prietaisai, valdymo įtaisai OPEL ANTARA 2015 Savininko vadovas (in Lithuanian)

Įvadas............................................ 2
Trumpa informacija ........................6
Raktai, durys ir langai ..................20
Sėdynės, atramos ........................35
Daiktų laikymo vietos ...................58
Prietaisai, valdymo įtaisai ............76
Apšvietimas ............................... 111
Klimato kontrolė .........................120
Važiavimas ir naudojimas ..........128
Automobilio priežiūra .................158
Techninė priežiūra ir
aptarnavimas ............................. 206
Techniniai duomenys .................209
Informacija naudotojui ................220
Rodyklė ...................................... 224Turinys

76Prietaisai, valdymo įtaisaiPrietaisai, valdymo
įtaisaiValdymo elementai ......................76
Įspėjamosios lemputės, ma‐
tuokliai ir indikatoriai ....................83
Informacijos ekranai ..................... 96
Automobilio pranešimai .............104
Kelionės kompiuteris .................. 105Valdymo elementai
Vairo reguliavimas
Atlaisvinkite svirtį, sureguliuokite
vairą, užfiksuokite svirtį ir patikrinkite,
ar ji gerai užfiksuota.
Draudžiama reguliuoti vairą, kol
automobilis nebus sustabdytas ir
nebus atleistas vairo užraktas.
Valdymo mygtukai ant
vairo
Informacijos ir pramogų sistemą ir
prijungtą mobilųjį telefoną galima
valdyti įtaisais ant vairo.
Daugiau informacijos rasite
informacijos ir pramogų sistemos
instrukcijų vadove.

Prietaisai, valdymo įtaisai77Garso signalas
Spauskite j.
Priekinio stiklo valytuvas/
ploviklis
Priekinio stiklo valytuvas&=greitai%=lėtai$=nustatytas valymo intervalas ar
automatinis valymas su lietaus
jutikliu§=išjungta
Norėdami nuvalyti vieną kartą, kai
priekinio stiklo valytuvai išjungti,
spauskite svirtį į apačią.
Draudžiama naudoti, jei priekinis
stiklas yra apledėjęs.
Automobilių plovykloje išjunkite.
Reguliuojamas valymo intervalas
Kaip nustatyti valymo intervalą nuo 1
iki 10 sekundžių:
■ Įjunkite degimą.
■ Pastumkite svirtį žemyn iš padėties §.
■ Palaukite, kol valymo dažnis pasieks pageidaujamą intervalą.
■ Nustatykite svirtį į padėtį $.

78Prietaisai, valdymo įtaisai
Intervalas lieka įrašytas iki kito
keitimo arba uždegimo išjungimo.
Įjungus uždegimą ir perstūmus svirtį į
padėtį $, nustatomas 3,5 sekundės
intervalas.
Šiuo režimu valymo dažnis
papildomai reguliuojamas ir pagal
automobilio greitį. Didėjant
automobilio greičiui, valoma dažniau.
Automatinis valymas su lietaus jutikliu$=automatinis valymas su lietaus
jutikliuLietaus jutiklis nustato vandens kiekį
ant stiklo ir automatiškai reguliuoja
stiklo valytuvus.
Pasukus uždegimo raktelį į padėtį
ACC , valytuvai atlieka vieną ciklą.
Taip patikrinama sistema.
Norint išjungti valytuvus, reikia
pastumti svirtį į padėtį §.
Pasirūpinkite, kad lietaus jutiklio sritis
būtų švari: tam įjunkite lango plovimo
sistemą.
Priekinio stiklo ir priekinių žibintų
plovimo sistemos
Patraukite svirtį. Plovimo skystis bus
purškiamas ant priekinio stiklo.
Jei svirtis bus laikoma ilgiau, ją
atleidus valytuvai atliks du ciklus, o
dar vienas ciklas bus atliktas po
3 sekundžių delsos.
Jei priekiniai žibintai yra įjungti,
plovimo skystis bus purškiamas ir ant
priekinių žibintų. Priekinių žibintų
plovimo sistemą vėl galima įjungti tik
po trumpos delsos. Jei plovimo
skysčio mažai, ši delsa būna ilgesnė.

Prietaisai, valdymo įtaisai79
Kai plovimo skysčio lygis tampa
žemas, prietaisų skydelyje įsijungia
kontrolinis indikatorius G.
Valytuvų įjungiamas
apšvietimas
Kai žibintų jutiklis yra padėtyje
AUTO , valytuvams suveikus 8 ciklus
ar daugiau, automatiškai įsijungia
išorinės šviesos.
Galinio lango valytuvas/
plovimo sistemaPerstumkite svirtį galinio lango
valytuvui įjungti:Nuspauskite
svirtį=valytuvas įjungtasPatraukite svirtį=valytuvas
išjungtas
Norint įjungti galinio lango plovimo sistemą, reikia nuspausti ir palaikyti
mygtuką svirties gale. Ant galinio
lango pradedamas purkšti plovimo
skystis, o atleidus mygtuką valytuvas
dar pavalo keletą kartų.
Draudžiama naudoti, jei priekinis
stiklas yra apledėjęs.
Automobilių plovykloje išjunkite.
Išorės temperatūra
Temperatūros nukritimas rodomas
automatiškai, o pakilimas su laiko
uždelsimu.
Jei lauko temperatūra nukrenta iki
3 °C, ekrane Board-Info-Display
įsijungia ženklas :, perspėjantis apie
apledėjusią kelio dangą. : lieka
šviesti tol, kol lauko temperatūra
nepakyla bent iki 5 °C.

80Prietaisai, valdymo įtaisai
Automobiliuose
su Graphic-Info-Display arba
Colour-Info-Display ekrane pasirodo
įspėjamasis pranešimas apie
apledėjusį kelią. Esant žemesnei nei
-5 °C temperatūrai pranešimo nebus.
9Perspėjimas
Kelio paviršius gali būti jau
apledėjęs, net jei monitoriaus
ekrane bus rodomi keli laipsniai
virš 0 °C.
Laikrodis
Data ir laikas rodomi Info-Display
(informacijos ekrane).
Board-Info-Display 3 96.
Graphic-Info-Display,
Colour-Info-Display 3 99.

Prietaisai, valdymo įtaisai81
Automatinis laiko
sinchronizavimas
Mikrokompiuterio informacijos
ekranas
Daugelio VHF siųstuvų RDS (radijo
duomenų sistemos) signalas
automatiškai nustato laiką,
rodomą } ekrane.
Kai kurie RDS siųstuvai tikslaus laiko
signalo nesiunčia. Tokiu atveju reikia
išjungti automatinę laiko
sinchronizaciją ir nustatyti laiką
rankiniu būdu.
Clock Sync.Off (Išjungtas laikrodžio
sinchronizav.) išjungiama ir Clock
Sync.On (Įjungtas laikrodžio sinchro‐
nizavimas) automatinė laiko
sinchronizacija įjungiama
informacijos ir pramogų sistemos
rodykliniais mygtukais.
Norint nustatyti datą ir laiką rankiniu
būdu, reikia iš meniu Settings
(Nustatymai) pasirinkti laiko ir datos
nustatymo meniu punktą ir nurodyti
pageidaujamą nuostatą. Keitimui
parengta reikšmė yra pažymėta
rodyklėmis. Naudodamiesi rodyklių
mygtukais atlikite reikiamas
nuostatas. Nuostata įrašoma išėjus iš meniu punkto.
Norint pakoreguoti laiką naudojantis
RDS, reikia iš meniu Settings
(Nustatymai) pasirinkti laiko
sinchronizavimo punktą ir nurodyti
pageidaujamą nuostatą.
Board-Info-Display 3 96.Grafinis informacijos ekranas,
spalvotas informacijos ekranas
Turint navigacijos sistemą, data ir
laikas nustatomi automatiškai,
priimant GPS palydovo signalą. Jei
rodomas laikas neatitinka vietos
laiko, jį galima pakoreguoti rankiniu
arba automatiniu būdu, priimant RDS
laiko signalą.
Kai kurie RDS siųstuvai tikslaus laiko
signalo nesiunčia. Tokiu atveju reikia
išjungti automatinę laiko
sinchronizaciją ir nustatyti laiką
rankiniu būdu.

82Prietaisai, valdymo įtaisai
Norint nustatyti datą ir laiką rankiniu
būdu, reikia iš meniu Settings
(Nustatymai) pasirinkti punktą Time,
Date (Laikas, data) . Rodomas meniu.
Pasirinkite reikiamus meniu punktus
ir padarykite pageidaujamus
pakeitimus.
Norint koreguoti laiką per RDS, reikia
meniu Time, Date (Laikas, data)
pasirinkti punktą Synchron. clock
automatical. (Automat. laikrodžio
sinchronizav.) . Laukelyje prieš
Synchron. clock automatical.
(Automat. laikrodžio sinchronizav.)
padedama varnelė.
Graphic-Info-Display,
Colour-Info-Display 3 99.
Maitinimo lizdai
Išvesties lizdą galima naudoti
elektros priedams prijungti.
12 V maitinimo lizdai įrengti po
puodelių laikikliu centrinio valdymo pulto priekyje, centrinio valdymo pulto gale ir krovinių skyriaus dešinėje
pusėje.Norint pasinaudoti maitinimo lizdu,
reikia nuimti jo dangtelį. Kai lizdas
nenaudojamas, dangtelį reikia
uždengti atgal.
Draudžiama viršyti didžiausią leistiną
120 W galią.
Veikia, kai užvedimo spynelė yra
ACC arba ON padėtyje. Jei
naudositės maitinimo lizdais
neveikiant varikliui, rizikuojate iškrauti
akumuliatorių. Be to, maitinimo lizdai
išjungiami, jei automobilio
akumuliatoriaus įtampa tampa žema.

Prietaisai, valdymo įtaisai83
Prijungti elektros priedai turi atitikti
elektromagnetinio suderinamumo
reikalavimus, pateiktus
DIN VDE 40 839 standarte.Įspėjimas
Draudžiama prijungti bet kokius
maitinimo priedus, pvz.,
elektrinius įkrovimo prietaisus ar
akumuliatorius.
Draudžiama sugadinti šiuos lizdus naudojant netinkamus kištukus.
Išjungimo-užvedimo sistema 3 130.
Įspėjamosios lemputės,
matuokliai ir indikatoriai
Prietaisų skydelis
Kai kuriose versijose uždegus
degimą, prietaisų rodyklės trumpai
sukasi iki galinės padėties.
Spidometras
Rodo automobilio greitį.
Odometras Hodometro ekranas įrengtas
prietaisų skydelio viduryje.
Apatinėje eilutėje rodomas
užfiksuotas atstumas (km).
Kelionės odometras
Viršutinėje eilutėje rodomas įrašytas
atstumas po paskutinio nustatymo.
Iš viso yra du nepriklausomi kelionės
odometrai. Spustelėjus odometro
mygtuką vieną kartą, persijungiama
tarp Trip A ir Trip B.

84Prietaisai, valdymo įtaisai
Norėdami nustatyti nulinius
parodymus, nuspauskite ir kelias
sekundes palaikykite kelionės
hodometro mygtuką (kai įjungtas
uždegimas).
Tachometras
Parodo variklio greitį.
Su kiekviena pavara variklį leiskite
kaip įmanoma mažesniu greičiu.
Įspėjimas
Jei rodyklė yra raudonoje
įspėjamojoje zonoje, viršytas
didžiausias leistinas variklio
greitis. Varikliui iškyla pavojus.
Degalų lygio rodiklis
Rodomas degalų lygis bake.
Kontrolinis indikatorius Y užsidega,
jeigu degalų kiekis bake yra per
mažas. Nedelsdami įpilkite degalų
3 152.
Niekada nevažiuokite su tuščiu baku.
Dėl nepastovaus degalų tiekimo gali
perkaisti katalizatorius 3 134.
Dyzeliniai varikliai: jei degalų bakas
visai tuščias, reikia nuorinti kuro
sistemą 3 167.
Dėl bake likusių degalų užpildymo
kiekis gali būti mažesnis nei nurodyta bako talpa 3 218.
Techninės priežiūros
ekranas Variklio alyvos tarnavimo laiko
sistema praneša apie laiką keisti
variklio alyvą ir filtrą. Remiantis
važiavimo sąlygomis nurodytas
variklio alyvos ir filtro keitimo
intervalas gali keistis.
Pakeiskite variklio alyvą 3 93.
Tech. priežiūros informacija 3 206.