USB OPEL ASTRA K 2017.5 Uporabniški priročnik

Infotainment sistem265Nastavitev glasnosti
Obrnite m; na zaslonu se pojavi
trenutna nastavitev.
Pri vklopu Infotainment sistema se
nastavi nazadnje izbrana glasnost
predvajanja, če je ta manjša od
največje vklopne glasnosti 3 172.
Glasnost prilagojena na hitrost
Pri aktivirani funkciji samodejne
glasnosti 3 172 se glasnost med
vožnjo samodejno povečuje glede na
zunanji hrup vetra in cestišča.
Funkcija utišanja
Za utišanje predvajanega avdio vira
pritisnite m.
Za povrnitev glasnosti zasukajte m.
Načini rokovanja Radio
Pritisnite na RADIO za odpiranje
glavnega menija radia ali za
preklapljanje med različnimi
valovnimi območji.
Podroben opis funkcij radia 3 176.Zunanje naprave
Za predvajanje medijev prek
povezane zunanje naprave (npr. USB
naprava, Bluetooth naprava)
pritiskajte MEDIA.
Za podroben opis priključevanja in upravljanja zunanjih naprav glejte
3 183.
Telefon
Pritisnite PHONE za vzpostavitev
Bluetooth povezave med
Infotainment sistemom in mobilnim
telefonom.
Če je povezava mogoča, se prikaže
glavni meni za telefoniranje.
Podroben opis delovanja mobilnega
telefona prek Infotainment sistema
3 215.
Če povezava ni mogoča, se prikaže
ustrezen meni. Za podroben opis
priprave in vzpostavljanja Bluetooth
povezave med Infotainment
sistemom in mobilnim telefonom 3 212.Osnovno delovanje
Osnovno rokovanje
Upravljalna plošča
Gumb MENU
Gumb MENU je eden od osrednjih
upravnih elementov za upravljanje
menija.Obračanje: ● za izbiro zaslonskega gumba ali elementa menija
● za pomikanje skozi seznam elementov menija
● za spremembo vrednosti nastavitevPritiskanje:● za vključitev izbranega zaslonskega gumba ali elementa
menija
● za potrditev spremenjene vrednosti nastavitve
● za izbiro druge možnosti nastavitve
● za prikaz podmenija specifične aplikacije

Infotainment sistem273Zunanje naprave
Splošne informacije USB-priključek za priključitev
zunanjih naprav je na sredinski
konzoli za ročno zavoro ali pod
naslonom za roko.
Dva USB vhoda, ki sta namenjena samo za polnjenje naprav, sta v
zadnjem delu sredinske konzole.
Opomba
Vtičnice morajo biti vedno čiste in
suhe.
USB vhod
V USB vhod lahko priklopite MP3
predvajalnik, USB napravo ali
pametni telefon.
S priklopom na USB vhod je zgoraj omenjene naprave mogoče upravljati
preko upravljalnih elementov in
menijev Infotainment sistema.
Opomba
Infotainment sistem ne podpira vseh zunanjih naprav.
Infotainment sistem lahko predvaja glasbene datoteke iz naprav USB.Povezava/odstranitev naprave
Priključite USB napravo v USB vhod.
Opomba
Če datotek v priključenem USB
pomnilniku ni mogoče brati, se
pojavi ustrezno sporočilo o napaki in
Infotainment sistem samodejno
preklopi na prejšnjo funkcijo.
Če želite odstraniti USB napravo,
najprej izberite drugo funkcijo in USB napravo odstranite.Svarilo
Izogibajte se izklapljanju naprave
med predvajanjem. To bi lahko poškodovalo napravo ali
Infotainment sistem.
Nastavitve naprave MTP
Za naprave, ki so priključene prek
MPT, je mogoče opraviti dodatne nastavitve v meniju nastavitev.
Pritisnite MENU pri aktivnem viru
zvoka in se pomaknite skozi seznam na Nastavitve (Settings) . Izberite
Telefonska povezava (samo MTP) .
Če želite napravo prek USB vhoda
samo napolniti, vključite Samo
polnjenje . Če preklopite na vir zvoka
USB, medtem ko je aktivna ta
nastavitev, se prikaže obvestilo o
polnjenju.
Če želite predvajati glasbene
datoteke, ki so shranjene na tej
napravi, vključite Preišči samo mapo
Glasba ali Preišči vse mape .
Bluetooth
Z Infotainment sistemom je mogoče
brezžično povezati Bluetooth avdio
vire (npr. glasbeni mobilni telefoni,
MP3 predvajalniki s funkcijo
Bluetooth itd.), ki podpirajo profila
Bluetooth glasbe A2DP in AVRCP.
Infotainment sistem lahko predvaja
glasbene datoteke iz naprav
Bluetooth.
Povezava/odstranitev naprave
Podroben opis Bluetooth povezave
3 212.

274Infotainment sistemSeznam naprav Bluetooth
Za dostop do seznama Bluetooth
naprav vključite vir zvoka Bluetooth,
pritisnite MENU in izberite Upravljaj z
napravami Buetooth .
Podroben opis seznama Bluetooth naprav 3 212.
Formati datotek
Podprte so samo naprave, ki so
formatirane v datotečnih sistemih
FAT32, NTFS in HFS+.
Opomba
Nekatere datotek se morda ne bodo predvajale pravilno. Vzrok tega je
lahko različen format zapisa ali
stanje datoteke.
Datotek iz spletnih trgovin, ki imajo
vključeno digitalno upravljanje
pravic (DRM), ni mogoče predvajati.
Sistem podpira formate avdio
datotek .MP3, .WMA, .AAC in .AIF.
Če predvajana datoteka vsebuje
značko ID3, lahko Infotainment
sistem prikaže dodatne informacije,
npr. naslov skladbe ali izvajalec.Predvajanje zvoka
Začetek predvajanja Priključite napravo 3 183.
S pritiskanjem MEDIA izberite želen
medij za predvajanje.
Primer: vir USB.
Funkcijske tipke
Preskok na prejšnjo ali naslednjo
datoteko
Za predvajanje prejšnje ali naslednje
skladbe pritisnite t ali v.
Če v prvih petih sekundah
predvajanja skladbe pritisnete t,
sistem preskoči na začetek trenutne skladbe.
Hitro predvajanje naprej ali nazaj
Za hitro predvajanje nazaj ali naprej,
pritisnite in držite gumb t ali v.
Vrstni red predvajanja
Pritisnite MENU pri ustreznem viru
zvoka in se pomaknite skozi seznam
na Naloži pesmi .
Za predvajanje skladb v napravi v
naključnem zaporedju nastavite
Naloži pesmi na Vkl.
Za predvajanje skladb v običajnem
zaporedju nastavite Naloži pesmi na
Izkl .
Iskanje skladbe
Odvisno od naprave lahko iščete skladbe v kategorijah in
podkategorijah ali po strukturi map.
Opomba
Ta funkcija je na voljo šele po
dokončanju postopka indeksiranja.
Kategorije
Za iskanje skladbe pritisnite MENU
pri ustreznem viru zvoka in izberite
Brskanje .
Če je potrebno, iščite po strukturi
brskanja in izberite želeno skladbo.

Infotainment sistem275Mape
Za iskanje skladbe pritisnite MENU in
izberite Pogled mape . Prikaže se
struktura mape na ustrezni napravi.
Če je potrebno, iščite po strukturi
mape in izberite želeno skladbo.Prepoznavanje govora
Splošne informacije
Aplikacija za prenos glasu
Infotainment sistema omogoča
izvajanje govornih ukazov na vašem
pametnem telefonu. Preverite v
navodilih za uporabo pametnega
telefona, ali vaš telefon podpira to
funkcijo.
Če želite uporabiti aplikacijo za
prenos glasu, mora biti pametni
telefon povezan z Infotainment
sistemom prek USB kabla 3 183 ali s
povezavo Bluetooth 3 212.
Uporaba
Vključitev glasovnega vodenja Pritisnite in držite PHONE na
upravljalni plošči ali 7w na volanu, da
začnete sejo prepoznavanja govora.
Na zaslonu se prikaže obvestilo
glasovnega ukaza.
Ko se oglasi pisk, lahko izgovorite
ukaz. Za informacije o podprtih
ukazih glejte navodila za uporabo
vašega pametnega telefona.Nastavljanjem glasnosti pozivov
Obrnite m na upravljalni plošči ali
pritisnite + / - na desni strani volana,
da povečate ali zmanjšate glasnost glasovnih obvestil.
Izključitev prepoznavanja govora
Pritisnite xn na volanu. Obvestilo
glasovnega ukaza izgine,
prepoznavanje govora se konča.

Infotainment sistem277Prek portala telefona se izvršita
združitev (izmenjava PIN kod med Bluetooth napravo in Infotainment
sistemom) in povezava Bluetooth
naprav z Infotainment sistemom.
Združevanje naprav
Pomembna informacija ● V seznam lahko dodate do pet združenih naprav.
● Z Infotainment sistemom je istočasno lahko povezana samo
ena združena naprava.
● Združitev je običajno potrebna le enkrat, razen če napravo zbrišetes seznama združenih naprav. Če
je naprava že bila povezana, se
Infotainment sistem poveže z njo samodejno.
● Delovanje Bluetooth precej prazni baterijo v napravi. Zato
napravo priključite na USB vhod
za polnjenje.
Združevanje prve naprave 1. Pritisnite PHONE, nato izberite
Seznani .Infotainment sistem prikaže
sporočilo, ki označuje ime in PIN
kodo Infotainment sistema.
2. Začnite Bluetooth iskanje na Bluetooth napravi, ki jo želite
združiti s sistemom.
3. Potrdite združitev: ● Če je podprta funkcija SSP (varno preprosto
združevanje):
Primerjajte PIN kodo (če je
potrebno) in potrdite
sporočila na Infotainment
sistemu in Bluetooth napravi.
● Če funkcija SSP (varno preprosto združevanje) ni
podprta:
Vnesite PIN kodo
Infotainment sistema na
Bluetooth napravi in potrdite
vnos.
4. S tem sta Infotainment sistem in naprava združena. Prikazan je
meni telefona.
5. V Infotainment sistem se prenesejo telefonski imenik in
seznami klicev, če Bluetooth
naprava to omogoča. Če seprikaže zahteva, potrdite ustrezno sporočilo na vašem pametnem
telefonu.
Opomba
Infotainment sistem lahko prebere le
stike, ki so shranjeni v notranjem
pomnilniku mobilnega telefona.
Združevanje druge naprave
Pritisnite PHONE, pomaknite se skozi
seznam in izberite Naprave
Bluetooth .
Pritisnite Dod. za začetek
združevanja naslednje naprave.
Nadaljujte od 2. koraka "Združevanje
prve naprave" (glejte zgoraj).
Povezava združene naprave Pritisnite PHONE, pomaknite se skozi
seznam in izberite Naprave
Bluetooth .
Označite želeno napravo in izberite
Poveži .
Po potrebi se bo trenutno povezana naprava odklopila. Izbrana naprava je povezana.

388Nega vozilaŠt.Tokokrog1–2Elektronska klimatska naprava,
ventilator3Električni pomik sedeža, vozni‐
kova stran4Vžigalnik, sprednja vtičnica5–6Sprednja stekla z električnim
pomikom7ABS8Ogrevan volanski obroč9Krmilni modul karoserije10Zadnja stekla z električnim
pomikom11Sončna streha12Krmilni modul karoserije13Ogrevanje sedežev (samo pri
vozilih brez alarmne hupe)14Zunanje ogledalo15Krmilni modul karoserijeŠt.Tokokrog16Krmilni modul karoserije17Krmilni modul karoserije18Krmilni modul karoserije19Priključek za podatkovno pove‐
zavo20Sistem varnostnih blazin21Elektronska klimatska naprava22Centralno zaklepanje, vrata
prtljažnika23Sistem elektronskega oddajnika24Funkcija pomnjenja električnega
pomika sedeža25Sistem varnostnih blazin, volan26Kontaktno stikalo/ključavnica z
zaklepom volana27Krmilni modul karoserije28Priključek USB29–30Izbirna ročica31Brisalec zadnjega steklaŠt.Tokokrog32Krmilni modul avtomatskega
menjalnika33Alarmna naprava, predvajalnik
zvoka34Parkirni pomočnik/opozorilo na
stransko slepo točko/Infotain‐
ment sistem/priključek USB35OnStar36Informacijski prikazovalnik/
instrumentna plošča/CD-pred‐
vajalnik37Infotainment sistem, radio
Po zamenjavi varovalke zaprite
pokrov škatle z varovalkami in ga
spnite s pritiskom.
Vozila z napajalnim priključkom: 1. Namestite pokrov na desni strani.

480KazaloAAdresar ....................................... 196
Aktiviranje CD predvajalnika....... 182
Aktiviranje Infotainment sistema ........................................ 158, 264
Aktiviranje navigacijskega sistema .................................... 190
Aktivno zaviranje v sili ................333
Akumulator vozila ......................370
Alarmna naprava .........................38
Autostop ..................................... 298
Avtomatski menjalnik .................305
B Balance....................................... 171
Bass............................................ 171
Beleženje podatkov vozila in zasebnost ................................ 479
Besedilna sporočila ............218, 280
Bluetooth Bluetooth povezava ................252
Meni Bluetooth glasba ............246
Povezava naprave ..................244
Splošne informacije .................244
Telefon .................................... 255
Združevanje ............................ 252
Bluetooth glasba .................183, 273
Bluetooth povezava ....212, 252, 276
Bralne luči .................................. 148
BringGo ...................................... 249Brisalci/naprava za pranje
vetrobranskega stekla ..............95
Brisanje/pranje zadnjega stekla ..97
C CD predvajalnik .......................... 181
Centralno zaklepanje ...................25
Cestnoprometni program ............270
D
DAB ............................ 179, 242, 271
Datum ......................................... 173
Deaktiviranje sovoznikovih varnostnih blazin ..............65, 112
Delovanje ................... 215, 255, 278
Bluetooth glasba .............185, 274
CD ........................................... 182
Infotainment sistem .........158, 264
Meni ................................ 232, 265
Navigacijski sistem ..................190
Priljubljene............................... 164
Radio ....................... 176, 238, 268
Stiki ......................................... 168
Telefon .................... 215, 255, 278
Tipkovnice ............................... 162
USB ......................... 185, 186, 274
Zaslon na dotik ........................ 160
Zunanje naprave .....................244
Delovanje klimatske naprave ....291
Digitalni avdio sprejem 179, 242, 271

486Sistem posredovanja podatkovprek radijskega sprejemnika
(Radio Data System - RDS) ..
................................ 178, 241, 270
Sistem proti blokiranju koles ......312
Sistem proti blokiranju koles (ABS) ...................................... 114
Sistem proti zdrsu pogonskih koles ....................................... 315
Sistem sprednjih varnostnih blazin ........................................ 63
Sistem Stop-start ........................298
Sistem stranskih varnostnih blazin 64
Sistem urejanja prtljage ...............84
Sistem varnostnih blazin .............. 60
Sistem varnostnih blazin in zategovalnikov varnostnih
pasov ...................................... 112
Sistem za nadzor tlaka v pnevmatikah .................... 115, 394
Sledilna razdalja .........................114
Slikovne datoteke .......................244
Smernik ..................................... 111
Snežne verige ............................ 399
Sončna streha ............................. 45
Sovoznikov predal .......................73
Specifični podatki vozila ................4
Speljevanje .................................. 17Splošne informacije...181, 183,
189, 207, 212, 244, 251, 273, 275, 276, 358
Aplikacije za pametni telefon ..244
Bluetooth ................................. 244
Bluetooth glasba .............183, 273
CD ........................................... 181
DAB ......................................... 242
Infotainment sistem. 151, 225, 260
Navigacija................................ 189
Radio ............................... 176, 268
Telefon ............................ 251, 276
Telefonski portal ......................212
USB ......................... 183, 244, 273
Sporočila..................................... 161
Sporočilo....................................... 56
Spredaj je zaznano vozilo ..........117
Sprednji shranjevalni prostori .......74
Srednja različica zaslona ............118
Srednjetonsko območje ..............171
Stekla............................................ 43
Stikalo luči ................................. 139
Stiki ..................................... 168, 196
Obnovitev ................................ 168
Preurejanje .............................. 168
Shranjevanje ........................... 168
Stranske luči ............................... 139
Stranski smerniki .......................381
Streha ........................................... 45
Strešni prtljažnik .......................... 90Stropne luči ................................ 147
Svetlobni blisk ............................ 140
Š Škatla z varovalkami na armaturni plošči ......................386
Škatla z varovalkami v motornem prostoru .................384
Škatla z varovalkami v prtljažniku ............................... 389
Športni režim ............................. 317
Števec dnevno prevoženih kilometrov ............................... 107
Števec prevoženih kilometrov ...107
Številke za hitro izbiranje ............255
T
TA ............................................... 178
Tekočina za pranje ....................369
Telefon Besedilna sporočila .........218, 280
Bluetooth ................. 212, 251, 276
Bluetooth povezava 212, 252, 276
Funkcije med klicem................ 255
Glavni meni telefona ...............255
Imenik ............. 168, 215, 255, 278
Izbira tona zvonjenja ...............255
Klici v sili.................. 214, 254, 278
Priljubljene............................... 164
Prostoročni način ............215, 278
Splošne informacije .........251, 276

487Stiki......................................... 168
Številka za hitro izbiranje ........255
Vhodni klic ............................... 255
Vnos številke ........................... 255
Zadnji klici ....................... 215, 278
Zgodovina klicev .....................255
Zvonjenje ........................ 215, 278
Telefonski klic Sprejem ........................... 215, 278
Začetek ........................... 215, 278
Zavrnitev ......................... 215, 278
Tipka Domov .............................. 161
Tipkovnica .................................. 162
Črkovna tipkovnica ..................162
Tipkovnica s simboli ................162
Tipkovnice .................................. 162
Tipska ploščica .......................... 419
Tlak motornega olja ...................115
Tlak v pnevmatikah ...........393, 468
TP ....................................... 178, 270
Traction Control sistem izklopljen 115
Treble ......................................... 171
Trgovina...................................... 187
Trotočkovni varnostni pasovi .......59
U Učinkovitost ............................... 462
Ultrazvočni parkirni pomočnik..... 336
Uporaba .....158, 176, 182, 190,
209, 230, 238, 251, 264, 268, 275Bluetooth ................................. 244
Bluetooth glasba .............185, 274
CD ........................................... 182
Infotainment sistem .........158, 264
Meni ................................ 232, 265
Navigacijski sistem ..................190
Radio ....................................... 238
Telefon .................... 215, 255, 278
USB ................. 185, 186, 244, 274
Zaslon na dotik ........................ 160
Uporaba aplikacij ........................187
Uporaba aplikacij za pametni telefon ............................. 186, 249
Uporaba pnevmatik in koles drugih dimenzij .......................399
Uporaba teh navodil ......................4
Upravljalna plošča Infotainment sistema .................... 153, 227, 262
Upravljanje menijev ....................161
Upravljanje z volanom ................293
Upravljanje z zaslonom na dotik. 160
Upravna stikala na volanu ...93, 227
Upravni elementi........................... 93
Upravni elementi za rokovanje Infotainment sistem. 153, 227, 262
Volan ....................... 153, 227, 262
Ura ................................ 98, 173, 267
USB .................................... 183, 273
Avdio meni USB ......................246
Filmski meni USB ....................248Meni USB slike ........................ 247
Povezava naprave ..................244
Splošne informacije .................244
Utišanje............................... 158, 230
Uvod .............................................. 4
V Valovno območje L .............179, 271
Varnostna mreža .........................87
Varnostne zavese ........................64
Varnostni pas ................................. 8 Varnostni pasovi ..........................57
Varnost vozila ............................... 37
Varovala za otroke........................ 66
Varovalke ................................... 383
Varovalni zaklep proti kraji (zapah) ..................................... 37
Vetrobransko steklo ......................43
Vhod zraka ................................ 291
Višinska nastavitev svetlobnega snopa žarometov ...................141
Vključitev Bluetooth glasbe 185, 246, 274
Vključitev projekcije telefona ......186
Vključitev radia ...........176, 238, 268
Vključitev telefona....................... 255
Vključitev USB filma ...................248
Vključitev USB naprave .....185,
186, 274
Vključitev USB predvajanja slik ..247

488Vključitev USB zvoka.................. 246
Vklop Infotainment sistema 158,
230, 264
Vklop portala telefona .........215, 278
Vlečni drog.................................. 358
Vleka................................... 358, 410
Vleka drugega vozila .................411
Vleka prikolice ........................... 359
Vleka vozila ............................... 410
Vnos cilja ................................... 196
Vodenje ..................................... 202
Vodenje po začrtani poti .............202
Vozne lastnosti, nasveti za vleko 359
Voznikov informacijski zaslon .....118
Vozni nadzorni sistemi................ 315
Vpeljavanje novega vozila .........293
Vrata ............................................. 32
Vrsta poti .................................... 202
Vrstica aplikacije .........................161
Vstopna osvetlitev .....................148
Vzglavniki .................................... 47
Vzvratna kamera .......................345
Vzvratne luči .............................. 146
Z
Začetni meni ............................... 232
Začetni zaslon ............................ 161
Zadnja meglenka ...............116, 146
Zadnje luči ................................. 375
Zadnji prostori za spravljanje ........81Zadnji sedeži ................................ 57
Zagon in upravljanje ...................293
Zagon motorja ........................... 296
Zagon z zunanjim akumulatorjem ........................ 408
Zakasnitev izklopa ......................295
Zamenjava kolesa .....................403
Zamenjava metlice brisalca .......372
Zamenjava žarnic ......................373
Zanimive točke ........................... 196
Zapora zagona motorja ..............116
Zarosene zaslonke žarometov ..147
Zaslon na dotik ........................... 160
Zaslonski gumb OVERVIEW (Pregled) ................................. 190
Zaslonski gumb RESET (Ponastavitev) ......................... 190
Zaslon ure................................... 173
Zaščita akumulatorja pred izpraznitvijo ............................ 149
Zaščita pred krajo ......152, 226, 261
Zaščiteni način Odklepanje .............................. 173
Zaklepanje............................... 173
Zavore ............................... 312, 369
Zavorna pomoč .......................... 315
Zavorna tekočina .......................370
Zavorna tekočina in tekočina sklopke .................................... 416
Zavorni sistem in sistem sklopke 113Združevanje................212, 252, 276
Zemljevidi ................................... 190
Zgodovina klicev .........................255
Zimske pnevmatike .................... 392
Zložljiva ogledala .........................41
Zračenje........................................ 56
Zunanja ogledala ..........................41
Zunanja osvetlitev ...............12, 139
Zunanja temperatura ...................97
Zunanje luči ............................... 116
Zvočna opozorila .......................127
Zvočne datoteke .........183, 244, 273
Zvonjenje ............................ 215, 278
Glasnost tona zvonjenja ..........235
Sprememba tona zvonjenja ....255
Ž Žarometi ..................................... 139
Žarometi za vožnjo v tujini .........141