infotainment OPEL COMBO D 2018 Infotainment-süsteemi juhend (in Estonian)

54TelefonRoolil olevad nupud:● Â/MENU : telefonimenüü
aktiveerimine, menüüs tehtud
valiku kinnitamine, kõne
vastuvõtmine, kuvatud sõnumi
valimine, kõnest keeldumine /
kõne lõpetamine 3 20
● SRC/OK : menüüs tehtud valiku
kinnitamine, telefonikõne
ülekandmine käed-vabad
süsteemilt mobiiltelefonile ja
vastupidi, kuvatud SMS-i
valimine 3 20
● Ã/q : häältuvastuse
väljalülitamine, häälteate /
etteloetava tekstisõnumi
katkestamine, telefonimenüüst
väljumine, alammenüüst
väljumine ja eelmisesse
menüüsse tagasipöördumine, hetkevalikust salvestamata
väljumine, mikrofoni
väljalülitamine / uuesti
sisselülitamine telefonikõne ajal,
saabuvate kõnede helina
vaigistamine 3 20● s: häältuvastuse sisselülitamine,
häälsõnumi katkestamine ja uue
häälkäsu andmine, viimati
esitatud häälsõnumi kordamine
3 40
● 3 20
● R/S : menüü kerimine,
tekstisõnumite kerimine 3 53
Telefoni seaded
Valige telefoniseadete menüü: 1. Â/MENU : vajutage
2. R/S : vajutage suvandi
SETTINGS (SEADED) valimiseks
3. SRC/OK : vajutage kinnitamiseks
Kui telefoniseadete soovitud muudatused on kinnitatud, vajutage
roolil nuppu Ã/q telefonimenüüst
väljumiseks ja muudatuste
salvestamiseks.
Telefoni vaikeseadete taastamine
Paaristatud telefonide kõikide
andmete ja kontaktide kustutamine ja käed-vabad süsteemi algseadete
taastamine menüüvalikutega:1. Â/MENU : vajutage
2. R/S : vajutage SETTINGS
(SEADED) valimiseks ja vajutage
kinnitamiseks nuppu SRC/OK
3. Valige Kasutaja andmed ja
vajutage nuppu SRC/OK.
4. Valige Kustuta kõik ja vajutage
kinnitamiseks nuppu SRC/OK.
Ekraanil kuvatakse küsimus
Kustutada kõik? . Kõikide andmete
kustutamiseks vajutage
kinnitamiseks nuppu SRC/OK või
tühistage nupu Ã/q vajutamisega.
Märkus
Mobiiltelefoni kasutaja andmeid ei
ole võimalik kustutada, kui see ei ole
ainus Infotainment-süsteemiga
paaristatud telefon.
Helitugevuse reguleerimine
Telefoni püsiva helitugevuse
muutmiseks võib valida Kõne
helitugevus , kasutades Infotainment-
süsteemi nuppe 3 20.

Telefon57Kontaktide lisamine
telefoniraamatusse
Pärast telefoni paaristamist pakub
Infotainment-süsteem võimalust
kopeerida automaatselt telefoni
kontaktid.
Kontakte võib hiljem
telefoniraamatusse ka käsitsi lisada,
vajutades Â/MENU ja tehes ekraanilt
järgmised valikud:
● SETTINGS (SEADED)
● Kasutaja andmed
● Lisa kontakte
Telefoniraamatu kontaktide
kustutamine
Telefoniraamatu kontaktid võib käed-
vabad süsteemist kustutada
järgmiste menüüvalikute abil:
1. Â/MENU : vajutage
2. R/S : vajutage ekraanil üles/alla
liikumiseks
3. SETTINGS (SEADED) : valige
suvand, seejärel vajutage
kinnitamiseks nuppu SRC/OK.4.Kasutaja andmed : valige suvand
ja vajutage kinnitamiseks nuppu
SRC/OK .
5. Kasutajate kustutamine : valige
suvand ja vajutage kinnitamiseks
nuppu SRC/OK .
Ekraanil kuvatakse küsimus
Kustutada kasutajad? . Kõikide
andmete kustutamiseks vajutage
kinnitamiseks nuppu SRC/OK või
tühistage nupu Ã/q vajutamisega.
Viimane kõne Numbri valimiseks kõneajaloo
loenditest (nt valitud numbrid,
vastuvõetud kõned, vastamata
kõned) tehke järgmised valikud:
1. Â/MENU : vajutage
2. R/S : vajutage ekraanil üles/alla
liikumiseks
3. LAST CALLS (VIIMASED
KÕNED) : valige suvand, seejärel
vajutage kinnitamiseks nuppu
SRC/OK .
4. R/S : vajutage ekraanil üles/alla
liikumiseks ja soovitud kontakti
valimiseks.5. Â/MENU : vajutage numbri
valimiseks
6. Ã/q : vajutage telefonimenüüst
väljumiseks
Kõne vastuvõtmine Kõne vastuvõtmisel on võimalikud
järgmised valikud:
● Â/MENU : lühike vajutus
( Accept an incoming call )
● Â/MENU : pikk vajutus
( Reject an incoming call )
● Ã/q : lühike vajutus
( Ignore an incoming call )
● Â/MENU : pikk vajutus
( End a call )
Sissetuleva kõne korral võidakse
ekraanil näidata helistaja numbrit. Kui
helistaja number on salvestatud
süsteemi mällu, näidatakse selle
asemel isiku nime. Kui numbrit ei saa näidata, ilmub ekraanile teade
Varjatud number .

58TelefonMärkus
Käed-vabad telefonisüsteemi helin
oleneb teie mobiiltelefoni
isikupärastatud helinatest, telefoni
mudelist ja režiimist (vaikne,
vibratsioon, vms).
Funktsioonid telefonikõne ajal
Lisaks helitugevuse reguleerimisele
on kõne ajal kättesaadavad
mitmesugused funktsioonid.
● Kõne ootele seadmiseks ja mikrofoni blokeerimiseks
vajutage roolil nuppu Ã/q . Kõne
jätkamiseks vajutage uuesti nuppu Ã/q .
● Funktsioon Call alert teavitab teid
teisest sissetulevast kõnest ja võimaldab sellele sissetulevale
kõnele vastata teise kõne ajal ja
lülituda ümber ühelt kõnelt
teisele. Sissetulevale kõnele vastamiseks vajutage roolil
nuppu Â/MENU . Süsteem lülitub
sissetulevale kõnele ja panebpoolelioleva kõne ootele. Kõnede vahel ümber lülitamiseks
vajutage uuesti nuppu Â/MENU .
● Kõne üleviimiseks käed-vabad telefonisüsteemist mobiiltelefoni
vajutage roolil nuppu SRC/OK.
Võite rääkida mobiiltelefoniga ja
jätkata roolil olevate juhtseadiste
kasutamist. Kui aktiivseid
kõnesid on mitu, võite vajutada ühelt kõnelt teisele liikumiseks
nuppu Â/MENU . Poolelioleva
kõne lühidalt katkestamiseks
vajutage nuppu Â/MENU ja
hoidke seda all.
SMS (lühisõnumiteenus) Infotainment-süsteemi kuuluv SMS-
lugeja loeb Bluetoothi kaudu
mobiiltelefonile saabuvaid
tekstisõnumeid sõiduki helisüsteemi
abil.
Infotainment-süsteemi on võimalik salvestada kuni 20 SMS-i, pärast
seda kustutatakse uue sõnumi
saabumisel sisendkastist vanim
sõnum.SMS-lugeja tunneb ära ja loeb
lühendeid ja tõlgendab levinumaid
emotikone, nt naerunägu.
SMS-lugeja funktsioone juhitakse
roolil asuvate juhtseadiste 3 8 või
häälkäskude kaudu 3 40.
Märkus
Mitte kõik mobiiltelefonid ei toeta
SMS-ide häälega lugemist ega
kontaktide automaatset
ülekandmist. Vt oma mobiiltelefoni
kasutusjuhendit või pöörduge oma
võrguteenuse pakkuja poole.
SMS-lugeja põhifunktsioonid on
järgmised:
● Teatada teile mobiiltelefoni saanud uuest tekstisõnumist
Bluetoothi kaudu, näidates
ekraanil saatja nime/numbrit.
See pakub ka võimalust sõnum
ette lugeda.
● Hallata tekstisõnumite sisendkasti Infotainment-
süsteemiga ühendatud
mobiiltelefonis.
● Lugeda uuesti juba vastu võetud ja salvestatud sõnumeid.

63I
Infotainment-süsteem Juhtseadised ............................... 8
Turvakood ................................... 6
iPodi konfiguratsioon ....................35
J Jaama leidmine ............................ 26
Jaama salvestamine käsitsi ..........26
Juhtimisviisid ................................ 14
Juhtseadised ................................ 14
Juhtseadised roolil ..........................8
Juhtseadiste ülevaade ....................8
Järgmisele või eelmisele muusikapalale üleminek ............32
K Kaasaskantavad audioseadmed ..34
Kasutaja ekvalaiser ......................18
Kasutamine ..........14, 24, 32, 34, 53
Keel .............................................. 14
Kiire edasi- ja tagasikerimine........ 32 Koodikaart ...................................... 6
Kustuta kontakte ........................... 53
Kõnede loendid ............................ 53
Kõne helitugevus ....................20, 53
Kõnetuvastus ................................ 40
Kõne vastuvõtmine .......................53
Kõrged toonid ............................... 18
Käed-vabad süsteem ...................53Juhtseadised ............................. 14
Süsteemi kood ............................ 6
Käed-vabad süsteem multimeediaga ............................. 4
Käsiraamatu kasutamine ................4
L
Laineala valimine ..........................24
Liiklusohutus ............................. 4, 49
Liiklussaated (TP) .........................27
Liiklusteadete helitugevus ............20
Liiklusteated (TA).......................... 27
Lisa kontakte ................................ 53
M Meediapleieri häälkäsud ...............40
Menüüd......................................... 14
Menüüvalikute kohandamine ........14
Mikseriregulaator ..........................18
Mobiiltelefonid ja CB raadioseadmed ........................60
Mobiiltelefoni eraldamine ..............51
Mobiiltelefoni paaristamine ...........51
MP3 CD-d ..................................... 31
MP3-CD tekstteave (ID3 märgis).. 32
MP3-mängijad .............................. 35
P Piirkondlikud programmid (REG, Regional) ........................27
Pistik ............................................. 34R
Raadio .......................................... 24
Raadioandmesüsteem (RDS) ...... 27
Raadio blokeeritud.......................... 6 Raadio helitugevuse ülempiiri kehtestamine ............................. 20
Raadio helitug. - piir sees .............20
Raadio helitug. - piir väljas ...........20
Raadiojaama automaatotsing .......25
Raadiojaama otsimine ..................25
Raadiojaama otsimine käsitsi .......25
Raadio juhtnupud CD-/MP3-mängijaga raadio....... 24
CD-mängijaga raadio ................24
Raadio kood ................................... 6
Raadio sisselülitamine ..................24
Raadiovastuvõtt ............................ 24
RDS: sisse- ja väljalülitamine .......27
S Salvestatud audiofailide mängimine................................. 37
Signaali tüüp (SMS)...................... 53
Sisendkast .................................... 53
Sisse-/väljalülitamine ....................14
SMS-lugeja häälkäsud .................40
SMS (lühisõnumiteenus) ........49, 53
Speed dependent volume (kiirusest sõltuv helitugevus) .....20
Suurim alghelitugevus ..................14