stop start OPEL ANTARA 2015 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

18Ukratko
Startovanje motora 3 128.Sistem za zaustavljanje i
pokretanje
Ako se vozilo kreće malom brzinom ili miruje i ako su određeni uslovi
ispunjeni, aktivirati Autostop na
sledeći način:
■ Pritisnuti pedalu kvačila
■ pomeriti ručicu menjača na N
■ otpustiti pedalu kvačila
Autostop se signalizira iglom
tahometra u položaju AUTOSTOP.
Za ponovno pokretanje motora,
ponovo pritisnuti pedalu kvačila.
Sistem za zaustavljanje i pokretanje
3 129.

92Instrumenti i komandeSistem nadzora pritiska u
pneumaticima
w svetli ili trepti žutom bojom.
Svetli
Gubljenja pritiska u pneumaticima.
Odmah se zaustaviti i prekontrolisati
pritisak u pneumaticima.
Odgovarajuća poruka pojavljuje se i
na informacionom displeju 3 95.
Trepti
Kvar u sistemu ili je montiran
pneumatik bez senzora pritiska (npr. rezervni točak). Nakon oko
jednog minuta kontrolna lampica
neprekidno svetli. Odgovarajuća
poruka pojavljuje se i na
informacionom displeju.
Obratiti se servisu.
Sistem nadzora pritiska u
pneumaticima 3 185.
Pritisak ulja u motoru
I svetli crvenom bojom.Kontrolna lampica se pali kod
uključivanja kontakta i gasi se kratko nakon startovanja motora. Ako ne
zasvetli, obratiti se za pomoć
servisnoj radionici.
Ako svetli za vreme rada motoraPažnja
Verovatno je došlo do prestanka
podmazivanja motora. To bi moglo
da dovede do oštećenja motora
i/ili blokade pogonskih točkova.
1. Pritisnuti pedalu kvačila.
2. Izabrati neutralan položaj, staviti ručicu menjača na N.
3. Po mogućnosti što pre napustiti saobraćaj bez ometanja ostalih
učesnika u saobraćaju.
4. Isključiti kontakt.
9 Upozorenje
Kada motor ne radi, potrebna je
znatno veća sila za kočenje i
upravljanje. U režimu Autostop
servo pojačivač sile kočenja još
uvek je u funkciji.
Ne vaditi ključ sve dok vozilo ne
bude u stanju mirovanja jer, u
protivnom, brava upravljača može da se aktivira neočekivano.
Proveriti nivo ulja pre traženja pomoći
od servisa 3 159.
Zamena motornog ulja C svetli žutom bojom.
Kad se motor startuje, C kratko
zasvetli. Ako ne zasvetli, obratiti se za pomoć servisnoj radionici.
Sistem veka trajanja motornog ulja
vas podseća kada da zamenite ulje.
Kontrolna lampica C svetli da bi
signalizirala da je nivo motornog ulja
smanjen i da ga treba zameniti.

96Instrumenti i komande
Biranje pomoću dugmadi
Infotainment sistema
U Settings (Podešavanja) meniju
koristiti dugme OK za pozivanje
željene funkcije. Za promenu izbora
koristiti dugmad sa strelicama.
U BC meniju koristiti dugme OK za
pozivanje željene funkcije. Koristiti
dugme OK za rad sa štopericom ili za
restartovanje merenja i proračuna.
Odabrati sa levim okretnim
dugmetom na upravljaču
Okrenuti okretno dugme za biranje
željene funkcije.
Pritisnuti obrtno dugme radi otvaranja
BC menija radi biranja označenih
stavki i potvrditi komande. U BC
meniju pritisnuti za rad sa štopericom ili za restartovanje merenja i
proračuna.
Podešavanja sistema
Pritisnuti Settings dugme na
Infotainment sistemu. Nakon toga se
otvara stavka menija Audio.
Pozvati System (Sistem) levim
dugmetom sa strelicom i odabrati
dugmetom OK.
Označena je prva funkcija menija
System (Sistem) . Neke funkcije se
pojavljuju na displeju u skraćenoj
formi.

100Instrumenti i komande
Odabrati sa levim okretnim
dugmetom na upravljaču
Okrenuti okretno dugme za biranje
željene funkcije.
Pritisnuti obrtno dugme radi biranja
označenih stavki i potvrditi komande.
Pritisnuti za rad sa štopericom ili za
restartovanje merenja i proračuna.
Trip kompjuter 3 106.
Područja funkcija
Za svaku funkcionalnu oblast postoji
glavna stranica (Main), koja se bira pri
gornjoj ivici displeja:
■ Audio,
■ Navigacija,
■ Telefon,
■ Trip kompjuter.
Videti uputstvo za Infotainment za
dodatne informacije.
Podešavanja sistema
Podešavanjima se pristupa preko
Settings (Podešavanja) menija.
Pritisnuti dugme Main (ne postoji kod
svih Infotainment sistema) na
Infotainment sistemu radi pozivanja
glavnog ekrana. Pritisnuti Settings
dugme. Kod Infotainment sistema CD
30, uveriti se da nijedan meni nije
izabran. Settings (Podešavanja) meni
je prikazan.
Funkcije se prikazuju po sledećem
redosledu:
■ Time, Date (Vreme, datum)
■ Language (Jezik)

106Instrumenti i komande
Štoperica
Korišćenje dugmadi sa strelicama:
Za startovanje, pritisnuti levo dugme
sa strelicom radi izbora stavke menija Start i pritisnuti dugme OK za start/
stop. Za resetovanje, pritisnuti levo dugme sa strelicom za biranje stavke menija Reset (Nuliranje) i pritisnuti
dugme OK.
Korišćenje levog obrtnog dugmeta na
upravljaču:
Za startovanje, izabrati stavku menija Start i pritisnuti start/stop. Za
resetovanje, izabrati stavku menija
Reset (Nuliranje) i pritisnuti za
potvrdu komande.
Prekid napajanja strujom
Ako dođe do prekida napajanja
strujom ili bude prenizak napon
akumulatora, memorisane vrednosti
se gube iz trip kompjutera.Trip kompjuter na
grafičkom informacionom
displeju ili informacionom
displeju u boji
Trip kompjuteri obezbeđuju
informacije o podacima vožnje, koji
se neprekidno snimaju i elektronski
proračunavaju. Glavna stranica trip
kompjutera pruža informacije o
dometu, prosečnoj potrošnji i
trenutnoj potrošnji.

108Instrumenti i komande
Prosečna potrošnja
Prikazuje prosečnu potrošnju.
Merenje se može resetovati u svakom
trenutku.
Nuliranje podataka trip
kompjutera
Izabrati stavku menija BC 1 ili BC 2 iz
menija trip kompjuter.
Izabrati željenu informaciju trip
kompjutera i nulirati pritiskom na levo
obrtno dugme na upravljaču ili nadugme OK Infotainment sistema.
Da bi resetovali sve informacije iz
računara za obradu putovanja,
izabrati u meniju stavku All values
(Sve vrednosti) . Nakon anuliranja, za
izabranu informaciju trip kompjuter
prikazuje se "- - -". Proračunate
vrednosti se prikazuju posle kraćeg
kašnjenja.
Štoperica
Birati stavku menija Timer (Tajmer) iz
menija Board Computer (Bord
kompjuter - računar za obradu
podataka) . Prikazuje se meni Timer
(Tajmer) .
Za pokretanje birati stavku menija
Start . Za resetovanje, izabrati stavku
menija Reset (Nuliranje) .
Prikaz željene štoperice se može izabrati sa menija Options (Opcije):
Driving Time excl. Stops (Vreme
vožnje bez zastoja) : Vreme dok traje
vožnja vozilom se registruje. Vreme
stajanja se ne uračunava.

Instrumenti i komande109
Driving Time incl. Stops (Vreme
vožnje sa zastojima) : Vreme dok traje
vožnja vozilom se registruje.
Uključeno je i vreme za vozilo stoji sa ključem u kontakt bravi.
Travel Time (Vreme putovanja) :
Merenje vremena od ručnog
pokretanja preko Start do ručnog
zaustavljanja preko Reset (Nuliranje).
Prekid napajanja strujom
Ako dođe do prekida napajanja
strujom ili bude prenizak napon
akumulatora, memorisane vrednosti
se gube iz trip kompjutera.

128Vožnja i rukovanjePolazak i rukovanje
Razrada novog vozila Ne pribegavati naglim kočenjima na
prvih nekoliko putovanja.
Tokom prve vožnje, može doći do
pojave dima usled isparavanja voska
i ulja u izduvnom sistemu. Nakon prve vožnje ostaviti vozilo na otvorenom
prostoru radi izbegavanja udisanja
isparenja.
Za vreme razrađivanja, potrošnja
goriva i motornog ulja može biti veća, i postupak čišćenja filtera čestica
dizela može se mnogo češće javiti.
Autostop može biti blokiran da bi se
omogućilo punjenje akumulatora.
Filter za čestice dizela 3 132.Položaji kontakt braveLOCK=Isključen kontaktACC=Odbravljen upravljač,
kontakt isključenON=Kontakt uključen, kod dizel
motora: predgrevanjeSTART=StartovanjeStartovanje motora
Ručni menjač: aktivirati kvačilo i
pedale kočnice.
Automatski menjač: pritisnuti pedalu
kočnicu i pomeriti ručicu menjača u
P ili N.
Ne pritiskati pedalu gasa.
Dizel motori: okrenuti ključ na položaj
ON za predgrevanje dok se kontrolna
lampica ! ne ugasi 3 91.
Kratko okrenuti ključ u položaj
START i otpustiti. Ključ se automatski
vraća u položaj ON.

Vožnja i rukovanje129
Pre ponovnog startovanja ili za
zaustavljanje motora, okrenuti ključ u
položaj LOCK.
Pokušaji startovanja ne bi trebalo da
traju duže od 15 sekundi. Ako nije
došlo do startovanja motora, sačekati 10 sekundi pre ponavljanja postupka
startovanja.
Povećani broj obrtaja motora se
automatski vraća na normalni prazan
hod kako temperatura motora raste.
Voziti umerenom brzinom, naročito
kada je vreme hladno, dok se ne
postignu normalne radne
temperature motora.
U režimu "Autostop", motor se može startovati pritiskanjem pedale kvačila.
Sistem za zaustavljanje i pokretanje
3 129.
Startovanje vozila na niskim
temperaturama
Pri ekstremno niskim temperaturama,
tj. ispod -20 °C, može biti potrebno
zaverglati motor najviše 30 sekundi
da bi se startovao.Ključ okrenuti u položaj START i
držati dok se motor ne startuje.
Pokušaji startovanja ne bi trebalo da
traju duže od 30 sekundi. Ako nije
došlo do startovanja motora, sačekati 10 sekundi pre ponavljanja postupka
startovanja.
Osigurati da motorno ulje ima
pravilnu viskoznost, da se koristi pravilno gorivo, da se servisiranjevozila redovno obavlja i da je
akumulator dovoljno napunjen.
Zagrevanje turbo motora Nakon pokretanja, dostupan obrtni
moment motora neko vreme može biti
ograničen, naročito kada je
temperatura. Ovo ograničenje služi
da omogući sistemu za podmazivanje
da u potpunosti zaštiti motor.
Prekid dotoka goriva za
vreme kočenja motorom
Automatski se prekida dotok goriva
tokom kočenja motorom, npr. kada se
vozilo kreće nizbrdo ali sa
otpuštenom pedalom gasa.Sistem za zaustavljanje i
pokretanje Sistem za zaustavljanje i pokretanje
pomaže da se uštedi gorivo i smanji
emisija izduvnih gasova. Ako to uslovi
dozvoljavaju, isključuje motor čim vozilo bude u maloj brzini ili
mirovanju, npr. u slučaju semafora ili
saobraćajne gužve. On startuje motor
automatski čim se pritisne kvačilo.
Senzor akumulatora vozila
obezbeđuje da se Autostop izvršava
samo ako je akumulator vozila
dovoljno pun za ponovno pokretanje.
Aktiviranje
Sistem za zaustavljanje i pokretanje
je dostupan čim se startuje motor,
kada vozilo krene i ako su ispunjeni
uslovi koji su navedeni iznad.

Vožnja i rukovanje131
■ Funkcija samočišćenja filtera začestice dizela nije aktivna
■ Vozilo je pomereno od poslednjeg Autostop
U suprotnom, Autostop će biti
onemogućen.
Određena podešavanja upravljanja klima sistemom mogu da blokiraju
Autostop. Pogledati poglavlje o
upravljanju klima sistemom za više
detalja 3 121.
Odmah nakon vožnje po autoputu,
režim Autostop može da bude
blokiran.
Razrada novog vozila 3 128.
Zaštita akumulatora vozila od
pražnjenja
Da bi se obezbedilo pouzdano
ponovno pokretanje motora, u sistem za zaustavljanje i pokretanje
ugrađeno je nekoliko funkcija za
zaštitu akumulatora vozila od
pražnjenja.Neka vozač ponovo startuje
motor Pritisnuti pedalu kvačila da bi semotor ponovo startovao.
Startovanje motora se signalizira
iglom u položaju brzine praznog hoda
na tahometru.
Ako je ručica menjača pomerena iz
neutralnog položaja pre nego što se
prvo pritisne kvačilo, kontrolni
indikator - svetli.
Kontrolna lampica - 3 94.
Ponovno startovanje motora
putem sistema za zaustavljanje
i pokretanje
Ručica menjača mora da bude u
neutralnom položaju da bi se
omogućilo automatsko ponovno
pokretanje.
Ako se javi neki od sledećih uslova tokom Autostop, motor će se ponovostartovati putem sistema za
zaustavljanje i pokretanje.■ Sistem za zaustavljanje i pokretanje se isključuje ručno
■ Poklopac motornog prostora je otvoren
■ Sigurnosni pojas na vozačevom sedištu nije učvršćen i vozačeva
vrata su otvorena
■ Temperatura motora je suviše niska
■ Nivo punjenja akumulatora vozila je
ispod definisanog nivoa
■ Vakuum kočnice nije dovoljan
■ Vozilo se kretalo brzinom hodanja
■ Funkcija odleđivanja je aktivirana ■ Upravljanje klima sistemom zahteva startovanje motora
■ Klima sistem je ručno uključen
Ako se električna dodatna oprema,
npr. prenosni CD plejer, poveže na
utičnicu, može se primetiti kratkotrajni
pad napona pri ponovnom
startovanju.