klíče OPEL CASCADA 2016 Uživatelská příručka (in Czech)

38Klíče, dveře a oknaZavření stahovací střechy
Podržte e ve stisknuté poloze, dokud
se stahovací střecha, víko stahovací
střechy a okna zcela nezavřou. Při
této operaci se nejdříve otevřou
všechna okna.
Potvrzení operace
Úplné otevření nebo zavření
stahovací střechy dálkovým
ovladačem je potvrzeno výstražnými
světly.
Bezpečnostní zastavení
Tlačítko na dálkovém ovladači nebo
spínač ve středové konzole se musí
držet, dokud stahovací střecha
nebude v příslušné koncové poloze.
Jestliže toto tlačítko nebo spínač
během operace uvolníte, pohyb
stahovací střechy se okamžitě
zastaví. Stahovací střecha zůstane
v mezilehlé poloze pouze po určitou
dobu. Po uplynutí této doby zazní
výstražná akustická signalizace,
hydraulický tlak v systému se sníží
a stahovací střecha se může začít
sama pohybovat. Dalším ovládáním
tlačítka nebo spínače činnost
pokračuje.
Podmínky nezbytné k provedení
operace
● Vozidlo je v klidu nebo se pohybuje rychlostí maximálně
50 km/h.
● Přepážka zavazadlového prostoru je vyklopena, kryt
průchozího otvoru je zavřený
3 74.
● Víko stahovací střechy je zajištěno v zavřené poloze.
● Víko zavazadlového prostoru je zcela zavřené.
● Vnější teplota není nižší než -7 °C pro otevření nebo -10 °C
pro zavření.
● Napětí akumulátoru vozidla je dostatečné.
● Systém není přetížen opakovaným použitím

Klíče, dveře a okna39(maximálně 5 úplných cyklů
následujících po sobě).
Jestliže některá z těchto
podmínek není splněna, při
použití spínače se rozezní
výstražná akustická signalizace,
v informačním centru řidiče se
zobrazí příslušná zpráva
a otevření nebo zavření
stahovací střechy se neprovede.
● Před zadním oknem nebo v prostoru bodů otáčení
stahovací střechy a víka
stahovací střechy nesmějí být
žádné předměty.
Pokud je v případě, kdy je stahovací
střecha otevřená, automatický pohon nefunkční, proveďte proces ručního
zavření, viz následující pokyny
„Manuální zavření v případě poruchy
systému“.
Obecné rady Poznámky
● Ovládací spínač vždy držte, dokud se neozve zvukový signál
nebo se nerozsvítí výstražná
světla, abyste zajistili úplné
otevření, případně zavření
stahovací střechy.
● K usnadnění čištění míst na kapotě a těsnění lze stahovací
střechu přidržet v mezilehlé
poloze. Při ovládání spínač ve
středové konzole uvolněte, čímž
pohyb stahovací střechy
zastavíte v mezilehlé poloze na
dobu maximálně 7 minut při
zapnutém zapalování. Po
uplynutí této doby zazní
výstražná signalizace, poklesne
hydraulický tlak v systému
a stahovací střecha se může
začít pohybovat sama od sebe.● Stahovací střechu neotvírejte, pokud je vlhká, zmrzlá nebo
znečištěná.
● Aktivace stahovací střechy tehdy, když se vozidlo nachází
na nerovném povrchu, může mít
za následek poruchy
a poškození.
● Péče o vozidlo 3 237.
Manuální zavření v případě
poruchy systému
V případě poruchy
elektrohydraulického ovládání lze
stahovací střechu zavřít manuálně.

40Klíče, dveře a oknaRozezní se výstražná zvuková
signalizace a v DIC se zobrazí
příslušná zpráva.Výstraha
Důrazně doporučujeme provádět
manuální zavírání stahovací
střechy ve dvou osobách.
Ruční ovládání stahovací střechy je povoleno pouze pro zavírání.
Před zahájením ovládání si
kompletně prostudujte následující
popis.
Manuální zavírání neprovádějte,
pokud se vozidlo nachází na
svahu nebo v náklonu.
Před zahájením zavírání
demontujte velký spojler.
Po zavření nechte stahovací
střechu opravit v servisu.
Připravte si následující nástroje, jež
jsou pro manuální ovládání nezbytné:
● imbusový klíč se šestihranem 4 mm na dlouhé straně a se
šestihranem 6 mm na straně
krátké – nachází se v odkládací
schránce v palubní desce
● dva provazy, jež se nacházejí v odkládací schránce v palubní
desce
● šroubovák, který se nachází ve schránce s nářadím
v zavazadlovém prostoru 3 216
1. Vypněte zapalování.
2. Otevřete víko zavazadlového prostoru a ze schránky s nářadímvyjměte šroubovák.3. Na vnitřní straně horního okraje víka zavazadlového prostoru je
páčka pro odjištění víka stahovací střechy. Nahmatejte tuto páčku
a otočte ji směrem dolů, čímž
odjistíte západku.
Poznámky
Počínaje následujícím krokem nelze otevřít víko zavazadlového prostoru.
Ze schránky s nářadím vyjměte
šroubovák pro další operaci. Je
možné, že zavazadlový prostor
nebude možné otevřít, dokud
vozidlo nebude přistaveno do
servisu. Proto ze zavazadlového
prostoru vyjměte všechny potřebné
předměty.

Klíče, dveře a okna414. Uzavřete víko zavazadlovéhoprostoru.
5. Na obou stranách současně zvedněte víko stahovací střechy
vzhůru, přibližně do zpola
zvednuté polohy.
6. Zasuňte inbusový klíč 4 mm do vyznačeného místa na jednotce
pohonu klapek. Tímto inbusovým klíčem otočte po směru
hodinových ručiček v celém
rozsahu až k dorazu, aby se boční klapky otočily dovnitř.
7. Víko stahovací střechy otevřete do jeho koncové polohy.8. Na obou stranách sejměteplastové kryty, a to zatlačením
a posunutím směrem dozadu, viz
obrázek.

42Klíče, dveře a okna9. Na otočných závěsech na oboustranách jsou viditelné značky.
10. Přiložené provazy provlékněte kolem vyznačeného místa
u závěsu na obou stranách
a konec provazu protáhněte
smyčkou, viz obrázek.
11. Konec každého z těchto provazů položte směrem dopředu.
12. Zvednutím předního oblouku ( 1)
a současně napínacího oblouku
( 2 ) na obou stranách vytáhněte
stahovací střechu.
13. Přední oblouk ( 1) posuňte k rámu
čelního skla.
14. Vyjměte malé víčko v rámu čelního skla pomocí šroubováku,
který zasunete do vybrání v tomto
víčku.

Klíče, dveře a okna43
15. Zasuňte inbusový klíč 6 mm douzávěru a otočením tohoto
inbusového klíče po směru
hodinových ručiček do jeho
koncové polohy zajistěte
západku.16. Na obou stranách zvedněte napínací oblouk ( 2) stahovací
střechy. Pomalým tlakem zvedněte víko stahovací střechy
přibližně do zpola zvednuté
polohy a poté je nechte zasunout
do zavřené polohy.
17. Napínací oblouk ( 2) stahovací
střechy spusťte dolů.
Poznámky
V této poloze lze s vozidlem dojet do servisu a stahovací střechu nechat
opravit. Stahovací střecha není
zcela vodotěsná a není zajištěna v zadní části.
K úplnému zajištění stahovací
střechy proveďte následující krok.18. Obě strany napínacího oblouku silně zatlačte směrem dolů.
Zároveň pomocí šroubováku
navléknutého do smyčky pomalu,
plynule táhněte za tento provaz
směrem vpřed. Druhou rukou se
případně opřete o rám dveří.
Tento úkon proveďte na obou
stranách, čímž stahovací střechu
zajistíte v zadní části.
Po provedení posledního kroku lze
víko zavazadlového prostoru opět
otevřít. Vyjmutí provazů nechte na
servisní dílně.
Pokud jsou tyto provazy upevněny,
stahovací střecha se nesmí otevírat.

44Klíče, dveře a oknaSpojler
Ve vaku za opěradly zadních sedadel
se nacházejí dva spojlery. Sklopte
opěradla zadních sedadel dolů
3 74, otevřete upevňovací prvky
Velcro a vak vysuňte z vybrání.
● Malý spojler lze umístit mezi opěrky hlavy zadních sedadel.
● Velký spojler lze umístit za přední
sedadla.
Na usměrňovač vzduchu neumisťujte žádné předměty.
Aby tyto deflektory bylo možné
namontovat, musí být stahovací
střecha otevřená.
Namontování malého spojleru
● Sklopte dolů levé zadní opěradlo
3 74.
● Z vedení mezi opěrkami hlavy
zadních sedadel sejměte kryt
jeho posunutím stranou, k levé
straně vozidla.
● Zasuňte adaptér spojleru s vyvýšením do protilehlého
vybrání ve vedení.
● Spojler ve vedení posuňte směrem k pravé straně vozidla
tak, aby zapadl.
● Zadní opěradlo zvedněte.
Odmontování spojleru provedete
postupem v opačném pořadí.
Namontování velkého spojleru ● Tento spojler vyjměte z vaku.

Klíče, dveře a okna45
● Vysuňte čtyři zajišťovací kolíkyspojleru: horní kolíky, pružinou
předepnuté, vyskočí, jestliže jimi
otočíte z držáků na obou
stranách, spodní kolíky vyskočí, jestliže zvednete západky
u suvných prvků na obou
stranách.
● Spojler rozložte.● Využijte závěsů za předními sedadly – zajišťovací kolíky na
pravé straně zasuňte do vybrání
v čalounění na pravé straně,
v blízkosti zadního sedadla.
Deflektor mírně prohněte v jeho
střední části a zajišťovací kolíky
na levé straně zasuňte do
vybrání v čalounění na levé
straně. Zajistěte, aby všechny
kolíky správně zapadly. Spojler
stlačte v jeho střední části
směrem dolů.● Horní část vyklopte vzhůru, do vertikální polohy.
Když je namontován velký spojler,
nelze sedět na zadních sedadlech.
Jestliže vertikální část spojleru není
využívána, lze ji složit dolů.
Při zavření stahovací střechy může
spojler zůstat namontován.
Pro odmontování složte vertikální
část spojleru dolů. Spojler poněkud
zvedněte v jeho střední části a na
obou stranách jej vyjměte z vybrání.

46Klíče, dveře a oknaUložení spojleru
Abyste spojler mohli uložit, zasuňte
směrem dovnitř zadní zajišťovací
kolíky jejich zatlačením zpět
a otočením do držáků. Suvné prvky
předních zajišťovacích kolíků
zasuňte zpět tak, aby zapadly.
Spojler sklapnutím složte a uložte jej
do vaku.
Sklopte dolů opěradla zadních
sedadel. Vyrovnejte pevný kryt vaku
k zavazadlovému prostoru. Vak
umístěte směrem zespodu vzhůru do
bočního vedení ve vybrání horního
rámu. Vak na obou stranách
upevněte upevňovacím prvkem
Velcro k poutacím okům. Zvedněte
opěradla zadních sedadel.
Systém k ochraně při převrácení vozidla
Systém k ochraně při převrácení
vozidla je tvořen zesíleným rámem
čelního skla a ochrannými oblouky,
které se nacházejí pod kryty za
opěrkami hlavy na zadních
sedadlech.
V případě převrácení vozidla nebo
v případě čelní srážky nebo bočního nárazu se tyto ochranné oblouky
automaticky během několika
milisekund vysunou vzhůru. Vysunou
se i při rozvinutí systémů předních
a bočních airbagů.
Poznámky
Na kryty tyčí proti převrácení za opěrkami hlavy neumisťujte žádné
předměty.
Pokud došlo k vysunutí ochranných
oblouků, rozsvítí se kontrolka
ovládání airbagů v.
Tento systém se vysune, ať je
stahovací střecha otevřená nebo
zavřená.
Pokud došlo k vysunutí ochranných oblouků, nesmí se zacházet se
stahovací střechou. Jestliže tento
spínač použijete, rozezní se
nepřerušovaná zvuková výstraha a v informačním centru řidiče se zobrazípříslušná zpráva.

Sedadla, zádržné prvky57Bezpečnostní pásy jsou určeny vždy
jen pro jednu osobu. Dětský zádržný
systém 3 65.
Pravidelně kontrolujte všechny
součásti systému bezpečnostních
pásů z hlediska poškození,
znečištění a správného fungování.
Poškozené díly nechte vyměnit. Po
nehodě nechte v servisu vyměnit
bezpečnostní pásy a aktivované
předpínače pásů.
Poznámky
Ujistěte se, že bezpečnostní pásy
nejsou poškozeny botami nebo
ostrými předměty nebo roztřepeny.
Dbejte na to, aby se do navíječů
pásů nedostaly nečistoty.
Podavač bezpečnostního pásu
Podavač bezpečnostního pásu je
zařízení pro zvýšení pohodlí, jež
cestujícímu na předním sedadle
usnadňuje zapnutí bezpečnostního
pásu tím, že tento bezpečnostní pás
posune vpřed.
Podavač se vysune:
● Při zavření příslušných dveří a zapnutí zapalování.
● Při zapnutém zapalování a zavření dveří.
Podavač se stáhne zpět: ● Při opětovném otevření příslušných dveří.
● Po vyjmutí klíče ze spínače zapalování.
● Po zasunutí západky spony příslušného bezpečnostního
pásu do spony.
● Po uplynutí časového limitu 45 sekund.
● Vozidlo jede po dobu delší než 15 sekund rychlostí vyšší než
6 km/h.
Jestliže se podavač bezpečnostního pásu automaticky zpět nestáhne,
mírně jej posuňte zpět.
Připomenutí bezpečnostního
pásu
Přední sedadla jsou vybavena
připomenutím bezpečnostního pásu,
které je pro sedadlo řidiče
signalizováno kontrolkou X na
otáčkoměru 3 94 a pro sedadlo
spolujezdce na středové konzole
3 90.
Omezovače síly
v bezpečnostních pásech
U všech sedadel je během kolize
silové působení na tělo snižováno postupným povolováním pásu.