radio OPEL ASTRA K 2017.5 Uporabniški priročnik
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2017.5, Model line: ASTRA K, Model: OPEL ASTRA K 2017.5Pages: 491, PDF Size: 11.41 MB
Page 180 of 491

178Infotainment sistemOpomba
Element seznama Kategorije je na
voljo samo za valovni območji FM in DAB.
Za prikaz menija ustreznega
valovnega območja izberite MENI v
interaktivni izbirni vrstici, nato izberite Kategorije .
Prikaže se seznam programskih
kategorij, ki so trenutno na voljo.
Izberite želeno kategorijo. Pojavi se
seznam postaj, ki oddajajo izbrani tip
programa.
Izberite želeno postajo.
Posodabljanje seznama postaj Če sprejem postaj na seznamu postaj
na določenem valovnem območju ni
več možen, izberite Posodobi
seznam postaj .
Opomba
Seznam kategorij je posodobljen, ko
je posodobljen seznam postaj
valovnega območja.
Dokler iskanje ni končano, je na
zaslonu prikazano Posodabljanje
postaj .Sistem posredovanja
podatkov prek radijskega sprejemnika (Radio DataSystem - RDS)
RDS je storitev FM postaj, ki olajša
iskanje želene postaje in njen
nemoten sprejem.
Prednosti RDS ● Na zaslonu se namesto frekvence postaje izpiše ime
njenega programa.
● Med iskanjem postaj Infotainment sistem naravna
samo RDS postaje.
● Infotainment sistem vedno naravna najbolj sprejemljivo
frekvenco naravnane postaje v
smislu AF (Alternative
Frequency).
● Odvisno od sprejete postaje Infotainment sistem izpiše na
zaslonu tekst radia, ki lahko
vsebuje, na primer, informacije o
trenutnem programu.Nastavitve RDS
Za konfiguracijo nastavitvenih
možnosti RDS, vključite radio in
izberite valovno območje FM. Za
prikaz menija FM izberite MENI v
interaktivni izbirni vrstici.
RDS
Nastavite RDS - Vklop ali RDS -
Izklop .
Program z informacijami o prometu
(TP)
Radijske postaje s cestnoprometnimi
obvestili so RDS postaje, ki
posredujejo obvestila o cestnem
prometu. Če je vključena storitev
Page 181 of 491

Infotainment sistem179cestnoprometnih obvestil, se trenutno
aktivna funkcija v času oddajanja
obvestil prekine.
Pri vključeni storitvi cestnoprometnih
obvestil je v vseh glavnih menijih v
zgornji vrstici prikazano [TP]. Če
trenutna postaja ali predvajani medij
ni TP postaja, se prikaže [ ] in začne
se samodejno iskanje naslednje
postaje s cestnoprometnimi obvestili.
Ko sistem najde postajo s
cestnoprometnimi obvestili, je [TP]
osvetljen. Če radio ne najde postaj s cestnoprometnimi informacijami, na
zaslonu ostane [ ].
Ko radijska postaja predvaja
cestnoprometno obvestilo, se prikaže sporočilo.
Za prekinitev obvestila in vrnitev na
zadnjo aktivno funkcijo prekličite
obvestilo.
Nastavite Cestnoprometni program
(TP) - Vklop ali Cestnoprometni
program (TP) - Izklop .
Regija
Nekatere RDS postaje predvajajo na
različnih frekvencah programe, ki se
lokalno razlikujejo.Če je vključena regionalizacija, bodo
po potrebi izbrane alternativne
frekvence z enakimi regionalnimi
programi. Če je regionalizacija
izključena, so spremenljive frekvence postaj izbrane ne glede na regionalne
programe.
Nastavite Regija - Vklop ali Regija -
Izklop .
Digitalni avdio sprejem DAB digitalno oddaja radijske
postaje.
Prednosti radia DAB ● DAB postaje so na zaslonu prikazane z nazivom programa
namesto oddajne frekvence.
● S sistemom DAB je lahko predvajanih več radijskih
programov (storitev) v enem skupku.
● Poleg visokokakovostnih digitalnih avdio storitev je DAB
sposoben predvajati tudi
podatke, povezane s programomin druge podatkovne storitve,
vključno s prometnimi in
potovalnimi informacijami.
● Takoj ko DAB sprejemnik lahko ujame signal, ki ga pošlje
oddajnik (tudi če je signal zelo
šibak), je zagotovljeno zvočno
predvajanje.
● V primeru slabega sprejema se glasnost samodejno zniža in tako
prepreči oddajanje neprijetnih zvokov.
Če je signal DAB preveč moten,
da bi ga sprejemnik lahko
predvajal, se sprejem povsem
prekine. Temu se lahko izognete
z vklopom Preklop DAB na DAB
in/ali Preklop DAB na FM v
meniju DAB (glejte spodaj).
● Motnje, ki jih povzročijo oddajniki
s podobno valovno dolžino (AM
ali FM postaje, kar je za le-te
značilno), se pri DAB ne
pojavljajo.
Page 182 of 491

180Infotainment sistem● Če DAB signal odbijejo naravneovire ali stavbe, je kakovost
sprejema še boljša, kar se pri FM in AM sprejemu bistveno pokvari.
● Ko je omogočen sprejem DAB, ostane sprejemnik FM
Infotainment sistema dejaven v
ozadju in stalno išče najboljše
dostopne postaje FM. Če je
vključena funkcija TP 3 178, se
predvajajo prometna obvestila
postaje FM z najmočnejšim
sprejemom. Če želite da
cestnoprometna obvestila FM radia ne prekinjajo sprejemaradia DAB izključite funkcijo TP.
Nastavitve DAB
Za konfiguracijo nastavitvenih
možnosti DAB vključite radio in
izberite valovno območje DAB. Za
prikaz menija DAB izberite MENI v
interaktivni izbirni vrstici.
DAB obvestila
Številne DAB postaje poleg glasbenih programov oddajajo tudi obvestila
različnih kategorij. Če vključite
nekatere ali vse kategorije, se
trenutna DAB storitev med
oddajanjem obvestil teh kategorij
prekine.
Za prikaz seznama kategorij DAB,
izberite DAB sporočila .
Izberite želene kategorije. Izbrane kategorije so označene z 9.
Opomba
DAB obvestila so sprejeta le, če je
aktivirano DAB valovno območje.
Preklop DAB v DAB
Pri aktivirani funkciji aparat preklopi
na isti program na drugem skupku
DAB (če je na voljo), če je DAB signal
preveč moten, da bi ga sprejemnik
lahko predvajal.
Nastavite Preklop DAB na DAB -
Vklop ali Preklop DAB na DAB -
Izklop .
Preklop DAB v FM
Pri aktivirani funkciji aparat preklopi
na ustrezno FM postajo aktivne DAB
storitve (če je na voljo), kadar je DAB signal prešibek, da bi ga sprejemnik
lahko predvajal.
Nastavite Preklop DAB na FM -
Vklop ali Preklop DAB na FM - Izklop .
Valovno območje L
Če je vključena možnost L frekvenca,
Infotainment sistem sprejema
dodatno frekvenčno območje.
Frekvenčno območje valovnega
območja L zajema zemeljski in
satelitski radio (1452 - 1492 MHz).
Nastavite L frekvenca - Vklop ali L
frekvenca - Izklop .
Page 219 of 491

Infotainment sistem217Dohodni telefonski klicPrevzem telefonskega klica
Če je v času dohodnega klica
vključen radio ali drug medij, se
zvočni vir utiša in ostane utišan,
dokler se klic ni konča.
V spodnjem delu zaslona se prikaže sporočilo z imenom ali številko
klicatelja.
Za sprejem klica izberite Sprejmi klic
v sporočilu.
Zavrnitev telefonskega klica
Za zavrnitev klica izberite Prezri v
sporočilu.
Sprememba tona zvonjenja
Pritisnite HOME in izberite ikono
NASTAVITVE .
Izberite Bluetooth za prikaz
ustreznega podmenija, nato izberite
Zvoki zvonjenja . Prikaže se seznam
vseh telefonov, ki so združeni z
Infotainment sistemom.
Izberite želen telefon. Prikaže se seznam melodij zvonjenja, ki so na
voljo za ustrezen telefon.
Izberite želen ton zvonjenja.
Funkcije med telefonskim klicem Med telefonskim klicem je prikazan
pogled telefonskega klica.Dokončanje telefonskega klica
Za končanje klica izberite Končaj.
Izključitev mikrofona
Izberite Utišaj za začasen izklop
mikrofona.
Zaslonski gumb se spremeni v
Glasno .
Za ponoven vklop mikrofona izberite
Glasno .
Izključitev prostoročne funkcije
Za nadaljevanje pogovora prek
vašega mobilnega telefona izberite
Ročno nap. .
Zaslonski gumb se spremeni v
Prostoročno .
Za ponoven vklop prostoročne
funkcije izberite Prostoročno.
Drugi telefonski klic
Začetek drugega telefonskega klica
Za začetek drugega telefonskega klica izberite Dodaj v pogledu
telefonskega klica. Prikazan je meni
telefona.
Začnite drugi telefonski klic.
Podroben opis, glejte zgoraj.
Page 225 of 491

Infotainment sistem223zaslonu, Radio v seznamu
nastavitev in nazadnje Uredi
priljubljene .
Podroben opis 3 164.? Kje so shranjeni priljubljeni
elementi in kako jih lahko izberem?
! Priljubljeni elementi so shranjeni v
seznamu priljubljenih. Za dostop
do priljubljenih izberite ustrezen
zaslonski gumb v prikazani vrstici priljubljenih. Pri drugih zaslonskih
slikah je seznam priljubljenih skrit z namenom, da je na voljo več
prostora za prikaz glavne vsebine. Na teh zaslonskih slikah izberite
n v spodnjem desnem delu
zaslona ali premaknite s prstom
interaktivno izbirno vrstico
navzgor.
Podroben opis 3 164.
Navigacija
? Po vnosu naslova cilja se prikaže
sporočilo o napaki. Kaj delam narobe?
! Pri vnašanju celotnega naslova
morate upoštevati določen vrstni
red, ki ga zahteva navigacijskisistem. Odvisno od države, v kateri
se nahaja vneseni naslov, lahko
sistem zahteva različen vrstni red
vnašanja. Če je cilj vnesen v drugi
državi, dodajte ime države na
koncu vnosa.
Podroben opis 3 196.? Kako prekličem aktivno vodenje pri
navigaciji?
! Za preklic vodenja po začrtani poti
izberite MENI v interaktivni izbirni
vrstici, nato izberite Prekinitev poti.
Podroben opis 3 202.
Avdio
? Kako zamenjam vir zvoka?
! S pritiskanjem
RADIO lahko
preklapljate med vsemi
razpoložljivimi avdio viri radia (AM/
FM/DAB). S pritiskanjem MEDIA
lahko preklapljate med vsemi
razpoložljivimi viri.
Glejte podrobne opise za radio
3 176 , CD 3 181 , zunanje naprave
3 183.? Kako poiščem radijske postaje ali
glasbo drugih medijev?
! Za iskanje radijskih postaj ali
glasbe drugih medijev, npr.
seznamov predvajanja ali
albumov, izberite IŠČI na zaslonu
avdio sistema.
Glejte podrobne opise za radio
3 177 , CD 3 182 , zunanje naprave
3 185.
Drugo? Kako lahko izboljšam delovanje
prepoznavanja glasu?
! Sistem za prepoznavanje glasu je
zasnovan tako, da razume
normalno izgovorjene glasovne
ukaze. Ukaz izgovorite po
oddanem pisku. Ukaz izgovorite
normalno, ne prehitro ali
preglasno.
Podroben opis 3 207.? Kako lahko izboljšam učinkovitost
zaslona na dotik?
! Zaslon na dotik je občutljiv na
pritisk. Zlasti pri drsnih gibih s prsti
poskusite pritisniti nekoliko
močneje.
Page 227 of 491

Infotainment sistem225Infotainment sistemUvod.......................................... 151
Splošne informacije .................151
Zaščita pred krajo ....................152
Pregled upravnih elementov za rokovanje ................................ 153
Uporaba ................................... 158
Osnovno delovanje ....................160
Osnovno rokovanje .................160
Nastavitve tonov ......................171
Nastavitve glasnosti ................172
Nastavitve sistema ..................173
Radio ......................................... 176
Uporaba ................................... 176
Iskanje postaj .......................... 177
Priljubljeni seznami ..................240
Sistem posredovanja podatkov prek radijskega sprejemnika
(Radio Data System - RDS) ...178
Digitalni avdio sprejem ............179
Zunanje naprave ........................183
Splošne informacije .................183
Predvajanje zvoka ...................185
Prikazovanje slik ......................247Predvajanje filmov ...................186
Uporaba aplikacij za pametni telefon ..................................... 186
Prepoznavanje govora ...............207
Splošne informacije .................207
Uporaba ................................... 209
Telefon ....................................... 212
Splošne informacije .................212
Bluetooth povezava .................212
Klic v sili ................................... 214
Delovanje ................................ 215
Mobilni telefoni in radijska oprema (CB) ........................... 221Uvod
Splošne informacije Infotainment sistem Vam nudi avdio v
vozilu po najsodobnejši tehnologiji.
S funkcijami radijskega sprejemnika
lahko shranite do 25postaj na petih straneh priljubljenih postaj.
Zunanje pomnilniške naprave lahko
priključite na Infotainment sistem kot
zunanje vire zvoka bodisi prek kabla
ali prek povezave Bluetooth ®
.
Razen tega je Infotainment sistem
opremljen s portalom za mobilni
telefon, ki omogoča udobno in varno
telefoniranje v vozilu.
Nekatere aplikacije pametnih
telefonov lahko upravljate tudi prek
Infotainment sistema.
Infotainment sistem lahko po izbiri
upravljate z zaslonom na dotik na
upravljalni plošči, z upravnimi
elementi na volanu ali - če to
omogoča vaš mobilni telefon - s
funkcijo prepoznavanja govora.
Page 230 of 491

228Infotainment sistem1Zaslon / zaslon na dotik ......160
2 Začetni meni ....................... 160
Zaslonski gumbi za dostop do funkcij:
AVDIO : zvočne funkcije
GALERIJA : funkcije
predvajanja slik in filmov
TELEFON : funkcije
mobilnega telefona
PROJEKCIJA : projekcija
telefona
NAV : aplikacija BringGo ®
NASTAVITVE : nastavitve
sistema
OnStar : OnStar nastavitve
Wi-Fi .................................... 158
3 Prikazi časa, datuma in
temperature ......................... 173
4 g
Kratek pritisk: odpre meni
telefona ............................... 215ali odpre funkcijo
projekcije telefona (če je
aktivirana) ........................... 186
Daljši pritisk: vključi
prepoznavanje govora ........207
5 v
Kratek pritisk: pomik na
naslednjo postajo, če je
vklopljen radio .....................177
ali premik na naslednji
posnetek, če je vklopljena
zunanja naprava .................185
Dolg pritisk: iskanje postaj
po frekvencah navzgor, če
je vklopljen radio .................177
previjanje naprej, če je
vklopljena zunanja naprava 185
6 m
Kratek pritisk: vklop
Infotainment sistema, če je
izklopljen ............................. 158
ali utišanje sistema, če je
vklopljen ............................. 158Daljši pritisk: izklop
Infotainment sistema ...........158
Obrnite: nastavitev
glasnosti .............................. 158
7 t
Kratek pritisk: pomik na
prejšnjo postajo, če je
radio vklopljen .....................177
ali premik na prejšnji
posnetek, če je vklopljena
zunanja naprava .................185
Dolg pritisk: iskanje postaj
po frekvencah navzdol, če
je vklopljen radio .................177
previjanje nazaj, če je
vklopljena zunanja naprava 185
8 ;
Kratek pritisk: odpre
Začetni meni ....................... 158
Daljši pritisk: odpre funkcijo projekcije telefona
(če je aktivirana) .................. 186
Page 231 of 491

Infotainment sistem229Upravna stikala na volanu
1qw
Kratek pritisk: odpiranje
menija funkcije OnStar,
kadar telefon ni povezan .....158
ali sprejem telefonskega
klica, kadar je telefon
povezan .............................. 212
ali kliče zadnjo številko iz
seznama klicev, če je
prikazan meni telefona ........215
ali preklapljanje med klici,
če je klic na čakanju ............215
Daljši pritisk: vključi
prepoznavanje govora ........207
2 SRC (Vir) ............................. 158
Pritisnite: izbira avdio vira ...158
Zasuk navzgor/navzdol:
izbiranje naslednje/
prejšnje shranjene
radijske postaje, če je
vklopljen radio .....................176
ali izbiranje naslednjega/
prejšnjega posnetka,
poglavja ali slike, če je
vklopljena zunanja naprava 185
ali izbiranje naslednjega/
prejšnjega vnosa na
seznamu klicev, če je
telefonski portal vklopljen
in seznami klicev odprt ........ 215
Zasuk navzgor/navzdol in
pridržanje: hitro pomikanje po seznamu klicev ..............215
3 +
Pritisnite: povečanje glasnosti4 –Pritisnite: zmanjšanje glasnosti
5 xn
Pritisk: končanje/zavrnitev
klica ..................................... 215
ali izključitev
prepoznavanja govora ........207
ali funkcija aktiviranje/
deaktiviranje utišanja ..........158
Page 237 of 491

Infotainment sistem235
Izenačevalnik zvokaS to nastavitvijo lahko prilagodite
zvok glede na glasbeno zvrst, npr.
Rock ali Klasika .
Izberite želen zvočni slog v
interaktivni izbirni vrstici v spodnjem
delu zaslona. Če izberete Po meri,
lahko ročno opravite naslednje
nastavitve.
Nizki ton
To nastavitev uporabite za ojačenje ali oslabitev nizkih frekvenc avdio
virov.
Za spremembo nastavitve se
dotaknite + ali -.
Srednji
To nastavitev uporabite za ojačenje
ali oslabitev srednjih frekvenc avdio
vira.
Za spremembo nastavitve se
dotaknite + ali -.
Visoki ton
To nastavitev uporabite za ojačenje
ali oslabitev visokih frekvenc avdio
virov.
Za spremembo nastavitve se
dotaknite + ali -.
Nastavitev glasnosti levo-desno in
spredaj-zadaj
Za nastavitev glasnosti levo-desno in
spredaj-zadaj uporabite ilustracijo na
desni strani menija.
Z dotikom ustrezne točke na ilustraciji
določite točko v potniški kabini, kjer
naj bo raven zvoka najvišja. Namesto
tega lahko premaknete rdeči drsnik
na želeno točko.Opomba
Nastavitve glasnosti zvoka levo-
desno in spredaj-zadaj so veljavne
za vse vire zvoka. Le-teh ni mogoče
nastavljati različno za vsak
posamezen vir zvoka.
Nastavitve glasnosti
Nastavitev maksimalne glasnosti
ob vklopu
Pritisnite ; in nato izberite
Nastavitve .
Izberite Radio, pomaknite se skozi
seznam in nato izberite Maks.
vklopna glasn. .
Za spremembo nastavitve se
dotaknite + ali -.
Nastavitev glasnosti, prilagojene
na hitrost
Pritisnite ; in nato izberite
Nastavitve .
Izberite Radio, pomaknite se skozi
seznam in nato izberite Samodejna
glasnost .
Page 238 of 491

236Infotainment sistemZa nastavitev ravni prilagajanja
glasnosti izberite eno možnost iz seznama.
Izključeno : glasnost se s
povečevanjem hitrosti vozila ne
spreminja.
Visoka : maksimalno povečanje
glasnosti sorazmerno s
povečevanjem hitrosti vozila.
Vključitev ali izključitev zvočne
potrditve ob dotiku
Če je vključena funkcija za zvočno
potrditev ob dotiku zaslona, se ob
vsakem dotiku zaslonskega gumba
ali elementa menija oglasi pisk.
Pritisnite ; in nato izberite
Nastavitve .
Izberite Radio in se pomaknite skozi
seznam na Slišna potrditev ob dotiku .
Za vklop ali izklop funkcije se
dotaknite zaslonskega gumba zraven Slišna potrditev ob dotiku .
Glasnost prometnih obvestil
Za nastavitev glasnosti prometnih
obvestil nastavite želeno glasnost,
medtem ko sistem predvaja prometno
obvestilo. S tem bo nastavitev
shranjena v sistemu.
Nastavitve sistema
Naslednje nastavitve vplivajo na
celoten sistem. Vse druge nastavitve
so tematsko opisane v ustreznih
poglavjih teh navodil.
Nastavitve časa in datuma
Pritisnite ;, nato pa izberite
Nastavitve .
Za prikaz ustreznega podmenija
izberite Čas in datum .
Nastavi prikaz časa
Izberite želeno obliko prikaza ure z
dotikom tipk na zaslonu 12 h ali 24 h .
Nastavi prikaz datuma Če želite izbrati obliko datuma,
izberite Nastavi prikaz datuma in
nastavitev izberite med možnostmi
podmenija.