OPEL ASTRA K 2016 Brukerhåndbok for infotainmentsystem

81Dato.............................................. 25
Diakritiske tegn ............................. 16
Digital lydkringkasting ...................33
Digital lydkringkasting (DAB) ........33
E EQ ................................................ 24
Equaliser (utjevner) ......................24
F Fader ............................................ 24
Favoritter ...................................... 17
Delete ........................................ 17
Gi nytt navn ............................... 17
Gruppevisning ........................... 17
Hente......................................... 17
Lagre ......................................... 17
Vise ........................................... 17
Feil rulleretning ............................. 25
Filformater Filmfiler...................................... 38
Lydfiler....................................... 38
Filmer............................................ 40
Filmfiler ......................................... 38
Frekvensliste ................................ 30
G
Generell informasjon 35, 38, 43, 61, 66
AUX ........................................... 38
Bluetooth-musikk....................... 38CD ............................................. 35
Infotainmentsystem .....................6
Navigasjon ................................ 43
Radio ......................................... 30
Telefonportal ............................. 66
USB ........................................... 38
Gjenopprette fabrikkinnstillingene 25
Glemt PIN-kode ............................ 25
Grunnleggende betjening .............13
Alternativlinje ............................. 15
Favoritter ................................... 17
Kontakter ................................... 21
Programfelt................................ 15
Startskjerm ................................ 15
Tastatur ..................................... 16
Tegngjenkjenningsrute ..............16
H Hente favoritter ............................. 17
Hjem-tast ...................................... 15
I
Individuelle POI-er ........................44
Infotainments betjeningspanel ........8
Intellitext ....................................... 33
K
Kalibrering av berøringsskjerm .....25
Kart ............................................... 44
Kategoriliste .................................. 30
Klokkevisning................................ 25Kontakter ................................ 21, 50
Endre......................................... 21
Hente......................................... 21
Lagre ......................................... 21
L
Lagre favoritter ............................. 17
L-bånd .......................................... 33
Liste over avkjøringer ...................56
Lydfiler .......................................... 38
M
Maksimalt oppstartvolum ..............25
Meldinger ...................................... 15
Mellomtone ................................... 24
Menybetjening .............................. 15
Mobiltelefoner og CB radioutstyr . 75
Mute-funksjon ............................... 11
N Navigasjon .................................... 56
Angi reisemål ............................ 50
Favoritter ................................... 17
Håndtering av kart .....................44
Individuelle POI-er..................... 44
Kartoppdatering ........................ 43
Kartutsnitt .................................. 44
Kontakter ............................. 21, 50
Liste over avkjøringer ................56
Nylige reisemål.......................... 50
Nåværende plassering ..............44

82OVERSIKT-skjermtasten..........44
Talebeskjeder............................ 56
TMC-stasjoner..................... 43, 56
Trafikkhendelser........................ 56
Tur med veipunkter ...................50
Veipunktliste .............................. 56
Veivisning .................................. 56
Veivisningsmeny .......................56
Nødsamtaler ................................. 68
O
Oversikt over betjeningselementer. 8
OVERSIKT-skjermtasten ..............44
P Paring ........................................... 67
Programfelt ................................... 15
R Radio Bølgebånd ................................. 30
DAB ........................................... 33
DAB-meldinger .......................... 33
DAB-meny ................................. 33
Digital lydkringkasting (DAB)..... 33
Favoritter ................................... 17
FM-meny ................................... 31
Frekvensliste ............................. 30
Intellitext .................................... 33
Kategoriliste .............................. 30
L-bånd ....................................... 33Radiodatasystem......................31
RDS........................................... 31
Region ....................................... 31
Regionalisering ......................... 31
Stasjonsliste .............................. 30
Stasjonssøk............................... 30
TP.............................................. 31 Trafikkradio ............................... 31
Radiodatasystem (RDS) ..............31
Region .......................................... 31
Regionalisering ............................. 31
RESET-skjermtasten ....................44
Ringetone ..................................... 69
Rutepreferanser............................ 56
S Skjermmodus................................ 25
Slå på infotainment .......................11
Smarttelefon Telefonprojeksjon ......................41
Spille filmer ................................... 40
Spille lyd ....................................... 39
Språk ............................................ 25
Startskjerm ................................... 15
Stasjonsliste ................................. 30
Stasjonssøk .................................. 30
Steder av interesse....................... 50
Surround ....................................... 24
Surroundsystem ........................... 24
Systeminnstilling ........................... 25Systeminnstillinger
Dato og klokkeslett ....................25
Display ...................................... 25
Gjenopprette fabrikkinnstill‐
ingene ....................................... 25
Språk ......................................... 25
Tjenermodus ............................. 25
T
TA ................................................. 31
Talegjenkjenning .......................... 61
Tastatur ........................................ 16
Bokstavtastatur ......................... 16
Symboltastatur .......................... 16
Tastaturer ..................................... 16
Tegngjenkjenningsrute .................16
Tekstmeldinger ............................. 73
Telefon Bluetooth ................................... 66
Bluetooth-tilkobling ....................67
Favoritter ................................... 17
Håndfrimodus ............................ 69
Kontakter ................................... 21
Nylige anrop .............................. 69
Nødsamtaler.............................. 68
Ringetone .................................. 69
Tekstmeldinger.......................... 73
Telefonbok .......................... 21, 69
Telefonbok .............................. 21, 69
Telefonprojeksjon .........................41

83TelefonsamtaleAvvise........................................ 69Besvare (ta telefonen) ...............69
Initiere ....................................... 69
Tid................................................. 25
Tjenermodus Låse .......................................... 25
Låse opp ................................... 25
TMC-stasjoner .............................. 43
Toneinnstillinger ........................... 24
TP ................................................. 31
Trafikkhendelser ........................... 56
Trafikkradio ................................... 31
Treble ........................................... 24
Tur med veipunkter....................... 50
Tyverisikring .................................. 7
U USB .............................................. 38
V Vanlige spørsmål ..........................77
Veipunktliste ................................. 56
Veivisning .................................... 56
Vise favoritter................................ 17
Volum Automatisk regulering av
lydstyrke .................................... 25
Lyddempingsfunksjon ...............11Maksimalt oppstartvolum ..........25
Stille inn volumet .......................11
Voluminnstillinger .........................25

84

Innledning.................................... 86
Radio ........................................... 99
Eksterne enheter .......................105
Talegjenkjenning ........................112
Telefon ....................................... 113
Stikkordregister .......................... 122R 4.0 IntelliLink

86InnledningInnledningGenerell informasjon .................... 86Tyverisikring ................................. 87
Oversikt over
betjeningselementer ....................88
Bruk ............................................. 91
Grunnleggende betjening ............93
Toneinnstillinger ........................... 95
Voluminnstillinger ......................... 96
Systeminnstilling ..........................97Generell informasjon
Infotainment gir deg toppmoderne
infotainment i bilen.
Med radiosøkefunksjoner kan du re‐
gistrere opp til 25 stasjoner på fem fa‐
vorittsider.
Du kan koble eksternt datalagringsut‐
styr, f.eks. iPod, USB-enheter eller
andre tilbehørsenheter til infotain‐
ment som ytterligere lydkilder; enten
via kabel eller Bluetooth.
I tillegg har infotainmentsystemet en
telefonportal som gir mulighet til kom‐ fortabel og sikker bruk av mobiltele‐
fon under kjøring.
Med telefonprojeksjonen kan du styre
bestemte applikasjoner på smarttele‐
fonen via Infotainment.
Alternativt kan Infotainmentsystemet
styres med berøringsskjerm og knap‐ per på betjeningspanel eller - hvissmarttelefonen har det - via talegjen‐
kjenning.
Betjeningselementenes nøye gjen‐
nomtenkte design, berøringsskjer‐
men og de klare displayene gjør at
systemet kan betjenes enkelt og in‐
tuitivt.Les dette
I denne håndboken beskrives alle al‐
ternativer og funksjoner som er til‐
gjengelige for de forskjellige infotain‐
mentsystemene. Det kan hende at enkelte beskrivelser, inkludert be‐skrivelsene av display- og meny‐
funksjoner, ikke gjelder for din bil, på
grunn av modellvarianter, spesifika‐
sjoner som gjelder for ditt land, spe‐ sialutstyr eller tilbehør.
Viktig informasjon om betjening
og trafikksikkerhet9 Advarsel
Infotainmentsystemet må betje‐
nes på en slik måte at du kjører trygt under alle omstendigheter.
Hvis du er i tvil, stopper du bilen og betjener infotainmentsystemet
mens bilen står i ro.

Innledning87RadiomottakVed radiomottak kan piping, støy, for‐
vrengning eller avbrudd i mottak opp‐ stå ved:
● avstandsendringer i forhold til senderen
● mottak fra flere retninger på grunn av refleksjon
● skyggevirkning
Tyverisikring
Infotainment-systemet har et elektro‐ nisk sikkerhetssystem for å avverge
tyveri.
Infotainmentsystemet fungerer derfor
kun i din bil, og har ingen verdi for en
tyv.

88InnledningOversikt over betjeningselementerBetjeningspanel

Innledning891Skjerm/berøringsskjerm ........93
2 Startmeny .............................. 93
Skjermknapper for tilgang til:
AUDIO : audiofunksjoner
GALLERI : bilde- og
filmfunksjoner
TELEFON : mobiltelefon‐
funksjoner
PROJEKSJON :
telefonprojeksjon
INNSTILLINGER : system‐
innstillinger
OnStar : OnStar Wi-Fi-
innstillinger ............................ 91
3 Klokkeslett, dato og
temperaturvisning .................97
4 g
Kort trykk: åpne
telefonmenyen ....................117eller åpne
telefonprojeksjon (hvis
aktivert) ............................... 110
Langt trykk: aktiver
talegjenkjenning ..................112
5 v
Radio: kort trykk: hopp til
neste stasjon; langt trykk:
søk oppover .......................... 99
Eksterne enheter: kort
trykk: hopp til neste spor;
langt trykk: spol forover .......107
6 m
Hvis slått av: kort trykk; slå på Infotainment .....................91
Hvis slått på: kort trykk; slå
av lyden, langt trykk; slå av
Infotainment .......................... 91
Drei: justere volumet .............917t
Radio: kort trykk: hopp til forrige stasjon; langt trykk: søk nedover .......................... 99
Eksterne enheter: kort
trykk: hopp til forrige spor;
langt trykk: spol bakover .....107
8 ;
Kort trykk: åpne
startmenyen .......................... 91
Langt trykk: åpne
telefonprojeksjon (hvis
aktivert) ............................... 110

90InnledningKontroller på rattet
17w
Kort trykk: besvare anrop ....113
eller slå siste nummer på
anropslisten når
telefonmenyen vises ...........117
Langt trykk: aktiver
talegjenkjenning ..................112
2 SRC (kilde) ............................ 91
Trykke: velge lydkilde ............ 91
Hvis radioen er aktiv: Drei
oppover/nedover for å
velge neste/forrige
lagrede radiostasjon .............99
Hvis en ekstern enhet er
aktiv: Drei opp/ned for å
velge neste/forrige spor/
kapittel/bilde ........................ 107
Hvis telefonportalen er
aktiv og anropslisten er
åpen: Drei oppover/
nedover for å velge neste/
forrige oppføring i
anropslisten ......................... 117
Hvis telefonportalen er
aktiv og anrop venter: Drei
oppover/nedover for å
veksle mellom anrop ...........117
3 +
Øke volumet
4 -
Redusere volumet
5 xn
Trykk: avslutte/avvise
anrop ................................... 117eller deaktivere talegjen‐
kjenningen .......................... 112
eller aktivere/deaktivere
lydutkoblingsfunksjonen ........91