OPEL CASCADA 2014.5 Прирачник за инфозабавата

OPEL CASCADAInfotainment System

Navi 950/650 / CD 600..................5
CD 400plus/400/300 ....................91Содржина

Вовед............................................ 6
Основно ракување .....................17
Радио .......................................... 26
ЦД-уред ....................................... 34
Надворешни уреди ....................37
Навигација .................................. 44
Препознавање говор .................. 66
Телефон ...................................... 71
Често поставувани прашања ....82
Индекс ......................................... 86Navi 950/650 / CD 600

6ВоведВоведОпшти информации.....................6
Функција за аларм при кражба .... 7
Преглед на контролните
елементи ....................................... 8
Употреба ..................................... 15Општи информации
Инфозабавниот систем Ви пружа
најсовремена инфозабава во
автомобилот.
Радиото може да се користи лесно
со регистрирање голем број
станици FM, AM и DAB (Дигитална
аудио дифузија) со копчињата
1...6 на меморијата.
Може да поврзете надворешни
мемориски уреди, на пр. iPod,
уреди USB или други
дополнителни уреди со
Инфозабавниот систем како
дополнителни извори на аудио;
или преку кабел или преку
Bluetooth.
Користејќи ги контролите и
изборниците на инфозабавниот
систем, можете да ракувате со
одобрени апликации на паметни телефони.
Освен тоа, инфозабавниот систем
е опремен со апликација за
телефон што овозможува удобно и безбедно користење на мобилен
телефон во возилото.Со инфозабавниот систем може да
се ракува и со контролите на
таблата со инструменти,
контролите на воланот или
функцијата за препознавање
говор.
Добро обмислената конструкција
на контролните елементи и јасните екрани ви овозможуваат да го
контролирате системот лесно и
интуитивно.
Забелешка
Упатството ги опишува сите опции
и функции достапни за разни
Инфозабавни системи. Одредени
описи, вклучително и оние за
функциите на екранот и на
изборниците, може да не важат за вашето возило поради
варијантата на моделот,
посебната опрема или
додатоците.

Вовед7
Важни инфорамции за
ракувањето, и безбедноста на сообраќајот9 Предупредување
Инфозабавниот систем треба
да се користи така што возилото може да се вози безбедно. Ако
не сте сигурни, запрете го
возилото и ракувајте со
Инфозабавниот систем додека
возилото е во мирување.
9 Предупредување
Употребата на системот за
навигација не го ослободува
возачот од одговорноста за
правилно, будно однесување во патниот сообраќај. Поврзаните
сообраќајни прописи секогаш
треба да се следат.
Вршете внесувања (на пр.
адреси) само кога возилото е во
мирување.
Ако некое навигациско
напатствие противречи на
сообраќајните прописи, секогаш
важат сообраќајните прописи.9 Предупредување
Подрачјата, како што се
еднонасочни улици и зони за
пешаци, не се обележани на
картата на системот за
навигација. Во таквите
подрачја, системот може да
даде предупредување кое мора
да се прифати. Затоа, обрнете
посебно внимание на
еднонасочните улици и другите
патишта и влезови во кои не
смее да се вози.
Радио прием
На радио приемот може да му
пречи грчење, бучава,
изобличување или губење на
приемот поради:
■ промените во растојанието од предавателот,
■ повеќекратниот прием поради одбивањето,
■ засенувањето.
Функција за аларм при
кражба
Инфозабавниот систем е опремен со електронски безбедносен
систем за заштита од кражба.
Затоа Инфозабавниот систем
функционира само во вашето
возило и е безвреден за крадците.

8ВоведПреглед на контролните елементиNavi 950 / 650

Вовед9
1Копче ;
Отворање на почетната
страница .............................. 17
2 Копче SRCE (Извор)
Притискајте за да
менувате меѓу различни
извори на звук
CD/MP3-плеер .....................34
USB ....................................... 37
AUX ....................................... 37
Bluetooth ............................... 37
AM ......................................... 26
FM ......................................... 26
DAB ....................................... 26
3 Копче s
Радио: пребарување
наназад ................................ 26ЦД/MP3/WMA:
прескокнување на песна
наназад ................................ 35
Надворешни уреди:
прескокнување песна
наназад ................................ 39
4 Копчиња за станици 1...6
Кратко притискање:
одбирање на станицата ......29
Долго притискање:
снимање на станицата ........29
5 m копче
Притиснување:
вклучување/
исклучување на
Инфозабавниот систем ......15
Вртење: дотерување на
гласноста ............................. 15
6 Копче u
Радио: пребарување
нанапред .............................. 26ЦД/MP3/WMA:
прескокнување на песна
нанапред .............................. 35
Надворешни уреди:
прескокнување песна
нанапред .............................. 39
7 Копче AS 1/2
Краток притисок:
отворање на листата за
автоматско зачувување ......28
Долг притисок:
автоматско зачувување
станици ................................ 28
8 Копче FAV 1/2/3
Отворање на листата
омилени ............................... 29
9 Копче TP
Активирање или
деактивирање на радио
сообраќајната услуга ..........30
10 Копче d
Исфрлање ЦД .....................35

10Вовед
11Копче CONFIG
Отворање на изборникот за поставки .......................... 23
12 Копче r
ЦД/MP3/WMA:
почнување/паузирање
репродукција ........................ 35
Надворешни уреди:
почнување/паузирање
репродукција ........................ 39
13 Копче INFO
Радио: информации за
моменталната станица
CD/MP3/WMA,
надворешни уреди:
информации за
моменталната песна
Навигација:
информации, на пр. за
моменталната локација14 Копче за повеќе функции
Вртење: обележување
изборни опции или
поставување
алфанумерички
вредности ........................... 17
Притисок
(надворешниот прстен):
одбирање/активирање
на обележаната опција;
потврдување на
поставената вредност; вклучување/
исклучување функција;
отворање на изборникот
за звук или за навигација ...17
15 Осмонасочен прекинувач
Навигација: помрднете
го прозорчето на екранот
во погледот за карта ...........45
16 Отвор на ЦД-то .................... 3517Копче BACK
Изборник: едно ниво
назад .................................... 17
Внесување: бришење на
последниот карактер или
целото внесување ...............17
18 Копче RPT
Повторување на
последната порака за
навигација ............................ 60
19 Копче DEST
Отворање на изборникот за одредишта на
навигацијата ........................ 50
20 Копче PHONE
Прифаќање повик или
активирање/
деактивирање на
исклучувањето звук ............. 74
21 Копче NAVI
Прикажување на картата ...45