display OPEL COMBO 2014 Instruksjonsbok

94Klimastyring
med klokken=varmtmot klokken=kaldt
Oppvarmingen vil ikke få full effekt førmotoren har nådd normal driftstem‐
peratur.
Når minimumstemperaturen er stilt under 16℃ kjører det elektroniske kli‐
makontrollsystemet ved maksimal
avkjøling. LO vises på displayet.
Hvis maksimal temperatur er stilt over
32℃, kjører det elektroniske klima‐
kontrollsystemet ved maksimal opp‐
varming. HI vises på displayet.
Viftehastighet
Den valgte viftehastigheten vises av
søyler på displayet.
Trykk på ] eller < for å øke eller re‐
dusere viftehastigheten.
maksimal
vifteha‐
stighet=alle søyler visesminimal
vifteha‐
stighet=en strek vises på
søylen
Trykk på knappen n for å deaktivere
viften.
Gå tilbake til automatisk viftehastig‐
het: Trykk på knappen AUTO.
Avdugging og avising av vinduer
Trykk på knappen Ê.
Temperatur og luftfordeling stilles inn
automatisk, viften kjører med høy
hastighet.
Når bilen når normal driftstemperatur, er funksjonen aktiv i omtrent
3 minutter.
Tilbake til automatisk drift: Trykk på
knappen n eller på knappen AUTO.
Luftfordeling Trykk på knappene R, S og 6.
LED-lampen i knappene lyser.
Piler på displayet viser fordelingsinn‐
stillingene.
Kjøling Trykk på knappen n for å slå på kjø‐
lingen. Aktivering vises med lysdio‐
den i knappen. Kjølingen fungerer
bare når motoren er i gang og klima‐
kontrollviften er på.Trykk på knappen n igjen for å slå av
kjølingen.
Klimaanlegget kjøler og avfukter (tør‐
ker) utetemperaturen er over et be‐
stemt nivå. Derfor kan det danne seg
kondens som drypper ut under bilen.
Hvis du ikke ønsker kjøling eller tør‐
king, trykker du på n igjen for å slå av
kjølingen, slik at du sparer drivstoff.
Manuell omluftsdrift
Betjenes med knappen 4.resir‐
kule‐
ring
på=LED-lampen i knappen ly‐
ser, D vises på displayetresir‐
kule‐
ring av=LED-lampen i knappen
slukker, E vises på dis‐
playet9 Advarsel
Det innkoblede omluftsystemet re‐
duserer luftutvekslingen. I drift
uten kjøling øker luftfuktigheten,
slik at vinduene kan bli tildugget.

104Kjøring og brukAutomatisert manuelt
gir
Det automatiserte manuelle giret
(MTA) gjør det mulig å skifte gir ma‐
nuelt (manuell modus) eller automa‐
tisk (automatisk modus) med automa‐
tisk clutchbetjening.
Girdisplay
Viser modus og aktuelt gir.
Starte motoren Trå på bremsepedalen når du skalstarte motoren.
Hvis ikke bremsepedalen trås inn, vi‐ ses en varselmelding i førerinforma‐
sjonen, en varsellyd utløses 3 82 og
motoren kan ikke startes.
Les dette
Volumet til varsellyden kan også ju‐ steres via førerinformasjonen 3 76.
Når bremsepedalen trås inn, skifter
girkassen automatisk til N (nøytral) og
motoren kan startes. Det kan fore‐
komme en liten forsinkelse.
Automatisk stans
Under en automatisk stopp, hvis gir‐
spaken er i posisjonen N, velges et
annet gir, ellers slippes bremsepe‐
dalen eller hendelen flyttes til +, – eller
R for å aktivere automatisk ny opp‐
start av motoren.
Stopp/start-system 3 99.Girvelger
Før alltid girvelgeren så langt den går
i den aktuelle retningen.
Etter å ha valgt A/M, + eller - og der‐
etter sluppet velgerspaken, returne‐
rer spaken automatisk til midtposisjo‐ nen.
N=Nøytral.o=Kjørestilling.A/
M=Veksle mellom automatisk og manuell modus.
Girdisplayet viser AUTO når
girkassen er i automatisk mo‐ dus.

Kjøring og bruk105
R=Revers.
Må bare legges inn når bilen
står stille. Girdisplayet viser
"R" bår revers er lagt inn.+=Skifte til et høyere gir.–=Skifte til et lavere gir.
Igangkjøring
Når motoren er startet, trykker du på
bremsepedalen og flytter girvelgeren
i retning + for å legge inn 1. girf. Skift
til høyere eller lavere gir ved å flytte
girvelgeren til + eller -.
Man kan hoppe over gir ved å bevege
girvelgeren gjentatte ganger med
korte intervaller.
Føreren blir varslet om feil girvalg
gjennom en alarmlyd samtidig som
det vises en melding i førerinforma‐
sjonen 3 76. Systemet girer ned, og
velger automatisk det best egnede gi‐ ret.
Hvis R velges, legges reversgiret inn.
Etter at fotbremsen er løst ut, begyn‐
ner bilen å bevege seg. For rask
igangkjøring slipper du opp bremse‐
pedalen og gir gass like etter at du har lagt inn et gir.
Flytt girspaken mot A/M for å aktivere
automatisk modus. Girkassen skifter
til et annet gir automatisk, avhengig av kjøreforholdene.
For å aktivere manuell modus, flyttes
velgerspaken mot A/M. Det gjeldende
giret vises i girdisplayet.
Stans av bilen I både automatisk og manuell modus
legges førstegir inn og clutchen utlø‐
ses når bilen stanses. I R forblir
reversgiret lagt inn.
Sett på håndbremsen eller trå inn bremsepedalen ved stopp i bakker.
For å hindre overoppheting av clut‐
chen kan en varsellyd utløses som
signal om å trå inn bremsepedalen el‐
ler sette på parkeringsbremsen.
Slå av motoren ved lengre stans,
for eksempel ved kø.
Når bilen er parkert og førerdøren åp‐ nes, hører du et varselsignal hvis du
ikke har valgt nøytral eller hvis du ikke
har trykket inn bremsen.Motorbremsing
Automatisk drift
Ved kjøring i nedoverbakke skifter det automatiserte manuelle giret ikke til et
høyere gir før et temmelig høyt mo‐
torturtall er nådd. Det girer ned i god
tid ved oppbremsing.
Manuell modus
For å utnytte motorbremsingen velger du et lavere gir i god tid ved kjøring
nedoverbakke.
Gynge løs bilen
Det er bare tillatt å gynge løs bilen når den sitter fast i sand, søle, snø eller et
hull. Flytt girvelgeren mellom R og A/
M (eller mellom + og -) gjentatte
ganger mens du trår lett på gasspe‐
dalen. Ikke rus motoren og unngå brå
akselerasjon.
ParkeringSett alltid på parkeringsbremsen. Det
sist innlagte giret (vises i girdisplayet)
forblir innlagt. Med N legges det ikke
inn noe gir.

106Kjøring og bruk
Giret reagerer ikke lenger når girvel‐
geren beveges etter at tenningen er slått av.
Hvis ikke tenningen er slått av, eller
hvis parkeringsbremsen ikke er satt
på, høres en varsellyd når førerdøren
åpnes.
Manuell modus
Ved for lave motorturtall skifter gir‐
kassen automatisk til et lavere gir.
I manuell innstilling skjer det ingen
automatisk oppgiring ved høye mo‐
torturtall. Ved for høye motorturtall
skifter girkassen automatisk til et
høyere gir bare ved tvungen nedgi‐
ring.
Tvungen nedgiring 3 106.Elektroniske
kjøreprogrammer
Øko-modus E
Når automatisk modus er aktivert, kan øko-modus velges for å redusere
drivstofforbruket.
Øko-modus velger det best egnede
giret, avhengig av bilens hastighet,
motorens hastighet og hvor stor in‐
tensitet gasspedalen trykkes inn med.
Koble inn
Trykk på knappen E på girspakhuset.
Kontrollampen E vises på girdisplayet
for å angi aktivering.
Utkobling
Øko-modus slås av som følger:
■ ved å trykke en gang til på knap‐ pen E,
■ ved å skifte til manuell modus.
Det kan hende at en varsellyd utløses for at girkassen skal skånes ved ek‐
stremt høy clutchtemperatur. I slike
tilfeller trår du på bremsepedalen, vel‐
ger N og setter på håndbremsen, slik
at clutchen kan avkjøles.
Tvungen nedgiring Hvis du trår inn gasspedalen forbi
trykkpunktet, skifter girkassen til et la‐
vere gir avhengig av motorturtallet.
Full motoreffekt er tilgjengelig for ak‐
selerasjon.
Hvis motorturtallet er for høyt, skifter girkassen til et høyre gir. Dette skjer
også i manuell modus. Uten tvungen

Kjøring og bruk107
nedgiring påvirkes ikke denne auto‐
matiske girskiftingen i manuell mo‐ dus.
Feil Ved feil vises kontrollampen Ñ på
girdisplayet.
Det er mulig å kjøre videre, forutsatt at man er forsiktig og kjører forut‐
seende. Det kan vises en varselmel‐
ding i førerinformasjonen samtidig
som det utløses en varsellyd 3 82.
Les dette
Volumet til varsellyden kan også ju‐
steres via førerinformasjonen 3 76.
Sørg for at feilen utbedres ved et
verksted.Bremser
Bremsesystemet har to atskilte brem‐
sekretser.
Hvis en bremsekrets svikter, kan bilen fortsatt bremse med den andre kret‐
sen. Bremseeffekten oppnås imidler‐
tid bare når bremsepedalen tråkkes
bestemt inn. Det kreves betydelig mer
kraft nå. Bremselengden øker. Søk
hjelp hos et verksted før du kjører vi‐
dere.
Når motoren ikke går, opphører virk‐
ningen til bremsekraftforsterkeren når du har trådd inn bremsepedalen én
eller to ganger. Bremseeffekten redu‐
seres ikke, men det trengs betydelig
større kraft for å bremse. Vær spesielt oppmerksom på dette når bilen taues.
Kontrollampe R 3 71.
Blokkeringsfrie bremser
(ABS)
De blokkeringsfrie bremsene (ABS)
hindrer at hjulene blokkeres.Så snart et hjul ser ut til å bli blokkert, begynner ABS å regulere bremse‐
trykket. Bilen kan styres også ved
kraftig bremsing.
ABS-reguleringen merkes ved en pul‐
sering i bremsepedalen og regule‐
ringslyder.
For å oppnå optimal bremseeffekt trår du bremsepedalen helt inn under hele
nedbremsingen til tross for at pedalen
pulserer. Ikke reduser kraften på pe‐
dalen.
Etter start utfører systemet en selv‐
test som eventuelt kan høres.
Kontrollampe u 3 72.
Feil9 Advarsel
Hvis det foreligger en feil i ABS,
kan hjulene få en tendens til å låse seg ved kraftigere bremsing enn
normalt. Fordelene ved ABS er

Pleie av bilen149
Hjul og dekk
Bruk aldri høytrykksspyler til rengjø‐
ring.
Rengjør felger med pH-nøytralt felg‐
rens.
Felgene er lakkert, og kan pleies med de samme midlene som karosseriet.
Lakkskader Utbedre mindre lakkskader med en
lakkstift, før det dannes rust. Større
lakkskader og rust må repareres av et verksted.
Understell Noen områder av understellet er på‐
ført PVC-understellsbelegg, mens
andre utsatte områder har et slite‐
sterkt belegg med beskyttelsesvoks.
Kontroller understellet etter vask, og
påfør voks etter behov.
Materialer som inneholder bitumen og gummi kan skade PVC-belegget.
Få et verksted til å utføre arbeider på understellet.Vask understellet og få det beskyt‐
tende voksbelegget kontrollert før og etter vinteren.
Naturgassanlegg
Strålen fra dampvasker eller høy‐
trykksspyler må ikke rettes mot kom‐
ponenter i naturgassanlegget. Be‐
skytt naturgasstanker og trykkventiler i bilens understell og på torpedoveg‐
gen i motorrommet.
Disse komponentene må ikke be‐
handles med kjemiske rensemidler
eller konserveringsmidler.
Komponentene i naturgassanlegget
må rengjøres av et verksted som er
autorisert for vedlikehold av natur‐
gassbiler.
Tilhengerfeste Ikke rengjør kulestangen med damp‐vasker eller høytrykksspyler.Innvendig pleie
Kupé og trekk Rengjør kupeen inklusive instrument‐
panelets polstring og kledning med
tørre kluter eller med interiørrens.
Rengjør skinntrekk med rent vann og en myk klut. Bruk skinnpleiemiddelhvis trekket er svært skittent.
Instrumentgruppen og displayene
skal bare rengjøres med en myk og
fuktig klut. Ved behov brukes en svak
såpeoppløsning.
Rengjør tekstiltrekk med støvsuger
og børste. Fjern flekker med sete‐
rens.
Tøystoffer kan være fargesmittende.
Dette kan medføre misfarginger, spe‐
sielt på lysfarget stoff. Flekker og mis‐
farginger som kan fjernes, bør ren‐
gjøres så snart som mulig.
Rengjør sikkerhetsbelter med lunkent
vann eller interiørrens.

Service og vedlikehold151Service og
vedlikeholdGenerell informasjon .................. 151
Anbefalte væsker, smøremidler
og deler ...................................... 152Generell informasjon
Serviceinformasjon Av hensyn til driftssikkerheten, tra‐
fikksikkerheten og verdibevaringen er
det svært viktig at alle vedlikeholds‐
oppgaver blir utført i henhold til de
spesifiserte intervallene.
Verkstedene har detaljerte, oppda‐
terte vedlikeholdsoversikter for din bil.
Servicedisplay 3 67.
Serviceintervaller for bensin- og
CNG-motorer
Det må utføres service på bilen hver
30 000 km eller en gang i året, alt etter hva som inntreffer først.
Serviceintervaller for
dieselmotorer Vedlikehold av bilen kreves hver
35 000 km eller 1 gang i året, alt etter
hva som inntreffer først, hvis ikke an‐
net angis på førerinformasjonssyste‐
met.Bekreftelser
Bekreftelse på utført service registre‐ res i service- og garantiheftet. Dato
og kilometerstand skrives inn sam‐
men med stempelet og underskriften
til verkstedet som utfører servicen.
Sørg for at service- og garantiheftet
fylles ut riktig, ettersom er det helt av‐
gjørende å kunne dokumentere at på‐ krevde servicer er utført for at even‐
tuelle garanti- eller goodwillkrav skal
kunne innfris. Dessuten er det også en fordel ved salg av bilen.
Serviceintervall med
gjenstående brukstid for
motoroljen Serviceintervallet er basert på for‐
skjellige parametere avhengig av bru‐
ken.
Når motoroljen må byttes, blinker
kontrollampen I samtidig som det
vises en melding på førerinforma‐
sjonssenteret 3 74.
Servicedisplay 3 67.

173
Deaktivering av kollisjonsputer ....71
Dekkbetegnelser ........................ 137
Dekkreparasjonssett ..................138
Dekkskift, og hjuldimensjon .......138
Dekktrykk ........................... 137, 166
Dieselpartikkelfilter ...............73, 102
Drivstoff ...................................... 113
Drivstoff for bensinmotorer ........113
Drivstoff for dieselmotorer .........113
Drivstoff for naturgassdrift .........114
Drivstoffknapp .............................. 66
Drivstoffkutt .................................. 99
Drivstoffkuttsystem .................82, 99
Drivstoffmåler .............................. 66
Drivstofforbruk .............................. 76
Drivstofforbruk og CO 2-utslipp
...116
Dugg på lyktedekslene ................88
Dører ................................ 22, 23, 24
E Eco-modus (E)............................ 106
Eksosutslipp .............................. 102
Elektrisk anlegg .......................... 132
Elektriske vinduer ........................28
Elektrisk justering ........................27
Elektroniske kjøreprogrammer ..106
Elektronisk klimakontroll ..............93Elektronisk stabilitetsprogram ..
.......................................... 73, 109
ESP (elektronisk stabilitetsprogram)................... 109
F Fabrikasjonsplate ......................154
Fare, Advarsel og Merk .................4
Faste ventilasjonsdyser ...............96
Feil ............................................. 107
Feilfunksjonslampe ......................71
Felle inn ....................................... 27
Felle sammen setene ...................53
Festeringer ............................ 56, 57
Fjernkontroll ................................. 19
Fjernlys .................................. 75, 85
Fjern vann fra drivstoffilteret ........75
Forseter ........................................ 32
Forvarming .................................. 73
Frontkollisjonsputer .....................43
Frontrute ....................................... 28
Fylling av drivstoff ......................114
Førerinformasjon .......................... 76
G Generell advarsel .........................70
Generell informasjon .................117
Gir ................................................ 15
Girdisplay ................................... 104Girvelger .................................... 104
Gjenvinning når bilen vrakes .....120
H Halogenhovedlys .......................126
Hanskerom .................................. 52
Hattehylle bak ............................... 53
Havari ......................................... 146
Hjulkapsler ................................. 138
Hjul og dekk ............................... 136
Hodestøtter .................................. 31
Horn ....................................... 13, 60
Hovedlys ....................................... 85
Hovedlys ved kjøring i utlandet ...86
Høytmontert midtre bremselys ..129
Håndbrems ................................. 108
I
Indikatorer..................................... 65
Informasjon om lasting ................57
Informasjonsdisplay ......................76
Innkjøring av ny bil ....................... 97
Innledning ...................................... 3
Innstillingsmeny ............................ 76
Innvendig belysning ................76, 88
Innvendige lys .....................89, 131
Innvendige speil ........................... 28
Innvendig pleie .......................... 149
Instrumentgruppe ........................65

174
Instrumentpanelbelysning .........132
ISOFIX barnesikringsutstyr .......... 50
J
Jekk ............................................ 136
Justerbare ventilasjonsdyser .......95
Justering av hodestøttene .............8
Justering av setene .................7, 32
Justering av speil ...........................8
K Katalysator ................................. 102Kilometerteller .............................. 65
Kjettinger ................................... 138
Kjølevæske og frostvæske .........152
Kjølevæsketemperaturmåler .......67
Kjørecomputer ........................ 76, 83
Kjøreegenskaper og tips for kjøring med tilhenger .............. 117
Kjøreegenskap-systemer............ 109
Kjørelengde til neste service ........76
Kjørelys................................... 76, 86
Kjøretips ....................................... 97
Kjøring med tilhenger ................118
Klimaanlegg ................................. 92
Klimaanlegg, vanlig drift og bruk . 96
Klimakontroll ................................ 14
Klimakontrollsystemer ..................91
Klokke ..................................... 61, 76Kollisjonsputer og
beltestrammere ........................70
Kollisjonsputesystem ...................40
Konsoll over forsetene .................52
Kontrollamper ............................... 68
Kontroll av bilen .......................... 120
Kontroll over bilen ........................97
Konveks form ............................... 26
Koppholdere ................................ 52
Kosmetisk pleie .......................... 147
L
Ladesystem ................................. 71
Lagring av bilen .......................... 119
Lasting .......................................... 53
Lavt motoroljenivå .......................74
Lite drivstoff ................................. 74
Luftinntak ..................................... 96
Lysbryter ...................................... 85
Lyshorn ........................................ 85
Lyshøydejustering .......................86
Låse opp bilen ............................... 6
M
Manuell avblending .....................28
Manuell justering .........................26
Manuell modus .......................... 106
Manuell vindusbetjening ..............28
Manuelt gir ................................. 103
Meldinger om drivstoffsystemet ....82Motordata .................................. 157
Motorens kjølevæsketemperatur ..73
Motorkjølevæske .......................122
Motorolje .................... 121, 152, 155
Motoroljetrykk .............................. 73
Multifunksjonsdisplay.................... 76 Mønsterdybde ............................ 137
Måleenhet ..................................... 76
Målere........................................... 65
N Nyttelast........................................ 57
Nøkler .......................................... 19
Nøkler, låsing................................ 19
O
Olje, motor .......................... 152, 155
Oppbevaringsplasser.................... 51
Oppbevaringsplasser i instrumentpanelet .....................51
Oppbevaringsrom .........................51
Oppbevaringsskuff under setet ...52
Oppgiring ...................................... 72
Opplysninger om denne bilen ........3
Oppvarmede speil .......................27
Oppvarmet bakrute ......................30
Oppvarming ................................. 34
Oversikt over instrumentpanelet ..10

175
PPanser ....................................... 121
Parkering ............................. 17, 101
Parkeringsradar .........................111
Parkeringsradar med ultralyd 72, 111
Parklys .......................................... 85
Partikkelfilter ............................... 102
Pollenfilter (friskluftfilter) ..............96
Punktering .................................. 141
Påfyllingsmengder .....................165
R
Radiofrekvens-identifikasjon (RFID) ..................................... 170
Radioinformasjon.......................... 76
Ratthendler .................................. 59
Rattjustering ............................ 9, 59
Registrering av hendelser ..........169
Registrering av kjøretøydata og konfidensialitet ........................ 169
Reservehjul ................................ 142
Ryggelys ...................................... 87
S
Sentrallås ..................................... 20 Service ................................. 96, 151
Servicedisplay ....................... 67, 76
Serviceinformasjon ....................151
Servostyringsvæske ...................123
Setestilling ................................... 32Sidekollisjonsputer ....................... 44
Sidespeil ....................................... 26
Sigarettenner ............................... 64
Sikkerhetsbelte .............................. 8
Sikkerhetsbelte-påminnelse ........70
Sikkerhetsbelter ........................... 37
Sikringer .................................... 132
Sikringsboksen i instrumentpanelet ..................134
Sikringsboksen i motorrommet ..133
Skifte hjul ................................... 141
Skifte pære ................................ 126
Skifte viskerblad ........................125
Skift motorolje .............................. 74
Skiltlys ....................................... 130
Skyvedør ..................................... 22
Skyvedør på siden ........................22
Slik bruker du instruksjonsboka .....3
Slå av motoren ....................... 82, 99
Solskjermer .................................. 30
Speedometer ............................... 65
Språk ............................................ 76
Spylervæske .............................. 123
Standarddisplay ............................ 76
Starte motoren .....................98, 104
Start og betjening .........................97
Startsperre ............................. 26, 75
Steder for plassering av barnesikringsutstyr ...................47Stopp/start-system.................. 75, 99
Strømuttak ................................... 63
Styring av instrumentpanel- belysningen .............................. 88
Symboler ....................................... 4
T
Taklast .......................................... 57
Takstativ ...................................... 56
Takstativer .................................... 57
Taue en annen bil ......................147
Tauing................................. 117, 146
Tauing av bilen .......................... 146
Temperatur ................................... 76
Tenningsbryterposisjoner ............98
Tilbehør og endringer av bilen ...119
Tilhengerfeste ............................. 117
Tomvekt ........................................ 57
Top-Tether barnesikringsutstyr .... 50
Trekk........................................... 149
Tre-punkts sikkerhetsbelte ..........38
Tripteller ....................................... 65
Turteller ....................................... 65
Tyverisikring ................................ 25
Tåkebaklys .................................. 75
Tåkelys ........................................ 75
Tåkelys bak ................................. 87
Tåkelys foran ............................... 87