OPEL COMBO E 2019.1 Handleiding Infotainment (in Dutch)

Telefoon91mobiele telefoons voldoen en radi‐
o's is alleen toegestaan met een
buitenantenne op de auto.Voorzichtig
Mobiele telefoons en zendappara‐ tuur kunnen als de voornoemde
aanwijzingen niet in acht worden
genomen bij gebruik in het interi‐
eur zonder buitenantenne aanlei‐
ding geven tot functiestoringen in
de autoelektronica.

92TrefwoordenlijstAAfbeeldingen weergeven ..............80
Afbeeldingsbestanden ..................78
Afbeelding via USB activeren .......80
Algemene aanwijzingen ...60, 77, 85
Algemene informatie ..............78, 82
Bluetooth ................................... 78
DAB ........................................... 75
Infotainmentsysteem .................60
Smartphone-applicaties ............78
Telefoon .................................... 85
USB ........................................... 78
Audio afspelen .............................. 79
Audiobestanden ........................... 78
Audio via USB activeren ...............79
Automatisch volume .....................70
B Balance......................................... 69
Basisbediening ............................. 67
Bediening...................................... 88 CD ............................................. 77
Externe apparaten ....................78
Menu ......................................... 67
Radio ......................................... 73
Telefoon .................................... 88
Bedieningselementen Infotainmentsysteem .................62
Stuurwiel ................................... 62
Bedieningspaneel Infotainment ....62Beeldscherm
helderheid aanpassen ...............70
taal wijzigen............................... 70
Bel Beltoon ...................................... 88
Functies tijdens het gesprek .....88
Inkomend gesprek ....................88
Telefoongesprek starten ...........88
Beltoon ......................................... 88
Beltoonvolume .......................... 70
Bestandsformaten ........................78
Afbeeldingsbestanden ..............78
Audiobestanden ........................78
Bluetooth Algemene informatie .................78
Apparaat aansluiten ..................78
Bluetooth-verbinding .................86
Koppelen ................................... 86
Menu Bluetooth-muziek ............79
Telefoon .................................... 88
Bluetooth-muziek activeren ..........79
Bluetooth-verbinding ....................86
C Cd-speler ...................................... 77
Cd-speler activeren ......................77
Contacten ..................................... 88

93DDAB FM-DAB-links ............................ 75
Datum instellen ..................................... 70
Digital Audio Broadcasting ...........75
Display-instellingen....................... 80
Displaytaal wijzigen ......................70
E Equalizer....................................... 69
F
Fabrieksinstellingen ......................70
Fader ............................................ 69
G
Gebruik ....................... 64, 73, 77, 83
Bluetooth ................................... 78
CD ............................................. 77
Menu ......................................... 67
Radio ......................................... 73
Telefoon .................................... 88
USB ........................................... 78
Geluidsinstellingen .......................69
I
Infotainmentsysteem inschakelen 64
K Koppelen ...................................... 86M
Menubediening ............................. 67
Mobiele telefoons en CB-zendapparatuur ...................90
Mute.............................................. 64
N
Noodoproep .................................. 87
O Oproepgeschiedenis ....................88
Overzicht bedieningselementen ...62
P Persoonlijke instellingen ...............70
Profielinstellingen .........................70
R Radio Afstemmen op station ...............73
DAB configureren ......................75
DAB-berichten ........................... 75
Digital Audio Broadcasting
(DAB) ........................................ 75
Frequentiebereik selecteren .....73
Gebruik...................................... 73
Inschakelen ............................... 73
Radio Data System (RDS) ........74
RDS configureren...................... 74
Regio-instelling.......................... 74
Regionaal .................................. 74Station zoeken.......................... 73
Stations oproepen .....................73
Stations opslaan .......................73
Voorkeuren................................ 73
Radio activeren............................. 73
Radio Data System ...................... 74
RDS .............................................. 74
Regio-instelling ............................. 74
Regionaal ..................................... 74
S Selectie van frequentiebereik .......73
Smartphone .................................. 78
Telefoonweergave ....................80
Smartphone-applicaties gebruiken .................................. 80
Software bijwerken .......................70
Spraakherkenning ........................82
Stations oproepen ........................73
Stations opslaan ........................... 73
Stemherkenning ........................... 82
Systeeminstellingen...................... 70
T
Telefoon Algemene informatie .................85
Bluetooth ................................... 85
Bluetooth-verbinding .................86
Contacten .................................. 88
Een nummer invoeren ...............88
Functies tijdens het gesprek .....88

94Hoofdmenu telefoon..................88
Inkomend gesprek ....................88
Noodoproepen .......................... 87
Oproepgeschiedenis .................88
Telefoonboek ............................ 88
Telefoon activeren ........................88
Telefoonboek ................................ 88
Telefoonweergave ........................80
Tijd instellen ..................................... 70
Tijd en datum aanpassen .............70
U
USB Algemene informatie .................78
Apparaat aansluiten ..................78
Audiomenu USB........................ 79
Menu USB-afbeeldingen ...........80
V Volume Automatisch volume ..................70
Beltoonvolume .......................... 70
Gesproken instructies ...............70
Snelheidsafhankelijk volume .....70
Stiltefunctie................................ 64
Volume aanraakpiep .................70
Volume instellen ........................64
Volume aanraakpiep ....................70
Volume gesproken instructies ......70
Volume-instellingen ......................70Voorkeuren
Stations oproepen .....................73
Stations opslaan .......................73

Inleiding....................................... 96
Basisbediening .......................... 103
Radio ......................................... 108
Cd-speler ................................... 112
USB-poort .................................. 113
Streaming audio via Bluetooth ...116
Spraakherkenning ......................118
Telefoon ..................................... 119
Trefwoordenlijst ......................... 126Graphic-Info-Display

96InleidingInleidingAlgemene aanwijzingen...............96
Antidiefstalfunctie ......................... 97
Overzicht bedieningselementen ..98
Gebruik ...................................... 101Algemene aanwijzingen
Het Infotainmentsysteem Radio biedt u eersteklas Infotainment voor in uw
auto.
Dankzij de FM-, AM- of DAB-radio‐
functies kunt u diverse radiozenders
beluisteren. Desgewenst kunt u
zenders koppelen aan voorkeuze‐
toetsen.
Met de cd-speler kunt u genieten van
audio- en mp3 / wma-cd's.
U kunt externe gegevensopslagappa‐ raten als andere audiobronnen op hetInfotainmentsysteem aansluiten: via
een kabel of via Bluetooth ®
.
Ook is het Infotainmentsysteem
uitgevoerd met een telefoonfunctie waarmee u uw mobiele telefoon
comfortabel en veilig in de auto kunt gebruiken.
Het Infotainmentsysteem is te bedie‐
nen via het bedieningspaneel of de
knoppen op het stuurwiel.
Let op
Deze handleiding beschrijft alle voor
de diverse Infotainmentsystemen
beschikbare opties en functies. Bepaalde beschrijvingen, zoals dievoor display- en menufuncties,
gelden vanwege de modelvariant,
landspecifieke uitvoeringen, speci‐
ale uitrusting en toebehoren wellicht niet voor uw auto.
Belangrijke informatie over de
bediening en de
verkeersveiligheid9 Waarschuwing
Rijd altijd veilig wanneer u het info‐
tainment-systeem gebruikt.
Stop bij twijfel de auto voordat u
het infotainment-systeem bedient.
Radio-ontvangst
Tijdens de radio-ontvangst kan gesis,
geruis, signaalvervorming of signaal‐
uitval optreden door:
● wijzigingen in de afstand tot de zender
● ontvangst van meerdere signa‐ len tegelijk door reflecties
● obstakels

Inleiding97AntidiefstalfunctieHet Infotainmentsysteem is voorzien
van een elektronisch beveiligingssys‐
teem dat het systeem tegen diefstal
beveiligt.
De beveiliging houdt in dat het Info‐
tainmentsysteem alleen in uw auto
werkt en daarom voor een eventuele
dief waardeloos is.

98InleidingOverzicht bedieningselementenBedieningspaneel

Inleiding991X
Indien uitgeschakeld: druk
kort op: inschakelen ............101
Indien ingeschakeld: druk
kort op: systeem
onderdrukken; lang
indrukken: uitschakelen ......101
Draaien: volume
aanpassen .......................... 101
2 BAND
Kort indrukken: wisselen
tussen frequentiebanden ....108
3 TA INFO
Kort indrukken:
verkeersberichten
activeren of deactiveren ......109
Lang indrukken: TA-
instellingen openen .............110
4 Info-Display
5 G
Kort indrukken: menu voor
geluids- en volume-
instellingen openen .............1046 LIST
Radio: kort indrukken:
stationslijst weergeven;
lang indrukken:
stationslijst bijwerken ..........108
Media: kort indrukken:
mappenlijst weergeven;
lang indrukken:
tracklijstopties weergeven ...113
7 ß
Menu: een niveau terug ......103
Invoer: laatste teken of
complete invoer wissen ......122
8 MENU
Kort indrukken:
startpagina weergeven .......103
9 OK
Kort indrukken: instelling
bevestigen of submenu
openen ................................ 103
10 { / }
Radio: kort indrukken:
handmatig station zoeken ...108Media: kort indrukken:
volgend(e) of vorig(e)
map, genre, artiest of
afspeellijst selecteren;
lang indrukken: lijst
doorbladeren ....................... 113
H / I
Radio: kort indrukken:
automatisch station
zoeken voor vorig of
volgend station; lang
indrukken: omhoog of
omlaag zoeken ...................108
Media: kort indrukken:
vorige of volgende track
selecteren; lang
indrukken: vooruit- of
achteruitspoelen .................113
11 USB-poort ........................... 113
12 Voorkeuzetoetsen
Kort indrukken: favorieten
selecteren ........................... 108
Lang indrukken:
radiostations opslaan als
favorieten ............................ 108

100Inleiding13Î
Kort indrukken:
verschillende
weergavemodi doornemen . 101
Lang indrukken: scherm
uitschakelen (terwijl het
geluid actief blijft) ................101
14 SRC q
Kort indrukken: wisselen
tussen audiobronnen ..........108
Lang indrukken:
telefoonmenu openen bij
verbonden telefoon .............122Afstandsbediening op stuurwiel
1 SRC
Audiobron selecteren,
keuze bevestigen met G.... 101
2 ä / å
Volgende/vorige
voorkeursstation
selecteren bij actieve radio . 108
of volgende/vorige track
selecteren bij actieve
mediabronnen .....................113
of volgende/vorige
vermelding in
gesprekslijst/contactenlijst
selecteren als de
telefoonfunctie actief en
de gesprekslijst/
contactenlijst geopend is ....122
Selectie bevestigen met G
3 G
Geselecteerd item bevestigen
Lijsten openen
4 x
Stiltefunctie activeren/
deactiveren ......................... 101
5 À / Á
Omhoog-/omlaagdraaien:
volume verhogen/verlagen
6 v
Telefoongesprek
aannemen ........................... 122
of telefoongesprek afwijzen 122
of gesprekslijst/
contactenlijst openen ..........122