OPEL CASCADA 2015.5 Manuale di uso e manutenzione (in Italian)

Dati tecnici249
Piano di manutenzione internazionaleQualità dell'olio motore richiestaTutti i paesi con intervallo di servizio internazionale 3 242Qualità dell'olio motoreMotori a benzina
(compresi CNG, GPL, E85)Motori dieseldexos 1 (se disponibile)✔–dexos 2✔✔
Se la qualità Dexos non è disponibile, è possibile utilizzare le qualità di olio elencate di seguito:
Tutti i paesi con intervallo di servizio internazionale 3 242Qualità dell'olio motoreMotori a benzina
(compresi CNG, GPL, E85)Motori dieselGM-LL-A-025✔–GM-LL-B-025–✔

250Dati tecnici
Tutti i paesi con intervallo di servizio internazionale 3 242Qualità dell'olio motoreMotori a benzina
(compresi CNG, GPL, E85)Motori dieselACEA A3/B3✔–ACEA A3/B4✔✔ACEA-C3✔✔API SM✔–Risparmio delle risorse API SN✔–
Gradi di viscosità dell'olio motore
Tutti i paesi con intervallo di servizio internazionale 3 242Temperatura ambienteMotori diesel e a benzinaFino a -25 °CSAE 5W-30 o SAE 5W-40Sotto -25 °CSAE 0W-30 o SAE 0W-40Fino a -20 °CSAE 10W-30 1)
o SAE 10W-40 1)1)
Consentito, ma si raccomanda l'uso di SAE 5W-30 o SAE 5W-40 con qualità Dexos.

Dati tecnici251Dati del motoreDenominazione commerciale1.4 Turbo1.4 Turbo1.6 Turbo1.6 Turbo1.6 Turbo1.6 TurboCodice di identificazione motoreB14NELB14NETA16XHTA16SHTB16SHTB16SHLNumero cilindri444444Cilindrata [cm3
]136413641598159815981598Potenza [kW]88103125147147125a giri/min.4200-60004900-60006000550055004750-6000Coppia [Nm]200200260280280260a giri/min.1850-42001850-49001650-32001650-35001650-50001650-4500Tipo di carburanteBenzinaBenzinaBenzinaBenzinaBenzinaBenzinaNumero di ottano RONconsigliato959598989898possibile989895959595possibile919191919191Consumo di olio motore [l/1000 km] 2)0,60,60,60,60,60,62)
Valore massimo.

252Dati tecnici
Denominazione commerciale2.0 CDTI2.0 CDTI2.0 CDTI BiTurboCodice di identificazione motoreA20DTHB20DTHA20DTRNumero cilindri444Cilindrata [cm3
]195619561956Potenza [kW]121125143a giri/min.400037504000Coppia [Nm]350400400a giri/min.1750-25001750-25001750-2500Tipo di carburanteDieselDieselDieselConsumo di olio motore [l/1000 km] 3)0,60,60,63)
Valore massimo.

Dati tecnici253PrestazioniMotoreB14NELB14NETA16XHTA16SHTB16SHTB16SHLVelocità massima4)
[km/h]Cambio manuale195207222235235–Cambio automatico–––––2194) La velocità massima indicata può essere raggiunta al valore di massa a vuoto (senza conducente) più un carico utile di 200 kg. Eventuali equipaggiamenti
opzionali possono ridurre la velocità massima specificata.MotoreA20DTHB20DTHA20DTRVelocità massima 5)
[km/h]Cambio manuale218218230Cambio automatico212––5) La velocità massima indicata può essere raggiunta al valore di massa a vuoto (senza conducente) più un carico utile di 200 kg. Eventuali equipaggiamenti
opzionali possono ridurre la velocità massima specificata.

254Dati tecniciPeso del veicolo
Peso a vuoto, modello base senza equipaggiamenti opzionaliMotoreCambio manualeCambio automaticosenza/con climatizzatore
[kg]B14NEL1701/1714–B14NET1701/1714–A16XHT–/1733–A16SHT–/1733–B16SHT–/1733–B16SHL––/1733A20DTH–/1816–/1816B20DTH–/1843–A20DTR–/1816–
Accessori e attrezzature opzionali aumentano la massa a vuoto.
Informazioni sul carico 3 79.

Dati tecnici255Dimensioni del veicoloLunghezza [mm]4696Lunghezza massima durante il funzionamento del tettuccio morbido [mm]4760Larghezza senza specchietti retrovisori esterni [mm]1839Larghezza con due specchietti retrovisori esterni [mm]2020Altezza (senza antenna) [mm]1443Altezza massima durante il funzionamento del tettuccio morbido [mm]2103Lunghezza pianale del vano di carico [mm]1121Lunghezza del vano di carico con sedili posteriori ribaltati [mm]1818Larghezza vano di carico [mm]978Altezza vano di carico [mm] con tettuccio morbido aperto246Altezza vano di carico [mm] con tettuccio morbido chiuso453Passo [mm]2695Diametro di sterzata [m]12,2

256Dati tecniciCapacità
Olio motoreMotoreB14NEL,
B14NETA16XHT,
A16SHTB16SHT,
B16SHLB20DTHA20DTH,
A20DTRIncluso filtro [l]4,05,55,55,254,5Tra MIN e MAX [l]1,01,01,01,01,0
Serbatoio del carburante
Benzina/diesel, quantità di rifornimento [l]46 (versione ecoFlex)
56
Serbatoio AdBlue
AdBlue, quantità di rifornimento [l]7,5

Dati tecnici257Pressione dei pneumaticiComfort max. 3 personeECO con max. 3 personeA pieno caricoMotorePneumaticiAnt.Post.Ant.Post.Ant.Post.[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B14NEL,
B14NET,
A16XHT,
A16SHT,
B16SHT,
B16SHL235/55 R17,230/2,3 (34)230/2,3 (34)280/2,8 (41)280/2,8 (41)240/2,4 (35)280/2,8 (41)235/50 R18,245/45 R18,235/45 R19,245/40 R20,225/55 R17A20DTH,
B20DTH,
A20DTR235/55 R17,250/2,5 (36)230/2,3 (34)280/2,8 (41)280/2,8 (41)260/2,6 (38)300/3,0 (44)235/50 R18,245/45 R18,235/45 R19,245/40 R20,225/55 R17TuttiRuotino di scorta420/4,2 (61)420/4,2 (61)––420/4,2 (61)420/4,2 (61)

258Informazioni per il clienteInformazioni per il
clienteInformazioni per il cliente ...........258
Registrazione dei dati del vei‐
colo e privacy ............................. 260Informazioni per il
cliente
Dichiarazione di
conformità
Sistemi di trasmissione radio
Questo veicolo è dotato di sistemi che trasmettono e/o ricevono onde radio
in base alla Direttiva 1999/5/EC. Tali
sistemi sono conformi ai requisiti es‐ senziali e ad altre disposizioni rilevati
della Direttiva 1999/5/EC. Copie delle
Dichiarazioni di conformità originali
possono essere scaricate dal nostro
sito web.
Sistemi radar
Le dichiarazioni di conformità per si‐
stemi radar specifiche del Paese
sono indicate nella pagina seguente: