stop start OPEL COMBO 2016 Instruktionsbog (in Danish)

Kort og godt17Stop-start-system
Hvis bilen kører ved en lav hastighed
eller holder stille, og visse betingelser er opfyldt, skal du aktivere et
Autostop som følger:
● Træd på koblingspedalen.
● Sæt gearvælgeren i frigear.
● Slip koblingspedalen.
Der indikeres et Autostop, når ^ vi‐
ses i førerinformationscenteret (DIC)
3 83.
For at genstarte motoren skal du træde på koblingspedalen igen.
Stop-start-system 3 108.
Parkering9 Advarsel
● Parker aldrig bilen på en letan‐
tændelig overflade. Udstød‐
ningssystemets høje tempera‐
tur kan antænde overfladen.
● Træk altid parkeringsbremsen uden at trykke på udløserknap‐
pen. Træk håndbremsen så
meget som muligt ved en skrå‐
ning eller en stigning. Træd
samtidig på bremsepedalen for at reducere den nødvendige
aktiveringskraft.
● Sluk for motoren. Drej tæn‐ dingsnøglen til stillingen0 og
udtag den. Rattet drejes, indtil
man kan mærke, at ratlåsen ak‐
tiveres.
● Hvis bilen holder på plan grund
eller op ad en bakke, sæt i før‐ ste gear, før tændingen sluk‐
kes. På en stigning drejes for‐
hjulene desuden væk fra kant‐
stenen.
Hvis bilen holder ned ad bakke,
sæt i bakgear, før tændingen
slukkes. Desuden drejes for‐
hjulene ind mod kantstenen.
● Luk ruderne.
● Lås bilen med e på fjernbetje‐
ningen.
● Motorens køleblæsere kan fort‐ sætte med at arbejde, efter at derer blevet slukket for motoren3 131.
Forsigtig
For at skåne turboladeren skal bi‐
len efter høje motoromdrejningstal eller høj motorbelastning gå et kort stykke tid med lavt omdrejningstal
eller i tomgang i ca. 30 sekunder,
før motoren slukkes.
Nøgler, låse 3 18, Henstillen af bi‐
len i længere tid 3 130.

36Sæder, sikkerhedTænd for sædevarmen ved at trykke
på ß for det relevante forsæde. Akti‐
vering angives med lysdioden i knap‐
pen.
Tryk endnu en gang på ß for at slukke
for sædevarmen.
Sædevarmen er termostatreguleret
og slukker automatisk, når sædetem‐ peraturen er tilstrækkeligt høj.
Længerevarende brug hos personer
med sart hud frarådes.
Sædevarme fungerer, når tændingen
er slået til, samt under et Autostop.
Stop-start-system 3 108.Bagsæder
Sæder i anden sæderække9 Advarsel
Indstil aldrig sæderne under kørs‐
len. De kan flytte sig mere end til‐
sigtet.
Afhængig af version kan lastrummet gøres større ved at slå sæderne i an‐ den sæderække ned (hvis monteret).
Hvis der er en tredje sæderække,
henvises til "Nedfældning af sæ‐ derne" eller "Afmontering af sæ‐
derne" i afsnittet "Sæder i tredje sæ‐ derække" 3 38 med henblik på at
gøre lastrummet større.
Nedfældning af sæderne ● Tryk på udløserne, og skub ho‐ vedstøtten ned 3 31.
● Frigør sikkerhedsselerne, og kontrollér, at de ikke hindrer sæ‐
denedfældningen.
● Fjern lastrumsdækkenet om nød‐
vendigt 3 57.
1. Træk i ryglænsudløseren, og klap
ryglænet ned på sædehynden.
Bemærkninger
Den røde markering på udløsergre‐
bet kommer til syne, når ryglænet er frigjort.
Bemærkninger
Ryglænet er inddelt i to dele. Begge
dele kan fældes ned, om nødven‐
digt.

Instrumenter og betjening63Instrumenter og
betjeningBetjening ...................................... 64
Indstilling af rat .......................... 64
Knapper på rattet .......................64
Horn ........................................... 64
Forrudevisker/-sprinkler .............65
Bagrudevisker/-sprinkler ............65
Forlygtesprinkler ........................66
Udetemperatur .......................... 66
Ur ............................................... 66
Stikdåser ................................... 68
Lighter ....................................... 69
Askebægre ................................ 69
Advarselslamper, instrumenter
og kontrollamper ..........................69
Instrumentgruppe ......................69
Speedometer ............................. 69
Km-tæller ................................... 70
Triptæller ................................... 70
Omdrejningstæller .....................70
Brændstofmåler .........................70
Brændstofvælger .......................71
Kølevandstermometer ...............72
Servicedisplay ........................... 72
Geardisplay ............................... 72Kontrollamper............................ 73
Fælles advarsel ......................... 75
Blinklys ...................................... 76
Selehusker ................................ 76
Airbag og selestrammere ..........76
Deaktivering af airbag ...............77
Ladesystem ............................... 77
Fejlkontrollampe ........................77
Bremsesystem ........................... 77
Bremseklodsslid ........................78
Blokeringsfri bremser (ABS) ......78
Gearkasse ................................. 78
Skift op ...................................... 78
Igangsætningsassistent .............78
Ultralyds-parkeringsassistent ....79
Elektronisk stabilitetskontrol ......79
Kølevæsketemperatur ...............79
Forvarmning .............................. 80
Dieselpartikelfilter ......................80
Dæktrykovervågningssystem ....80
Motorolietryk .............................. 81
Motorolieskift ............................. 81
Lav oliestand på motor ..............81
Brændstofreserve ......................82
Tøm brændstoffilter ...................82
Startspærre ............................... 82
Stop-start-system ......................82
Udvendige lygter .......................82
Fjernlys ...................................... 83
Tågelys ...................................... 83Tågebaglys................................ 83
Cruise control ............................ 83
Dør åben ................................... 83
Informationsdisplays ....................83
Førerinformationscenter ............83
Fejlmeddelelser ........................... 89
Advarselsklokke ........................89
Brændstofsystemmeddelelser ...89
Kørecomputer .............................. 90

Instrumenter og betjening75Kontrollampen i tagkonsollen
Deaktivering af airbag 3 48, 3 77.
Oversigt
9Fælles advarsel 3 75OBlinklys 3 76XSelehusker 3 76vAirbag og selestrammere
3 76*Deaktivering af airbag 3 77pLadesystem 3 77ZFejlkontrollampe 3 77RBremsesystem 3 77FBremseklodsslid 3 78uBlokeringsfri bremser (ABS)
3 78sGearkasse 3 78[ ÒSkift op 3 78ZIgangsætningsassistent
3 78rUltralyds-parkeringsassistent
3 79RElektronisk stabilitetskontrol
3 79$Kølevæsketemperatur 3 79!Forvarmning 3 80%Dieselpartikelfilter 3 80wDæktrykovervågningssystem
3 80IMotorolietryk 3 81, Motoroli‐
eskift 3 81SLav motoroliestand 3 81$Brændstofreserve 3 82UTøm brændstoffilter 3 82dStartspærre 3 82ÆStop-start-system 3 828Udvendige lygter 3 82µFejl i udvendige lygter 3 82CFjernlys 3 83>Tågelys 3 83rTågebaglygte 3 83mCruise control 3 83(Dør åben 3 83
Fælles advarsel
9 lyser gult.
Alt efter modelvariant kan kontrollam‐ pen 9 lyse separat eller sammen med
Æ 3 82, t 3 82, Z 3 78 eller
r 3 79.
Hvis 9 lyser sammen med I
3 81, skal motoren omgående
standses, og der skal indhentes hjælp
af et værksted.

80Instrumenter og betjeningForsigtig
Hvis kølevæsketemperaturen er
for høj, skal man standse bilen og
slå tændingen fra. Fare for moto‐
ren. Kontroller kølevæskestand.
Hvis kontrollampen forbliver
tændt, skal der søges hjælp på et
værksted.
Kølevandstermometer 3 72.
Forvarmning
! lyser gult.
Forvarmningen er aktiveret. Slår kun
til ved lav udetemperatur.
Bemærkninger
Hvis det er meget varmt udenfor, ly‐
ser ! muligvis kortvarigt, når tæn‐
dingen slås til.
Motoren kan startes, når ! slukkes.
Start af motoren 3 107.
Blinker
Der er registreret en fejl i motoren for‐ varmningssystem. Alt efter versionen
vises evt. en advarselsmeddelelse i
førerinformationscentret (DIC)
3 83.
Hvis ! ikke slukkes, bør der søges
hjælp af et værksted.
Dieselpartikelfilter
% lyser gult.
Lyser i nogle sekunder efter, at tæn‐
dingen er tilsluttet.
Hvis lampen ikke slukkes efter et kort stykke tid eller tændes under kørsel,
skal dieselpartikelfiltret renses. Fort‐
sæt kørslen, indtil % slukker. Alt efter
versionen vises evt. en advarsels‐
meddelelse i førerinformationscentret (DIC) 3 83.
Om muligt, bør motorens omdrej‐
ningstal ikke falde under 2000 o/m
under renseprocessen.
Kontrollampen % tænder, når diesel‐
partikelfilteret er fyldt op. Start rense‐
processen så snart som muligt for at
undgå beskadigelse af motoren.Dieselpartikelfilter 3 111, Stop-start-
system 3 108.
Dæktrykovervågningssy‐ stem
w lyser eller blinker gult.
Lyser
Dæktryktab. Stands omgående, og
kontroller dæktrykket.
Kontrollampen w lyser sammen med
en advarselsklokke og i biler med
multifunktionsversionen af førerinfor‐
mationscentret (DIC) 3 83 frem‐
kommer en tilsvarende meddelelse li‐ geledes, når der registreres en punk‐
tering eller et dæk med for lavt tryk.
Blinker Fejl i systemet. Efter flere sekunderlyser w konstant. Søg hjælp på et
værksted.
Afhængig af version fremkommer der
også en tilsvarende meddelelse i fø‐
rerinformationscentret (DIC), når der
monteres et dæk uden trykføler
(f.eks. et reservehjul).

Instrumenter og betjening81Kontrolsystem for dæktryk 3 148.
Motorolietryk
I lyser rødt.
Lyser, når tændingen er slået til og
slukker kort efter, at motoren er star‐
tet.
Kontrollampen tændes, mens
motoren kører
Alt efter versionen vises evt. en ad‐
varselsmeddelelse i førerinforma‐
tionscentret (DIC) 3 83.Forsigtig
Motorsmøringen kan være af‐
brudt. Dette kan føre til beskadi‐
gelse af motoren og/eller blokering af drivhjulene.
1. Træd på koblingen.
2. Sæt i frigear (eller flyt gearvæl‐ geren til N).
3. Styr så hurtigt som muligt væk fra
trafikken uden at genere andre
trafikanter.
4. Afbryd tændingen.9 Advarsel
Når motoren er slukket, skal der
betydeligt mere kraft til at bremse
og styre. Under et Autostop vil
bremseforstærkeren stadig virke.
Nøglen må ikke tages ud. før bilen holder stille, ellers kan ratlåsen gå
uventet i indgreb.
Kontroller oliestanden, før du søger
hjælp på et værksted 3 132.
Motorolieskift
Dieselmotorer med
dieselpartikelfilter
I blinker rødt.
Lyser, når tændingen er slået til og
slukker kort efter, at motoren er star‐
tet.
Motorens olielevetidsovervågning gi‐ ver besked om, hvornår olien skal
skiftes. Kontrollampen I vil blinke
som tegn på, at motoroliens levetid er reduceret, og at der tiltrænges et olie‐
skift. Alt efter versionen vises evt. en
advarselsmeddelelse i førerinforma‐
tionscentret (DIC) 3 83.
Alt efter af kørselsforholdene kan in‐
tervallet for angivelse af olieskift vari‐ ere betydeligt.
Alt efter modelvariant kan I blinke
på følgende måder:
● i 1 minut hver 2. time, eller
● i cyklusser på 3 minutter med I slukket i intervaller på
5 sekunder
Advarslen gentages, hver gang mo‐ toren startes, indtil motorolien bliver
skiftet og servicedisplayet nulstilles.
Søg hjælp på et værksted.
Servicedisplay 3 72.
Lav oliestand på motor
S lyser rødt.
Lyser i nogle sekunder efter, at tæn‐
dingen er tilsluttet.

82Instrumenter og betjeningHvis kontrollampen ikke slukker efter
et par sekunder, eller hvis den lyser
under kørsel, er motoroliestanden for lav.
Alt efter versionen vises evt. en ad‐
varselsmeddelelse i førerinforma‐
tionscentret (DIC) 3 83.
Kontroller oliestanden, før du søger
hjælp på et værksted 3 132.
Brændstofreserve
$ lyser eller blinker gult.
Lyser i nogle sekunder efter, at tæn‐
dingen er tilsluttet.
Lyser
Der er kun lidt brændstof tilbage i tan‐
ken. Påfyld straks brændstof 3 124.
Kør aldrig tanken tom.
Katalysator 3 112.
Blinker
Fejl i brændstofsystem. Få årsagen til fejlen udbedret af et værksted.
Viseren i brændstofmåleren peger på 0 . Brændstofmåler 3 70.Tøm brændstoffilter
U lyser gult.
Lyser i nogle sekunder efter, at tæn‐
dingen er tilsluttet.
Kontrollampen tændes, mens
motoren kører
Indikerer, at der er vand i dieselolien.
Alt efter versionen vises evt. en ad‐
varselsmeddelelse i førerinforma‐
tionscentret (DIC) 3 83. Søg om‐
gående hjælp på et værksted.
Startspærre
d lyser gult.
Der er fejl i startspærresystemet. Mo‐
toren kan ikke startes.
Alt efter versionen vises evt. en ad‐
varselsmeddelelse i førerinforma‐
tionscentret (DIC) 3 83.
Søg hjælp på et værksted.
Stop-start-system
Æ lyser gult.
Der er en fejl i systemet. Få årsagen
til fejlen udbedret af et værksted.Kontrollampen 9 vil lyse som alterna‐
tiv, hvis kontrollampen Æ ikke forefin‐
des.
Alt efter versionen vises evt. en ad‐
varselsmeddelelse i førerinforma‐
tionscentret (DIC) 3 83.
Fælles advarsel 9 3 75.
Stop-start-system 3 108.
Udvendige lygter 8 lyser grønt.
Lygterne er tændt 3 92.
Kontrollampen 8 lyser også, når fol‐
low-me-home-lyset er blevet tændt
3 97.
Svigt på udvendige lygter
µ lyser gult.
Fejl i en eller flere udvendige lygter
eller tilsvarende sikringer.
Kontrollampen 9 vil lyse som et alter‐
nativ, hvis µ ikke forefindes.
Alt efter versionen vises evt. en ad‐
varselsmeddelelse i førerinforma‐
tionscentret (DIC) 3 83.
Fælles advarsel 9 3 75.

84Instrumenter og betjening
og en multifunktionsversion med
yderligere justerbare indstillinger.
Nogle af de viste funktioner er forskel‐
lige, alt efter om bilen kører eller hol‐
der stille. Nogle valgmuligheder er
kun tilgængelige, når bilen kører.
Alt efter versionen vises følgende ele‐ menter muligvis på displayet:
● km-tæller, triptæller 3 70
● ur 3 66
● udetemperatur 3 66, 3 90
● lyslængderegulering 3 93
● geardisplay 3 113
● kontrollampe for stop/start-sy‐ stem 3 108
● fejlmeddelelser 3 89
● kørecomputer 3 90
Valg af menuer og
valgmuligheder
Menuerne og valgmulighederne kan
vælges med knapperne på instru‐
mentpanelet.Tryk på SETq:
● én gang for at få adgang til ind‐ stillingsmenuen
● tryk igen for at få adgang til et menuvalg og undermenuvalg
● når der er lavet ændringer, skal man kortvarigt trykke igen for at
bekræfte en værdi og automatisk
vende tilbage til det forrige
skærmbillede
Alternativt skal man holde SETq
inde for at komme tilbage til det forrige
skærmbillede uden at gemme æn‐
dringer i det aktuelle menuvalg.
Bemærkninger
Indstillingsmenuen forlades auto‐
matisk efter en forsinkelse. Der lag‐
res kun ændringer, som allerede er
bekræftet ved kortvarigt at trykke på SET q.

Instrumenter og betjening89Fejlmeddelelser
Advarselsklokke Der lyder kun én advarselsklokke ad
gangen.
Advarselsklokken i forbindelse med
ikke-spændte sikkerhedsseler har
højere prioritering end andre advar‐
selsklokker.
Ved start af motor hhv. under
kørslen
● Når sikkerhedsselen ikke er spændt.
● Hvis en given hastighed overskri‐
des med parkeringsbremsen
trukket.
● Hvis parkeringsassistenten regi‐ strerer en forhindring.
● Hvis der registreres en fejl i par‐ keringsassistenten.
● Når kørslen påbegyndes, og en dør, motorhjelmen eller bagklap‐
pen ikke er helt lukket.
● Hvis bilens hastighed overskrider
en indstillet grænse lidt.● Hvis stop/start-systemet ikke kan
genstarte motoren automatisk.
● Biler med automatiseret gear‐ kasse; bremsepedalen er ikke
trådt ned ved start af motoren.
● Biler med automatiseret gear‐ kasse; et forkert gear er valgt ved
start eller under kørsel.
● Biler med automatiseret gear‐ kasse; når bilen holder stille medmotoren i gang, og der vælges et
gear; der skiftes automatisk til N
i visse situationer.
● Hvis koblingstemperaturen er for høj i biler med automatiseret
gearkasse.
● Hvis der registreres en gearkas‐ sefejl i biler med automatiseret
gearkasse.
● Hvis en advarselsmeddelelse, fx lavt dæktryk, fremkommer i fører‐
informationscentret (DIC).
Ved parkering af bilen og/eller
førerdøren åbnes
● Når nøglen sidder i tændingen.Brændstofsystemmeddelel‐
ser
Brændstofafbrydelsessystem
I tilfælde af en kraftig kollision afbry‐
des brændstofsystemet, og motoren
afbrydes automatisk af sikkerheds‐
hensyn.
Kontrollampen 9 3 75 tændes, hvis
brændstof-afbrydelseskontakten ud‐ løses. Alt efter versionen vises en til‐
svarende advarselsmeddelelse mu‐
ligvis også i førerinformationscentret
(DIC) 3 83.
Se i " Standsning af bilen " 3 107 for
at nulstille brændstofafbrydelsessy‐ stemet og gøre det muligt at køre bi‐
len.

98LygterDenne procedure kan gentages op tilsyv gange op til en maksimumsperi‐
ode på 210 sekunder.
Under brug lyser kontrollampen 8
3 82 i instrumentgruppen. Alt efter
versionen vises evt. en advarsels‐
meddelelse i førerinformationscentret (DIC) 3 83.
Deaktivering Træk i blinklysarmen i mere end
2 sekunder for at deaktivere.
Beskyttelse mod afladning af batteriet
Stop-start-systemet har flere funktio‐ ner til beskyttelse mod afladning af
batteriet for at sikre pålidelig genstart af motoren.
Stop-start-system 3 108.