airbag OPEL CASCADA 2018 Manual de Instruções (in Portugues)

Instrumentos, elementos de manuseamento117Comando à distância
Caso seja pretendido, utilize qualquer telemóvel para ligar a um Assistente,
que pode acionar remotamente
funções específicas do veículo.
Localizar o número de telefone
OnStar respetivo no nosso sítio Web
específico do país.
Estão disponíveis as seguintes
funções:
● Trancar ou destrancar o veículo.
● Fornecer informações sobre a localização do veículo.
● Buzinar ou fazer sinais de luzes.
Assistência em caso de furto do
veículo
Se o veículo for roubado, denuncie o
roubo às autoridades e solicite a
assistência em caso de furto de
veículo OnStar. Utilize qualquer
telemóvel para ligar a um Assistente. Localizar o número de telefone
OnStar respetivo no nosso sítio Web
específico do país.
A OnStar pode auxiliar na localização
e recuperação do veículo.Alerta de furto
Quando o sistema de alarme
antirroubo é acionado, é enviada uma notificação à OnStar. Em seguida,
você é informado deste evento por
SMS ou correio eletrónico.Impedimento de novo arranque
Através do envio de sinais remotos, a
OnStar pode impedir que o veículo
seja novamente ligado depois de ter
sido desligado.
Solicitação de diagnóstico
Em qualquer altura, p. ex. se o
veículo apresentar uma mensagem de falha, prima Z para contactar um
Assistente e pedir para que seja
realizada uma verificação de
diagnóstico em tempo real a fim de
determinar diretamente a causa.
Consoante os resultados, o
assistente fornecerá apoio adicional.
Relatório de diagnóstico
O veículo transmite automaticamente
dados de diagnóstico à OnStar, que
envia um relatório mensal por correio eletrónico para si e para a sua oficina
preferida.
Advertência
A função de notificação de oficina
pode ser desativada na própria
conta.
O relatório contém o estado dos principais sistemas operacionais do
veículo, tais como motor,
transmissão, airbags, ABS e outros
sistemas importantes. Também
fornece informações sobre possíveis
problemas de manutenção e a
pressão dos pneus (apenas com o
sistema de controlo da pressão dos pneus).
Para analisar as informações mais detalhadamente, selecionar a ligação fornecida no e-mail e iniciar sessãona própria conta.
«Download» de destinos de
navegação
É possível transferir um destino
pretendido diretamente para o
sistema de navegação.
Prima Z para ligar a um Assistente e
descrever o destino ou ponto de
interesse.

128IluminaçãoPremir ¨ para accionar.
No caso de um acidente com disparo
do airbag os sinais de aviso de perigo são activados automaticamente.
Indicadores de mudança de
direçãoAlavanca para
cima:indicador de
mudança de
direcção para a
direitaAlavanca para
baixo:indicador de
mudança de
direcção para a
esquerdaÉ possível sentir um ponto de
resistência ao mover a alavanca.
A intermitência constante é ativada
ao mover a alavanca para lá do ponto
de resistência. É desativada ao
mover o volante na direção oposta ou ao mover a alavanca de volta para a
respetiva posição de ponto morto.
Ativar a intermitência temporária
mantendo a alavanca imediatamente antes do ponto de resistência. As
luzes de mudança de direção
começam a piscar até se soltar a alavanca.
Para ativar três intermitências, tocar
na alavanca brevemente sem passar
o ponto de resistência.
Quando é ligado um reboque, o
indicador de mudança de direcção
pisca seis vezes ao pressionar a
alavanca até sentir resistência e em
seguida soltá-la.Faróis de nevoeiro
Premir > para accionar.
Com o interruptor das luzes na
posição AUTO: acender os faróis de
nevoeiro dianteiros, acende os faróis
automaticamente.

130IluminaçãoIluminação do
habitáculo
Controlo da iluminação do painel de instrumentos
O brilho das luzes que se seguem
pode ser regulado quando as luzes
exteriores estão acesas:
● iluminação do painel de instrumentos
● luz de ambiente
● luz do habitáculo
● Mostrador de informação
● interruptores e elementos de funcionamento acesos
Rodar o botão de accionamento manual A e manter até obter o brilho
pretendido.
Nos veículos com sensores de luz, a
luminosidade só pode ser ajustada
quando as luzes exteriores estão
ligadas e o sensor de luz detecta
condições nocturnas.
Luzes do habitáculo Durante a entrada e saída do veículo,
as luzes de cortesia dianteiras e
traseiras acendem automaticamente
e depois apagam passado algum tempo.
Advertência
No caso de um acidente com
accionamento do airbag, as luzes de cortesia acendem
automaticamente.Luz de cortesia dianteira
Trabalhar com o interruptor de
balancim:
w:comutar
automaticamente
de ligar para
desligadoPressionar u:ligadoPressionar v:apagada
Luz do habitáculo
A luz de foco incluída na iluminação
interior acende quando os faróis são
ligados.

152Condução e funcionamentodesengate. Aplicar com a
maior firmeza possível em
descidas ou subidas. Carregar no pedal do travão
simultaneamente para reduzir
a força de accionamento.
Nos veículos com travão de
mão eléctrico, puxar o
interruptor m durante
aproximadamente 1 segundo.
O travão de mão eléctrico é
accionado aplicado quando o
indicador de controlo m se
acende 3 96.
● Desligar o motor.
● Se o veículo estiver numa superfície plana ou numa
subida, engatar a primeira
velocidade ou colocar a
alavanca selectora na posição
P antes de remover a chave da
ignição. Numa subida, virar as
rodas dianteiras para o lado
contrário ao do passeio.
Se o veículo estiver numa
superfície plana ou numa
descida, engatar a marcha--atrás ou colocar a alavanca selectora na posição P antes
de remover a chave da ignição.
Virar as rodas dianteiras na
direcção do passeio.
● Fechar as janelas e a capota flexível.
● Remover a chave da ignição. Rodar o volante até sentir a
tranca da direcção engatar.
Nos veículos com caixa de
velocidades automática, só se
pode retirar a chave quando a
alavanca selectora estiver na
posição P.
● Trancar o veículo.
● Activar o alarme anti-roubo.
● As ventoinhas de arrefecimento do motor poderão funcionar
depois de se desligar o motor
3 206.
Atenção
Depois de conduzir a velocidade
de rotação do motor elevada ou
com cargas de motor elevadas,
deixar o motor trabalhar um pouco com carga reduzida ou deixá-lo
em ponto morto durante
30 segundos antes de o desligar,
para proteger o turbocompressor.
Advertência
No caso de um acidente com
disparo do airbag, o motor desliga
automaticamente se o veículo ficar
parado dentro de determinado
tempo.

Conservação do veículo223N.ºCircuito30Bomba ABS31–32Airbag33Iluminação dianteira adaptativa,
controlo automático da ilumi‐
nação34Recirculação dos gases de
escape35Vidros eléctricos, sensor de
chuva, espelho retrovisor exte‐
rior36Controlo da climatização37–38Bomba de vácuo39Módulo de controlo do sistema
do combustível40Sistema lava pára-brisas41Máximos lado direito (Halo‐
géneo)42Ventoinha do radiadorN.ºCircuito43Limpa-pára-brisas44–45Ventoinha do radiador46–47Buzina48Ventoinha do radiador49Bomba de combustível50Nivelamento dos faróis, ilumi‐
nação dianteira adaptativa51–52Aquecedor auxiliar, motor a
diesel53Módulo de controlo da caixa de
velocidades, Módulo de controlo
do motor54Bomba de vácuo, painel de
instrumentos, sistema de aque‐
cimento, ventilação e ar condi‐
cionadoDepois de ter mudado os fusíveis
avariados, fechar a tampa da caixa
dos fusíveis e pressioná-la até
encaixar.
Se a tampa da caixa dos fusíveis não
for fechada correctamente, poderão
ocorrer avarias.
Caixa de fusíveis no painelde instrumentos

224Conservação do veículoEm veículos com volante à esquerda,a caixa dos fusíveis encontra-se atrás
do compartimento de arrumação no
painel de instrumentos.
Abrir o compartimento e e empurrar
para a esquerda para desbloquear.
Rebater o compartimento para baixo
e retirá-lo.
Em veículos com volante à direita, a
caixa dos fusíveis encontra-se atrás
de uma tampa no porta-luvas. Abrir o
porta-luvas, depois abrir a tampa e
rebatê-la.
N.ºCircuito1Visores2Unidade de controlo da carro‐
çaria, luzes exteriores3Unidade de controlo da carro‐
çaria, luzes exteriores4Sistema de informação e lazer5Sistema de informação e lazer,
instrumento6Tomada, isqueiro7Tomada de energiaN.ºCircuito8Módulo de controlo da carro‐
çaria, luz do médio esquerdo9Módulo de controlo da carro‐
çaria, luz do médio direito10Módulo de controlo da carro‐
çaria, trancagem das portas11Ventoinha interior12Banco eléctrico do condutor13Bancos eléctricos dos passa‐
geiros14Conector de diagnóstico15Airbag16Relé da porta da bagageira17Sistema de ar condicionado18Diagnóstico de serviço19Módulo de controlo da carro‐
çaria, luzes de travão, luzes
traseiras, luzes do habitáculo20–

Informação do cliente277endereços eletrónicos da Zip-
-Bugs ou Info-ZIP ou o(s) URL da Info-ZIP.
4. A Info-ZIP retém o direito de utilizar os nomes "Info-ZIP", "Zip","UnZip", "UnZipSFX", "WiZ",
"Pocket UnZip", "Pocket Zip" e
"MacZip" para as suas próprias
publicações de fonte e binário.
Marcas registadasApple Inc.
Apple CarPlay™ é uma marca da
Apple Inc.
App Store ®
e iTunes Store ®
são
marcas registadas da Apple Inc.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
e Siri ®
são marcas
registadas da Apple Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
é uma marca registada da
Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
e DivX Certified ®
são marcas
registadas da DivX, LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
é uma marca registada da
EnGIS Technologies, Inc.Google Inc.
Android™ e Google Play™ Store são
marcas da Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™ é uma marca comercial da
Stitcher, Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
é uma marca registada da
VDA.Registo de dados do
veículo e privacidade
Gravação de dados de eventos
O veículo possui diversos sistemas
sofisticados que monitorizam e
controlam vários dados do veículo.
Alguns dados podem ser guardados
durante o funcionamento normal para facilitar a reparação de anomalias
detectadas, outros dados são
guardados apenas no caso de
colisão ou quase colisão, por
módulos nos sistemas do seu veículo
que possuem uma função de registo
de eventos tal como o módulo de controlo do airbag.
Os sistemas podem registar dados
de diagnóstico acerca do estado do
veículo (p. ex., nível do óleo ou
quilometragem do veículo) e
informações sobre o modo como foi
operado (p. ex., regime do motor,
accionamento dos travões e
utilização dos cintos de segurança).

280Índice remissivoAAbastecer .................................. 195
Acessórios e alterações no veículo .................................... 205
Acionamento eletrónico dos vidros ........................................ 33
Acoplamento de reboque ..........200
AdBlue .................................. 99, 154
Airbags, pré-tensores dos cintos e barras de proteção .................95
Ajuste do alcance dos faróis .....122
Ajuste do encosto de cabeça ........8
Ajuste dos bancos .........................7
Ajuste dos espelhos retrovisores ..8
Ajuste do volante .....................9, 83
Ajuste eléctrico ............................ 31
Ajuste elétrico dos bancos ..........55
Ajuste manual dos bancos ...........51
Alavanca selectora ....................159
Alternador .................................... 95
Apoio aos sinais de trânsito .......188
Apoio de braços............................ 57
Aquecimento ................................ 57
Aquecimento auxiliar ..................142
Aquecimento dos assentos ..........57
Arranque ...................................... 17
Arranque e funcionamento .........147
Arrumação .................................... 73
Arrumação na parte dianteira do veículo ....................................... 75Arrumação traseira.......................79
Assistência à travagem .............165
Assistência de arranque em subidas ................................... 165
Assistência dos máximos ...100, 121
Autostop ..................................... 149
Auxiliar de estacionamento ultra-sónico.............................. 176
Auxílio de arranque ...................244
Avaria ................................ 161, 246
Avaria no travão de mão eléctrico 97
Aviso de ângulo morto ................184
Aviso de colisão dianteira ...........173
Aviso de desvio de trajectória ......98
Aviso de desvio de trajetória ......191
Aviso do cinto de segurança .......95
B Bagageira .............................. 26, 76
Bancos dianteiros .........................50
Barra de reboque .......................198
Bateria do veículo ......................210
BlueInjection ............................... 154
Buzina .................................... 14, 84
C Caixa de fusíveis na bagageira . 225
Caixa de fusíveis no compartimento do motor ........221
Caixa de fusíveis no painel de instrumentos ........................... 223

281Caixa de velocidades ..................16
Caixa de velocidades automática .............................. 158
Caixa de velocidades manual ...162
Câmara traseira .........................186
Capacidades .............................. 266
Capot ......................................... 207
Capota flexível ............................. 37
Car Pass ...................................... 22
Catalisador ................................ 154
Centro de Informação do Condutor ................................. 101
Chave, definições memorizadas ..23
Chaves ........................................ 21
Chaves, fechaduras...................... 21
Cinto de segurança .......................8
Cinto de segurança de três pontos 59
Cintos de segurança ...................58
Cinzeiros ...................................... 89
Climatização ................................ 15
Climatização automática eletrónica ................................ 137
Cobertura do piso na bagageira ..79
Coberturas dos faróis embaciadas ............................ 129
Código ........................................ 108
Comandos .................................... 83
Combustível................................ 193
Compartimento de arrumação na consola central ....................75Compartimento de arrumação
no apoio de braços ..................75
Compartimentos de arrumação ....73
Condições de condução e sugestões para o reboque .....199
Confirmação do software............ 273
Conjunto de instrumentos ...........90
Conservação da carroçaria .......248
Conservação do aspecto ............248
Conservação do habitáculo .......250
Consumo de combustível - Emissões de CO 2....................
197
Conta-quilómetros .......................90
Conta-quilómetros parcial ............ 90
Conta-rotações ............................ 91
Controlo automático da iluminação .............................. 120
Controlo da iluminação do painel de instrumentos ...........130
Controlo eletrónico de estabilidade ............................. 167
Controlo eletrónico de estabilidade e sistema de
controlo da tração .....................98
Controlo sobre o veículo ...........146
Convexos ..................................... 31
Correntes de neve .....................234
Corte de corrente ....................... 161D
Dados do motor .........................261
Dados do veículo ........................258
Dados específicos do veículo ........3
Declaração de Conformidade .....269
DEF ............................................ 154
Definições memorizadas ..............23
Defletor de vento ..........................44
Desativação de airbag .................66
Desativação diferida da alimentação ............................. 147
Desativação do Airbag ................95
Desempenho ............................. 262
Designação dos pneus ..............228
Desligar por sobrecarga de rotação do motor ....................149
Destrancar o veículo ...................... 6
Dimensões do veículo ...............265
Direcção ..................................... 146
Direcção assistida ........................97
Dispositivo de acoplamento de reboque ................................... 198
Distância ao solo ........................146
E Encostos de cabeça ....................48
Encostos de cabeça activos .........50
Engrenar numa velocidade superior ..................................... 97
Entrada de ar ............................. 143

282Espelhos retrovisores aquecidos 32
Espelhos retrovisores exteriores ..31
Espelhos retrovisores interiores ...32
Espelhos retrovisores rebatíveis . 31
Estacionamento ...................19, 151
Estofos........................................ 250
Etiqueta do airbag ........................61
Execução dos trabalhos ............206
F
Faróis.......................................... 119
Faróis de halogéneo ..................213
Faróis de nevoeiro .....100, 128, 215
Faróis na condução no estrangeiro ............................. 123
Ferramentas .............................. 226
Ferramentas do veículo ..............226
Filtro de partículas ......................153
Filtro de partículas diesel .....98, 153
Filtro de pólen ............................ 143
Fluido de escape diesel ..............154
Fluidos e lubrificantes recomendados ........................ 258
Função automática de antiencandeamento .................32
Função manual de antiencandeamento .................32
Funcionamento do ar condicionado .......................... 143
Funil ............................................ 195Furo............................................ 238
Fusíveis ..................................... 220
G Gases de escape ......................153
Gravação de dados de eventos. 277
Grelhas de ventilação .................142
Grelhas de ventilação fixas .......143
Grelhas de ventilação reguláveis 142
I
Identificação do motor ................257
Identificação por Rádio Frequência (RFID) ..................278
Iluminação de entrada no veículo .................................... 131
Iluminação de saída no veículo . 132
Iluminação dianteira adaptativa ................................ 100, 124, 214
Iluminação do painel de instrumentos ........................... 220
Iluminação em curvas................. 124
Iluminação exterior ......................12
Iluminação interior ......................130
Imobilizador ................................ 100
Imobilizador electrónico ...............30
Imobilizar o veículo a longo prazo 205
Indicação de Distância à Frente. 175
Indicações de carregamento .......81Indicador da temperatura do
líquido de arrefecimento do
motor ........................................ 91
Indicador de mudança de direcção .................................... 94
Indicador do nível de combustível 91
Indicadores ................................... 90
Indicadores de mudança de direção ................................... 128
Indicadores de mudança de direção dianteiros ...................216
Indicadores de mudança de direcção laterais .....................219
Informação sobre a assistência . 252
Informações gerais ....................198
Interruptor das luzes ..................119
Introdução ...................................... 3
Isqueiro ........................................ 89
J Janelas ......................................... 33
K Kit de primeiros socorros .............80
Kit de reparação de pneus ........235
L
Ligar o motor ............................. 147
Limitador de velocidade .............171
Limpa para-brisas e lava para- -brisas ...................................... 84