OPEL ASTRA J 2018.5 Manual de Instruções (in Portugues)

Instrumentos, elementos de manuseamento99Controlo electrónico deestabilidade e sistema decontrolo da tracção
b acende-se ou pisca a amarelo.
Acende
Há uma avaria no sistema. É possível continuar a conduzir. A estabilidade
da condução pode, no entanto,
deteriorar consoante as condições da
superfície da estrada.
Reparar a avaria numa oficina.
Pisca
O sistema está engrenado
activamente. A potência do motor
pode diminuir e o veículo pode ser
travado um pouco automaticamente.
Programa electrónico de estabilidade (ESC) 3 170 , Sistema de Controlo de
Tracção (TC) 3 169.
Sistema de controlo da tracção desligado
k acende-se a amarelo.
O sistema é desactivado.Pré-aquecimento
! acende-se a amarelo.
O pré-aquecimento está accionado.
Só é activado quando a temperatura
exterior for baixa.
Filtro de escape % acende-se ou pisca a amarelo.
O filtro de escape precisa de ser
limpo.
Continuar a conduzir até % se
apagar. Se possível não deixar que o regime do motor baixe das
2000 rpm.
Acende
O filtro de escape está cheio. Iniciar o
processo de limpeza assim que
possível.
Pisca
Foi atingido o nível de enchimento
máximo do filtro. Iniciar
imediatamente o processo de
limpeza para evitar danos no motor.
Filtro de escape 3 160, Sistema
para/arranca 3 156.Sistema de controlo da
pressão dos pneus
w acende-se ou pisca a amarelo.
Acende Perda da pressão dos pneus. Parar
imediatamente e verificar a pressão
dos pneus.
Pisca
Avaria no sistema ou pneu montado
sem sensor de pressão (p. ex., roda
sobresselente). Depois de
60-90 segundos as luzes de aviso
acendem continuamente. Consultar
uma oficina.
Pressão do óleo de motor
I acende-se a vermelho.
Acende-se quando se liga a ignição e apaga-se pouco depois de o motor
entrar em funcionamento.

100Instrumentos, elementos de manuseamentoAcende-se quando o motor está atrabalharAtenção
A lubrificação do motor pode ser
interrompida. Isso pode resultar em danos no motor e/ou em
bloqueio das rodas motrizes.
1. Pressione a embraiagem.
2. Seleccionar ponto morto, colocar o selector em N.
3. Saia da circulação normal o mais rapidamente possível sem
impedir a circulação de outros
veículos.
4. Desligar a ignição.
9 Aviso
Quando o motor está desligado, é
necessária mais força para travare mexer a direcção. Durante um
Autostop a unidade de servofreio
continuará a estar operacional.
Não retirar a chave até o veículo
estar parado, caso contrário a
tranca da direcção pode engatar
inesperadamente.
Verificar o nível do óleo antes de
procurar a ajuda de uma oficina
3 222.
Nível de combustível baixo
i acende-se ou pisca a amarelo.
Acende
O nível do combustível no depósito
está demasiado baixo.
Pisca
Sem combustível. Reabastecer
imediatamente. Nunca deixar o
depósito ficar totalmente vazio.
Catalisador 3 161.
Sangrar o sistema de combustível
diesel 3 227.
Imobilizador
d intermitente em amarelo.
Avaria no sistema do imobilizador.
Não é possível ligar o motor.
Potência do motor reduzida
# acende-se a amarelo.
A potência do motor é limitada.
Consultar uma oficina.
Luz exterior 8 acende-se a verde.
As luzes exteriores estão acesas
3 126.
Luzes de máximos
C acende-se a azul.
Acende-se quando os máximos estão
acesos ou durante os sinais de luzes
3 128, ou quando os máximos estão
acesos com assistência dos máximos ou alcance da iluminação inteligente
3 130.
Assistência dos máximos
l acende-se a verde.

Instrumentos, elementos de manuseamento101A assistência dos máximos ou
alcance da iluminação inteligente
está activa 3 128, 3 130.
Iluminação dianteira adaptativa
f acende-se ou pisca a amarelo.
Acende Avaria no sistema.
Recorrer à ajuda de uma oficina.
Pisca Sistema comutado para luz de
mínimos simétrica.
O indicador de controlo f fica
intermitente durante cerca de 4
segundos depois de ligar a ignição
para lembrar que o sistema foi
ativado 3 130.
Comando automático das luzes 3 127.
Faróis de nevoeiro > acende-se a verde.Os faróis de nevoeiro estão acesos
3 135.
Farol traseiro de nevoeiro
r acende-se a amarelo.
O farol traseiro de nevoeiro está
aceso 3 136.
Nível baixo do líquido do
limpa-vidros
G acende-se a amarelo.
O nível do líquido do limpa-vidros
está baixo.
Líquido do limpa-vidros 3 225.
Programador de velocidade m acende a branco ou verde.
Acende a branco
O sistema está ligado.
Acende-se a verde O programador de velocidade está
activo.
Programador de velocidade 3 174.Programador de velocidade
adaptável
m acende a branco ou verde.
Acende a branco
O sistema está ligado.
Acende-se a verde
O programador de velocidade
adaptável está activo.
Programador de velocidade
adaptável 3 177.
Veículo detectado à frente A acende-se a verde.
Foi detectado um veículo à frente na
mesma faixa.
Programador de velocidade
adaptável 3 177, Aviso de colisão
dianteira 3 185.
Porta aberta
h acende-se a vermelho.
Uma porta ou a porta da bagageira
estão abertas.

102Instrumentos, elementos de manuseamentoVisoresCentro de Informação doCondutor
O Centro de Informação do Condutor
encontra-se no conjunto de
instrumentos entre o velocímetro e o
conta-rotações. Está disponível
como Mostrador médio ou Mostrador Combinado Avançado.
O mostrador médio indica:
● conta-quilómetros em geral
● conta-quilómetros parcial
● algumas luzes de aviso
● informações do veículo
● informação sobre a viagem/ combustível
● as mensagens do veículo, apresentadas sob a forma denúmeros de código 3 109.
No Visor Combinado Superior, as
páginas do menu podem ser
seleccionadas premindo MENU.
Símbolos do menu estão indicados
na primeira linha do mostrador:
● X Veículo informação menu
● W Contador/ combust menu
inform
● s Menu de Informações ECO
● C Menu de desempenho
Algumas das funções apresentadas
são diferentes quando o veículo é
conduzido ou está parado. Algumas
funções apenas estão disponíveis
quando o veículo é conduzido.
Personalização do veículo 3 115.
Configurações memorizadas 3 24.
Selecionar menus e funções
Os menus e funções podem ser
seleccionadas pelos botões na
alavanca de mudança de direcção.
Premir MENU para alternar entre os
menus ou voltar ao nível do menu
superior seguinte a partir de um
submenu.

Instrumentos, elementos de manuseamento103
Rodar a roda de regulação para
sublinhar uma opção de menu ou
para definir um valor numérico.
Premir SET/CLR para selecionar
uma função ou confirmar uma
mensagem.
Veículo informação menu Premir MENU para seleccionar o
Veículo informação menu ou, no
Visor Combinado Superior,
seleccionar X.
Rodar a roda de regulação para
seleccionar um submenu. Premir
SET/CLR para confirmar.
Seguir as instruções dadas nos sub-
-menus.
Consoante a versão, os submenus
possíveis podem incluir:
● Unidade : Unidades
apresentadas podem ser
alteradas.
● Pressã pneus : Verifica a pressão
de todos os pneus durante a condução 3 253.
● Carga dos pneus : Seleccionar a
categoria de pressão dos pneus em função da pressão de
enchimento efectiva actual dos
pneus 3 253.
● Remanescent duração do óleo :
Indica quando deve ser mudado o óleo de motor e o filtro 3 90.

104Instrumentos, elementos de manuseamento●Velocidade aviso : Se ultrapassar
a velocidade predefinida, um
aviso sonoro será activado.
● Sistema de reconhecimento de
sinais de trânsito : Mostra os
sinais de trânsito detectados para o troço actual do percurso.
3 201
● Dist. seguir : Mostra a distância
em relação ao veículo que circula à frente 3 189.
A selecção e a indicação podem
diferir entre o Mostrador médio e o
Mostrador superior avançado.
Contador/ combust menu inform
Premir MENU para seleccionar o
Contador/ combust menu inform , ou
seleccionar W no Visor Combinado
Superior.
Rodar a roda de regulação para
seleccionar um submenu. Premir
SET/CLR para confirmar.
● conta-quilómetros parcial 1
● conta-quilómetros parcial 2
● velocidade em modo digital
O conta-quilómetros parcial 2 e a
indicação digital da velocidade só
estão disponíveis em veículos com
Mostrador Combinado Avançado.
Reiniciar o conta-quilómetros parcial
premindo SET/CLR na alavanca do
indicador de mudança de direção
durante alguns segundos ou
premindo o botão de reinicialização
entre o velocímetro e o Centro de
Informação do Condutor com a
ignição ligada.
Em veículos com computador de
bordo estão disponíveis mais
submenus.
A selecção e a indicação podem
diferir entre o Mostrador médio e o
Mostrador superior avançado.
Contador/ combust menu inform,
Computador de bordo 3 112.
Menu de Informações ECO Pressionar MENU para seleccionar
s na linha superior no Mostrador
Combinado Avançado.
Rodar a roda de regulação para
seleccionar um submenu. Premir
SET/CLR para confirmar.

Instrumentos, elementos de manuseamento105Os sub menus são:
●Indicação de passagem de
relação : A relação actual está
indicada no interior de uma seta.
O número acima recomenda
engrenar uma velocidade
superior, para poupança de
combustível.
Visor de índice Eco : O consumo
de combustível actual está
indicado num visor de segmento. Para uma condução económica,
adaptar as características da
condução para manter os
segmentos preenchidos dentro da área Eco. Quantos mais
segmentos estiverem
preenchidos, maior o consumo
de combustível. O consumo
momentâneo é indicado em
simultâneo.
● Cons. Princip. : Uma lista dos
elementos de conforto de maior
consumo actualmente ligados, é
apresentada por ordem
decrescente. É indicado o
potencial de economia de
combustível. Um consumidor
que é desligado desaparece da
lista e o valor do consumo é
actualizado.
Durante condições esporádicas
de condução, o motor activará
automaticamente o óculo
traseiro aquecido para aumentar a carga do motor. Neste caso, oóculo traseiro aquecido é
indicado como um dos principais
consumidores, sem activação
por parte do condutor.
● Consumo Médio : Apresenta o
consumo médio ao longo de
50 km. Os segmentos
preenchidos apresentam o
consumo por etapas de 5 km e
revelam o efeito da topografia ou
do comportamento de condução
sobre o consumo de
combustível.

106Instrumentos, elementos de manuseamentoMenu de desempenho
Premir MENU para seleccionar o
Menu de desempenho , ou
seleccionar C no Visor Combinado
Superior.
Rodar a roda de regulação para
seleccionar um submenu. Premir
SET/CLR para confirmar.
Os sub menus são: ● Aceleração : Visualização da
aceleração actual em todas as
direcções.
● Cronómetro : Visualização do
tempo decorrido, velocidade máxima, velocidade média e
tempo médio. Seguir as
instruções dadas no sub-menu.
● Temp. refriger. : Visualização da
temperatura do líquido de
arrefecimento.
● Volt. bateria : Visualização da
tensão da bateria do veículo.
Visor de informação
Consoante a configuração do
veículo, este tem um Mostrador de
informação gráfica ou um Mostrador
de informação a cores. O Mostrador
de informação encontra-se no painel
de instrumentos, por cima do Sistema
de informação e lazer.Visor de Informação Gráfica
Conforme o sistema de informação e lazer o Visor de Informação Gráfica
está disponível em duas versões.

Instrumentos, elementos de manuseamento107Visor de Informação Gráfica indica:● hora 3 83
● temperatura exterior 3 83
● data 3 83
● sistema de informação e lazer, consultar descrição no Manualde informação e lazer
● configurações para personalização do veículo
3 115
Visor Cromático de InformaçãoO Mostrador de informação a cores
indica:
● hora 3 83
● temperatura exterior 3 83
● data 3 83
● sistema de informação e lazer, consultar descrição no Manualde informação e lazer
● navegação, consultar descrição no Manual de informação e lazer
● configurações do sistema
● mensagens do veículo 3 109
● configurações para personalização do veículo
3 115
O tipo de informação e a forma como é apresentada depende do
equipamento do veículo e das
definições efectuadas.
Seleccionar menus e definições
O acesso aos menus e configurações é feito através do visor.
As selecções são feitas através:
● dos menus
● botões de função e de mau funcionamento do sistema de
informação e lazer

108Instrumentos, elementos de manuseamentoSeleccionar utilizando o sistema de
informação e lazer
Seleccione uma função através dos
botões de estado do sistema de
informação e lazer. É apresentado o
menu da função seleccionada.
O botão multifunções é utilizado para seleccionar um item e para confirmar.
Botão multifunções
O botão multifunções é o elemento de comando central para os menus:
Rodar
● para destacar uma opção do menu
● para definir um valor numérico ou
para visualizar uma opção de
menu
Pressionar (o anel exterior) ● para selecionar ou ativar a opção
em destaque
● para confirmar um valor definido ● para activar/desactivar uma função do sistema
BACK
Premir BACK para:
● sair de um menu sem alterar as definições
● voltar de um sub menu para um menu de nível superior
● apagar o último carácter numa sequência de caracteres
Premir continuamente o BACK
durante alguns segundos para
apagar toda a entrada.
Personalização do veículo 3 115.
Configurações memorizadas 3 24.Comando do Smartphone
O comando do Smartphone permite
que um smartphone aceda aos dados
do veículo através de uma ligação
WLAN ou Bluetooth. Estes dados
podem depois ser visualizados e
analisados no smartphone.