OPEL COMBO D 2018 Manual de Instruções (in Portugues)

Dados técnicos199Dados do motorDesignação de mercado1.41.41.4Código de identificação do motor1.4i1.4 Turbo1.4 CNGCilindrada [cm3
]136813681368Potência do motor [kW]708888a rpm600050005000Binário [Nm]127206206a rpm450030003000Tipo de combustívelGasolinaGasolinaGás natural comprimido/gasolinaÍndice de octanas RON 1)recomendado959595admissível989898Gás––CNG1)
Uma etiqueta específica do país na portinhola do depósito de combustível pode substituir os requisitos específicos do motor.

200Dados técnicosDesignação de mercado1.3 Turbo2)1.3 Turbo 3)1.6 Turbo2)1.6 Turbo 2)Código de identificação do motor1.3 CDTI1.3 CDTI1.6 CDTI1.6 CDTICilindrada [cm 3
]1248124815981598Potência do motor [kW]66706677a rpm4000350040004000Binário [Nm]200200290 / 200 4)290a rpm1500150015001500Tipo de combustívelGasóleoGasóleoGasóleoGasóleo2)
Euro 5+.
3) Euro 6.
4) Caixa de velocidades manual/Caixa de velocidades manual de comutação automáticaDesignação de mercado1.6 Turbo 5)2.0 TurboCódigo de identificação do motor1.6 CDTI2.0 CDTICilindrada [cm 3
]15981956Potência do motor [kW]70/74/77/88 6)99a rpm3500 - 40003500

Dados técnicos201Designação de mercado1.6 Turbo5)2.0 TurboCódigo de identificação do motor1.6 CDTI2.0 CDTIBinário [Nm]280 - 320320a rpm1500 - 17501500Tipo de combustívelGasóleoGasóleo5)
Euro 6.
6) Consoante o código de saída.

202Dados técnicosDesempenhoMotor1.4i1.4Turbo1.4CNGVelocidade máxima [km/h]161172/1677)172/1677)7)
H1/H2.
Motor Euro 5+
1.3CDTI
(66 kW)1.6CDTI
(66 kW)1.6CDTI
(77 kW)
2.0CDTI
Velocidade máxima [km/h]158/153 8)158/1538)164/1598)179/1748)8)
H1/H2.
Motor Euro 6
1.3CDTI
(70 kW)1.6CDTI
(70 kW)1.6CDTI
(74 kW)1.6CDTI
(77 kW)1.6CDTI
(88 kW)Velocidade máxima [km/h]159160/155 9)160/1559)166/1619)172/1679)16110)164/159 9)10)164/1599)10)170/165 9)10)176/1719)10)9)
H1/H2.
10) Euro 6 Eco-Pack.

Dados técnicos203Peso do veículo
Tara, versão base sem qualquer equipamento opcional Não devem ser excedidas as cargas máximas permitidas. Estes pesos são especificados na documentação do veículoou na placa de identificação 3 197.ComprimentoAltura do tejadilhoCarrinhaCombiCombo TourL1H11355-15351421-16051445-1615H21360-1555–1505-1615L2H11360-16151466-16151600-1615H21535-15501600-16751615–1675
O equipamento opcional e os acessórios aumentam a tara. O certificado de conformidade CE especifica o peso em vazio
em ordem de marcha para um veículo específico.
Indicações de carregamento 3 72.

204Dados técnicosDimensões do veículoTipoCarrinhaCombi/Combo TourDistância entre eixosL1L2L1L2Comprimento [mm]4390474043904740Largura sem espelhos retrovisores exteriores [mm]1832-18501832-18501832-18501832-1850Largura com espelhos retrovisores exteriores [mm]2119211921192119Altura [mm]; Tejadilho padrão (H1)11)1895/184512)1927/188012)1895/184512)1927/188012)Altura [mm]; Tejadilho alto (H2) 11)2125212521252125/211513)Distância entre eixos [mm]2755310527553105Raio de viragem batente a batente [m]11,212,511,212,511)
Sem antena.
12) Com/sem bagageira de tejadilho instalada.
13) Combi/Combo Tour.

Dados técnicos205Dimensões do espaço reservado à cargaTipoCarrinhaCombi/Combo TourDistância entre eixosL1L2L1L2Comprimento do piso de carga [mm]182021701400/99114)1750/1341 14)Comprimento do piso da bagageira com o banco do passageiro dianteiro
rebatido [mm]30503400––Largura da bagageira entre arcos das rodas [mm]123012301230/1186 15)1230/118615)Largura máxima da bagageira [mm]171417141230/118615)1230/118615)Altura da bagageira [mm]; Tejadilho padrão (H1)1305130513051305Altura da bagageira [mm]; Tejadilho alto (H2)1550155015501550Altura da porta lateral deslizante [mm]1175117511751175Largura da porta lateral deslizante [mm]700700700700Altura da porta traseira [mm]; Tejadilho padrão (H1)12501250125016)125016)Altura da porta traseira [mm]; Tejadilho alto (H2)14551455145516)145516)Largura da porta traseira [mm]12311231123116)123116)14)
Com/sem bancos traseiros rebatíveis (apenas versão de 5 lugares).
15) Combi/Combo Tour (apenas versão de 5 lugares).
16) Apenas modelos Combi com portas traseiras.
Bagageira de tejadilho 3
71.
Indicações de carregamento 3 72.

206Dados técnicosCapacidades
Óleo do motorMotor1.4i1.4Turbo1.4CNG1.3CDTI1.6CDTI2.0CDTIincluindo Filtro [I]3,02,92,93,2 / 3,9 17)4,94,9entre MIN e MAX [l]1,01,01,01,01,01,017)
Euro 5+ / Euro 6.
Depósito de combustível
Gasolina/diesel, capacidade nominal [l]60Gás natural CNG, capacidade nominal [kg]
Gasolina, capacidade nominal [l]16,15 / 22,1 18)
2218) L1 / L2.

Dados técnicos207Pressão dos pneusConfortoCom carga máximaMotorPneusÀ frenteAtrásÀ frenteAtrás[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])Todas185/65 R15 88T250/2,5 (36)250/2,5 (36)290/2,9 (42)290/2,9 (42)185/65 R15 92T250/2,5 (36)260/2,6 (38)290/2,9 (42)300/3,0 (44)195/65 R15 95T240/2,4 (35)240/2,4 (35)
300/3,0 (44) 19)260/2,6 (38)270/2,7 (39)
320/3,2 (46) 19)
260/2,6 (38) 20)195/60 R16 C 99/97T270/2,7 (39)270/2,7 (39)270/2,7 (39)330/3,3 (48)
360/3,6 (52) 19)21)
280/2,8 (41) 22)19)
Combi.
20) Combo Tour.
21) L2 Van, todas as versões com CNG, e Combo Tour de 7 lugares.
22) Combo Tour de 5 lugares.
Encher sempre os pneus às pressões indicadas na etiqueta de informação da pressão dos pneus situada na armação
da porta (se instalada) 3 174.
Designações dos pneus 3 174.

208Informação do clienteInformação do
clienteInformação do cliente ................208
Declaração de Conformidade ..208
REACH .................................... 209
Reparação de danos de colisão .................................... 209
Marcas registadas ...................209
Registo de dados do veículo e privacidade ................................ 210
Gravação de dados de eventos ................................... 210
Identificação por Rádio Frequência (RFID) .................. 211Informação do cliente
Declaração de
Conformidade
Sistemas de radiotransmissão
Este veículo tem sistemas que
transmitem e/ou recebem ondas de
rádio sujeitas às disposições da
Diretiva 1999/5/CE ou 2014/53/UE.
Os fabricantes dos sistemas
indicados abaixo declaram a
conformidade com a Diretiva 1999/5/
CE ou a Diretiva 2014/53/UE. O texto integral da declaração de
conformidade UE para cada sistema está disponível no seguinte endereço Web: www.opel.com/conformity
O importador é a
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Imobilizador
Delphi Deutschand GmbH
Delphiplatz 1, 42119 Wuppertal,
GermanyFrequência de funcionamento:
125 kHz
Potência de saída máxima:
42 dBµA/m @ 10 m
Rádio CD50 MP3
Delphi Deutschand GmbH
Delphiplatz 1, 42119 Wuppertal,
Germany
Frequência de funcionamento:
2,402-2,480 MHz
Potência de saída máxima: 6 dBm
Rádio CD estéreo
Robert Bosch Car Multimedia GmbH
Robert-Bosch-Straße 200, 31139
Hildesheim, Germany
Frequência de funcionamento: N/A
Potência de saída máxima: N/A
Recetor do controlo à distância
Delphi Deutschand GmbH
Delphiplatz 1, 42119 Wuppertal,
Germany
Frequência de funcionamento: N/A
Potência de saída máxima: N/A