display OPEL ASTRA K 2016 Instruktionsbog (in Danish)

Instrumenter og betjening99Økonomi-indeks
Det aktuelle brændstofforbrug vises
på en økonomiskala. For at køre øko‐
nomisk skal kørestilen afpasses for at holde indikatoren inden for Eco-om‐
rådet. Indikator uden for Øko-området
betyder højere brændstofforbrug.
Tom side
Viser en tom side uden oplysninger.
Menuen Lyd
I menuen Lyd kan du søge efter mu‐
sik, vælge blandt favoritter og skifte
lydkilde.
Se instruktionsbogen til Infotainment.
Menuen Telefon
I menuen Telefon kan du håndtere og
foretage telefonopkald, rulle gennem
kontaktpersoner og betjene håndfrie
telefonsamtaler.
Se instruktionsbogen til Infotainment.
Menuen NavigationI navigationsmenuen kan du vælgevejvisning.
Se instruktionsbogen til Infotainment.Menuen Options
Følgende liste indeholder alle de mu‐ lige sider i Options-menuen. Nogle er
måske ikke til rådighed for din bilmo‐
del. Afhængigt af displayet vises
nogle funktioner med symboler.
Drej på hjulet, eller tryk på Q eller
P for at vælge en side, og følg an‐
visningerne i undermenuerne:
● enheder
● infosider
● hastighedsadvarsel
● dækbelastning
● softwareinformationer
Enheder
Tryk på SET/CLR eller >, mens en‐
hederne vises. Vælg engelske eller
S.I.-enheder ved at dreje fingerhjulet
eller trykke på P. Bekræft ved at
trykke på SET/CLR eller 9.
Infosider
Tryk på >, mens infosiderne vises. En
liste over alle elementer i menuen Info
vises. Vælg de funktioner, der skal vi‐ ses på siden Info, ved at trykke på
9 . De valgte sider har en 9 i et af‐krydsningsfelt. For ikke-synlige funk‐
tioner er afkrydsningsfeltet tomt. Se
menuen Info ovenfor.
Hastighedsadvarsel
Hastighedsadvarselsfunktionen ud‐
sender en alarm, når den indstillede
hastighed overskrides.
Hastighedsadvarslen indstilles ved at trykke på SET/CLR eller >, mens si‐
den vises. Drej fingerhjulet eller tryk på Q eller P for at vælge og justere
værdien. Tryk på SET/CLR eller 9 for
at indstille hastigheden. Når hastig‐
heden er indstillet, kan denne funk‐
tion deaktiveres ved at trykke på
SET/CLR eller 9, mens siden vises.

100Instrumenter og betjeningHvis den valgte hastighedsgrænse
overskrides, vises en pop-up-advar‐
sel, og en klokke ringer.
Dækbelastning
Dæktrykkategorien i henhold til det
aktuelle dæktryk kan vælges 3 217.
Softwareinformationer
Viser informationer om open source-
softwaren.
Parkeringsvagtprogram Visse funktioner i førerinformations‐
centret og på informationsdisplayet
kan begrænses for nogle førere.
Aktivering og deaktivering af parke‐
ringsvagtprogrammet kan indstilles i
menuen Indstillinger i menuen Indivi‐
duelle indstillinger.
Individuelle indstillinger 3 104.
Yderligere oplysninger fremgår af in‐ struktionsbogen til Infotainment.
Informationsdisplay Informationsdisplayet er placeret i in‐
strumentpanelet i nærheden af instru‐ mentgruppen.Alt efter bilens konfiguration har den
enten et
● Grafisk info-display
eller
● 7" farve-info-display med berø‐
ringsfølsom skærmfunktion
eller
● 8" farve-info-display berørings‐
skærmfunktion
Informationsdisplayene kan vise: ● tid 3 77
● udetemperatur 3 77
● dato 3 77
● Infotainment-system, se beskri‐ velsen i Infotainment-håndbogen
● bakkamera 3 177
● vejledning for parkeringsassi‐ stent 3 168
● navigation, se beskrivelsen i In‐ fotainment-håndbogen
● systemmeddelelser
● individuelle indstillinger 3 104Grafisk info-display
Tryk på X for at tænde displayet.
Tryk på MENU for at vælge hoved‐
menusiden.
Vælg menusiden ved at dreje MENU.
Tryk på MENU for at bekræfte et valg.
Tryk på BACK for at afslutte en menu
uden at ændre en indstilling.
7" Farve-info-display
Valg af menuer og indstillinger
Menuerne og indstillingerne nås via
displayet.

Instrumenter og betjening101
Tryk på X for at tænde displayet.
Tryk på ; for at vise startsiden.
Bank på den ønskede menu-displayi‐
kon med en finger.
Bank på den pågældende ikon for at
bekræfte et valg.
Bak på 9 for at komme tilbage til det
næste højere menuniveau.
Tryk på ; for at vende tilbage til start‐
siden.
Yderligere oplysninger fremgår af in‐
struktionsbogen til Infotainment.
Individuelle indstillinger 3 104.
8" Farve-info-display
Valg af menuer og indstillinger
Der er tre måder at betjene displayet
på:
● med knapper under displayet
● direkte ved betjening med finge‐ ren på berøringsskærmen
● via talegenkendelseBetjening med knapper
Tryk på X for at tænde displayet.
Tryk på ; for at vise startsiden.
Drej MENU for at vælge en menu-dis‐
playikon eller en funktion eller for at
gennemløbe en undermenuliste.
Tryk på MENU for at bekræfte et valg.
Tryk på BACK for at afslutte en menu
uden at ændre en indstilling.
Tryk på ; for at vende tilbage til start‐
siden.
Yderligere oplysninger fremgår af in‐
struktionsbogen til Infotainment.Betjening med berøringsskærm
Displayet skal være tændt ved at
trykke på X. Tryk på ; for at vælge
startsiden.
Tryk på det ønskede menudisplayi‐
kon eller en funktion med fingeren.
Rul op eller ned i en længere under‐
menuliste med fingeren.
Bekræft en ønsket funktion eller et
valg ved at trykke.
Tryk på q på displayet for at afslutte
en menu uden at ændre en indstilling.
Tryk på ; for at vende tilbage til start‐
siden.
Yderligere oplysninger fremgår af in‐
struktionsbogen til Infotainment.Talegenkendelse
Beskrivelse se instruktionsbogen til
Infotainment.

102Instrumenter og betjeningIndividuelle indstillinger 3 104.
Parkeringsvagtprogram
Visse funktioner i førerinformations‐
centret og på informationsdisplayet
kan begrænses for nogle førere.
Aktivering og deaktivering af parke‐
ringsvagtprogrammet kan indstilles i
menuen Indstillinger i menuen Indivi‐
duelle indstillinger.
Individuelle indstillinger 3 104.
Yderligere oplysninger fremgår af in‐ struktionsbogen til Infotainment.Fejlmeddelelser
Meddelelserne vises i førerinforma‐
tionscentret, i nogle tilfælde sammen
med en advarsel og en signalklokke.
På Midlevel-displayet trykkes på
SET/CLR på blinklysarmen for at kvit‐
tere en meddelelse.
På Uplevel-displayet trykkes på 9 på
rattet for at kvittere en meddelelse.
Fejl- og servicemeddelelser
Fejlmeddelelserne vises som tekst.
Følg anvisningerne i meddelelserne.
Systemet viser meddelelser om føl‐
gende emner:
● servicemeddelelser
● væskestande
● tyverialarm
● bremser
● drivsystemer
● kørselskontrolsystemer
● førerhjælpesystemer

Instrumenter og betjening103● cruise control
● hastighedsbegrænser
● advarsel, kollision fremme
● kollisionsfare-bremsesystem
● parkeringsassistentsystemer
● lygter, udskiftning af pærer
● LED-forlygter
● visker-/sprinklersystem
● døre, ruder
● blindvinkel-alarm ● vejskiltassistent
● sporholderassistent
● lastrum, bagklap
● fjernbetjening
● elektronisk nøglesystem
● nøglefri start
● sikkerhedsseler
● airbagsystemer
● motor og gearkasse
● dæktryk
● dieselpartikelfilter
● status for bilbatteri
● stop-start-systemMeddelelser i farve-info-displayet
Nogle vigtige meddelelser kan endvi‐
dere vises på farve-info-displayet.
Tryk på multifunktionsknappen for at
bekræfte en meddelelse. Nogle med‐
delelser vises kun ganske få sekun‐
der.
Advarselsklokke
Ved start af motor hhv. under
kørslen
Der lyder kun én advarselsklokke ad
gangen.
Advarselslyden for sikkerhedssele ikke spændt går forud for alle andre
advarselslyde.
● Når sikkerhedsselen ikke er spændt.
● Når kørslen påbegyndes, og dø‐ rene eller bagklappen ikke er luk‐
ket korrekt.
● Når en bestemt hastighed over‐ skrides, mens parkeringsbrem‐
sen er aktiveret.
● Hvis man kommer for tæt på en forankørende bil.●Hvis en programmeret hastighed
eller fartgrænsen overskrides.
● Når der vises en advarselsmed‐ delelse i førerinformationscen‐
tret.
● Hvis den elektroniske nøgle ikke er i kabinen.
● Hvis parkeringsassistenten regi‐ strerer en forhindring.
● Hvis der sker et utilsigtet vogn‐ baneskift.
● Hvis dieselpartikelfiltret har nået det maksimale fyldeniveau.
Ved parkering af bilen og/eller
førerdøren åbnes
● Ved tændt parkeringslys eller nærlys.
Under et autostop ● Hvis førerdøren åbnes.
● Hvis en betingelse for autostart ikke er opfyldt.

104Instrumenter og betjeningBatterispænding
Når bilbatteriets spænding er ved at
løbe tør, vises en advarselsmedde‐
lelse i førerinformationscentret.
1. Sluk for alt elektrisk udstyr, som ikke er nødvendigt for sikker kør‐sel, f.eks. sædevarme, el-opvar‐
met bagrude eller andre store
strømforbrugere.
2. Oplad bilbatteriet ved at køre uaf‐
brudt i et stykke tid eller ved hjælp
af en oplader.
Advarselsmeddelelsen slukker, når
motoren er startet to gange uden
spændingsfald.
Hvis bilbatteriet ikke kan genoplades,
skal årsagen til fejlen udbedres af et
værksted.Individuelle indstillinger
Bilens funktioner kan indstilles indivi‐
duelt ved at ændre indstillingerne i
info-displayet.
Nogle af de personlige indstillinger for
forskellige førere kan lagres indivi‐
duelt på hver bilnøgle. Lagrede ind‐
stillinger 3 23.
Afhængigt af bilens udstyr og de na‐
tionale forskrifter er visse af neden‐
stående funktioner muligvis ikke til
disposition.
Nogle funktioner vises kun eller er
kun aktive, mens motoren kører.
Personlige indstillinger
Grafisk info-display
Tryk på MENU for at åbne den rele‐
vante menu.
Vælg Indstillinger (Settings) , gå gen‐
nem listen, og vælg Bilindstillinger
(Vehicle Settings) .
Følgende indstillinger kan ændres i
de tilhørende undermenuer:
Bilindstillinger (Vehicle Settings) ● Klima og luftkvalitet
Aut. maks.hast. for ventilator :
Ændrer niveauet af kabinens luft‐ strøm med klimastyring i automa‐
tisk funktion.
Klimakontrol : Styrer status for kø‐
lekompressoren, når bilen er
startet. Seneste indstilling (anbe‐
falet) eller ved start af bilen enten altid TÆNDT eller altid SLUK‐
KET.

106Instrumenter og betjeningKørelys bag: Aktivering/deaktive‐
ring af baglygter i kombination
med kørelys.
● Centrallåse
Ingen dørlåsn. m/åben førerdør :
Aktivering/deaktivering af dørlås‐
ningsfunktionen, mens en dør er
åben.
Aut. dørlåsning : Aktivering/deak‐
tivering af den automatiske dør‐ låsefunktion, efter at tændingen
er slået til.
Aut. døroplåsning : Ændring af
konfigurationen til oplåsning af førerdøren alene eller hele bilen
efter afbrydelse af tændingen.
Forsinket dørlåsning : Aktivering/
deaktivering af forsinket dørlås‐
ningsfunktion. Denne funktion
udsætter låsningen af dørene,
indtil samtlige døre er lukket.
● Fjernbetjent Centrallås, lås op og
start
Bekræftelse af fjernoplåsning :
Aktivering/deaktivering af havari‐ blink-kvittering ved oplåsning.Bekræftelse af fjernlåsning : Æn‐
drer hvilken form for feedback der
gives ved låsning af bilen.
Fjernoplåsning af døre : Ændring
af konfigurationen til at oplåse
enten kun førerdøren eller hele
bilen ved oplåsning.
Aut. genlåsning af døre : Aktive‐
ring eller deaktivering af automa‐ tisk genlåse-funktion efter oplås‐
ning uden at åbne bilen.
Fjernbetjening af vindue : Aktive‐
ring/deaktivering af betjening af
el-ruderne med fjernbetjeningen.
Passiv dørlåsning : Aktivering/
deaktivering af passiv låsefunk‐ tion. Denne funktion låser auto‐
matisk bilen efter nogle sekun‐ der, hvis alle døre er lukket, og en
elektronisk nøgle er taget ud af
bilen.
Påmind. om glemt fjernbetj. : Ak‐
tivering/deaktivering af advar‐
selsklokken, når den elektroniske nøgle bliver i bilen.
● Genopret fabriksindstillinger :Nulstiller alle indstillinger til stan‐
dardindstillinger.
● Spærre-funktion :
Se instruktionsbogen til Infotain‐
ment.
Personlige indstillinger 7" Farve-info-display
Tryk på ;, og vælg derefter skærm‐
knappen Indstillinger .
Følgende indstillinger kan ændres i
de tilhørende undermenuer:

108Instrumenter og betjeningbagrudevisker ved skift til bak‐
gear.
Udvidet bakkestarthjælp : Æn‐
dring af indstillingerne for Igang‐ sætningsassistent.
● Belysning
Placeringslys for bil : Aktiverer el‐
ler deaktiverer indstigningslys.
Udstigningslys : Aktivering/deak‐
tivering og ændring af varighe‐ den af orienteringslys.
Venstre- eller højrekørsel : Skift
mellem lys for højre- eller ven‐
strekørsel.
Adaptive forlygter : Ændring af
indstillinger for LED-forlygternes
funktioner.
Kørelys i baglygter : Aktivering/
deaktivering af baglygter i kombi‐ nation med kørelys.
● El-dørlåse
Dør låst op, udelåsningsbeskyt‐
telse : Aktivering/deaktivering af
dørlåsningsfunktionen, mens en
dør er åben.
Automatisk dørlåsning : Aktive‐
ring/deaktivering af den automa‐tiske dørlåsefunktion, efter at
tændingen er slået til.
Automatisk døroplåsning : Æn‐
dring af konfigurationen til oplås‐ ning af førerdøren alene eller
hele bilen efter afbrydelse af tæn‐
dingen.
Forsinket dørlåsning : Aktivering/
deaktivering af forsinket dørlås‐
ningsfunktion. Denne funktion
udsætter låsningen af dørene,
indtil samtlige døre er lukket.
● Fjernbetjent låsning, oplåsning,
start
Lyssignal for fjernoplåsning : Ak‐
tivering/deaktivering af havari‐
blink-kvittering ved oplåsning.
Feedback på fjernbetjent
låsning : Ændrer hvilken form for
feedback der gives ved låsning af bilen.
Fjernbetjent døroplåsning : Æn‐
dring af konfigurationen til at op‐
låse enten kun førerdøren eller
hele bilen ved oplåsning.
Lås fjernoplåste døre igen : Akti‐
vering eller deaktivering af auto‐matisk genlåse-funktion efter op‐
låsning uden at åbne bilen.
Fjernbetjening af ruder : Aktive‐
ring/deaktivering af betjening af
el-ruderne med fjernbetjeningen.
Passiv dørlåsning : Aktivering/
deaktivering af passiv låsefunk‐
tion. Denne funktion låser auto‐
matisk bilen efter nogle sekun‐ der, hvis alle døre er lukket, og en elektronisk nøgle er taget ud af
bilen.
Glemt fjernbetjening-alarm : Akti‐
vering/deaktivering af advarsels‐
klokken, når den elektroniske
nøgle bliver i bilen.
Personlige indstillinger 8" Farve-info-display
Tryk på ;, og vælg derefter ikonet
INDSTILLINGER .

114Instrumenter og betjeningPIN-koden ændres ved at trykke påZ for at ringe til en OnStar-medarbej‐
der.
Kontodata
En OnStar-abonnent har en konto,
hvor alle dataene lagres. Du kan an‐
mode om ændring af kontooplysnin‐
gerne ved at trykke på Z og tale med
en OnStar-medarbejder eller logge
ind på din konto.
Hvis OnStar bruges på en anden bil,
tryk da på Z og anmod om at få kon‐
toen overført til den nye bil.
Bemærkninger
Hvis bilen afhændes, sælges eller
på anden måde overdrages, skal
OnStar under alle omstændigheder
informeres omgående om ændrin‐
gerne, og OnStar-tjenesten skal af‐
sluttes på denne bil.
Bilposition
Bilposition sendes til OnStar ved an‐
modning om eller udløsning af en tje‐
neste. En meddelelse på informa‐
tionsdisplayet informerer herom.Transmissionen af bilposition aktive‐ res eller deaktiveres ved at tryk på
j og holde den inde, indtil der høres
en lydmeddelelse.
Deaktivering angives ved, at status‐
lampen blinker rødt og grønt i et kort
stykke tid og hver gang, bilen startes.
Bemærkninger
Hvis transmissionen af bilens posi‐
tion er deaktiveret, er visse tjenester
ikke længere tilgængelige.
Bemærkninger
Bilens position vil altid være tilgæn‐
gelig for OnStar i en nødsituation.
Du kan finde fortrolighedspolitikken i
din konto.
Software-opdateringer
OnStar foretager fjernopdateringer af software uden yderligere varsel eller
samtykke. Disse opdateringer har til
formål at forbedre eller opretholde bi‐
lens sikkerhed og funktion.
Opdateringerne vedrører muligvis
problemer omkring fortroligheden. Du
kan finde fortrolighedspolitikken i din
konto.

Lygter117Tilpasning af forlygternes rækkevidde
for at undgå blænding: drej fingerhju‐
let ? til den ønskede stilling.0:Personer på forsæderne1:Personer på alle sæder2:Personer på alle sæder og last i
bagagerummet3:Kun fører og last i bagagerummet
Dynamisk automatisk lyslængdere‐
gulering 3 117.
Forlygter ved kørsel i
udlandet
Det asymmetriske nærlys forbedrer
sigtbarheden i højre side af køreba‐
nen (ved højrekørsel).
Ved kørsel i lande, hvor man kører i
modsat side af vejen, vil modkørende trafikanter imidlertid blive blændet,
hvilket kan undgås på følgende
måde.
Biler med halogenforlygter
Det er ikke nødvendigt at justere for‐ lygterne.
Biler med LED-forlygter
Forlygterne kan indstilles til kørsel iden modsatte side af vejen. Dette gø‐ res på informationsdisplayet, i me‐
nuen for individuelle indstillinger.
Vælg den relevante indstilling i
Indstillinger , I Bil .
Informationsdisplay 3 100.
Individuelle indstillinger 3 104.
Hver gang tændingen slås til, blinker
f i ca. fire sekunder som en påmin‐
delse.
Deaktivering sker ved at følge samme
fremgangsmåde som ovenfor. f blin‐
ker ikke, når funktionen er deaktive‐
ret.
Kontrollampe f 3 94.
Kørelys
Kørelys gør det lettere at se bilen i
dagslys.
Det tændes automatisk i dagslys, når
motoren er i gang.Systemet skifter automatisk mellem
kørelys og forlygter, alt efter lysfor‐
holdene. Automatisk tilkobling af nær‐
lys 3 116.
LED-forlygter
LED-lygtesystemet omfatter forskel‐
lige specielle lysdioder i hver forlygte, hvilket gør det muligt at bruge forskel‐
lige lysprogrammer.
Lysfordelingen og lysintensiteten ud‐ løses på forskellige måder, alt efter
lysforholdene, vejtypen og kørselssi‐
tuationen. Bilen tilpasser automatisk
forlygterne til situationen for at give
bilisten optimalt lys.
Visse funktioner i LED-forlygterne
kan deaktiveres/aktiveres på menuen
for individuelle indstillinger. Vælg den
relevante indstilling i Indstillinger, I
Bil på informationsdisplayet. Indivi‐
duelle indstillinger 3 104. Fjernlysas‐
sistent kan ikke deaktiveres.
Nedenstående lysfunktioner er til‐
gængelige med lyskontakten i posi‐
tion AUTO eller 9.