stop start OPEL COMBO D 2017.5 Instrukcja obsługi (in Polish)

Prowadzenie i użytkowanie135Manualna skrzynia
biegów
W celu wybrania biegu wstecznego,
po zatrzymaniu pojazdu wcisnąć
pedał sprzęgła i odczekać
trzy sekundy, a następnie pociągnąć
w górę pierścień znajdujący się na
dźwigni zmiany biegów i włączyć
bieg.
Jeśli biegu nie można włączyć,
ustawić dźwignię w położeniu
neutralnym, zwolnić i ponownie
wcisnąć pedał sprzęgła, a następnie
ponownie wybrać bieg.
Nie dopuszczać do niepotrzebnego
poślizgu sprzęgła.
Podczas każdorazowej zmiany biegu wymagane jest wciśnięcie pedału
sprzęgła do oporu. Na pedale
sprzęgła nie należy opierać stopy.Przestroga
Nie powinno prowadzić się
samochodu z ręką spoczywającą
na dźwigni zmiany biegów.
Gdy zalecana jest zmiana biegu wcelu obniżenia zużycia paliwa, na
wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy zapala się lampka kontrolna [ lub Ò.
Wskaźnik zmiany biegu 3 92.
System stop-start 3 129.
Manualno-
automatyczna skrzynia
biegów
Manualno-automatyczna skrzynia
biegów (MTA) umożliwia ręczną (tryb
manualny) lub automatyczną (tryb
automatyczny) zmianę biegów, w obu przypadkach z automatyczną
obsługą sprzęgła.
Wyświetlacz skrzyni biegów
Pokazuje tryb pracy i aktualny bieg.

136Prowadzenie i użytkowanieUruchamianie silnika
Podczas uruchamiania silnika
wcisnąć pedał hamulca.
Jeśli pedał hamulca nie zostanie
wciśnięty, rozlegnie się ostrzeżenie
akustyczne 3 105 i nie będzie można
uruchomić silnika.
W niektórych wersjach na
wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy 3 99 może również pojawić
się odpowiedni komunikat
ostrzegawczy, np. Nacisnąć pedał
hamulca .
Uwaga
Głośność ostrzeżenia akustycznego można też wyregulować za pomocą
wyświetlacza informacyjnego
kierowcy 3 99.
Po wciśnięciu pedału hamulca
skrzynia biegów automatycznie
przełącza się w położenie N
(neutralne) i można uruchomić silnik.
Może wystąpić nieznaczne
opóźnienie.Funkcja Autostop
Podczas działania funkcji Autostop,
jeśli dźwignia zmiany biegów
znajduje się w położeniu N, wybrać
inny bieg, a w innym razie zwolnić
pedał hamulca przesunąć dźwignię w
położenie +, – lub R, aby włączyć
automatyczne ponowne
uruchamianie silnika.
System stop-start 3 129.
Dźwignia zmiany biegów
Dźwignię zmiany biegów należy
zawsze przesuwać do końca w
odpowiednim kierunku.
Uwaga
Nie trzymać dźwigni zmiany biegów w pozycji pośredniej. Niepełne
włączenie biegu może spowodować
usterkę oraz wyświetlenie
komunikatu ostrzegawczego na
wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy.
Przesunąć dźwignię zmiany biegów
z powrotem w położenie środkowe.
Po krótkim czasie na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy pojawi się
litera N i zostanie przywrócone
normalne działanie skrzyni biegów.
Wyświetlacz informacyjny kierowcy
3 99.
Po wybraniu A/M, + lub - i zwolnieniu
dźwigni zmiany biegów, dźwignia ta
automatycznie powraca w położenie
środkowe.N:położenie neutralneo:położenie do jazdyA/
M:zmiana trybu automatycznego
na manualny i odwrotnie
W trybie automatycznym na
wyświetlaczu skrzyni biegów
pojawia się symbol AUTO.

142Prowadzenie i użytkowaniePrzez cały czas trwania hamowanianależy utrzymywać stały nacisk na
pedał hamulca. Po zwolnieniu pedału
przywracane jest normalne ciśnienie
w układzie hamulcowym.
System Hill Start Assist
System pomaga zapobiegać
niezamierzonemu toczeniu
samochodu podczas ruszania na
pochyłościach.
Po zatrzymaniu pojazdu na
wzniesieniu i zdjęciu stopy z pedału
hamulca system utrzymuje włączone
hamulce przez dwie sekundy.
Hamulce wyłączają się
automatycznie, gdy tylko samochód
zacznie przyspieszać lub po upływie
trwającego dwie sekundy czasu
przytrzymania samochodu.
Jeżeli lampka kontrolna Z 3 92
zapali się podczas jazdy, oznacza to
usterkę systemu Hill Start Assist. W niektórych wersjach na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy 3 99 może
również pojawić się odpowiedni
komunikat ostrzegawczy, np. Hill
holder nie do dyspoz. . W celu
usunięcia usterki zwrócić się do warsztatu.
System Hill Start Assist nie jest
aktywny w trybie Autostop.
System stop-start 3 129.
Układy kontroli jazdy
Układ kontroli trakcji
Regulator poślizgu (ASR) jest
elementem układu stabilizacji toru
jazdy (ESC).
ASR w razie potrzeby poprawia
stabilność samochodu, niezależnie
od typu nawierzchni i przyczepności
opon, poprzez zapobieganie
poślizgowi kół.
Gdy tylko koła napędowe zaczynają
tracić przyczepność, układ redukuje
moc silnika i odpowiednio
przyhamowuje koło, które ślizga się
najbardziej. Dzięki temu samochód
uzyskuje lepszą stabilność na śliskiej
nawierzchni.

Pielęgnacja samochodu159Pokrywa silnika
Otwieranie
Pociągnąć dźwignię zwalniającą
(znajdującą się w lewej dolnej części
deski rozdzielczej) i ustawić ją z
powrotem w położeniu wyjściowym.
Przesunąć zapadkę blokującą w bok
i otworzyć pokrywę.
Podeprzeć pokrywę komory silnika
wspornikiem.
Jeżeli pokrywa silnika zostanie
otwarta, gdy włączona jest funkcja
Autostop, silnik zostanie ponownie
uruchomiony w sposób
automatyczny ze względu na
bezpieczeństwo.
System stop-start 3 129.
Zamykanie Przed zamknięciem pokrywy wcisnąćjej wspornik w uchwyt.
Opuścić pokrywę silnika, pozwalając
jej spaść na zapadkę z małej
wysokości (20-25 cm). Sprawdzić,
czy pokrywa komory silnika została
zablokowana we właściwym
położeniu.Przestroga
Nie wciskać pokrywy bagażnika
do zatrzasku, aby uniknąć
powstania wgnieceń.
Olej silnikowy
W celu ochrony silnika zalecane są
regularne, ręczne kontrole poziomu
oleju silnikowego. Należy stosować

164Pielęgnacja samochoduZabezpieczenie akumulatora przed
rozładowaniem 3 116.
Wymiana akumulatora pojazdu Uwaga
Wszelkie odstępstwa od instrukcji
podanych w tym punkcie mogą
doprowadzić do tymczasowego
wyłączenia systemu stop-start.
W samochodach z systemem stop-
start należy przy wymianie
akumulatora pojazdu sprawdzić, czy
nowy akumulator jest prawidłowego
typu. Zaleca się, by wymianę
akumulatora pojazdu zlecić
warsztatowi.
System stop-start 3 129.
Ładowanie akumulatora pojazdu9 Ostrzeżenie
W pojazdach z systemem stop-
start należy dopilnować, by
podczas ładowania za pomocą ładowarki do akumulatorów
napięcie ładowania nie
przekroczyło 14,6 V. W
przeciwnym razie może dojść do
uszkodzenia akumulatora
pojazdu.9 Niebezpieczeństwo
Przy ładowaniu akumulatora
zapewnić odpowiednią
wentylację. Nagromadzenie
gazów wytwarzanych podczas
ładowania stwarza
niebezpieczeństwo eksplozji!
Uruchamianie silnika przy użyciu
przewodów rozruchowych 3 189.
Naklejka ostrzegawcza
Znaczenie symboli: ● Unikać iskier, otwartego ognia i palenia tytoniu.
● Zawsze chronić oczy. Wybuchowe gazy mogą
doprowadzić do utraty wzroku lub
obrażeń.
● Akumulator przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
● Akumulator zawiera kwas siarkowy, który może
spowodować utratę wzroku lub
poważne oparzenia.
● Dodatkowe informacje zamieszczono w Podręczniku
użytkownika.
● W pobliżu akumulatora mogą być
obecne wybuchowe gazy.

174Pielęgnacja samochoduNrObwódF09Przełącznik tylnych drzwiF10Sygnał dźwiękowyF14Światła drogoweF15Dodatkowa grzałka PTCIF19DmuchawaF20Ogrzewanie tylnej szybyF21Pompa paliwaF30Światła przeciwmgielneF84System CNGF85Gniazdka zasilaniaF86Zapalniczka / podgrzewanie
foteliF87System stop-startF88Podgrzewanie lusterek
Po wymianie uszkodzonych
bezpieczników ponownie
zamocować pokrywę skrzynki
bezpieczników.
W przypadku nieprawidłowego
zamknięcia skrzynki bezpieczników,
może wystąpić awaria.
Skrzynka bezpieczników w
desce rozdzielczej
Skrzynka bezpieczników znajduje się za osłoną w dolnej części deski
rozdzielczej.
W pojazdach z kierownicą po lewej
stronie – po lewej stronie deski
rozdzielczej, a w pojazdach z
kierownicą po prawej stronie – po
prawej stronie deski rozdzielczej.

219Podłokietnik.................................. 42
Podnośnik samochodowy ...........176
Podparcie odcinka lędźwiowego ..39
Podświetlenie wskaźników ........171
Poduszki powietrzne .................... 52
Poduszki powietrzne i napinacze pasów
bezpieczeństwa ........................ 90
Pojemności ................................ 211
Pokrywa silnika .......................... 159
Położenia kluczyka w wyłączniku zapłonu ................127
Popielniczki .................................. 82
Poziomowanie reflektorów ......... 110
Pozycja fotela .............................. 38
Półka w desce rozdzielczej........... 65
Prędkościomierz ..........................82
Przebicie opony .......................... 185
Przednie światła przeciwmgielne 112
Przedni fotel pasażera Pozycja stolika .......................... 41
Składanie .................................. 41
Przedni schowek .......................... 66
Przegląd ..................................... 198
Przełącznik rodzaju paliwa ..........84
Przełącznik świateł ....................109
Przestrzeń bagażowa ............28, 67
Przesuwne drzwi boczne ..............26Przyrządy...................................... 82
Przystosowanie reflektorów do wymogów przepisów innych
krajów ..................................... 110
R Reflektory ................................... 109
Reflektory halogenowe ..............166
Regulacja foteli ............................ 39
Regulacja foteli przednich .............7
Regulacja lusterek .........................8
Regulacja położenia kierownicy 9, 76
Regulacja temperatury .................99
Regulacja wysokości zagłówków ... 8
Regulator poślizgu (ASR) ...........142
Regulowane kratki nawiewu powietrza ................................ 122
Rejestracja danych pojazdu i ich poufność.................................. 214
Rejestratory danych o zdarzeniach ............................. 214
Ręczna regulacja .........................31
Ręczne przyciemnianie ...............33
Ruszanie ...................................... 17
S Schowek pod fotelem ..................67
Schowek w desce rozdzielczej ....66
Schowki ........................................ 65
Siatka podłogowa bagażnika ........70
Składanie fotela ........................... 41Składanie foteli.......................43, 45
Składanie przedniego fotela pasażera ................................... 41
Skrzynia biegów ....................16, 92
Skrzynka bezpieczników w desce rozdzielczej ..................174
Skrzynka bezpieczników w komorze silnika ......................173
Spryskiwacze reflektorów .............78
Sterowanie podświetleniem wskaźników ............................ 113
Sygnalizacja skrętu i zmiany pasa ruchu ............................. 111
Sygnalizator otwartych drzwi .......98
Sygnał dźwiękowy .................13, 76
Sygnał świetlny .......................... 110
Symbole ......................................... 4 System Brake Assist .................. 141
System Hill Start Assist ........92, 142
System stop-start.................. 97, 129
Systemy wspomagania kierowcy 144
Szyba przednia ............................. 33
Szyby ............................................ 33
Szyby otwierane elektrycznie ......33
Szyby otwierane ręcznie .............. 33
Szyby w drzwiach tylnych ............35
Ś Światła awaryjne ........................ 111
Światła cofania .......................... 112