OPEL CASCADA 2014.5 Příručka k informačnímu systému (in Czech)

OPEL CASCADAInfotainment System

Navi 950/650 / CD 600..................5
CD 400plus/400/300 ....................83Obsah

Úvod.............................................. 6
Základní funkce ........................... 17
Rádio ........................................... 25
CD přehrávač ............................... 32
Externí zařízení ............................ 35
Navigace ...................................... 42
Rozpoznávání řeči .......................61
Telefon ......................................... 65
Časté dotazy ................................ 74
Rejstřík ......................................... 78Navi 950/650 / CD 600

6ÚvodÚvodVšeobecné informace....................6
Ochrana proti odcizení ................... 7
Přehled ovládacích prvků ..............8
Používání ..................................... 14Všeobecné informace
Tento informační a zábavní systém
Vám poskytuje nejmodernější
informační a zábavní systém
zabudovaný uvnitř vozidla.
Rádio lze snadno používat tak, že
pomocí tlačítek předvolby 1...6
zaregistrujete rozhlasové stanice FM, AM a DAB (digitální rozhlasové
vysílání).
K informačnímu systému můžete
pomocí kabelu nebo přes Bluetooth
připojit jako další zdroje audia také
externí paměťová zařízení, např.
iPod, USB zařízení nebo jiné zdroje
audia.
Pomocí ovládacích prvků a nabídek
informačního systému můžete
ovládat schválené aplikace chytrých
telefonů.
Dále je informační systém vybaven
aplikací umožňující pohodlné
a bezpečné použití mobilního
telefonu ve vozidle.Dále lze informační systém ovládat
pomocí ovládacích prvků na
přístrojové desce, pomocí ovládacích
prvků na volantu a pomocí funkce
rozpoznávání hlasu.
Důmyslný design ovládacích prvků
a zřetelné displeje umožňují ovládat
systém snadno a intuitivně.
Poznámky
Tato příručka popisuje všechny
možnosti a funkce, které jsou
dostupné v různých informačních
systémech. Některé popisy, včetně
popisů funkcí displeje a nabídek, nemusí z důvodu varianty modelu,specifikací země, speciálního
zařízení nebo příslušenství platit pro
váš vůz.

Úvod7
Důležité informace ohledně
ovládání a bezpečnosti
dopravního provozu9 Varování
Informační systém se musí
používat tak, aby mohlo být
vozidlo vždy řízeno bezpečně.
Pokud jste na pochybách,
zastavte vozidlo a ovládejte
informační systém ve stojícím
vozidle.
9 Varování
Používání navigačního systému
nezbavuje řidiče odpovědnosti za
správné, obezřelé chování
v dopravním provozu. Musí být vždy dodržovány související
dopravní předpisy.
Vkládání údajů (např. adresy)
provádějte pouze, když vozidlo
stojí.
Pokud navigační pokyny odporují
dopravním předpisům, vždy platí
dopravní předpisy.9 Varování
V mapě v navigačním systému
nejsou vyznačeny např.
jednosměrné ulice a pěší zóny.
V takových oblastech vydá
informační systém výstrahu, která
musí být akceptována. Věnujte
proto zvýšenou pozornost
jednosměrným ulicím a jiným
cestám a vjezdům, do kterých se
nesmí jezdit.
Příjem rádia
Příjem rádia může být přerušován
atmosférickými poruchami, šumem,
zkreslením nebo ztrátou příjmu
z důvodů:
■ změny vzdálenosti od vysílače,
■ příjmu z několika směrů v důsledku
odrazu,
■ stínění.
Ochrana proti odcizení
K odrazení zlodějů je informační
systém vybaven elektronickým
zabezpečovacím systémem.
Informační a zábavní systém tudíž
funguje pouze ve vašem vozidle a pro
zloděje je bezcenný.

8ÚvodPřehled ovládacích prvkůNavi 950 / 650

Úvod9
1Tlačítko ;
Přístup k domovské stránce .. 17
2 Tlačítko SRCE (Zdroj)
Stisknutím přepínejte mezi
různými audiozdroji
Přehrávač CD/MP3 ...............32
USB ....................................... 35
AUX ....................................... 35
Bluetooth ............................... 35
AM ......................................... 25
FM ......................................... 25
DAB ....................................... 25
3 Tlačítko s
Rádio: vyhledávání
směrem vzad ........................ 25
CD/MP3/WMA:
přeskočení skladby
směrem vzad ........................ 33
Externí zařízení:
přeskočení skladby
směrem dozadu ....................374Tlačítka stanic 1...6
Krátký stisk: zvolení stanice ..27
Dlouhý stisk: uložení
stanice ................................... 27
5 m ovladač
Stisknutí: zapnutí/vypnutí
informačního a zábavního
systému ................................. 14
Otočení: nastavení
hlasitosti ................................ 14
6 Tlačítko u
Rádio: vyhledávání
směrem vpřed ....................... 25
CD/MP3/WMA:
přeskočení skladby
směrem vpřed ....................... 33
Externí zařízení:
přeskočení skladby
směrem dopředu ...................377Tlačítko AS 1/2
Krátký stisk: otevření
seznamu automaticky
uložených stanic ...................27
Dlouhý stisk: automatické
uložení stanic ........................ 27
8 Tlačítko FAV 1/2/3
Otevření seznamu
oblíbených stanic ..................27
9 Tlačítko TP
Aktivuje nebo deaktivuje
rádiovou dopravní službu ......28
10 Tlačítko d
Vysunout CD ......................... 33
11 Tlačítko CONFIG
Otevření nabídky nastavení ..22
12 Tlačítko r
CD/MP3/WMA: spuštění/
přerušení přehrávání ............33
Externí zařízení: spuštění/
pozastavení přehrávání ........37

10Úvod
13Tlačítko INFO
Rádio: informace
o aktuální stanici
CD/MP3/WMA, externí
zařízení: informace
o aktuální stopě
Navigace: informace
např. o aktuální lokalitě
14 Multifunkční ovladač
Otočení: označení
možností nabídky nebo
nastavení
alfanumerických hodnot .......17
Stisknutí (vnější prstenec):
zvolení/aktivování
označené volby; potvrzení
nastavené hodnoty;
zapnutí/vypnutí funkce,
otevření nabídky audia
nebo navigace ......................17
15 Osmicestný spínač
Navigace: posunování
okna displeje
zobrazujícího mapu ..............4316Otvor pro CD ......................... 33
17 Tlačítko BACK
Nabídka: o jednu úroveň
zpět ....................................... 17
Zadávání: vymazání
posledního znaku nebo
celého zápisu ........................ 17
18 Tlačítko RPT
Opakování poslední
zprávy navigace ....................56
19 Tlačítko DEST
Otevření nabídky cíle
navigace ................................ 47
20 Tlačítko PHONE
Převzetí telefonního
hovoru nebo aktivace/
deaktivace ztišení .................68
21 Tlačítko NAVI
Zobrazení mapy ...................43