display OPEL ANTARA 2014.5 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

Instrumenti i komande79
Kontrolna lampica G svetli na
instrument tabli kada je nivo tečnosti perača nizak.
Upaljeno svetlo brisača
Kada je prekidač za svetlo u položaju
AUTO , a brisači vetrobranskog stakla
budu uključeni 8 ciklusa ili više,
spoljna svetla se automatski pale.
Brisači/perači zadnjeg
staklaPomeriti ručicu za aktiviranje brisača
zadnjeg prozora:Gurnuti
ručicu=brisači su uključeniPovući ručicu=brisači su isključeni
Za aktiviranje sistema pranja zadnjeg prozora, pritisnuti i zadržati pritisnuto
dugme na kraju ručice. Tečnost
perača se raspršuje na zadnji prozor i brisač briše nekoliko minuta kada je
dugme pušteno.
Ne koristiti kada je vetrobran zaleđen.
Isključiti u autoperionicama.
Spoljašnja temperatura
Pad temperature se prikazuje odmah, a porast temperature posle kraćeg
vremenskog intervala.
Ukoliko spoljašnja temperatura
padne ispod 3 °C, simbol : svetli na
Board-Info-Display kao upozorenje
na poledicu na putu. : ostaje da
svetli dok spoljna temperatura ne
dostigne barem 5 °C.

80Instrumenti i komande
Kod vozila sa Graphic-Info-Display ili
Colour-Info-Display, poruka se
pojavljuje na displeju kao upozorenje
na poledicu na putu. Ispod -5 °C.
9 Upozorenje
Površina puta može već biti
zaleđena iako je spoljašnja
temperatura za nekoliko stepeni
iznad 0 °C.
Časovnik
Datum i vreme se prikazuju na
Info-Display.
Board-Info-Display 3 95.
Graphic-Info-Display,
Colour-Info-Display 3 98.

Instrumenti i komande81
Automatsko sinhronizovanje
vremena
Board informacioni displej
RDS (Radio Data System) signal
većine VHF odašiljača automatski
podešava vreme, i prepoznaje se
po } na displeju.
Nekoliko RDS odašiljača ne šalju
tačan vremenski signal. U takvim
slučajevima isključiti automatsku
sinhronizaciju vremena i ručno
podesiti vreme.
Deaktivirati Clock Sync.On
(Sinhronizacija sata uključena) ili
aktivirati Clock Sync.On
(Sinhronizacija sata uključena)
automatsko sinhronizovanje
vremena putem dugmadi sa
strelicama na Infotainment sistemu.
Za ručno podešavanje datuma i
vremena, izabrati stavku menija za
podešavanje vremena i datuma sa
menija Settings (Podešavanja) i
izvršiti željena podešavanja.
Vrednost spreman za promenu je
označen strelicom. Za željeno
podešavanje koristiti dugmad sa
strelicama. Podešavanje će biti
sačuvano kada se izađe iz stavke
menija.
Da bi se izvršila korekcija vremena uz
pomoć RDS-a, izabrati stavku menija za sinhronizaciju vremena sa menija
Settings (Podešavanja) i izvršiti
željena podešavanja.
Board-Info-Display 3 95.Grafički informacioni displej,
Informacioni displej u boji
Sa navigacionim sistemom, datum i
vreme se automatski podešavaju po
prijemu signala GPS satelita. Ako
prikazano vreme ne odgovara
lokalnom vremenu, može se popraviti
ručno ili automatski primanjem RDS
vremenskog signala.
Nekoliko RDS odašiljača ne šalju
tačan vremenski signal. U takvim
slučajevima isključiti automatsku
sinhronizaciju vremena i ručno
podesiti vreme.

82Instrumenti i komande
Za ručno podešavanje datuma i
vremena, izabrati stavku menija
Time, Date (Vreme, datum) sa menija
Settings (Podešavanja) . Meni se
prikazuje. Izabrati potrebne stavke
menija i izvršiti željeno podešavanje.
Da bi se izvršila korekcija vremena uz
pomoć RDS-a, izabrati stavku menija Synchron. clock automatical.
(Automatska sinhronizacija sata) sa
menija Time, Date (Vreme, datum) .
Polje ispred Synchron. clock
automatical. (Automatska
sinhronizacija sata) će biti potvrđeno.
Graphic-Info-Display,
Colour-Info-Display 3 98.
Utičnice
Utičnica može da se koristi za
povezivanje električne dodatne
opreme.
Utičnice od 12 V smeštene su ispod držača za čaše u prednjoj centralnoj
konzoli, u zadnjoj centralnoj konzoli i sa desne strane prtljažnog prostora.
Skinuti poklopac radi korišćenja
utičnice i ponovo ga namestiti ako se
ona ne koristi.
Ne prekoračiti maksimalno
dozvoljenu potrošnju od 120 W.
Radi sa kontakt bravom u položaju
ACC ili ON . Korišćenje utičnica za
vreme dok motor ne radi će isprazniti akumulator. Takođe, utičnice se
isključuju i u slučaju niskog napona
akumulatora vozila.
Električna oprema koja se priključuje
mora odgovarati postavljenim
zahtevima DIN VDE 40 839
standarda o elektromagnetskoj
prilagođenosti.
Ne priključujte nikakav pribor sa
izvorom struje, kao što su uređaji za
punjenje ili akumulatori.
Ne oštećivati priključak sa
neodgovarajućom utičnicom.
Sistem za zaustavljanje i pokretanje
3 128.

Instrumenti i komande95Informacioni displeji
Board informacioni displej
Informacioni displej se nalazi na
instrument tabli iznad Infotainment sistema.
Informacioni displej pokazuje:
■ vreme 3 80
■ spoljašnju temperaturu 3 79
■ datum 3 80
■ Infotainment sistem - videti uputstvo za upotrebu Infotainment
sistema
Informacioni displej se nalazi na
instrument tabli iznad Infotainment sistema.
F na displeju ukazuje na grešku.
Odmah otkloniti uzrok kvara u
servisu.
Trip kompjuter, Board-Info-Display
3 104.
Biranje funkcija
Funkcijama i podešavanjima Infotainment sistema se može
pristupiti preko informacionog
displeja.
Funkcije se biraju i izvršavaju iz
menija na displeju putem dugmadi sa strelicama na Infotainment sistemu ili pomoću levog obrtnog dugmeta na
upravljaču.
Ako se "check control" poruka
upozorenja pojavi na informacionom
displeju, displej se blokira za druge
funkcije. Potvrditi poruku pritiskom na
dugme OK ili levo obrtno dugme. Ako
ima više poruka upozorenja, treba ih
potvrditi jednu po jednu.
Check control 3 103.Biranje pomoću dugmadi
Infotainment sistema
U Settings (Podešavanja) meniju
koristiti dugme OK za pozivanje
željene funkcije. Za promenu izbora
koristiti dugmad sa strelicama.
U BC meniju koristiti dugme OK za
pozivanje željene funkcije. Koristiti
dugme OK za rad sa štopericom ili za
restartovanje merenja i proračuna.

98Instrumenti i komande
Podešavanje mernih jedinica
Izabrati željenu mernu jedinicu
pomoću dugmadi sa strelicom.
Grafički informacioni
displej, Informacioni displej u boji
U zavisnosti od konfiguracije vozila,
vozilo ima Graphic-Info-Display ili
Colour-Info-Display. Informacioni
displej se nalazi na instrument tabli
iznad Infotainment sistema.
Informacioni displej pokazuje:
■ vreme 3 80
■ spoljašnju temperaturu 3 79
■ datum 3 80
■ Infotainment i navigacioni sistemi - videti uputstvo za upotrebu
Infotainment sistema
■ podešavanja sistema
Informacioni displej se nalazi na
instrument tabli iznad Infotainment
sistema. Graphic-Info-Display
prikazuje informacije u crno-beloj
tehnici. Colour-Info-Display prikazuje
informacije u boji.
Tip informacije i način prikaza zavisi
od nivoa opremljenosti vozila i
podešavanja trip kompjutera i
Infotainment sistema. Neke
informacije se pojavljuju na displeju u
skraćenoj formi.
F na displeju ukazuje na grešku.
Odmah otkloniti uzrok kvara u
servisu.
Trip kompjuter, Graphic-Info-Display,
Colour-Info-Display 3 106.
Biranje funkcija
Funkcijama i podešavanjima
Infotainment sistema se može
pristupiti preko informacionog
displeja.
Funkcije se biraju i izvršavaju iz
menija na displeju korišćenjem
dugmadi sa strelicama, centralnog
višenamenskog dugmeta na
Infotainment sistemu ili pomoću
obrtnog dugmeta na upravljaču.
Ako se "check control" poruka
upozorenja pojavi na informacionom
displeju, displej se blokira za druge
funkcije. Potvrditi poruku pritiskom na dugme sa strelicom, višenamensko

102Instrumenti i komande
Podešavanje mernih jedinica
Birati stavku menija Units (Jedinice
mera) iz menija Settings
(Podešavanja) . Prikazuju se
dostupne merne jedinice. Odabrati
željenu mernu jedinicu.
Izbor je označen sa simbolom o
ispred stavke menija.
Podešavanje kontrasta
(Graphic-Info-Display)
Birati stavku menija Contrast
(Kontrast) iz menija Settings
(Podešavanja) . Meni se prikazuje.
Potvrditi željeno podešavanje.
Podešavanje režima rada displeja
Displej se može podesiti tako da
odgovara uslovima osvetljenja:
Birati stavku menija Day / Night (Dan /
Noć) iz menija Settings
(Podešavanja) . Prikazuju se opcije.
Automatic (Automatsko) ; prilagođeno
na osnovu osvetljenja vozila.
Always day design (Stalni dnevni
režim) ; crni tekst ili tekst u boji na
svetloj pozadini.
Always night design (Stalni noćni
režim) ; beli tekst ili tekst u boji na
tamnoj pozadini.
Izbor je označen sa simbolom o
ispred stavke menija.
Logika kontakt brave
Videti uputstvo za upotrebu
Infotainment sistema.

106Instrumenti i komande
Za startovanje, izabrati stavku menija
Start i pritisnuti start/stop. Za
resetovanje, izabrati stavku menija
Reset (Nuliranje) i pritisnuti za
potvrdu komande.
Prekid napajanja strujom
Ako dođe do prekida napajanja
strujom ili bude prenizak napon
akumulatora, memorisane vrednosti se gube iz trip kompjutera.Trip kompjuter na
grafičkom informacionom displeju ili informacionom
displeju u boji
Trip kompjuteri obezbeđuju
informacije o podacima vožnje, koji
se neprekidno snimaju i elektronski
proračunavaju. Glavna stranica trip
kompjutera pruža informacije o
dometu, prosečnoj potrošnji i
trenutnoj potrošnji.
Za prikaz drugih podataka trip
kompjutera, pritisnuti dugme BC na
Infotainment sistemu i izabrati meni trip kompjutera na displeju.
Informacije oba trip komjutera se
mogu nulirati zasebno, stoga je
moguće prikazivanje različitih
razdaljina putovanja.
Graphic-Info-Display,
Colour-Info-Display 3 98.
Domet
Domet se proračunava na osnovu
sadržaja rezervoara goriva i trenutne
potrošnje goriva. Na displeju su
prikazi prosečnih vrednosti.