instrument panel OPEL CASCADA 2016 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Instrumenti un vadības ierīces101Aizmugurējais miglas
lukturis
r deg dzeltenā krāsā.
Ieslēgts aizmugurējais miglas lukturis 3 131.
Kruīza kontrole
m deg baltā vai zaļā krāsā.
Deg baltā krāsā Sistēma ir ieslēgta.
Deg zaļā krāsā
Ir aktīva kruīza kontrole.
Kruīza kontrole 3 170.
Noteikta priekšā braucoša automašīna
A deg zaļā krāsā.
Priekšā ir noteikta tajā pašā joslā
braucoša automašīna.
Turpgaitas sadursmes brīdinājuma
sistēma 3 174.Atvērtas durvis
Ja ir atvērtas kādas no durvīm vai
bagāžas nodalījuma vāks, vadītāja informācijas centrā ir redzams
simbols h.Informācijas displeji
Vadītāja informācijas centrs
Vadītāja informācijas centrs atrodas
kontrolmērinstrumentu panelī starp
spidometru un tahometru.
Tālāk norādītās galvenās izvēlnes var
skatīt displejā un atlasīt, nospiežot
MENU uz pagrieziena rādītāju sviras.
Izvēlņu simboli tiek norādīti displeja augšējā rindā:

106Instrumenti un vadības ierīcesaugstāks ir degvielas patēriņš.
Vienlaikus tiek norādīta
pašreizējā patēriņa vērtība.
● Top Consumers (Galvenie
patērētāji) : Tiek norādīts galveno
pašlaik ieslēgto komforta
patērētāju saraksts dilstošā
secībā. Tiek norādīts iespējamais degvielas ietaupījums. Izslēgts
patērētājs no saraksta pazūd, un
tiek atjaunināta patēriņa vērtība.
Mainīgu braukšanas apstākļu
laikā tiek automātiski aktivizēta
aizmugurējā stikla apsilde, lai
palielinātu motora slodzi. Tādā gadījumā aizmugurējā stikla
apsilde norādīta kā viens no
galvenajiem enerģijas
patērētājiem, lai gan klients to
nav aktivizējis.
● Economy Trend (Ekonomijas
tendence) : Parāda vidējā
patēriņa dinamiku 50 km
attālumā. Aizpildītie segmenti
norāda patēriņu 5 km soļos un
norāda topogrāfijas vai
vadīšanas veida izmaiņu ietekmi
uz degvielas patēriņu.
Grafiskais informācijas
displejs, krāsu informācijasdisplejs
Atkarībā no automašīnas
konfigurācijas automašīna ir aprīkota
ar grafisko informācijas displeju vai
krāsu informācijas displeju.
Informācijas displejs atrodas
kontrolmērinstrumentu panelī virs
informācijas un izklaides sistēmas.
Grafiskais informācijas displejs
Atkarībā no informācijas un izklaides
sistēmas tipa ir pieejami divu versiju
grafiskie informācijas displeji.

114Instrumenti un vadības ierīcesNospiediet informācijas un izklaides
sistēmas priekšējā paneļa taustiņu
CONFIG , lai atvērtu konfigurācijas
izvēlni.
Pagrieziet vairākfunkciju pogu, lai
sarakstā ritinātu uz augšu vai uz leju.
Nospiediet vairākfunkciju pogu
( Navi 950 / Navi 650: nospiediet ārējo
gredzenu), lai atlasītu izvēlnes
elementu.
● Sport Mode Profile (Sporta
režīma profils)
● Languages (Valodas)
● Time and Date (Laiks un datums)
● Radio Settings (Radio
iestatījumi)
● Phone Settings (Tālruņa
iestatījumi)
● Navigation Settings (Navigācijas
iestatījumi)
● Display Settings (Displeja
iestatījumi)
● Vehicle Settings (Automašīnas
iestatījumi)
Atbilstīgajās apakšizvēlnēs ir
iespējams mainīt šādus iestatījumus:
Sport Mode Profile (Sporta režīma
profils)
● Engine Sport Performance
(Dzinēja sporta veiktspēja) :
Gāzes pedāļa un pārnesumu
pārslēgšanas īpašības kļūst
jutīgākas.
● Sport Mode Back Lighting
(Sporta režīma fona
apgaismojums) :
Maina instrumentu
apgaismojuma krāsu.● Sport Suspension (Sporta
piekare) : amortizācija kļūst
cietāka.
● Sport Steering (Sporta stūre) :
tiek samazināts stūres
pastiprinājums.
Languages (Valodas)
Vēlamās valodas atlasīšana.
Time and Date (Laiks un datums)
Papildu informācijai skatīt
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatu.
Radio Settings (Radio iestatījumi)
Papildu informācijai skatīt
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatu.
Phone Settings (Tālruņa iestatījumi)
Papildu informācijai skatīt
informācijas un izklaides sistēmas rokasgrāmatu.
Navigation Settings (Navigācijas iestatījumi)
Papildu informācijai skatīt
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatu.

Apgaismojums121ApgaismojumsĀrējais apgaismojums................121
Apgaismojuma slēdzis .............121
Apgaismojuma automātiskā vadība ..................................... 122
Tālā gaisma ............................. 123
Tālās gaismas palīgfunkcija ....123
Gaismas signāls ......................124
Priekšējo lukturu gaismas kūļa augstuma regulēšana .............124
Priekšējie lukturi, braucot ārzemēs .................................. 125
Dienas gaitas lukturi ................125
Adaptīvais priekšējais apgaismojums ........................ 126
Avārijas signāllukturi ................129
Signalizēšana, veicot pagriezienu un mainot
braukšanas joslas ..................130
Priekšējie miglas lukturi ...........130
Aizmugurējie miglas lukturi ......131
Stāvgaisma .............................. 131
Atpakaļgaitas gaismas lukturi ..131
Lukturu aizsargstiklu aizsvīšana ............................... 131Iekšējais apgaismojums .............132
Kontrolmērinstrumentu paneļa apgaismojuma
regulētājslēdzis ....................... 132
Lasāmlampiņas .......................133
Apgaismojums saulessargos ...133
Apgaismojuma funkcijas ............133
Iekāpšanas apgaismojums ......133
Izkāpšanas apgaismojums ......134
Aizsardzība pret akumulatoru baterijas izlādēšanos ..............135Ārējais apgaismojums
Apgaismojuma slēdzis
Pagrieziet apgaismojuma slēdzi:
7:lukturi izslēgti8:gabarītlukturi9:priekšējie lukturi
Kontrolindikators 8 3 100.

132ApgaismojumsIekšējais
apgaismojums
Kontrolmērinstrumentupaneļa apgaismojumaregulētājslēdzis
Turpmāk minēto apgaismojuma
elementu spilgtumu ir iespējams
regulēt, kad ieslēgts ārējais
apgaismojums:
● instrumentu paneļa apgaismojums
● salona apgaismojums
● griestu lampa
● informācijas displejs
● izgaismoti slēdži un vadības elementi
Pagrieziet regulēšanas ripu A un
pieturiet to, līdz sasniegts vēlamais
spilgtuma līmenis.
Automašīnām ar gaismas sensoru spilgtumu var regulēt tikai tad, ja ir ieslēgts ārējais apgaismojums un
gaismas sensors konstatē nakts
apstākļus.
Iekšējais apgaismojums Iekāpjot automašīnā un izkāpjot no
tās, priekšējās un aizmugurējās
salona apgaismojuma lampas
ieslēdzas automātiski un pēc kāda
laika izslēdzas.
Piezīme
Notiekot avārijai, kuras laikā
nostrādā drošības gaisa spilveni,
salona apgaismojums ieslēdzas
automātiski.Priekšējā salona apgaismojuma
lampa
Pārslēdziet taustiņslēdzi:
w:automātiskā
ieslēgšanās un
izslēgšanāsnospiediet u:ieslēgtnospiediet v:izslēgti
Griestu lampa
Salona apgaismojuma lampā
iebūvēts lukturītis iedegas, kad tiek ieslēgti priekšējie lukturi.

Apgaismojums133Salona apgaismojums
Salona apgaismojums sastāv no
netieša apgaismojuma lukturiem durvīs un ap pārnesumu selektora
sviru.
Salona apgaismojumu un
kontrolmērinstrumentu paneļa
apgaismojumu var aptumšot ar
regulēšanas ripu A 3 132.
To aktivizē arī kopā ar iekāpšanas
apgaismojumu 3 133 un izkāpšanas
apgaismojumu 3 134.
LasāmlampiņasVada, nospiežot s un t iekāpšanas
apgaismojuma blokā.
Apgaismojums saulessargos
Iedegas, kad tiek atvērts vāciņš.Apgaismojuma
funkcijas
Iekāpšanas apgaismojums
Atslēdzot automašīnu ar tālvadības
pulti, īsu laiku deg šāds
apgaismojums:
● priekšējie lukturi
● aizmugurējie lukturi
● numura zīmes apgaismojums
● kontrolmērinstrumentu paneļa apgaismojums
● iekšējais apgaismojums
● peļķu apgaismojums
Dažas funkcijas darbojas tikai tumsā
un atvieglo automašīnas atrašanās
vietas noteikšanu.
Apgaismojums nodziest uzreiz pēc tam, kad aizdedzes atslēga tiek
pagriezta stāvoklī 1 3 148.
Atverot vadītāja durvis, papildus
ieslēgsies šādi apgaismojuma
elementi:
● visi slēdži
● vadītāja informācijas centrs

134Apgaismojums● apgaismojums durvju apšuvumakabatās
● konsoles apgaismojums
Šo funkciju aktivizēt un deaktivizēt, kā
arī iestatīt tās darbības ilgumu var
informācijas displejā. Automašīnas personalizācija 3 111.
Iestatījumus var saglabāt
aktivizēšanai ar izmantoto atslēgu
3 23.
Izkāpšanas apgaismojums Turpmāk minētie apgaismojuma
elementi ieslēdzas pēc atslēgas
izņemšanas no aizdedzes slēdža:
● iekšējais apgaismojums
● instrumentu paneļa apgaismojums (tikai diennakts
tumšajās stundās)
● durvju un konsoles apgaismojums
● peļķu apgaismojums
Tas tiek automātiski izslēgts pēc noteikta laika un atkal tiek aktivizēts,
ja atver vadītāja durvis.Lai izgaismotu apkārtni ap
automašīnu, pēc automašīnas
atstāšanas īsu laiku izgaismojas
priekšējie lukturi, aizmugurējie lukturi
un numura zīmes apgaismojums,
kura ilgumu ir iespējams regulēt.
Ceļa apgaismojums Lai izgaismotu apkārtni ap
automašīnu, pēc automašīnas
atstāšanas īsu laiku izgaismojas
priekšējie lukturi, aizmugurējie lukturi
un numura zīmes apgaismojums,
kura ilgumu ir iespējams regulēt.
Aktivizēšana1. Izslēdziet aizdedzi
2. Izņemiet aizdedzes atslēgu
3. Atveriet vadītāja durvis
4. Pavelciet pagrieziena rādītāju sviru
5. Aizveriet vadītāja durvis
Ja vadītāja durvis netiek aizvērtas,
apgaismojums izslēdzas pēc
divām minūtēm.
Izkāpšanas apgaismojumu var izslēgt
uzreiz, vēlreiz pavelkot pagrieziena
rādītāju sviru, kamēr ir atvērtas
vadītāja durvis.
Šo funkciju aktivizēt un deaktivizēt, kā
arī iestatīt tās darbības ilgumu var
informācijas displejā. Automašīnas personalizācija 3 111.
Iestatījumus var saglabāt
aktivizēšanai ar izmantoto atslēgu
3 23.

160Braukšana un ekspluatācijaAutomašīnas "iešūpošana"Automašīnas "iešūpošana" ir
pieļaujama tikai tad, ja automašīna ir iestrēgusi smiltīs, dubļos vai sniegā.Pārmaiņus pārslēdziet selektora sviru
starp stāvokļiem D un R. Izvairieties
no lieliem motora apgriezieniem un straujiem uzrāvieniem.
Novietošana stāvēšanai Aktivizējiet stāvbremzi un pārslēdzietselektora sviru stāvoklī P.
Aizdedzes atslēgu var izņemt no
aizdedzes slēdzenes tikai tad, kad
selektora svira atrodas stāvoklī P.Manuālais režīms
Pārvietojiet selektora sviru no
pozīcijas D pa kreisi, lai ieslēgtu
manuālo režīmu M.
Viegli pabīdiet selektora sviru
uz priekšu <:ieslēgt augstāku
pārnesumuatpakaļ ]:ieslēgt zemāku
pārnesumu
Ieslēgtais pārnesums ir redzams
kontrolmērinstrumentu panelī.
Ja svira tiek pārslēgta augstākā
pārnesumā, kad automašīnas ātrums ir pārāk mazs, vai zemākā
pārnesumā, kad ātrums ir par lielu,
pārslēgšanās nenotiek. Šādos
gadījumos vadītāja informācijas
centrā var tikt parādīts attiecīgs
ziņojums.
Manuālajā režīmā pie lieliem motora
apgriezieniem automātiska
pārslēgšanās uz augstāku
pārnesumu nenotiek.
Elektroniskās braukšanas programmas
● Pēc aukstās iedarbināšanas, darba temperatūras programma
palielina motora apgriezienus, lai ātri uzsildītu līdz vajadzīgajai
temperatūrai katalītisko atgāzu
neitraliztoru.
● Automātiskā neitrālā stāvokļa ieslēgšanas funkcija automātiski
ieslēdz tukšgaitu, kad
automašīna ir apstājusies ar
ieslēgtu braukšanai uz priekšu paredzētu pārnesumu un
nospiestu bremžu pedāli.
● Kad aktivizēts SPORT režīms, automašīna pārslēdz
pārnesumus pie lielākiem motora

Braukšana un ekspluatācija171bremžu pedālis. Sistēmu nav
iespējams aktivizēt, kad ieslēgts
pirmais pārnesums.
Neizmantojiet kruīza kontroli
apstākļos, kad nav ieteicama
nemainīga ātruma uzturēšana.
Automašīnām ar automātisko
pārnesumkārbu izmantojiet kruīza
kontroli tikai automātiskajā režīmā.
Kontrolindikators m 3 101.
Ieslēgšana Nospiediet m; kontrolindikators m
kontrolmērinstrumentu panelī
iedegas baltā krāsā.
Aktivizēšana
Palieliniet braukšanas ātrumu, līdz sasniegsiet tādu ātrumu, kādu
vēlaties uzturēt, un pagrieziet
regulēšanas ripu SET/- virzienā;
sasniegtais ātrums tiek saglabāts un uzturēts. Kontrolindikators m
kontrolmērinstrumentu panelī
iedegas zaļā krāsā. Gāzes pedāli var
atlaist.
Braukšanas ātrumu var palielināt,
nospiežot gāzes pedāli. Pēc gāzes
pedāļa atlaišanas automašīna turpina braukt ar iepriekš saglabāto ātrumu.
Pārslēdzot pārnesumus, kruīza
kontrole paliek aktīva.
Ātruma palielināšana Kad kruīza kontrole ir aktivizēta,
pagrieziet regulēšanas ripu RES/+
virzienā un pieturiet to vai īsi
pagrieziet to RES/+ virzienā
vairākkārt: ātrums palielinās
vienmērīgi vai pakāpeniski.
Ātrumu var palielināt arī ar gāzes
pēdāli un saglabāt, pagriežot ripu SET/- virzienā.
Ātruma samazināšana
Kad kruīza kontrole ir aktivizēta,
pagrieziet regulēšanas ripu SET/-
virzienā un pieturiet to vai īsi
pagrieziet to SET/- virzienā
vairākkārt: ātrums samazinās
vienmērīgi vai pakāpeniski.
Deaktivizēšana Nospiediet y; kontrolindikators m
kontrolmērinstrumentu panelī
iedegas baltā krāsā. Kruīza kontrole ir
deaktivizēta. Pēdējais saglabātais
ātrums tiek saglabāts atmiņā vēlākai
ātruma atjaunošanai.

172Braukšana un ekspluatācijaKruīza kontrole tiek deaktivizēta
automātiski, ja:
● Automašīnas ātrums ir mazāks par aptuveni 30 km/h.
● Automašīnas ātrums ir lielāks par
aptuveni 200 km/h.
● Tiek nospiests bremžu pedālis.
● Sajūga pedālis tiek nospiests uz dažām sekundēm.
● Selektora svira atrodas stāvoklī N.
● Dzinēja apgriezieni ir ļoti zemā diapazonā.
● Darbojas vilces kontroles sistēma (TC) vai elektroniskā
stabilitātes kontroles sistēma
(ESC).
Braukšanas atsākšana ar
saglabāto ātrumu
Kad braukšanas ātrums ir lielāks par
aptuveni 30 km/h, pagrieziet
regulēšanas ripu RES/+ virzienā. Tiks
uzņemts un uzturēts saglabātais
ātrums.Izslēgšana
Nospiediet m; kontrolindikators m
kontrolmērinstrumentu panelī
nodziest. Saglabātais ātrums tiek izdzēsts.
Nospiežot L, lai aktivizētu ātruma
ierobežotāju, vai izslēdzot aizdedzi,
tiek arī izslēgta kruīza kontrole un
dzēsts saglabātais ātrums.
Ātruma ierobežotājs
Ātruma ierobežotājs neļauj
automašīnai pārsniegt iepriekš
iestatītu maksimālo ātrumu.
Maksimālo ātrumu var iestatīt uz
vērtību, kas pārsniedz 25 km/h.
Vadītājs var kāpināt ātrumu tikai līdz
iestatītajai vērtībai. Braucot no kalna,
ir iespējamas novirzes no ātruma
ierobežojuma.
Iestatītais ātruma ierobežojums tiek
rādīts vadītāja informācijas centra
(DIC) augšējā rindā, kad šī sistēma ir aktīva.Aktivizēšana
Nospiediet L. Ja iepriekš ir bijusi
aktivizēta kruīza kontrole, tā tiek
izslēgta, kad tiek aktivizēts ātruma
ierobežotājs, un kontrolindikators m
nodziest.