OPEL ASTRA J 2014 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

Прибори и органи за управление139
Изборът се извършва чрез:■ менюта
■ функционални бутони и многофункционалния бутон на
системата Инфотейнмънт
Избор чрез системата
Инфотейнмънт
Изберете функция чрез бутоните
на системата Инфотейнмънт.
Показва се менюто на избраната
функция.
Многофункционалният бутон се
използва за избор на точка от
менюто и потвърждение.
Многофункционален бутон
Многофункционалният бутон е
централният контролен елемент за менютата:
Завъртете ■ за да маркирате опция на менюто
■ за да нагласите числена стойност или да изведете опция
на меню
Натиснете (външния пръстен) ■ за да изберете или активирате маркираната опция
■ за да потвърдите нагласената стойност
■ за да включите/изключите системна функция
Бутон BACK
Натиснете бутона за да: ■ излезете от меню без промяна на
настройките
■ се върнете от подменю на следващото, по-високо ниво на
менюто
■ изтриете последния знак в поредица от знациНатиснете и задръжте бутона за
няколко секунди за да изтриете
цялата въведена информация.
Персонализиране на автомобила
3 147.
Запаметени настройки 3 26.
Контролер за смартфон
Контролерът за смартфон
позволява на смартфона да получи достъп до данните на автомобила
посредством WLAN или Bluetooth свързване. Тези данни могат да се
покажат и анализират в
смартфона.

140Прибори и органи за управлениеПредупредителни
съобщения
Съобщенията се извеждат главно
на информационния център за
водача (DIC), в някои случаи
заедно с предупреждение и звуков
сигнал.
Натиснете бутона SET/CLR,
бутона MENU или завъртете
колелото за настройка за да
потвърдите съобщението.
Съобщения на автомобила
показвани на дисплея от
средно ниво
Предупредителните съобщения се
показват като кодови номера.
№Съобщения на автомобила2Не е открито дистанционно
управление, натиснете
педала на съединителя за да
рестартирате3Ниско ниво на охлаждащата
течност на двигателя4Климатичната система -
изключена5Воланът е заключен6Натиснете спирачния педал
за да освободите електриче‐
ската ръчна спирачка7Завъртете волана, изключете запалването и след това го
включете9Завъртете волана, старти‐
райте двигателя отново12Автомобилът е претоварен13Компресорът е прегрят15Неизправност в централната
високо монтирана (трета)
стоп-светлина16Неизправност в стоп-светли‐
ните

Прибори и органи за управление141
№Съобщения на автомобила17Неизправност в системата за
нивелиране на предните
фарове18Неизправност в лявата къса
светлина19Неизправност в задната свет‐
лина за мъгла20Неизправност в дясната къса
светлина21Неизправност в лявата габа‐
ритна светлина22Неизправност в дясната габа‐ ритна светлина23Неизправност в светлините
за заден ход24Неизправност в осветле‐
нието на регистрационния
номер25Неизправност в предния ляв
мигач26Неизправност в задния ляв
мигач27Неизправност в предния
десен мигач№Съобщения на автомобила28Неизправност в задния десен
мигач29Проверете стоп-светлината
на ремаркето30Проверете светлината за
заден ход на ремаркето31Проверете левия мигач на
ремаркето32Проверете десния мигач на
ремаркето33Проверете задната светлина за мъгла на ремаркето34Проверете задната светлина
на ремаркето35Сменете батерията на
дистанционното управление48Изчистете системата за пред‐ упреждение за странична
мъртва зона49Недостъпно предупреждение
за напускане на платно53Затегнете капачката на
резервоара№Съобщения на автомобила54Вода в дизеловия горивен
филтър55Дизеловият филтър за
твърди частици е пълен
3 19156Небалансирано налягане на
гумите на предния мост57Небалансирано налягане на
гумите на задния мост58Открити са гуми без сензори
на системата за следене на
налягането на гумите (TPMS)59Отворете и след това затво‐
рете прозореца на шофьора60Отворете и след това затво‐
рете прозореца на предния
пътник61Отворете и след това затво‐
рете задния ляв прозорец62Отворете и след това затво‐
рете задния десен прозорец65Извършен опит за кражба66Проверете в сервиз аларме‐
ната система

142Прибори и органи за управление
№Съобщения на автомобила67Проверете в сервиз ключал‐
ката на волана68Проверете в сервиз усилва‐
теля на управлението69Проверете в сервиз систе‐
мата на окачването70Проверете в сервиз систе‐
мата за контрол на нивелира‐
нето71Проверете в сервиз задния
мост74Проверете в сервиз адаптив‐
ните предни светлини75Проверете в сервиз клима‐
тичната система76Проверете в сервиз систе‐
мата за предупреждение за
странична мъртва зона77Проверете в сервиз систе‐
мата за предупреждение за
напускане на платно79Долейте двигателно масло81Проверете в сервиз скорост‐
ната кутия№Съобщения на автомобила82Сменете скоро маслото на
двигателя83Проверете в сервиз адап‐ тивния круиз контрол84Мощността на двигателя е
намалена89Уговорете скорошно
сервизно обслужване94Преди излизане превключете
в положение за паркиране95Проверете в сервиз въздуш‐
ната възглавница128Отворен капак на двигателя134Неизправност в паркинг
асистент, почистете бронята136Сервизно обслужване на
паркинг асистент145Проверете нивото на измива‐ щата течност174Изтощен акумулатор на авто‐мобила258Изключен паркинг асистентПредупредителни съобщения
на горния дисплей или
комбинирания горен дисплей
Предупредителните съобщения се
показват като текст. Следвайте
инструкциите дадени в
съобщенията.
Системата издава съобщения във
връзка със следните теми:
■ Нивата на течностите
■ Алармена система
■ Спирачки
■ Системи за задвижване

Прибори и органи за управление143
■ Системи за контрол пришофиране
■ Круиз контрол (система за поддържане на дадена скорост)
■ Системи за откриване на препятствие
■ Осветление, смяна на електрически крушки
■ Система за избърсване/ измиване
■ Врати, прозорци
■ Дистанционното радиоуправление
■ Предпазни колани
■ Системи на въздушните възглавници
■ Двигател и скоростна кутия
■ Налягане на гумите
■ Дизелов филтър за твърди частици
■ Статус на акумулатор на автомобилаСъобщения на автомобила
показвани на цветния информационен дисплей
Някои важни съобщения се
показват допълнително и на
цветния информационен дисплей.
Натиснете многофункционалния бутон за да потвърдите
съобщението. Някои съобщения се появяват само за няколко секунди.
Предупредителни
зумери
При стартиране на двигателя
или по време на шофиране
Ще се чуе само един
предупредителен звуков сигнал.
Предупредителният звуков сигнал
за незакопчан предпазен колан
има приоритет пред останалите звукови сигнали.
■ Ако не е закопчан предпазният колан.
■ Ако при потеглянето не е добре затворена някоя врата или
вратата на багажника.■ При достигането на определена скорост с натегната ръчна
спирачка.
■ Ако програмираната скорост е надхвърлена.
■ Ако на центъра за информация на водача се покаже съобщение
или предупредителен код.
■ Ако системата за помощ при паркиране установи наличието
на обект.
■ Ако се осъществи неволна смяна
на платното.
■ Ако е включена задна предавка и
задният носач е разгънат.
■ Ако дизеловият филтър за твърди частици е достигнал
максималното ниво на
запълване на филтъра.
Когато автомобилът е
паркиран и/или вратата на
шофьора се отвори ■ Ако ключът не е изваден от контакта за запалване.
■ Ако външните светлини са включени.

144Прибори и органи за управление
По време на Autostop■ Ако вратата на водача е отворена.
Напрежение на
акумулатора
Когато напрежението на
акумулатора на автомобила
спадне, на екрана на центъра за
информация на водача се появява
предупредително съобщение или
предупредителен код 174.
1. Изключете незабавно всички електрически консуматори,
които не са необходими за
безопасно шофиране, като отопление на седалките,
нагреваем заден прозорец или
други главни консуматори.
2. Заредете акумулатора на автомобила като шофирате безпрекъсване за известно време
или като използвате зарядно
устройство.
Предупредителното съобщение
или предупредителния код ще
изчезне след като двигателят естартирал два пъти
последователно без спад на
напрежението.
Ако акумулаторът на автомобила
не може да бъде презареден,
причината за неизправността
трябва да се отстрани в сервиз.Борден компютър
Менютата и функциите могат да се
избират чрез бутоните върху лоста
за мигачите 3 132.
Натиснете бутона MENU, за да
изберете Trip/Fuel Information Menu
(Меню на информацията за
пътуването/горивото) или
изберете W на горния
комбиниран дисплей.

Прибори и органи за управление145
Trip/Fuel Information Menu (Меню наинформацията за пътуването/
горивото) на горния дисплей
Завъртете колелото за настройка
за да изберете едно от
подменютата:■ Дневен километражен брояч 1
■ Дневен километражен брояч 2
■ Пробег
■ Среден разход
■ Моментен разход на гориво
■ Средна скорост
■ Скорост в цифров вид
■ Помощ при пътни знаци
■ Водене по маршрут
Trip/Fuel Information Menu (Меню на
информацията за пътуването/
горивото) на горния комбиниран
дисплей
Завъртете колелото за настройка,
за да изберете подменютата:
■ Дневен километражен брояч 1
■ Среден разход 1
■ Средна скорост 1

146Прибори и органи за управление
■ Дневен километражен брояч 2
■ Среден разход 2
■ Средна скорост 2
■ Скорост в цифров вид
■ Пробег
■ Моментен разход на гориво
■ Водене по маршрут
Бордови компютър 1 и 2
Информацията от двата бордни компютъра може да се нулира
поотделно за километражния
брояч, средния разход на гориво и
средната скорост с натискане на
бутона SET/CLR , което прави
възможно показването на
различна информация за
пътуването при различни водачи.Дневен километражен брояч
Дневният километражен брояч
показва записаното разстояние от
последното нулиране.
Дневният километражен брояч
отброява до разстояние 2000 км и
се рестартира от 0.
За да нулирате, натиснете бутона
SET/CLR за няколко секунди.
Пробег
Пробегът се изчислява въз основа на наличното гориво в резервоара
и моментния разход. Дисплеят
показва средни стойности.
След зареждане с гориво пробегът се актуализира автоматично след
кратко забавяне.
Когато нивото на горивото в
резервоара е ниско, на горния
дисплей или на горния комбиниран дисплей се показва съобщение.
Когато резервоарът трябва да се
напълни незабавно, при
автомобилите със среден дисплей,

Прибори и органи за управление147
горен дисплей или горен
комбиниран дисплей се показва
предупредително съобщение.
Освен това контролната лампа i
в указателя за горивото свети или
мига 3 130.
Среден разход
Показва средния разход на гориво.
Измерването може да се нулира по всяко време и започва със
стойност по подразбиране.
За да нулирате, натиснете бутона SET/CLR за няколко секунди.
Моментен разход на гориво Показва моментния разход на
гориво.
Средна скорост Показва средната скорост.
Измерването може да бъде
нулирано по всяко време.
За да нулирате, натиснете бутона
SET/CLR за няколко секунди.
Скорост в цифров вид
Показва моментната скорост.Помощ при пътни знаци
Показва открити пътни знаци за
текущата част от пътя 3 236.
Водене по маршрут Допълнително към информацията
за навигация на цветния
информационен дисплей,
воденето по маршрут се показва на
центъра за информация на водача.Персонализиране на
автомобила
Поведението на автомобила може
да се персонализира чрез промяна
на настройките в информационния
дисплей.
Някои от персоналните настройки
за различни шофьори могат да се
запаметят индивидуално за всеки
ключ на автомобила. Запаметени
настройки 3 26.
В зависимост от оборудването на
автомобила и специфичните за
дадената страна разпоредби,
някои от функциите описани по-
долу може да не са на
разположение.
Някои от функциите се показват на екрана или се активират само при
работещ двигател.
Персонални настройки в
графичния информационен
дисплей
CD 300/CD 400/CD400plus

148Прибори и органи за управление
Натиснете бутона CONFIG.
Показва се менюто Settings
(Настройки) .
Следните настройки могат да се
избират чрез завъртане и
натискане на многофункционалния бутон:
■ Sport mode settings (Настройки за
спортен режим)
■ Languages (Езици)
■ Time Date (Точно време, дата)
■ Radio settings (Настройки на
радиото)
■ Phone settings (Настройки на
телефона)
■ Vehicle settings (Настройки на
автомобила)
В съответните подменюта могат да
се променят следните настройки:
Sport mode settings (Настройки за
спортен режим)
Водачът може да избере
функциите, които ще се активират
в режим Sport 3 203.
■ Sport suspension (Спортно
окачване) : Работата на
амортисьорите става по-твърда.■ Sport powertrain performance
(Спортен режим на силовата
верига) : Педалът за газта и
смяната на предавките реагират по-бързо.
■ Sport steering (Спортно
кормуване) : Помощта на
кормилното управление се
намалява.
■ Swap backlight colour main instr.
(Промяна на цветния фон на
приборното табло) : Смяна на
цвета на осветлението на
арматурното табло.
Languages (Езици)
Избор на желания език от списъка.
Time Date (Точно време, дата)
Виж часовник 3 115.
Radio settings (Настройки на
радиото)
Виж описанието на системата
"Инфотейнмънт" в нейното
ръководство за ползване.