ESP OPEL ASTRA H 2014 Uporabniški priročnik

100Instrumenti in upravni elementi
Če kontrolna lučka po nekaj
sekundah ne ugasne ali zasveti med
vožnjo, gre za motnjo v ABS sistemu. Zavorni sistem še vedno deluje,
vendar brez ABS regulacije.
Protiblokirni zavorni sistem 3 150
Športni režim
1 sveti rumeno.
Simbol sveti pri vključenem športnem režimu 3 142, 3 147.
Zimski režim
T sveti rumeno.
Simbol sveti pri vključenem zimskem
režimu 3 142, 3 147.
Ultrazvočni parkirni
pomočnik
r sveti ali utripa rumeno.
Sveti
Motnje v sistemu. Napako dajte nemudoma odpraviti strokovnjakom v
servisni delavnici.Utripa
Motnje v delovanju senzorjev, ki so
prekriti s snegom ali umazanijo
ali
motnje zaradi močnih zunanjih virov
ultra zvoka Ko je tovrstna motnja
odpravljena, sistem spet brezhibno
deluje.
Ultrazvočni parkirni senzorji 3 154.
Elektronski stabilnostni
program
v sveti ali utripa rumeno.
Prižge se za nekaj sekund po
vključitvi kontakta.
Kontrolna lučka utripa med
vožnjo
Sistem je vklopljen in dejaven.
Utegne se zmanjšati navor motorja;
priti utegne tudi do rahlega
samodejnega zaviranja vozila 3 151.Sveti med vožnjo
Sistem je izklopljen ali pa je prišlo do
motnje v delovanju sistema - sistem ne deluje. Vožnjo lahko nadaljujete.
Stabilnost vozila se utegne zaradi
slabših razmer na vozišču poslabšati.
Napako dajte nemudoma odpraviti
strokovnjakom v servisni delavnici.
ESP® Plus
3 151.
Temperatura hladilne
tekočine motorja W sveti rdeče.
Če lučka zasveti med
obratovanjem motorja
Zaustavite vozilo in izključite motor.Svarilo
Previsoka temperatura hladilne
tekočine.
Nemudoma preverite nivo hladilne tekočine 3 167.

132Ogrevanje, prezračevanje, hlajenje
Pri izbiri najvišje temperature se na
zaslonu naprave izpiše Hi:
elektronska klimatska naprava deluje z največjim možnim ogrevanjem.
Hitrost ventilatorja
Na zaslonu se s simbolom x in
številko prikaže izbrana stopnja
hitrosti ventilatorja.
Z izklopom ventilatorja se izključi tudi
hladilni kompresor klimatske
naprave.
Vrnitev na samodejno delovanje:
Pritisnite tipko AUTO.
Sušenje in odmrzovanje stekel Pritisnite V, na zaslonu se pojavi V.
Sistem samodejno poskrbi za
ustrezno nastavitev temperature in
porazdelitve zraka, ventilator dela z
visoko hitrostjo.
Vrnitev na samodejno delovanje:
Pritisnite tipko V ali AUTO .
Vključite ogrevanje zadnjega
stekla Ü.Ročne nastavitve v meniju
elektronske klimatske naprave
Različne nastavitve sistema izvajate
s sredinskim vrtljivim gumbom na
upravni plošči, s katerim listate in
izbirate v meniju sistema.
Pritisnite sredisnski gumb za priklic
menija. Ustrezne postavke v meniju
Climate (klimatska naprava) so
prikazane na zaslonu.
Posamezne postavke menija
označite z vrtenjem sredinskega
gumba; postavko izberete oz. potrdite s pritiskom na gumb.
Za izhod iz menija obrnite gumb v
levo ali v desno, da označite postavko Return (nazaj) ali Main (glavni
zaslon) in potrdite.
Usmeritev (porazdelitev) zraka
Obrnite sredinski gumb. Pojavi se
meni Air distribut. (usmeritev zraka) ,
ki prikazuje možne usmeritve zraka:Zgoraj=na vetrobransko steklo in sprednja stranska steklaSredina=na potnikeSpodaj=v predel nogMeni Air distribut. (usmeritev zraka)
lahko prikličete tudi prek menija
Climate (klimatska naprava) .
Vrnitev na avtomatsko porazdelitev
zraka: Deaktivirajte ročne nastavitve
ali pa pritisnite tipko AUTO.
Hlajenje
V meniju Climate (klimatska
naprava) izberite postavko AC in jo s
pritiskom na gumb vključite ali
izključite.
Vklopljena klimatska naprava ohlaja
in suši v potniški prostor pritekajoč
zrak, ko je zunanja temperatura nad

Vožnja in rokovanje151
Kontrolna lučka R 3 99.
Zavorna pomoč
Pri naglem in silnem pritisku
zavornega pedala se sprosti
maksimalen zavorni pritisk, ki
omogoči najkrajšo možno zavorno
pot.
Med silnim zaviranjem ne popuščajte zavornega pedala. Takoj ko spustite
zavorni pedal, je sproščanje
maksimalne zavorne sile
deaktivirano.
Pomoč pri speljevanju na
vzponu Sistem pomaga preprečiti nehoteni
premikanje, ko speljujete na klancih.
Ko sprostite zavoro po ustavitvi na
klancu, ostanejo zavore vključene še
dve sekundi. Zavore se samodejno
sprostijo takoj, ko vozilo začne
pospeševati.Vozni kontrolni sistemi
Elektronski stabilnostni
program
Elektronski stabilnostni program
(ESP® Plus
) izboljšuje stabilnost vozila
v vseh voznih situacijah neodvisno od površine vozišča ali oprijema
pnevmatik. Preprečuje tudi
zdrsavanje pogonskih koles.
V trenutku, ko zazna težnjo po
zanašanju ali zdrsavanju zadnjega
dela vozila (pri podkrmiljenju ali
prekrmiljenju), se zmanjša navor
motorja in prične se namensko
zaviranje vsakega kolesa posebej. S
tem se znatno izboljša stabilnost
vozila na spolzkih cestah.
ESP® Plus
je pripravljen na delovanje,
ko ugasne kontrolna lučka v.
Na delovanje sistema ESP® Plus
Vas
obvesti utripanje kontrolne lučke v.9 Opozorilo
Ta sistem je del varnostne
opreme, ki naj Vas ne spodbuja k
tveganemu načinu vožnje.
Prilagodite hitrost vozila
razmeram na cesti primerno.
Kontrolna lučka v 3 100.
Izklop
Za bolj športno vožnjo lahko izključite
ESP® Plus
z vklopom Sport režima:

152Vožnja in rokovanje
Tipko SPORT zadržite pritisnjeno
približno 4 sekunde. Na instrumentni
plošči sveti v in na prikazovalniku
servisnih intervalov se pojavi simbol
ESPoff .9Opozorilo
Ne izklapljajte sistema ESP® Plus
,
če pade tlak v samopodporni
pnevmatiki.
ESP® Plus
vključite vnovič s ponovnim
pritiskom tipke SPORT. Na
prikazovalniku servisnih intervalov se
pojavi simbol ESPon. ESP® Plus
se
ponovno vklopi z naslednjo
vključitvijo kontakta.
Sport režim 3 152.
Interaktivni vozni sistem Interaktivni vozni sistem (IDS Plus
)
vključuje naslednje: elektronski
stabilnostni program (ESP® Plus
), ABS
(sistem proti blokiranju koles) in CDC
(elektronska regulacija vzmetenja/ blaženja) za boljšo dinamiko in
stabilnost vozila.
Športni režim
Vzmetenje in krmiljenje postaneta
bolj neposredna - trša in omogočata
boljši stik z voziščem. Motor reagira na pedal za plin bistveno hitreje.
Tudi način samodejnega
prestavljanja je bolj učinkovit.
Kontrolna lučka IDS+ 3 101.
Aktiviranje
Pritisnite tipko SPORT
.
Kontrolna lučka 1 3 100.
Vklop zimskega programa ni možen.
Deaktiviranje Pritisnite tipko SPORT. Sport režim
se samodejno deaktivira z izključitvijo kontakta ali z vklopom zimskega
programa.
Elektronska regulacija
vzmetenja/blaženja
Elektronska regulacija vzmetenja/ blaženja (CDC) priredi trdnost
vsakega blažilca trenutnim voznim
pogojem in razmeram na cesti
primerno.
Pri vključenem Sport režimu je
regulacija vzmetenja/blaženja
prirejena športnemu voznemu stilu.
Kontrolna lučka IDS+ 3 101.
Avtomatska višinska
nastavitev
Zadnji del vozila se samodejno
dvigne na višino, ki ustreza
obremenitvi vozila med vožnjo. To
poveča hod vzmetenja in odmik od
tal, kar izboljša vozne zmogljivosti.

158Vožnja in rokovanjePriklop prikoliceSplošne informacijeUporabljajte le od Opla odobreno
opremo za vleko. Priporočamo, da
naknadno montažo opreme za vleko
opravijo v servisni delavnici. V tem
primeru je potrebno izvesti
spremembe na vozilu kot npr.
hlajenje in ostali dejavniki.
Ne nameščajte opreme za vleko na vozila z motorjem Z 20 LEH.
Vgradnja vlečne kljuke lahko prekrije
odprtino za vlečno uho. V tem primeru
uporabite snemljivo vlečno kljuko.
Snemljivo vlečno kljuko shranjujte
vedno v vozilu.
Montirne dimenzije opreme za vleko
prikolice 3 239.Vozne lastnosti, nasveti za
vleko Pred priključitvijo prikolice namastite
kroglo vlečne kljuke. Pri uporabi
protinihajnega stabilizatorja krogle ne
mastite, ker stabilizator deluje na
kroglo.
Za prikolice z manjšo stabilnostjo in
prikolice z dovoljeno skupno maso
vozila večjo od 1300 kg (Sedan)/
1200 kg (karavan) velja omejitev
hitrosti vožnje na 80 km/h. V tem
primeru je priporočljiva uporaba
protinihajnega stabilizatorja.
Če prikolico prične zanašati, vozite
počasneje, ne obračajte volana in po
potrebi, močno zavirajte.
Pri vožnji po klancu navzdol izberite
tisto prestavo, s katero bi vozili
navzgor in tudi isto hitrost.
Prilagodite tlak v pnevmatikah na
predpisano vrednost za maksimalno
obremenitev 3 231.Vleka prikolice
Obremenitve pri vleki Dovoljena priklopna obremenitev je
maksimalna vrednost, odvisna od
vozila in zmogljivosti motorja, ki je ne
smete preseči. Dejanska priklopna
obremenitev je razlika med dejansko
skupno maso prikolice in silo, s katero pripeta prikolica pritiska na kljuko.
Dovoljene priklopne obremenitve za
Vaš tip vozila so navedene v
dokumentih vozila. V splošnem velja
ta obremenitev za vzpone do največ
12%.
Dovoljena priklopna obremenitev
velja le za določene vzpone in le na
nadmorski višini do 1000 m. Ker je pri dvigovanju nadmorske višine nad
1000 m in višje zrak vse bolj redek, se
motorju temu sorazmerno manjša
zmogljivost in prav tako njegov
vzpenjalni učinek. Zato mora biti
skupna masa vozila s priklopnikom
na vsakih dodatnih 1000 metrov
višine za 10 % manjša. Mase

162Vožnja in rokovanjePriklopniški StabilnostniProgram
Če zazna sistem znatnejše
zanašanje, se zmanjša moč motorja
in kolesa so posamično zavirana,
dokler se smer vozila ne stabilizira.
Priklopniški Stabilnostni Program
(TSA) je funkcija elektronskega
stabilnostnega programa (ESP® Plus
)
3 151.

212Vzdrževanje in servisiranjeVzdrževanje in
servisiranjeSplošne informacije ...................212
Priporočene tekočine, maziva in
deli ............................................. 213Splošne informacije
Servisne informacije
Da bo zagotovljeno varčno in varno
delovanje vozila in da bo vozilo
obdržalo svojo ceno, morajo biti vsa
vzdrževalna dela opravljena v
predpisanih intervalih.
Podrobni najsodobnejši servisni načrt
za Vaše vozilo je na voljo v servisni
delavnici.
Prikazovalnik servisnih intervalov
3 95.
Evropski servisni intervali
Na vsakih 30000 km ali na 1 leto,
odvisno, kaj nastopi prej.
Evropski servisni načrt velja za
naslednje države:
Andora, Avstrija, Belgija, Bolgarija,
Bosna in Hercegovina, Ciper, Češka
republika, Črna Gora, Danska,
Estonija, Finska, Francija, Grčija,
Grenlandija, Hrvaška, Islandija,
Italija, Izrael, Latvija, Litva,
Luksemburg, Madžarska,
Makedonija, Malta, Nemčija,Nizozemska, Norveška, Poljska, Portugalska, Republika Irska,
Romunija, Slovaška, Slovenija,
Španija, Švedska, Švica, Velika
Britanija.
Prikazovalnik servisnih intervalov
3 95.
Mednarodni servisni intervali Na vsakih 15000 km ali na 1 leto,
odvisno, kaj nastopi prej.
Mednarodni servisni načrt velja za države, ki niso nanizane v Evropskem
servisnem načrtu.
Prikazovalnik servisnih intervalov
3 95.
Potrdila
Potrdila o opravljenih vzdrževalnih
delih se beležijo v Servisni in
garancijski knjižici. Datum in
prevoženi kilometri ob servisnem opravilu so potrjeni z žigom in
podpisom serviserja.
Evidenca, da so bili vsi pregledi in
vzdrževalna dela opravljeni v skladu
s specifikacijami proizvajalca, je
predpogoj za vsak garancijski

Tehnični podatki231Tlak v pnevmatikah
Sedan 3-vratna/5-vratna izvedbaKomfort do treh oseb v voziluECO do treh oseb v voziluPri maksimalni obremenitvi
vozilaMotorPnevmatikespredajzadajspredajzadajspredajzadaj[kPa/bar](psi)[kPa/bar](psi)[kPa/bar](psi)[kPa/bar](psi)[kPa/bar](psi)[kPa/bar](psi)A16XER185/65 R 15,230/2,3 (33)210/2,1 (30)––250/2,5 (36)290/2,9 (42)195/60 R 15,215/45 R 17,225/40 R 18195/65 R 15,200/2,0 (29)200/2,0 (29)250/2,5 (36)250/2,5 (36)210/2,1 (30)250/2,5 (36)205/55 R 16,225/45 R 17

232Tehnični podatkiKomfort do treh oseb v voziluECO do treh oseb v voziluPri maksimalni obremenitvi
vozilaMotorPnevmatikespredajzadajspredajzadajspredajzadaj[kPa/bar](psi)[kPa/bar](psi)[kPa/bar](psi)[kPa/bar](psi)[kPa/bar](psi)[kPa/bar](psi)A18XER185/65 R 15,230/2,3 (33)210/2,1 (30)––250/2,5 (36)290/2,9 (42)195/60 R 15,215/45 R 17,225/40 R 18195/65 R 15,200/2,0 (29)200/2,0 (29)250/2,5 (36)250/2,5 (36)210/2,1 (30)250/2,5 (36)205/55 R 16,225/45 R 17A17DTJ195/65 R 15,230/2,3 (33)210/2,1 (30)270/2,7 (39)250/2,5 (36)250/2,5 (36)290/2,9 (42)205/55 R 16,225/45 R 17215/45 R 17,250/2,5 (36)230/2,3 (33)––260/2,6 (38)300/3,0 (43)225/40 R 18

Tehnični podatki233Komfort do treh oseb v voziluECO do treh oseb v voziluPri maksimalni obremenitvi
vozilaMotorPnevmatikespredajzadajspredajzadajspredajzadaj[kPa/bar](psi)[kPa/bar](psi)[kPa/bar](psi)[kPa/bar](psi)[kPa/bar](psi)[kPa/bar](psi)A17DTR205/55 R 16,230/2,3 (33)210/2,1 (30)270/2,7 (39)250/2,5 (36)250/2,5 (36)290/2,9 (42)225/45 R 17215/45 R 17,250/2,5 (36)230/2,3 (33)––260/2,6 (38)300/3,0 (43)225/40 R 18vseZačasno rezervno
kolo420/4,2 (61)420/4,2 (61)––420/4,2 (61)420/4,2 (61)