Olej OPEL ASTRA K 2019.5 Instrukcja obsługi (in Polish)

W skrócie17Automatyczna skrzynia biegówP:położenie postojoweR:bieg wstecznyN:tryb neutralnyD:tryb pracy automatycznejM:tryb manualny<:zmiana biegu na wyższy]:zmiana biegu na niższy
Dźwignię można przestawić z
położenia P tylko przy włączonym
zapłonie i wciśniętym pedale
hamulca. W celu przestawienia
dźwigni zmiany biegów w położenie
P lub R nacisnąć przycisk
zwalniający.
Automatyczna skrzynia biegów
3 190.Ruszanie
Czynności kontrolne przed jazdą ● sprawdzić ciśnienie w oponach 3 283 i ich stan 3 323
● sprawdzić poziom oleju silnikowego i innych płynów
3 259
● sprawdzić, czy wszystkie okna, lusterka i światła zewnętrzne
działają prawidłowo, nie są
zabrudzone, zaśnieżone lub
oblodzone oraz czy tablice
rejestracyjne są czyste i czytelne
● sprawdzić, czy ustawienie lusterek 3 42, foteli 3 51 i
pasów bezpieczeństwa 3 62
jest prawidłowe
● rozpędzić samochód do niewielkiej prędkości i sprawdzić
poprawność działania hamulców (zwłaszcza gdy są mokre)

26Kluczyki, drzwi i szybyPociągnięcie za wewnętrzną klamkę
drzwi powoduje odblokowanie
danych drzwi. Kolejne pociągnięcie
powoduje ich otwarcie.
Uwaga
W razie wypadku, który spowodował wystrzelenie poduszek
powietrznych lub uaktywnienie
napinaczy pasów, zamki pojazdu są
automatycznie odblokowywane.
Uwaga
Jeśli po odblokowaniu zamków za
pomocą nadajnika zdalnego
sterowania żadne drzwi nie zostały
otwarte, zostaną one automatycznie zablokowane po krótkim czasie.
Warunkiem koniecznym jest
aktywowanie tego ustawienia w
menu personalizacji ustawień
3 136.Obsługa nadajnika zdalnego
sterowania
Odblokowanie zamków
Nacisnąć przycisk c.
Tryb odblokowania można ustawić w
menu personalizacji ustawień na
wyświetlaczu informacyjnym.
Dostępne są dwa ustawienia:
● Jednokrotne naciśnięcie c
powoduje odblokowanie
wszystkich drzwi, przestrzeni
bagażowej i klapki wlewu paliwa.
● Jednokrotne naciśnięcie c
powoduje odblokowanie tylko drzwi kierowcy i klapki wlewu
paliwa. W celu odblokowania
wszystkich drzwi i klapy
bagażnika nacisnąć przycisk c
dwukrotnie.
Wybrać odpowiednie ustawienie w
Ustawienia I Pojazd na wyświetlaczu
informacyjnym.
Wyświetlacz informacyjny 3 131.
Personalizacja ustawień 3 136.
Ustawienie opcji można przypisywać
do używanego obecnie nadajnika
zdalnego sterowania. Ustawienia
zapisywane 3 25.
Odblokowywanie i otwieranie klapy
tylnej 3 32.
Zablokowywanie zamków
Zamknąć drzwi, przedział bagażowy i
klapkę wlewu paliwa.

Wskaźniki i przyrządy97Wskaźniki i
przyrządyElementy sterujące ......................98
Regulacja położenia kierownicy ................................. 98
Elementy sterujące na kole kierownicy ................................. 98
Podgrzewane koło kierownicy ...99
Sygnał dźwiękowy ...................100
Wycieraczki i spryskiwacze przedniej szyby ....................... 100
Wycieraczka i spryskiwacz tylnej szyby ............................. 102
Temperatura zewnętrzna ........103
Zegar ....................................... 103
Gniazdka zasilania ..................105
Popielniczki ............................. 106
Kontrolki ostrzegawcze, zegary i
wskaźniki ................................... 107
Zestaw wskaźników .................107
Prędkościomierz ......................110
Licznik przebiegu całkowitego . 111
Licznik przebiegu dziennego ...111
Obrotomierz ............................. 112
Wskaźnik poziomu paliwa .......112
Przełącznik rodzaju paliwa ......113Wskaźnik temperatury płynu
chłodzącego ........................... 114
Wyświetlacz serwisowy ...........114
Lampki kontrolne .....................116
Kierunkowskazy ......................116
Lampka kontrolna pasa bezpieczeństwa ......................116
Poduszki powietrzne i napinacze pasów
bezpieczeństwa ......................117
Wyłączanie poduszek powietrznych .......................... 117
Układ ładowania akumulatora . 118
Lampka kontrolna silnika .........118
Układ hamulcowy i sprzęgłowy 118
Hamulec postojowy sterowany elektrycznie ............................ 119
Usterka hamulca postojowego sterowanego elektrycznie .......119
Układ ABS ............................... 119
Zmiana biegu ........................... 119
Odległość od poprzedzającego pojazdu ................................... 120
Asystent pasa ruchu ................120
Układ stabilizacji toru jazdy wyłączony ............................... 120
Elektroniczny układ stabilizacji toru jazdy i kontroli trakcji .......120
Układ kontroli trakcji wyłączony ............................... 120Podgrzewanie wstępne silnika 120
AdBlue ..................................... 120
Układ monitorowania ciśnienia w oponach .............................. 121
Ciśnienie oleju silnikowego .....121
Niski poziom paliwa .................121
Immobilizer .............................. 122
Światła zewnętrzne .................122
Światła drogowe ......................122
Funkcja doświetlania światłami drogowymi .............................. 122
Reflektory LED ........................ 122
Przednie światła przeciwmgielne ....................... 122
Tylne światło przeciwmgielne ..122
Automatyczna kontrola prędkości ................................ 122
Adaptacyjny układ automatycznej kontroli
prędkości ................................ 123
Wykryto pojazd z przodu .........123
Ograniczenie prędkości jazdy . 123
System rozpoznawania znaków drogowych .............................. 123
Sygnalizator otwartych drzwi ...124
Wyświetlacze ............................. 124
Wyświetlacz informacyjny kierowcy ................................. 124
Wyświetlacz informacyjny .......131

110Wskaźniki i przyrządyPrzeglądOKierunkowskazy 3 116XLampka kontrolna pasa bezpie‐
czeństwa 3 116vPoduszki powietrzne i napi‐
nacze pasów bezpieczeństwa
3 117VWyłączanie poduszek powie‐
trznych 3 117pUkład ładowania akumulatora
3 118ZLampka kontrolna silnika
3 118RUkład hamulcowy i sprzęgłowy
3 118mHamulec postojowy sterowany
elektrycznie 3 119jUsterka hamulca postojowego
sterowanego elektrycznie
3 119uUkład ABS 3 119RZmiana biegu 3 119EOdległość od poprzedzającego
pojazdu 3 120aAsystent pasa ruchu 3 120aUkład stabilizacji toru jazdy
wyłączony 3 120bElektroniczny układ stabilizacji
toru jazdy i kontroli trakcji
3 120kUkład kontroli trakcji wyłączony
3 120!Podgrzewanie wstępne silnika
3 120ùAdBlue 3 120wUkład monitorowania ciśnienia
w oponach 3 121ICiśnienie oleju silnikowego
3 121YNiski poziom paliwa 3 121dImmobilizer 3 1228Światła zewnętrzne 3 122CŚwiatła drogowe 3 122fFunkcja doświetlania światłami
drogowymi 3 122fReflektory LED 3 122>Przednie światła przeciw‐
mgielne 3 122øTylne światła przeciwmgielne
3 122mAutomatyczna kontrola pręd‐
kości 3 122 / adaptacyjny układ
automatycznej kontroli pręd‐
kości 3 123CAdaptacyjny układ automa‐
tycznej kontroli prędkości
3 123AWykryto pojazd z przodu 3 123LOgranicznik prędkości 3 123LSystem wykrywania znaków
drogowych 3 123hSygnalizator otwartych drzwi
3 124
Prędkościomierz

114Wskaźniki i przyrządyWymuszona zmiana trybu
zasilania paliwemKończy się gaz ziemny w zbiorniku
Po opróżnieniu zbiornika gazu
ziemnego automatycznie włącza się
zasilanie benzyną. Ręczne włączenie
trybu zasilania gazem ziemnym nie
będzie możliwe do czasu, aż pojazd
wykryje, że zatankowano gaz.
Zanim skończy się benzyna, zostanie wyświetlony komunikat
ostrzegawczy, którego nie można
odrzucić.Kończy się benzyna w zbiorniku, gdy
dostępny jest gaz ziemny
Jeśli benzyna w zbiorniku spadnie
poniżej określonego poziomu,
automatycznie włączy się tryb
zasilania gazem ziemnym, pod
warunkiem że w zbiorniku znajduje
się wystarczająca ilość gazu. Ręczne włączenie trybu zasilania benzyną nie
będzie możliwe.
Zanim skończą się obydwa rodzaje
paliwa, zostanie wyświetlony
komunikat ostrzegawczy, którego nie
można odrzucić.Wskaźnik temperatury
płynu chłodzącego
Pokazuje temperaturę płynu
chłodzącego silnika.
50:temperatura robocza
silnika nie została jeszcze osiągniętaśrod‐
kowa
część
skali:normalna temperatura
pracy silnika130:temperatura jest zbyt
wysokaPrzestroga
W przypadku zbyt wysokiej
temperatury płynu chłodzącego
zatrzymać samochód i wyłączyć
silnik. Niebezpieczeństwo
uszkodzenia silnika. Sprawdzić
poziom płynu chłodzącego.
Wyświetlacz serwisowy
Układ kontroli żywotności oleju
silnikowego informuje kierowcę, gdy
wymagana jest wymiana oleju i filtra.
W zależności od warunków
eksploatacyjnych częstotliwość
pojawiania się informacji o
wymaganej wymianie oleju i filtra
może się zmieniać.
Gdy układ obliczy, że nastąpiło
całkowite zużycie oleju silnikowego,
na wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy pojawi się komunikat
Wymień olej silnikowy . Należy wtedy
zlecić warsztatowi wymianę oleju
silnikowego i filtra w ciągu tygodnia
lub przed przejechaniem 500 km, w zależności od tego, co nastąpi
wcześniej.

Wskaźniki i przyrządy115Może to być wymiana zlecana
dodatkowo lub wykonywana w
ramach przeglądu okresowego.
Menu wskaźnika pozostałego okresu
przydatności oleju wyświetla się na
wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy 3 124.
Na wyświetlaczu w wersji Midlevel
wybrać menu Ustawienia, naciskając
MENU na dźwigni kierunkowskazów.
Obrócić pokrętło, aby wybrać stronę
Pozostała żywotność oleju .
Na wyświetlaczu w wersji Uplevel
wybrać menu Info, naciskając p na
kierownicy. Nacisnąć P, aby wybrać
stronę Pozostała żywotność oleju .
Pozostały okres żywotności oleju jest wskazywany w procentach.
Resetowanie Aby zresetować wskazanie na
wyświetlaczu w wersji Midlevel,
nacisnąć SET/CLR na dźwigni
kierunkowskazów i przytrzymać
przez kilka sekund. Zapłon musi być
włączony, a silnik nie może
pracować.
Aby otworzyć podfolder na
wyświetlaczu w wersji Uplevel,
nacisnąć > na kierownicy. Wybrać
Reset i potwierdzić przez naciśnięcie
9 i przytrzymanie przez kilka sekund.
Zapłon musi być włączony, a silnik nie
może pracować.
Aby zapewnić prawidłowe
funkcjonowanie tego układu, należy go wyzerować przy każdej wymianie
oleju. Należy skorzystać z pomocy
warsztatu.

Wskaźniki i przyrządy121Niski poziom AdBlue. Niezwłocznie
wlej AdBlue, aby zapobiec
aktywowaniu blokady rozruchu
silnika.
AdBlue 3 187.
Układ monitorowania ciśnienia w oponach
Lampka w świeci lub miga w kolorze
żółtym.
Lampka świeci
Doszło do spadku ciśnienia w oponie
(lub oponach). Należy wtedy
natychmiast zatrzymać samochód i
sprawdzić ciśnienie w oponach.
Lampka miga
W układzie wystąpiła usterka lub
zamontowano koło bez czujnika
ciśnienia (np. koło zapasowe). Po
upływie 60-90 sekund lampka
kontrolna stale świeci. Należy zwrócić
się do warsztatu.Ciśnienie oleju silnikowego
Lampka I świeci w kolorze
czerwonym.
Lampka zapala się po włączeniu
zapłonu i gaśnie krótko po
uruchomieniu silnika.
Lampka świeci przy włączonym
silnikuPrzestroga
Mogło nastąpić przerwanie smarowania silnika. Grozi to
zatarciem silnika i/lub
zablokowaniem kół napędzanych.
1. Wcisnąć pedał sprzęgła.
2. Ustawić dźwignię zmiany biegów w położeniu neutralnym.
3. Jak najszybciej zjechać z drogi, nie powodując zakłócenia ruchu
drogowego.
4. Wyłączyć zapłon.
9 Ostrzeżenie
Przy wyłączonym silniku
hamowanie oraz obracanie
kierownicą wymaga znacznie
większej siły.
Uruchomienie funkcji Autostop nie
powoduje wyłączenia modułu
serwomechanizmu hamulca.
Nie wyjmować kluczyka z
wyłącznika zapłonu aż do
całkowitego zatrzymania
samochodu. W przeciwnym razie
może zadziałać blokada
kierownicy.
Pozostawić silnik wyłączony i
pozwolić na odholowanie pojazdu do
warsztatu 3 259.
Niski poziom paliwa
Lampka Y świeci lub miga w kolorze
żółtym.
Lampka świeci Poziom paliwa w zbiorniku jest zbytniski.

Wskaźniki i przyrządy125
W celu przełączania pomiędzy
kolejnymi menu głównymi lub w celu przejścia z podmenu do menu
nadrzędnego, naciskać MENU.
Obrócić pokrętło regulacyjne, aby
wybrać podmenu menu głównego lub
ustawić wartość numeryczną.
Nacisnąć SET/CLR, aby wybrać i
zatwierdzić funkcję.
W razie potrzeby na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy pokazują się
komunikaty pojazdu i komunikaty
serwisowe. Potwierdzić komunikaty
przez naciśnięcie SET/CLR.
Komunikaty dotyczące stanu pojazdu 3 134.
Menu główne
Dostępne są następujące menu
główne:
● Informacje o przebiegu / zużyciu paliwa, wyświetlane przez ;,
patrz opis poniżej.
● Informacje o pojeździe, wyświetlane przez ?, patrz
opis poniżej.
● Informacje dotyczące ekonomiki jazdy, wyświetlane przez @,
patrz opis poniżej.
Niektóre wyświetlane funkcje różnią
się w zależności od tego, czy pojazd
znajduje się w ruchu czy stoi w
miejscu, a niektóre są aktywne tylko
wtedy, gdy pojazd jedzie.Wyświetlacz w wersji Uplevel
Wybieranie menu i funkcji
Pozycje menu i funkcje można
wybierać za pomocą przycisków,
które znajdują się z prawej strony na kierownicy.

Wskaźniki i przyrządy127Obrócić pokrętło regulacyjne bądź
nacisnąć Q lub P, aby wybrać
stronę:
● Licznik przebiegu dziennego 1/2 lub A/B
● Średnie zużycie paliwa
● Średnia prędkość jazdy
● Cyfrowe wskazanie prędkości
● Zasięg
● Chwilowe zużycie paliwa
● Pozostały okres przydatności oleju
● Ciśnienie powietrza w oponach
● System wykrywania znaków drogowych
● Odległość od poprzedzającego pojazdu
● Timer (Stoper)
● Temperatura zewnętrzna ● Poziom AdBlue
Na wyświetlaczu Midlevel strony
Pozostały okres przydatności oleju,
Ciśnienie w oponach, System
rozpoznawania znaków drogowych i
Sygnalizacja odległości odpoprzedzającego pojazdu
wyświetlają się w Menu informacji o
pojeździe, wybrać ?.
Licznik przebiegu dziennego 1/2 lub A/B
Licznik przebiegu dziennego
wyświetla bieżący przebieg (od czasu
ostatniego zerowania).
Licznik przebiegu dziennego
wskazuje odległość do 9999 km, a
następnie ponownie zaczyna
odmierzanie dystansu od 0.
Aby wyzerować wskazanie na
wyświetlaczu Midlevel, nacisnąć
SET/CLR i przytrzymać przez kilka
sekund.
Aby wyzerować wskazanie na
wyświetlaczu Uplevel, nacisnąć >
i potwierdzić za pomocą 9.
Informacje wyświetlane na stronach
licznika przebiegu dziennego 1/A i
2/B można wyzerować oddzielnie,
gdy aktywna jest dana strona.Średnie zużycie paliwa
Wyświetlanie średniego zużycia
paliwa. Pomiar można wyzerować w
dowolnym momencie, rozpoczynając
go od wartości domyślnej.
Aby wyzerować licznik wyświetlacza Midlevel, nacisnąć SET/CLR i
przytrzymać przez kilka sekund, a w
przypadku wyświetlacza Uplevel
nacisnąć > i potwierdzić za
pomocą 9.
W pojazdach z silnikiem
dwupaliwowym: Wskazywane jest
średnie zużycie paliwa dla aktualnie
wybranego trybu zasilania – CNG lub
benzyna.
Średnia prędkość jazdy
Wyświetlanie średniej prędkości
jazdy. Pomiar można w każdej chwili
rozpocząć od nowa.
Aby wyzerować licznik wyświetlacza
Midlevel, nacisnąć SET/CLR i
przytrzymać przez kilka sekund, a w
przypadku wyświetlacza Uplevel
nacisnąć > i potwierdzić za
pomocą 9.

Wskaźniki i przyrządy129Pozostała żywotność oleju
Wskazuje szacunkowy czas
przydatności oleju. Liczba podana w
procentach oznacza pozostały okres
żywotności oleju 3 114.
Ciśnienie / opony
Umożliwia sprawdzenie ciśnienia we
wszystkich oponach podczas jazdy
3 285.
System wykrywania znaków
drogowych
Wyświetla wykryte znaki drogowe na
bieżącym odcinku trasy 3 235.
Odległ. od pojazdu z przodu
Wyświetlanie odległości w
sekundach od poprzedzającego
poruszającego się pojazdu 3 218.
Jeśli adaptacyjny układ
automatycznej kontroli prędkości jest
aktywny, na tej stronie wyświetla się
ustawiona odległość od
poprzedzającego pojazdu.
Timer (Stoper)
Aby uruchomić lub zatrzymać timer, nacisnąć 9. Aby go wyzerować,
nacisnąć > i potwierdzić zerowanie.Temperatura zewnętrzna
Wyświetlanie aktualnej temperatury
zewnętrznej.
AdBlue
Wyświetla poziom AdBlue.
Menu informacji dotyczących
ekonomiki jazdy, @
● Główne odbiorniki
● Trend zużycia paliwa
● Indeks Eco
Na wyświetlaczu Uplevel strony
Główne odbiorniki, Trend zużycia
paliwa i Indeks Eco wyświetlają się w
Menu informacji o podróży/paliwie,
wybrać Informacje .
Główne zużycie
Wyświetla w porządku malejącym
listę aktualnie włączonych urządzeń
zwiększających komfort użytkownika, które generują największe zużycie
paliwa. Wskazywana jest potencjalna
oszczędność paliwa.
W pewnych sporadycznie
występujących warunkach jazdy
może zostać automatycznie
uruchomione ogrzewanie tylnej szybyw celu zwiększenia obciążenia
silnika. W takim przypadku
ogrzewanie tylnej szyby jest
wyświetlane na liście urządzeń
generujących największe zużycie
paliwa, mimo że nie zostało włączone
przez kierowcę.
Tend. ekonom.
Wyświetla trend średniego zużycia na
odcinku ostatnich 50 km. Zapełnione
segmenty wskazują zużycie w
odstępach co 5 km i pozwalają na
odzwierciedlenie wpływu
ukształtowania terenu lub stylu jazdy na zużycie paliwa.