OPEL ASTRA K 2020 Посібник з експлуатації (in Ukrainian)

Прилади та органи управління139Дистанційне керування
вікнами : увімкнення й
вимкнення функції керування
вікнами з
електропідйомниками
електронним ключем.
Пасивне відмикання дверцят :
Зміна конфігурації для
розблокування лише дверцят
водія чи всього автомобіля під
час розблокування.
Пасивне замкнення дверцят :
увімкнення й вимкнення
функції пасивного замикання.
Коли цю функцію ввімкнено,
автомобіль автоматично
замикається через декілька
секунд після зачинення всіх
дверцят (за умови, що
електронний ключ не лишився
в автомобілі).
Попер.про залиш.у салоні
ключ : увімкнення й вимкнення
звукового попередження про те, що електронний ключ
лишився в автомобілі.
Індивідуальні налаштування
Multimedia / Multimedia Navi ProНатисніть ! і виберіть значок %.
Меню Налаштування містить
наведені нижче підменю, які можна вибрати у верхньому рядку меню:
● Система
● Програми
● Автомобіль
● Особисті
Система
Щоб змінити Час / дата,
перегляньте розділ "Годинник" 3 105.
Виберіть Мова (Language) , щоб
відкрити список мов, доступних для
інформаційного дисплея та
інформаційного центру водія.
Виберіть потрібну мову.
Програми
Див. інструкція з експлуатації
інформаційно-розважальної
системи.
Автомобіль ● Клімат і якість повітря
Автоматична швидкість
вентилятора : регулювання
потоку повітря в кабіні, коли
клімат-контроль працює в
автоматичному режимі.
Автопідігрівання сидінь :
автоматичне ввімкнення
підігріву сидінь.
Автообдування скла :
запобігання запотівання
лобового скла шляхом
автоматичного вибору
потрібних параметрів і
увімкнення автоматичного
режиму кондиціонування
повітря.

140Прилади та органи управлінняАвтообдування заднього скла:
автоматичне ввімкнення
підігріву заднього вікна.
● Системи запобігання зіткненню
Сист.виявл.небезпеки зіткн.
Спереду : повна деактивація
системи, активація лише
попереджувального сигналу
або попереджувального
сигналу в поєднанні з функцією
автоматичного гальмування.
Виявлення пішоходів
попереду : активація лише
попереджувального сигналу чи попереджувального сигналу в
поєднанні з функцією
автоматичного гальмування,
або ж повна деактивація
системи.
Сиг. поч. руху адапт. круїз-
контролю : вмикає та вимикає
функцію нагадування водію
повідомленням про
необхідність почати рух, коли
адаптивний круїз-контроль утримує автомобіль у
нерухомому стані.
Попередження про зміну
смуги : увімкнення й вимкненнясистеми повідомлень бокової
мертвої зони видимості.
Система допомоги під час
паркування : увімкнення та
вимкнення системи допомоги під час паркування. Вмикання
можливе незалежно від того,
приєднаний чи від'єднаний
зчіпний пристрій.
Поперед. про рух авто ззаду
перпенд. : увімкнення й
вимкнення попереджень про
рух транспорту в
перехресному напрямку
позаду автомобіля.
● Комфорт і зручність
Автовідновлення налаштувань
із пам'яті : зміна налаштувань
відновлення збережених у
пам'яті положень для
регулювання сидінь з
електроприводом.
Полож. сид. водія для легкого
виходу : увімкнення чи
вимкнення функції
пересування сидіння з
електроприводом у крайнє
положення для полегшення
виходу.Гучність попереджувального сигналу : регулює гучність
попереджувальних звукових
сигналів.
Безконтактне відчин./зачин. Багажника : змінення
налаштувань функції
безконтактного керування
дверима багажного відділення
з електроприводом.
Нахил дзеркал під час заднього
ходу : змінення функціонування
зовнішніх дзеркал під час
роботи системи допомоги під
час паркування.
Автоскладання дзеркал :
увімкнення й вимкнення
функції складання зовнішніх
дзеркал за допомогою пульта
дистанційного керування.
Персоналізація водієм : вмикає
та вимикає функцію
персоналізації залежно від
того, який ключ
використовується.
Увімкнення склоочисників
датчиком дощу : увімкнення й
вимкнення автоматичного

Прилади та органи управління141очищення скла з
використанням датчика дощу.
Автоувім.склоочисн.під час
задн.ходу : автоматично
вмикає чи вимикає очисник
заднього скла після ввімкнення задньої передачі.
Система додаткової допомоги
зі стартом під гору : дає змогу
перемикатися зі звичайної
системи допомоги під час
рушання під гору на розширену
● Освітлення
Освітлення для легшого
пошуку авто : увімкнення чи
вимкнення освітлення під час входу.
Освітлення виходу : увімкнення
чи вимкнення і змінення
тривалості освітлення під час
виходу.
Ліво- або правосторонній рух :
перемикання освітлювальних
приладів для лівобічного чи
правобічного руху.
Система адаптивного світла
фар : дає змогу змінитиналаштування світлодіодних
фар.
● Електричні дверні замки
Запобігання замкненню
відчинених дверей водія :
увімкнення та вимкнення
функції замкнення дверцят,
коли відчинено дверцята водія.
Автозамкнення дверцят :
увімкнення чи вимкнення
функції автоматичного
замикання дверей після
початку руху.
Замкнення дверцят із
затримкою : увімкнення чи
вимкнення функції блокування
дверцят із затримкою. Коли цю
функцію увімкнено, дверцята
замикаються тільки тоді, коли
всі вони зачинені.
● Дистанц. замкн., відімкнення,
запуск
Сиг. ліхтарів під час дистанц. відмик. : увімкнення чи
вимкнення спрацьовування
ліхтаря аварійної сигналізації
під час розблокування.Сигнал дистанційного
замкнення : зміна типу реакції
на замикання автомобіля.
Дистанційне відімкнення
дверцят : зміна конфігурації для
розблокування лише дверцят
водія чи всього автомобіля під
час розблокування.
Замкнення дистанц. відімкн.
Дверцят : увімкнення чи
вимкнення функції
автоматичного повторного
блокування після
розблокування автомобіля без відкривання дверцят.
Дистанційне керування
вікнами : увімкнення й
вимкнення функції керування
вікнами з
електропідйомниками
електронним ключем.
Пасивне відімкнення дверцят :
зміна конфігурації для
розблокування лише дверцят
водія чи всього автомобіля під
час розблокування.
Пасивне замкнення дверцят :
увімкнення й вимкнення
функції пасивного замикання.

142Прилади та органи управлінняКоли цю функцію ввімкнено,
автомобіль автоматично
замикається через декілька секунд після зачинення всіх
дверцят (за умови, що
електронний ключ не лишився
в автомобілі).
Попередж.про залишений в
авто ключ : увімкнення й
вимкнення звукового
попередження про те, що
електронний ключ лишився в
автомобілі.
Особисті
Див. інструкція з експлуатації
інформаційно-розважальної
системи.Телематичні служби
Екстрений виклик
Функція екстреного виклику В автомобілях з функцією
екстреного виклику передбачено
червону кнопку SOS на верхній
консолі.
Функція екстреного виклику
встановлює з’єднання з
найближчим пунктом реагування
служби громадської безпеки
(PSAP). Службі PSAP
надсилається мінімальний набір
даних, зокрема інформація про
автомобіль та його
місцезнаходження.
Примітка
Часом екстрений виклик здійснити
неможливо. Причиною може бути
недоступність мережі у певному
районі або пошкодження
обладнання під час аварії.
Автоматичне повідомлення про
аварію
У разі ДТП, під час якого
спрацювала подушка безпеки,
буде здійснено автоматичний
екстрений виклик і надіслано
автоматичне повідомлення про
аварію до пункту реагування
служби громадської безпеки.
Екстрена допомога
У разі екстреної ситуації можна
також здійснити екстрений виклик
вручну – для цього слід натиснути
червону кнопку SOS й утримувати
її довше двох секунд. Почне
блимати світлодіодний індикатор -
це свідчить про те, що
встановлюється з’єднання з

Прилади та органи управління143найближчим пунктом PSAP. Доки
триває виклик, індикатор світиться
постійно.
Якщо одразу натиснути кнопку
SOS вдруге, виклик буде
завершено. Світлодіодний
індикатор згасне.

144ОсвітленняОсвітленняЗовнішнє освітлення................144
Вимикач світла .......................144
Автоматичне регулювання освітлення ............................. 145
Система керування дальнім світлом ................................... 145
Дальнє світло ......................... 147
Мигання фар .......................... 147
Регулювання діапазону освітлення фарами ...............147
Робота фар під час їзди закордоном ............................ 148
Освітлення при денному світлі ...................................... 148
Світлодіодні фари ..................149
Ліхтарі аварійної сигналізації ............................ 150
Вказівники повороту ..............151
Передні протитуманні фари ..151
Задня протитуманна фара ....152
Ліхтарі стоянкового освітлення ............................. 152
Ліхтарі заднього ходу ............152
Запотівання кришок фар .......152Освітлення салону ...................153
Регулювання освітлення панелі приладів .....................153
Світильники для читання ......153
Ліхтарі в сонцезахисних козирках ................................. 154
Характерні особливості освіт‐
лення ......................................... 154
Освітлення передньої консолі ................................... 154
Освітлення під час входу ......154
Освітлення виходу .................155
Система захисту від розряджання акумуляторної
батареї ................................... 156Зовнішнє освітлення
Вимикач світла
Перемикач освітлення:
AUTO:система автоматичного
регулювання освітлення
автоматично перемикає
освітлення при денному
світлі на світло фар8:бокові ліхтарі9:фари
Функція автоматичного
регулювання освітлення
залишається активною, поки
ввімкнено запалення.

Освітлення145Контрольний індикатор 8 3 123.
Задні ліхтарі Задні ліхтарі засвічуються разом із
ближнім або дальнім світлом фар
та габаритними ліхтарями.
Автоматичне
регулювання освітлення
Коли функцію автоматичного
керування освітленням увімкнено, а двигун працює, система
автоматично перемикається на
режим освітлення при денному світлі або на режим увімкнення
фар, залежно від навколишнього
освітлення та даних системи
датчиків дощу.
Освітлення при денному світлі.
3 148.
Автоматична активація фар
Фари вмикаються під час руху в
умовах поганої видимості.
Крім того, фари вмикаються після
кількох циклів роботи очисників
лобового скла.
Світлодіодні фари 3 149.
Визначення тунелю Коли автомобіль в'їжджає в тунель,
одразу вмикаються фари.
Система керуваннядальнім світлом
Камера на лобовому склі виявляє
світло автомобілів, які рухаються
назустріч або позаду. Після
ввімкнення система керування
дальнім світлом залишається
активною, вмикаючи й вимикаючи
дальнє світло автоматично. Під часнаступного ввімкнення системи
запалення застосовується
останній параметр, що
використовувався для функції
підтримки дальнього світла.
Автоматичне перемикання на
ближнє світло відбувається в таких випадках:
● Автомобіль рухається в межах міста.
● Автомобіль рухається в умовах
снігопаду чи туману.
● Увімкнено протитуманні фари.
Якщо не виявлено жодних
обмежень, система перемикає
світло на дальнє.
Ця функція дає змогу
використовувати вночі дальнє
світло в якості основного.

146ОсвітленняКожний світлодіод з правого чилівого боку вмикається та
вимикається окремо відповідно до дорожніх умов. Це дає змогу
створити оптимальний розподіл
світла і запобігти засліпленню
інших учасників дорожнього руху.
Дальнє світло автоматично
вмикається, коли швидкість
перевищує 50 км/год. Коли
швидкість становить менше
35 км/год, дальнє світло
вимикається, але система
керування дальнім світлом
продовжує діяти.
Режим "Автомагістраль" У системі керування дальнім
світлом передбачено спеціальний
режим для автомагістралей. Під
час руху автомагістраллю зі
швидкістю понад 105 км/год
світловий промінь на деякий час
зменшується, щоб не засліплювати
водіїв зустрічних автомобілів.АктиваціяВажіль перемикання сигналів
повороту з кнопкою f
Щоб увімкнути систему керування
дальнім світлом, натисніть f.
Важіль перемикання сигналів
повороту з кнопкою MENU або без
неї
Щоб увімкнути систему керування
дальнім світлом, двічі натисніть
важіль перемикання сигналів
повороту.
Коли система керування дальнім
світлом діє, зелений контрольний
індикатор f світиться постійно, а
синій індикатор 7 світиться тоді,
коли ввімкнено дальнє світло.
Контрольний індикатор f 3 123,
7 3 123.

Освітлення147ДезактиваціяВажіль перемикання сигналів
повороту з кнопкою MENU або без
неї
Коли система керування дальнім світлом активна й дальнє світловвімкнено, щоб деактивувати
систему, потягніть за важіль один
раз.
Коли система керування дальнім
світлом активна, але дальнє світло
вимкнено, щоб деактивувати
систему, натисніть на важіль двічі.
Система також вимикається принатисканні важеля перемикання
сигналів повороту для переходу на ручний режим керування дальнім
світлом.Важіль перемикання сигналів
повороту з кнопкою f
Коли система керування дальнім
світлом діє й дальнє світло
ввімкнено, щоб вимкнути систему,
натисніть один раз f або
потягніть один раз важіль
перемикання сигналів повороту.Коли система керування дальнім
світлом діє, але дальнє світло
вимкнуто, щоб вимкнути систему,
натисніть один раз f.
Система також вимикається при натисканні важеля перемикання
сигналів повороту для переходу на ручний режим керування дальнімсвітлом.
Дальнє світло
Щоб перемкнутися з ближнього на
дальнє світло, натисніть важіль.
Щоб вимкнути дальнє світло,
потягніть важіль.
Система керування дальнім
світлом 3 145.
Мигання фар Щоб активувати миготіння фар,
потягніть важіль.
Якщо потягнути важіль, дальнє
світло вимикається.
Світлодіодні фари 3 149.
Регулювання діапазону освітлення фарами
Ручне регулювання діапазону
освітлення фарами
В автомобілях із галогенними
фарами дальність світла фар
можна регулювати вручну.
Регулювання світлодіодних фар
виконується автоматично.
Автоматичне динамічне
вирівнювання фар 3 149.

148Освітлення
Щоб налаштувати діапазон
освітлення фарами відповідно до
навантаження автомобіля і
запобігти засліпленню, виконайте
такі дії: поверніть колесо
регулятора ? в потрібне
положення.
0:передні сидіння зайняті1:усі сидіння зайняті2:усі сидіння зайняті, а багажник
завантажений3:сидіння водія зайняте, а
багажник завантаженийРобота фар під час їзди
закордоном
У країнах із дорожнім рухом із
протилежної сторони дороги
відносно доріг у вашій країні різні
версії фар потрібно регулювати,
дотримуючись наведених нижче
вказівок.
Автомобілі з галогенними
фарами
Регулювати кут світла фар немає
необхідності.
Автомобілі зі світлодіодними
фарами
Для регулювання фар зверніться
на станцію технічного
обслуговування.
Автомобілі з фарами на
світлодіодній матриці
Фари можна налаштувати для
протилежного напрямку руху за
допомогою меню персоналізації
автомобіля на інформаційному
дисплеї.Виберіть відповідний параметр у
Налаштув. I Автомобіль .
Інформаційний дисплей 3 132.
Персоналізація автомобіля 3 136.
Для нагадування щоразу під час увімкнення запалювання f блимає
близько 4 с.
Для вимкнення виконайте такі самі
дії, як описано вище. Коли функцію вимкнено, f не блиматиме.
Контрольний індикатор f 3 123.
Освітлення при денному
світлі
Фари денного світла покращують
видимість автомобіля в умовах
денного освітлення.
Вони автоматично вмикаються в
денний час, коли двигун працює.
Система автоматично перемикає
освітлення при денному світлі на
світло фар відповідно до стану
зовнішнього освітлення.
Автоматичне регулювання
освітлення 3 145.