OPEL COMBO 2014 Uporabniški priročnik

Instrumenti in upravni elementi69
Merilnik količine goriva CNG
Pri pogonu na zemeljski plin
prikazujejo štiri navpične črtice
zraven CNG nivo metana v valjih. Ko
se nivo goriva zmanjšuje, črtice
merilnika goriva CNG izginjajo.
Ko je nivo metana v valjih zelo nizek,
CNG in ena preostala črtica utripata.
Dotakanje goriva 3 118.
Izbirnik goriva
S pritiskom na gumb Y v sredinski
konzoli preklopite med delovanjem na
bencin in zemeljski plin. Stanje LED-
lučk 1 opozarja na trenutni način
delovanja.
1 izključeno=pogon na zemeljski
plin.1 sveti=pogon na bencin.
Če se med delovanjem na zemeljski
plin na voznikovem informacijskem
zaslonu (DIC) 3 80 prikaže
kontrolna lučka Y, so posode za
zemeljski plin prazne in se
samodejno začne delovanje na
bencin.
Gorivo za delovanje na zemeljski plin 3 118, dolivanje goriva 3 118.
Merilnik temperature
hladilne tekočine motorja
Prikazuje temperaturo motorja.

70Instrumenti in upravni elementi
C=motor še ni dosegel
delovne temperaturesrednje
območje=normalna delovna
temperatura motorjaH=previsoka
temperatura hladilne tekočine
Če lučka $ zasveti skupaj s
sporočilom na voznikovem
informacijskem zaslonu 3 80, je
temperatura hladilne tekočine
previsoka. Poiščite strokovno pomoč
v servisni delavnici.
Svarilo
Če je temperatura hladilne
tekočine previsoka ustavite vozilo
iz izklopite motor. Obstaja
nevarnost za motor. Preverite nivo hladilne tekočine.
Prikazovalnik servisnih
intervalov
Prikazovalnik servisnih intervalov je
na voljo v vozilih z večfunkcijsko
različico voznikovega
informacijskega zaslona 3 80.
Ko vklopite vžig, se na kratko prikaže
preostala razdalja do naslednjega
servisa. Dolžina servisnega intervala
varira v odvisnosti od pogojev
delovanja motorja.
Ko je preostala razdalja do
naslednjega servisa manj kot
2.000 km, se na voznikovem
informacijskem zaslonu pojavi
prikaže Serv.. Servisno opozorilo se
ponavlja vsakih nadaljnjih 200 km in
se začne prikazovati pogosteje, ko
znaša preostala razdalja manj kot
200 km.
Vozilo potrebuje popravilo. Poiščite
strokovno pomoč v servisni delavnici.
Preostalo razdaljo do naslednjega
servisa lahko preverite tudi na
voznikovem informacijskem zaslonu
z izbiro SERVICE med možnostmi
menija 3 80.
Ponastavitev prikazovalnika
servisnih intervalov
Po opravljenem servisu je treba
ponastaviti prikazovalnik servisnih
intervalov v servisni delavnici.
Kontrolne lučkeTukaj so opisane vse kontrolne lučke,ki pa niso prisotne v vseh tipih vozil.
Opis ustreza vsem tipom
instrumentov. Položaj kontrolnih lučk
se lahko razlikuje odvisno od opreme.

Instrumenti in upravni elementi71
Pri vključitvi kontakta večina
kontrolnih lučk zasveti za nekaj
sekund v znamenje samopreverjanja.
Barve kontrolnih lučk označujejo:rdeča=nevarnost, pomemben
indikatorrumena=opozorilo, svarilo, motnjezelena=potrditev vklopamodra=potrditev vklopa

72Instrumenti in upravni elementi
Kontrolna lučka se nahaja na instrumentni plošči

Instrumenti in upravni elementi73Splošno opozorilo
9 sveti rumeno.
Odvisno od različice modela lahko
lučka 9 sveti neodvisno ali v
kombinaciji z Æ, t , Z ali r .
Če 9 sveti skupaj z I, nemudoma
ustavite motor in poiščite pomoč v
servisni delavnici.
Opozorilo se lahko hkrati prikaže na
voznikovem informacijskem zaslonu
3 80.
9 se prižge tudi v primeru, če se
sproži stikalo za prekinitev dovoda
goriva ali če je bila zaznana napaka v senzorju za tlak motornega olja.
Poiščite servisno delavnico.
Sistem za prekinitev dovoda goriva
3 86.
Smernik 2 ali 3 utripa zeleno.
Utripa
Vklopljeni so smerniki ali opozorilno
utripanje.Hitro utripanje: izpad enega izmed
smernikov ali dotične varovalke ali
smernika na prikolici.
Zamenjava žarnic 3 130, Varovalke
3 136.
Smerniki 3 91.
Opozorilna lučka za
pripenjanje varnostnega
pasu
Opomnik za pripenjanje
varnostnega pasu na sprednjih
sedežih
Opomnik X za voznikov in/ali
sovoznikov sedež sveti ali utripa.
Sveti
Ko vključite kontakt, se za kratek čas
prižge kontrolna lučka X, če voznikov
varnostni pas in/alisovoznikov
varnostni pas nista pripeta. Ob tem se za nekaj sekund oglasi zvočno
opozorilo.Utripa
Med vožnjo utripa X in se oglasi
zvočno opozorilo v trajanju
90 sekund, dokler varnostna pasova
na sprednjih sedežih nista pripeta.
Pripenjanje varnostnega pasu 3 39.9 Opozorilo
Varnostni pas si pripnite vedno
pred vsako vožnjo.
V primeru nesreče ogrožajo
nepripasane osebe voznika,
sopotnike in tudi sebe.
V zvezi z izključitvijo funkcije
opozorilne lučke za pripenjanje
varnostnega pasu se obrnite na
servisno delavnico. Ponovno
vključitev funkcije zvočnega opozorila za pripenjanje varnostnega pasu
lahko opravite prek voznikovega
informacijskega zaslona 3 80.
Opomba
Glasnost zvočnega opozorila je
mogoče nastaviti tudi prek
voznikovega informacijskega
zaslona 3 80.

74Instrumenti in upravni elementiSistem varnostnih blazin in
zategovalnikov varnostnih
pasov
v sveti rdeče.
Pri vklopu kontakta zasveti lučka in
sveti še približno 4 sekunde ter nato
ugasne. Če lučka pri vključitvi
kontakta ne zasveti, če po
4 sekundah ne ugasne ali če zasveti med vožnjo, je to znak za motnje v
sistemu varnostnih blazin. Poiščite
strokovno pomoč v servisni delavnici.
V tem primeru se zategovalniki pasov in varnostne blazine pri morebitnem
trčenju ne utegnejo sprožiti.
Sprožitev zategovalnikov varnostnih
pasov ali varnostnih blazin je
označena stalnim svetenjem
kontrolne lučke v.9 Opozorilo
Napako dajte nemudoma odpraviti
strokovnjakom v servisni
delavnici.
Zategovalniki varnostnih pasov,
sistem varnostnih blazin 3 38, 3 41.
Deaktiviranje sovoznikovih
varnostnih blazin
* sveti rumeno.
Ko je vključena sovoznikova
varnostna blazina:
Ko je vžig vklopljen, zasveti * za
približno 4 sekunde, utripa še
4 sekunde in nato ugasne.
Ko je sovoznikova varnostna blazina
izključena:
* trajno sveti rumeno.
Deaktiviranje sovoznikovih
varnostnih blazin 3 469 Nevarnost
Ne nameščajte otroškega sedeža
na sovoznikov sedež, če so
varnostne blazine na sovoznikovi
strani vklopljene - smrtno nevarno za otroka!
Če sedi na sovoznikovem sedežu
odrasla oseba, naj ne bodo
sovoznikove varnostne blazine
izklopljene - smrtno naevarno!
Sistem polnjenja
p sveti rdeče.
Sveti pri vključenem kontaktu in
kmalu po zagonu motorja ugasne.
Lučka sveti med obratovanjemmotorja
Zaustavite vozilo in izključite motor.
Akumulator se ne polni. Hlajenje
motorja utegne biti moteno. Lahko
pride tudi do izgube učinka servo
pomočnika zavor. Poiščite strokovno
pomoč v servisni delavnici.
Kontrolna lučka emisije
motorja
Z sveti ali utripa rumeno.
Sveti pri vključenem kontaktu in
kmalu po zagonu motorja ugasne.

Instrumenti in upravni elementi75
Lučka sveti med obratovanjemmotorja Motnje v sistemu kontrole izpuha.
Dovoljene vrednosti emisije utegnejo
biti presežene. Nemudoma poiščite
servisno delavnico.
Če lučka utripa med
obratovanjem motorja Prišlo je do motnje, ki utegne
poškodovati katalizator . Odvzemite
plin, dokler lučka ne preneha utripati.
Nemudoma poiščite servisno
delavnico.
Zavorni sistem R sveti rdeče.
Če sveti pri sproščeni ročni zavori, je
nivo zavorne tekočine prenizek
3 128.9 Opozorilo
Ustavite vozilo. Prekinite vožnjo.
Poiščite servisno delavnico.
Sveti, če odpove vakuumski
ojačevalnik zavorne sile. Zavorna
stopalka postane ob pritisku trda.
Zavorni sistem še vedno deluje,
vendar imate pri zaviranju manj
pomoči. Tudi krmiljenje bo morda
zahtevalo bistveno več moči.
Sveti pri vključenem kontaktu, če je
zategnjena ročna zavora 3 112.
Obraba zavornih ploščic F sveti rumeno.
Sprednje zavorne ploščice so
obrabljene, takoj se obrnite na
servisno delavnico.
Sistem proti blokiranju
koles (ABS)
u sveti rumeno.
Prižge se za nekaj sekund po
vključitvi kontakta. Ko kontrolna lučka ugasne, je sistem pripravljen na
delovanje.Če kontrolna lučka po nekaj
sekundah ne ugasne ali zasveti med
vožnjo, gre za motnjo v sistemu ABS.
Zavorni sistem še vedno deluje,
vendar brez regulacije ABS.
Sistem proti blokiranju koles 3 111.
Preklop v višjo prestavo Kadar je za zmanjšanje porabe goriva priporočljivo spremeniti prestavo
menjalnika, sveti [ ali Ò na
voznikovem informacijskem zaslonu
3 80.
Pomoč pri speljevanju na
vzponu
Z sveti rumeno.
Sveti pri vključenem kontaktu in
kmalu po zagonu motorja ugasne.
Če lučka ne ugasne po nekaj
sekundah ali če sveti med vožnjo,
obstaja napaka v sistemu za pomoč
pri speljevanju na vzponu. Za
odpravo motnje poiščite pomoč v
servisni delavnici.

76Instrumenti in upravni elementi
Kontrolna lučka elektronskega
stabilnostnega programa (ESP) x
lahko sveti tudi 3 76 v kombinaciji s
Z .
Če ni kontrolne lučke Z, se lahko
odvisno od različice modela namesto nje prižge 9. Opozorilo se lahko
prikaže tudi na voznikovem
informacijskem zaslonu 3 80.
Splošno opozorilo 9 3 73.
Pomoč pri speljevanju na vzponu 3 112.
Ultrazvočni parkirni
pomočnik
r sveti rumeno.
Motnje v sistemu
ali
motnje v delovanju senzorjev, ki so prekriti s snegom ali umazanijo
ali
motnje zaradi močnih zunanjih virov
ultra zvoka. Ko je tovrstna motnja
odpravljena, sistem spet brezhibno
deluje.Napako dajte nemudoma odpraviti
strokovnjakom v servisni delavnici.
Če ni kontrolne lučke r, se lahko
odvisno od izvedbe namesto nje
prižge 9. Opozorilo se lahko prikaže
tudi na voznikovem informacijskem
zaslonu 3 80.
Splošno opozorilo 9 3 73.
Ultrazvočni parkirni pomočnik 3 115.
Elektronski stabilnostni
program
x sveti ali utripa rumeno.
Utripa
Sistem je vklopljen in dejaven.
Utegne se zmanjšati navor motorja;
priti utegne tudi do rahlega
samodejnega zaviranja vozila.
Sveti
V sistemu je napaka. Vožnjo lahko nadaljujete. Stabilnost vozila se
utegne zaradi slabših razmer na
vozišču poslabšati.Napako dajte nemudoma odpraviti
strokovnjakom v servisni delavnici.
Elektronski stabilnostni program
(ESP) 3 113, Nadzor zdrsa
pogonskih koles/Sistem proti zdrsu
pogonskih koles (ASR) 3 113.
Temperatura hladilne
tekočine motorja
$ sveti rdeče.
Prižge se za nekaj sekund po
vključitvi kontakta.
Če lučka $ zasveti skupaj s
sporočilom na voznikovem
informacijskem zaslonu, je
temperatura hladilne tekočine
previsoka. Poiščite strokovno pomoč
v servisni delavnici.
Voznikov informacijski zaslon 3 80.

Instrumenti in upravni elementi77Svarilo
Če je temperatura hladilne
tekočine motorja previsoka,
ustavite vozilo in izklopite kontakt. Nevarnost za motor. Preverite
raven hladilne tekočine.
Če kontrolna lučka ostane
prižgana, poiščite pomoč v
servisni delavnici.
Merilnik temperature hladilne
tekočine motorja 3 69.
Predgretje
! sveti rumeno.
Vključeno predgretje valjev. Deluje le
pri nizkih zunanjih temperaturah.
Filter sajastih delcev
[ sveti rumeno.
Filter sajastih delcev je potrebno
izčistiti (regenerirati).
Nadaljujte z vožnjo, dokler [ ne
ugasne. Število vrtljajev naj med
postopkom samočiščenja ne pade
pod 2000.
Sveti
Filter sajastih delcev je nasičen.
Čimprej zaženite postopek čiščenja.
Filter sajastih delcev 3 106, sistem
Stop-start 3 103.
Tlak motornega olja
I sveti rdeče.
Sveti pri vključenem kontaktu in
kmalu po zagonu motorja ugasne.
Lučka sveti med obratovanjemmotorjaSvarilo
Podmazovanje motorja utegnejo
biti moteno. To lahko povzroči
okvare motorja in/ali blokiranje
pogona.
1. Pritisnite pedal sklopke.
2. Preklopite v prosti tek (ali ročico menjalnika pretaknite v N).
3. Kar se da hitro zavijte iz prometa,
ne da bi ovirali ostala vozila.
4. Izključite kontakt.9 Opozorilo
Pri izključenem kontaktu je za
zaviranje in krmiljenje vozila
potrebno precej več moči. Med funkcijo Autostop še vedno deluje
servozavora.
Ključa ne odstranite, dokler vozilo
ne miruje, sicer se lahko
zaklepanje volana nepričakovano
vklopi.
Preden odpeljete vozilo v servisno delavnio, preverite nivo motornega
olja 3 125.

78Instrumenti in upravni elementiOpomnilo o menjavi
motornega olja
Dizelski motorji s filtrom sajastih delcev
I utripa rdeče.
Sveti pri vključenem kontaktu in
kmalu po zagonu motorja ugasne.
Sistem za nadzor trajanja motornega
olja obvešča voznika o tem, kdaj je
potrebno olje zamenjati. Kontrolna
lučka I utripa in sočasno se na
voznikovem informacijskem zaslonu
prikaže sporočilo, ki pomeni, da bo
kmalu potrebno zamenjati motorno
olje, saj se njegova uporabnost
izteka.
Dolžina intervala za menjavo olja varira v odvisnosti od pogojev
delovanja motorja.
Odvisno od različice modela lahko I utripa na naslednje načine:
■ 1 minuto vsaki 2 uri ali
■ v 3-minutnih ciklih pri ugasnjeni lučki I vsakih 5 sekund.Opozorilo se prikaže pri vsakem
zagonu motorja in se ponavlja, dokler v servisni delavnici ne opravijo
menjave motornega olja in
ponastavitve servisnega opozorila.
Poiščite strokovno pomoč v servisni
delavnici.
Prikazovalnik servisnih intervalov
3 70.
Nizek nivo motornega olja y sveti rdeče.
Sveti pri vključenem kontaktu in
kmalu po zagonu motorja ugasne.
Če krmilna lučka ne ugasne po nekaj
sekundah ali če sveti med vožnjo, ni
dovolj motornega olja.
Preden odpeljete vozilo v servisno
delavnio, preverite nivo motornega
olja 3 125.
Nizek nivo goriva
$ sveti ali utripa rumeno.
Prižge se za nekaj sekund po
vključitvi kontakta.Sveti
Prenizek nivo goriva. Gorivo je
potrebno nemudoma dotočiti 3 118.
Rezervoarja goriva nikoli ne
izpraznite do suhega!
Katalizator 3 106.
Utripa
Motnje v sistemu za gorivo.
Napako dajte nemudoma odpraviti strokovnjakom v servisni delavnici.
Prikaz nivoja goriva 3 68.
Voda v filtru goriva z sveti rumeno.
Kontrolna lučka sveti pri vključenem
kontaktu in po zagonu motorja
ugasne.
Lučka sveti med obratovanjem
motorja Opozarja na prekomerno količino
vode v filtru goriva. Nemudoma
poiščite servisno delavnico.