OPEL CASCADA 2016.5 Handbok för infotainmentsystem

Inledning811 RADIO................................... 88
Aktivera radio eller byta
våglängdsområde .................88
2 CD ......................................... 98
Starta uppspelning av CD/ MP3/WMA ............................. 98
3 Sökning bakåt ....................... 88
Radio: sökning bakåt ............88
CD/MP3/WMA: hoppa
över spår bakåt .....................96
4 Radiostationsknappar 1...6 ...89
Tryck länge: spara station .....89
Tryck snabbt: välj station ......89
5 m........................................... 83
Tryck: starta/stäng av info‐
tainmentsystemet ..................83
Vrid: ställ in volym .................83
6 Sökning framåt ......................88
Radio: sökning framåt ...........88
CD/MP3/WMA: hoppa
över spår framåt ....................967 AS 1/2................................... 89
Automatiska
minnesnivåer (förinställda
radiostationer) ....................... 89
Tryck snabbt: välj
automatisk lagringslista ......... 89
Tryck länge: spara
stationer automatiskt .............89
8 FAV 1/2/3 .............................. 89
Listor över favoriter
(förinställda radiostationer) ...89
9 TP ......................................... 91
Aktivera eller deaktivera
radions trafiktjänster .............. 91
Om infotainmentsystemet
är avstängt: visa tid och
datum .................................... 91
10 CD-utmatning ........................ 96
11 CONFIG ................................ 87
Öppna inställningsmeny .......87
12 MP3: lägre nivå i
mappstruktur ......................... 9613 INFO..................................... 80
Radio: Information om den station som spelas för
tillfället ................................... 88
CD/MP3/WMA:
information om den CD
som sitter i ............................. 96
14 Multifunktionsknapp ..............84
Vrid: markera
menyalternativ eller ange
siffervärden .......................... 84
Tryck: välja/aktivera
markerat alternativ,
bekräfta inställt läge, slå
funktion på/av ....................... 84
15 CD-öppning ........................... 96
16 BACK .................................... 84
Meny: en nivå bakåt ..............84
Inmatning: ta bort sista
tecknet eller hela
inmatningen .......................... 84
17 MP3: högre nivå i
mappstruktur ......................... 96

82Inledning18 TONE.................................... 86
Ljudinställningar ....................86
19 PHONE ............................... 107
Öppna telefons huvudmeny 111
Aktivera ljudavstängning .......83
20 AUX ....................................... 98
Byt ljudkälla ........................... 98Rattreglage för ljud
1qw
Kort intryckning: besvara
telefonsamtal ....................... 107
eller ringa ett nummer i en
samtalslista ......................... 111
eller aktivera
röstigenkänning ..................101
Tryck länge: visa
samtalslista ......................... 111
eller avaktivera
röstigenkänning ..................101
2 SRC (källa) ............................ 83
Tryck: välj ljudkälla ................83
När radion är aktiv: vrid
uppåt/nedåt för att välja
nästa/föregående
förinställda radiostation .........88
När CD-spelaren är aktiv:
vrid uppåt/nedåt för att
välja nästa/föregående
CD/MP3/WMA-spår ..............96
Med telefonportalen aktiv
och samtalslistan öppen
(se pos. 1): vrid uppåt/
nedåt för att välja nästa/
föregående post i
samtalslistan ....................... 111
När telefonportalen är
aktiv och samtal väntar:
vrid uppåt/nedåt för att
växla mellan samtal ............111
3 w
Öka volym ............................. 83
4 ─
Minska volym ........................ 83

Inledning835xn
Tryck snabbt: avsluta/
avvisa samtal ...................... 111
eller stäng samtalslista ........ 111
eller aktivera/deaktivera
tyst läge ................................. 83
eller avaktivera
röstigenkänning ..................101Användning
Kontrollelement
Man styr infotainmentsystemet med
hjälp av funktionsknappar, multifunk‐
tionsknappar och de menyer som
visas på displayen.
Inmatning kan göras på två sätt: ● den mittersta kontrollenheten på instrumentpanelen 3 80
● reglage på ratten 3 80
● röstigenkänningssystemet 3 101
Till-/frånkoppling av
infotainmentsystemet
Tryck snabbt på X. Efter inkoppling är
den senast valda infotainmentkällan
aktiv.
Frånkopplingsautomatik
Om infotainmentsystemet har slagits
på genom att man trycker på X när
tändningen var avstängd kommer systemet automatiskt att slås av igen
efter 10 minuter.Inställning av ljudvolym
Vrid X. Den aktuella inställningen
visas i displayen.
Vid inkoppling av infotainment‐
systemet ställs den senast valda ljud‐ volymen in, förutsatt att den är lägre
än den maximala startvolymen.
Följande kan ställas in separat: ● maximal startvolym 3 87
● volymen för trafikmeddelanden 3 87
Hastighetsanpassad ljudvolym
När fartkompenserad volym är akti‐
verat 3 87 anpassas volymen auto‐
matiskt för att kompensera för väg-
och vindbrus när du kör.
Ljudavstängning (mute)
Tryck på PHONE (om telefonportal
finns: håll knappen intryckt några
sekunder) för att stänga av ljudkäl‐
lorna.
För att upphäva avstängningen: vrid
på X eller tryck på PHONE igen (om
telefonportal finns: håll knappen in‐ tryckt några sekunder).

84InledningVolymbegränsning vid höga
temperaturer
Vid mycket höga temperaturer inuti
bilen begränsar infotainment‐
systemet den maximala volym som
kan ställas in. Om det behövs sänks
volymen automatisk.
Driftmode
Radio
Tryck på RADIO för att öppna radions
huvudmeny eller växla mellan olika
våglängdsområden.
Tryck på multifunktionsknappen för
att öppna en undermeny med alter‐
nativ för val av station.
Detaljerad beskrivning av radiofunk‐
tionerna 3 88.
Ljudspelare
Tryck på CD eller AUX för att öppna
CD , USB , iPod eller AUX-menyn eller
för att växla mellan dessa menyer.
Tryck på multifunktionsknappen för
att öppna en undermeny med alter‐
nativ för val av titel.Detaljerad beskrivning av:
● CD-spelarens funktioner 3 96
● AUX-ingångens funktioner 3 98
● USB-portens funktioner 3 99
Telefon
Tryck på PHONE för att öppna tele‐
fonmenyn.
Tryck på multifunktionsknappen för
att öppna en undermeny med alter‐
nativ för inmatning eller val av num‐
mer.
Detaljerad beskrivning av funktioner
för mobiltelefonportalen 3 107.
Grundfunktioner
Multifunktionsknapp
Multifunktionsknappen är det centrala
kontrollelementet för menyerna.
Vrid på multifunktionsknappen: ● för att visa ett menyalternativ
● för att ställa in ett numeriskt värdeTryck på multifunktionsknappen:
● för att välja eller aktivera alter‐ nativet som visas
● för att bekräfta ett inställt värde ● för att koppla till/från en system‐ funktion
BACK-knappen Tryck snabbt på BACK för att:
● lämna en meny
● återgå från en undermeny till en högre menynivå
● radera det sista tecknet i en följd med tecken
Tryck ner och håll BACK några
sekunder för att radera hela inmat‐
ningen.

Inledning85Exempel på menystyrningMenyelement och symboler
Upp- och nedpilarna 1 indikerar: den
högsta menynivån är aktiv. Det finns
fler alternativ i den aktiva menyn.
Vrid multifunktionsknappen för att
visa de övriga alternativen i den
aktiva menyn.
Den vinklade pilen 2 innebär att det
finns en undermeny med fler alterna‐
tiv tillgänglig.
Tryck på multifunktionsknappen för
att välja det alternativ som visas och
för att öppna motsvarande under‐
meny.
Pilen som pekar åt höger 3 innebär att
den första undermenynivån är aktiv
(två pilar = den andra undermeny‐
nivån är aktiv).
Pilen som pekar nedåt 4 innebär att
det finns fler tillgängliga alternativ i
den aktiva undermenyn.
Aktivera en inställning
Tryck på multifunktionsknappen för
att öppna motsvarande inställnings‐ meny.
Vrid multifunktionsknappen för att
visa önskad inställning.
Tryck på multifunktionsknappen för
att aktivera inställningen.
Ställa in ett värde
Tryck på multifunktionsknappen för
att öppna motsvarande inställnings‐ meny.
Vrid multifunktionsknappen för att
ändra inställningens aktuella värde.
Tryck på multifunktionsknappen för
att bekräfta det inställda värdet.

86InledningTill- och frånkoppling av en funktion
Tryck på multifunktionsknappen för
att öppna motsvarande inställnings‐ meny.
Vrid på multifunktionsknappen för att markera inställningen På eller Av.
Tryck på multifunktionsknappen för
att bekräfta den markerade inställ‐ ningen.
Ange en teckenföljd
Tryck på multifunktionsknappen för
att öppna relevant inställningsmeny.
Vrid på multifunktionsknappen för att ändra tecknet vid markörens aktuella
position.
Tryck på multifunktionsknappen för
att bekräfta tecknet som visas.
Tryck på BACK för att radera det sista
tecknet i en teckenföljd.
Ljudinställningar
I menyn för ljudinställningar kan man
ställa in ljudkaraktären separat för de
olika våglängdsområdena och för de
olika ljudspelarna.
Tryck på TONE för att öppna menyn
för ljudinställningar.
Inställning av bas, mellanregister
och diskant
Välj Bas: , Mellan: eller Diskant: .
Ställ in önskat värde för det valda alternativet.
Ställa in fördelning av ljudvolym
mellan fram - bak
Välj Fader: .
Ställ in önskat värde.
Ställa in fördelning av ljudvolym
mellan höger - vänster
Välj Balans: .
Ställ in önskat värde.

Inledning87Återställa en personlig inställning
till "0"
Välj önskat alternativ och håll multi‐funktionsknappen nedtryck några sekunder.
Återställa alla inställningar till "0"
Håll TONE nedtryck några sekunder.
Optimera ljudet för musikstilen Välj EQ: (Equalizer).
Alternativen som visas erbjuder opti‐
merade inställningar för bas, mellan‐
register och diskant för aktuell musik‐
stil.
Välj önskat alternativ.
Volyminställning
Max startvolym
Tryck på CONFIG för att öppna
menyn för systeminställningar.
Välj Audioinställningar och sedan
Max. startvolym .
Ställ in önskat värde.Fartkompenserad volym
Tryck på CONFIG för att öppna
menyn för systeminställningar.
Välj Audioinställningar och sedan
Automatisk volymjustering .
Fartkompenserad volym kan avakti‐
veras och graden av volymanpass‐
ning kan väljas i den meny som visas.
Välj önskat alternativ.
Volym för trafikmeddelanden (TA)
Ljudvolymen på trafikmeddelandena
kan höjas eller sänkas proportionellt
mot den vanliga ljudvolymen.
Tryck på CONFIG för att öppna
menyn för systeminställningar.
Välj Audioinställningar , RDS-
alternativ och TA-volym .
Ställ in önskat värde för volymök‐
ningen eller minskningen.

88RadioRadioAnvändning.................................. 88
Stationssökning ........................... 88
Listor för autosparade stationer ...89
Favoritlistor .................................. 89
Menyer för våglängdsområde ......90
Radio Data System (RDS) ...........91
Digital Audio Broadcasting ..........93Användning
Aktivera radion
Tryck på RADIO för att öppna huvud‐
menyn för radio.
Stationen du senast lyssnade på
kommer att aktiveras.
Välja våglängdsområde
Tryck på RADIO en eller flera gånger
för att välja önskat våglängdsområde.
Stationen du senast lyssnade på i det aktuella våglängdsområdet kommer
att aktiveras.
Stationssökning
Automatiskt stationssökning Tryck kort på s eller u för att
spela nästa station i stationsminnet.
Manuell stationssökning
Tryck på s eller u några
sekunder för att starta en sökning
efter nästa station som kan tas emot
i det aktuella våglängdsområdet.
När den önskade frekvensen har
nåtts spelas stationen upp automat‐
iskt.
Observera!
Manuell stationssökning: Om radion inte hittar någon station går den
automatiskt över till en mer känslig
söknivå. Om den fortfarande inte hit‐
tar någon station ställs den frekvens som var aktiv senast in igen.
Observera!
FM våglängdsområde: Om RDS-
funktionen 3 91 är aktiverad
kommer radion bara att söka efter
RDS-stationer, och om funktionen
för trafikinformation (TP) är aktive‐
rad söker radion bara efter stationer
3 91 som stödjer denna tjänst.

Radio89Manuell stationsmottagningVåglängdsområde AM
Vrid på multifunktionsknappen och
ställ in optimal mottagningsfrekvens
på displayen för frekvensinställning.
Våglängdsområde DAB
Tryck på multifunktionsknappen för
att öppna DAB-menyn och välj
Manuell inställning DAB .
Vrid på multifunktionsknappen och ställ in den önskade mottagningsfrek‐
vensen på displayen för frekvensin‐
ställning.
Listor för autosparade stationer
Du kan söka efter de stationer som
har bäst mottagning i ett våglängds‐
område och spara dessa automatiskt med autosparfunktionen.
Observera!
Den station som tas emot för tillfället är markerad med i.För varje våglängdsområde finns
2 listor för autosparade stationer ( AS
1 , AS 2 ). I varje lista kan 6 stationer
sparas.
Spara stationer automatiskt Håll knappen AS intryckt tills ett med‐
delande om automatisk lagring visas.
De 12 stationer med bäst mottagning i det aktuella våglängdsområdet spa‐
ras i de 2 listorna för autosparade sta‐
tioner.
Tryck på multifunktionsknappen för
att avbryta autosparningen.
Spara stationer manuelltStationer går också att spara
manuellt i listorna för autosparade
stationer.
Ställ in den station som ska sparas.
Tryck kort på AS för att öppna en lista
för autosparade stationer eller växla
till en annan favoritlista.
För att spara stationen på en listplats: tryck på motsvarande stationsknapp
1...6 tills en bekräftelse visas på
skärmen.Observera!
Stationer som har sparats manuellt
skrivs över vid nästa autosparning.
Välja station ur registret
Tryck kort på AS för att öppna en lista
för autosparade stationer eller växla
till en annan favoritlista.
Tryck kort på en av stationsknapp‐
arna 1...6 för att hämta stationen för motsvarande position i listan.
Favoritlistor
Stationer i alla våglängdsområden
kan sparas manuellt i favoritlistorna.
Det går att spara 6 stationer i varje
favoritlista.
Antalet tillgängliga favoritlistor går att
konfigurera (se nedan).
Observera!
Den station som tas emot för tillfället är markerad med i.
Spara en station Ställ in den station som ska sparas.

90RadioTryck kort på FAV för att öppna en
favoritlista eller växla till en annan favoritlista.
För att spara stationen på en listplats:
tryck på motsvarande stationsknapp
1...6 tills en bekräftelse visas på
skärmen.
Välja station ur registret
Tryck kort på FAV för att öppna en
favoritlista eller växla till en annan favoritlista.
Tryck kort på en av stationsknapp‐
arna 1...6 för att hämta stationen för
motsvarande position i listan.
Ange antalet tillgängliga
favoritlistor
Tryck på CONFIG.
Välj Radioinställningar och sedan
Radio FAV-sidor .
Välj önskat antal tillgängliga favorit‐ listor.Menyer för
våglängdsområde
Andra möjligheter för stationsval finnsgenom våglängdsområdesspecifika
menyer.
När huvudmenyn för radio är öppen,
tryck på multifunktionsknappen för att
öppna relevant meny för våglängds‐
området.
Observera!
Följande displayvisningar är speci‐ fika för FM och visas som exempel.
Favoritlista
Välj Favoritlista . Alla stationer som
sparats i favoritlistorna visas.
Välj önskad station.
Observera!
Den station som tas emot för tillfället
är markerad med i.
Stationslistor
Våglängdsområde AM/FM
Välj AM stationslista eller FM
stationslista .Alla AM/FM-stationer som tas emot i
det aktuella mottagningsområdet visas.
Våglängdsområde DAB
Vrid på multifunktionsknappen.
Alla DAB-stationer 3 93 som tas
emot i det aktuella mottagningsom‐
rådet visas.
Observera!
Om ingen stationslista har skapats
tidigare utför infotainmentsystemet
en automatisk stationssökning.
Välj önskad station. Observera!
Den station som tas emot för tillfället är markerad med i.
Uppdatera stationslistor
Om stationerna som lagrats i en våg‐
längdsspecifik stationslista inte
längre går att ta emot:
Välj motsvarande kommando för att
uppdatera en stationslista.
En stationssökning startas. När sök‐
ningen är slutförd spelas den station
som du lyssnade på senast upp.