izbrišejo.

124Vožnja in rokovanjeVožnja in rokovanjeNasveti za vožnjo ....................... 124
Zagon in upravljanje ..................124
Izpušni plini ................................ 129
Avtomatski menjalnik .................131
Ročni menjalnik ......................... 134
Pogonski sistemi ........................135
Zavore ........................................ 137
Vozni kontrolni sistemi ...............140
Sistemi za pomoč vozniku .........142
Gorivo ........................................ 145
Vlečna naprava .......................... 148Nasveti za vožnjo
Oblast nad vozilom
Nikoli ne vozite z ugasnjenim
motorjem (razen pri vključeni funkciji Autostop)
Veliko agregatov v takem primeru ne
deluje ( npr. servo ojačevalec zavor in
servo volan). Tak način vožnje
ogroža Vas in ostale udeležence v
prometu. Pri vključeni funkciji
Autostop delujejo vsi sistemi kot
običajno, vendar se nadzorovano zmanjša podpora servo volana, prav
tako pa se zmanjša hitrost vozila.
Sistem Stop-start 3 126.
Pedali Da bo zagotovljen potreben celotni
hod pedal, naj ne bo pod njimi
dodatnih preprog ali predpražnikov.
Servo volan
Nikoli ne obrnite volana do popolne
blokade, ko vozilo miruje, ker utegne
to poškodovati servo črpalko.
Kontrolna lučka 2 3 88.Zagon in upravljanje
Vpeljavanje novega vozila V prvih nekaj vožnjah se izogibajte
nepotrebnemu silnemu zaviranju.
Pri prvi vožnji z novim vozilom utegne
priti do izparevanja voska in olja na
izpušnem sistemu, kar povzroča
rahlo kajenje. Pri tovrstnem
izparevanju mora biti vozilo na
prostem. Izparin ne vdihujte!
Med vpeljavanjem je poraba goriva in
motornega olja višja kot sicer in
postopek samočiščenja filtra sajastih
delcev se odvija pogosteje. Če
akumulator ni dovolj poln, funkcija
Autostop ni na voljo, dokler se
akumulator ne napolni.
Filter sajastih delcev 3 129.