phone OPEL CASCADA 2016 Infotainment-ohjekirja (in Finnish)

10JohdantoCD/MP3/WMA, ulkoiset
laitteet: nykyisen
kappaleen tiedot
Navigointi: tietoja, esim.
nykyinen sijainti
14 Monitoimisäädin
Kääntäminen: valikkovaih‐
toehtojen merkintä tai
alfanumeeristen arvojen
asettaminen ......................... 17
Painaminen (ulompi
rengas): merkityn
vaihtoehdon valinta/
aktivointi; asetetun arvon
vahvistaminen; toiminnon
kytkeminen päälle/pois;
audio- tai navigointivalikon avaaminen ............................ 17
15 Kahdeksantoiminen kytkin
Navigointi: näyttöikkunan
liikuttaminen
karttanäkymässä ...................38
16 CD-aukko .............................. 3117 BACK
Valikko: yksi taso
taaksepäin ............................. 17
Syöttö: viimeisen merkin
tai kaikkien syötettyjen
tietojen poisto ........................ 17
18 RPT
Viimeisen navigointiviestin
toisto ..................................... 50
19 DEST
Navigoinnin kohdevalikon
avaaminen ............................ 42
20 PHONE
Puhelun
vastaanottaminen tai
mykistyksen kytkeminen
päälle/pois ............................. 66
21 NAVI
Kartan näyttö ........................ 38

Johdanto1313Monitoimisäädin
Kääntäminen: valikkovaih‐ toehtojen merkintä tai
alfanumeeristen arvojen
asettaminen ......................... 17
Painaminen: merkityn
vaihtoehdon valinta/
aktivointi; asetetun arvon
vahvistaminen; toiminnon
kytkeminen päälle/pois;
audiovalikon avaaminen .......17
14 CD-aukko .............................. 31
15 BACK
Valikko: yksi taso
taaksepäin ............................. 17
Syöttö: viimeisen merkin
tai kaikkien syötettyjen
tietojen poisto ........................ 17
16 Tone
Äänensävyn asetusten
avaaminen ............................ 1917 PHONE
Puhelun
vastaanottaminen tai
mykistyksen kytkeminen
päälle/pois ............................. 66
18 r
CD/MP3/WMA: toiston
käynnistys/keskeytys ............31
Ulkoiset laitteet: toiston
käynnistys/keskeytys ............33Ohjauspyörän audiosäätimet
1qw
Lyhyt painallus: puheluun
vastaaminen .......................... 66
tai soittoluettelon
numeroon soittaminen ..........66
tai ääniohjauksen
ottaminen käyttöön ...............54

Johdanto15Automaattinen poiskytkentä
Jos Infotainment-järjestelmä kytke‐
tään päälle painamalla X sytytysvir‐
ran ollessa katkaistuna, se kytkeytyy automaattisesti uudelleen pois
10 minuutin kuluttua.
Äänenvoimakkuuden säätö Käännä säädintä X. Nykyinen asetus
näkyy ponnahdusviestinä näytön
alaosassa.
Kun Infotainment-järjestelmä kytke‐
tään päälle, viimeksi valittu äänenvoi‐ makkuus on käytössä, jos se on al‐
haisempi kuin äänenvoimakkuuden
maksimiasetus käynnistettäessä.
Seuraavat äänensävyn asetukset voidaan tehdä erikseen:
● suurin äänenvoimakkuus, kun virta kytketään päälle 3 20
● liikennetiedotusten äänenvoi‐ makkuus 3 20
● navigointiviestien äänenvoimak‐ kuus 3 38Automaattinen äänenvoimakkuus
Kun automaattinen äänenvoimak‐
kuus on käytössä 3 20, äänenvoi‐
makkuus säätyy automaattisesti tie‐
melun ja tuulensuhinan mukaan ajon aikana.
Mykistys
Mykistä äänilähde painamalla
PHONE (jos puhelinportaali on käy‐
tettävissä: paina muutaman sekunnin ajan).
Mykistyksen peruutus: kierrä sää‐
dintä X tai paina PHONE uudelleen
(jos puhelinportaali on käytettävissä:
paina muutaman sekunnin ajan).
Äänenvoimakkuuden rajoittaminen
korkeissa lämpötiloissa
Jos lämpötila auton sisällä on hyvin
korkea, Infotainment-järjestelmä ra‐
joittaa säädettävissä olevaa enim‐
mäisäänenvoimakkuutta. Tarvit‐
taessa äänenvoimakkuutta pienen‐
netään automaattisesti.Toimintatilat
Audiosoittimet
Paina toistuvasti SRCE siirtyäksesi
AM , FM , CD , USB , AUX , Bluetooth ja
DAB-päävalikoiden välillä.
Katso yksityiskohtaiset selostukset: ● CD/MP3-soitin 3 30
● USB-liitäntä 3 32
● AUX-liitäntä 3 32
● Bluetooth-audio 3 32
● AM-radio 3 24
● FM-radio 3 24
● DAB radio 3 28
Navigointi
Näytä navigointisovelluksen kartta
painamalla NAVI.
Paina monitoimisäädintä avataksesi
alavalikon, jossa on kohteiden syöt‐
tövaihtoehdot ja reittisuunnittelu.
Katso navigointitoimintojen yksityis‐
kohtainen selostus 3 37.

16JohdantoPuhelin
Avaa puhelimen päävalikko, jossa on
vaihtoehdot numeroiden syöttöä ja
valintaa varten, painamalla PHONE.
Katso matkapuhelintoimintojen yksi‐
tyiskohtainen selostus 3 63.
Huomautus
Lyhyt tieto audiolähteistä ja nykyi‐
sestä navigointijaksosta voidaan
näyttää Pikatiedot -sovelluksessa.

36Ulkoiset laitteetSatunnaiskuvat
Kuvien näyttämiseksi diaesityksessä satunnaisessa järjestyksessä aktivoi
Sekoita kuvat .
Sovellusten käyttö
Älypuhelimen liitäminen
Jos älypuhelinta ei ole liitetty infotain‐
ment-järjestelmään, liitä se:
● iPod/iPhone: liitä laite USB-liitän‐
tään 3 32.
● Android-puhelin: luo Bluetooth-
yhteys 3 64.
Sovelluksen lataaminen Huomautus
Ennen kuin hyväksyttyä sovellusta
voidaan käyttää Infotainment-järjes‐
telmän säätimien ja valikoiden
avulla, kyseisen sovelluksen täytyy
olla asennettuna älypuhelimeen.
Lataa haluamasi sovellus älypuheli‐
meesi kyseisestä sovelluskaupasta.Sovelluksen käynnistäminen
Paina ; ja valitse sitten kyseinen äly‐
puhelimen sovelluksen kuvake koti‐
näytössä.
Älypuhelimeen asennettuun sovel‐
lukseen luodaan yhteys.
Sovelluksen päävalikko näytetään In‐
fotainment-järjestelmän näytöllä.

64Puhelinkäyttö on kielletty, matkapuhelinaiheuttaa häiriöitä tai vaarallisia ti‐ lanteita voi syntyä.
Bluetooth
Puhelinportaalin on sertifioinut Blue‐
tooth Special Interest Group (SIG).
Lisätietoja on saatavana Internetistä
osoitteesta http://www.bluetooth.com
Bluetooth-yhteys Bluetooth on radiostandardi esim.
matkapuhelimien, iPod-/iPhone-mal‐
lien tai muiden laitteiden langatonta
yhteyttä varten.
Bluetooth-laitteen Bluetooth-toimin‐
non tulee olla aktivoituna, jotta Info‐
tainment-järjestelmään voidaan muo‐
dostaa Bluetooth-yhteys. Katso lisä‐
tietoja Bluetooth-laitteen käyttöoh‐
jeesta.
Bluetooth-laitteiden pariliitoksen
muodostaminen (PIN-koodien vaihto
Bluetooth-laitteen ja infotainment-jär‐
jestelmän välillä) ja kytkentä Infotain‐
ment-järjestelmään tehdään
Bluetooth -valikon kautta.
Ohjeet
● Järjestelmään voidaan liittää pa‐ riksi enintään viisi laitetta.
● Vain yksi yhdistetty laite voidaan kerrallaan kytkeä Infotainment-
järjestelmään.
● Yhdistäminen täytyy normaalisti tehdä vain kerran, ellei laitetta
poisteta yhdistettyjen laitteiden
listasta. Jos laite on ollut aiemmin
liitettynä, infotainment-järjes‐
telmä luo yhteyden automaatti‐
sesti.
● Bluetoothin käyttö kuluttaa huo‐ mattavasti laitteen akkua. Kytke
tästä syystä laite pistorasiaan la‐
tausta varten.
Bluetooth-valikko
Avaa Bluetooth -valikko painamalla
CONFIG . Valitse Puhelinasetus ja sit‐
ten Bluetooth .
Valikkokodat Laitelista ja Yhdistä
laite näkyvät näytössä.Yhdistä laite
Aloittaaksesi pariliitoksen muodosta‐misen Infotainment-järjestelmässä
valitse Yhdistä laite . Viesti jossa on
nelinumeroinen Infotainment-järjes‐
telmän koodi, näkyy näytössä.
Aloita pariliitoksen muodostaminen
Bluetooth-laitteeseen. Syötä tarvit‐
taessa Infotainment-järjestelmän
koodi Bluetooth-laitteeseen.
Infotainment-järjestelmässä näkyy
kuusinumeroinen PIN-koodi parin‐ muodostusta varten.
Vahvista pariliitoksen muodostamis‐
menettely:
● Jos SSP (Secure Simple Pairing,
turvallinen pariliitäntä) on tuettu:
Vertaa PIN-koodeja Infotain‐
ment-järjestelmän näytössä ja
Bluetooth-laitteessa toisiinsa (jos sitä vaaditaan) ja vahvista viestit
Bluetooth-laitteessa.
● Jos SSP (Secure Simple Pairing,
turvallinen pariliitäntä) ei ole
tuettu:
Syötä PIN-koodi Bluetooth-lait‐
teeseen ja vahvista syöttö.

66Puhelin9Varoitus
Älä lopeta puhelua, ennen kuin
saat siihen kehotuksen hätäkes‐
kuksesta.
Käyttö
Heti kun matkapuhelimen ja infotain‐ ment-järjestelmän välille on muodos‐
tettu Bluetooth-yhteys, voit myös käyttää monia matkapuhelimen toi‐
mintoja infotainment-järjestelmän
kautta.
Kun matkapuhelimen ja infotainment-
järjestelmän välille on muodostettu
yhteys, matkapuhelimen tiedot lähe‐
tetään infotainment-järjestelmään.
Tämä saattaa matkapuhelinmallista
riippuen kestää jonkin aikaa. Tänä ai‐ kana matkapuhelinta voidaan käyttää
vain rajoitetusti Infotainment-järjes‐
telmän kautta.
Kaikki puhelimet eivät tue kaikkia pu‐
helinsovelluksen toimintoja. Tästä
syystä poikkeamat yllä kuvatuista toi‐
minnoista ovat mahdollisia.
Puhelimen päävalikko
Tuo puhelimen päänäyttö valikkoon
painamalla PHONE. Seuraava näyttö
avautuu (jos matkapuhelin on yhdis‐
tetty).
Puhelun soittaminen
Numeron syöttäminen
Paina PHONE ja valitse sitten Lisää
numero . Näyttöön tulee numeronäp‐
päimistö.
Syötä haluttu numero.
Valitse Poista näytöstä tai paina
BACK kojelaudassa poistaaksesi vii‐
meksi syötetyn merkin.
Valitse l tai k näytöstä siirtääksesi
kohdistimen jo syötetyn numeron
päälle.
Soittaaksesi numeroon valitse OK.
Huomautus
Voit päästä puhelinmuistioon nume‐ ronäppäimistöstä painamalla
Puhelinmuistio .
Puhelinmuistio
Paina PHONE ja valitse sitten
Puhelinmuistio . Puhelinmuistiohaku -
valikko tulee näyttöön.

Puhelin67
Valitse haluamasi ensimmäinen kirja‐inryhmä näyttääksesi haluamasi pu‐
helinmuistion esivalitut syötteet. Pu‐
helinmuistio siirtyy valitun kirjainryh‐
män alueelle.
Valitse haluamasi yhteystieto puhe‐
linmuistiosta näyttääksesi siihen tal‐ lennetut numerot.
Valitse haluamasi numero soittaak‐
sesi siihen.Puhelinmuistion lajittelu
Puhelinmuistio voidaan lajitella suku‐
nimen tai etunimen mukaan.
Muuta lajittelujärjestys valitsemalla
PHONE ja sitten Puhelinasetus .
Avaa kyseinen alavalikko näyttöön
valitsemalla Lajittelujärjestys .
Aktivoi haluamasi vaihtoehto.
Soittolistat
Paina PHONE ja valitse sitten
Soittolistat . Soittolistat -valikko tulee
näyttöön.
Valitse haluamasi soittolista. Vali‐ tusta listasta riippuen näyttöön tulevat
viimeksi vastaanotetut, lähetetyt tai
vastaamattomat puhelut.
Valitse haluamasi yhteystieto soitto‐
listasta soittaaksesi siihen.
Tuleva puhelu
Puhelun tullessa näytössä näkyy viesti.

86Johdanto15 BACK.................................... 91
Valikko: yksi taso
taaksepäin ............................. 91
Syöttö: viimeisen merkin
tai kaikkien syötettyjen
tietojen poisto ........................ 91
16 TONE .................................... 95
Äänensävyn asetukset ..........95
17 PHONE ............................... 119
Avaa puhelimen päävalikon 125
Mykistyksen aktivointi ...........90
18 AUX ..................................... 110
Äänilähteen vaihto ..............110

Johdanto8916 BACK.................................... 91
Valikko: yksi taso
taaksepäin ............................. 91
Syöttö: viimeisen merkin
tai kaikkien syötettyjen
tietojen poisto ........................ 91
17 MP3: ylempi kansiotaso ......108
18 TONE .................................... 95
Äänensävyn asetukset ..........95
19 PHONE ............................... 119
Avaa puhelimen päävalikon 125
Mykistyksen aktivointi ...........90
20 AUX ..................................... 110
Äänilähteen vaihto ..............110Ohjauspyörän audiosäätimet
1qw
Lyhyt painallus: puheluun
vastaaminen ........................ 119
tai soittoluettelon
numeroon soittaminen ........125
tai ääniohjauksen
ottaminen käyttöön .............113
Pitkä painallus:
soittoluettelon näyttö ...........125
tai ääniohjauksen
poistaminen käytöstä ..........113
2 SRC (lähde).......................... 90
Painaminen: äänilähteen
valinta .................................... 90
Kun radio on käytössä:
valitse seuraava/edellinen
esivalittu radioasema
kääntämällä ylös/alas ...........98
Kun CD-soitin on
käytössä: valitse
seuraava/edellinen CD/
MP3/WMA-kappale
kääntämällä ylös/alas .........108
Kun puhelinportaali on
aktiivinen ja puheluluettelo auki (katso kohta 1):
valitse seuraava/edellinen
tieto puheluluettelosta
kääntämällä ylös-/alaspäin . 125
Kun puhelinportaali on
käytössä ja puheluita
odottaa: voit vaihtaa
puhelusta toiseen
kääntämällä kytkintä ylös/
alas ..................................... 125