OPEL COMBO E 2019.75 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Ključevi, vrata i prozori29Mehaničke brave za dijete
Okrenite bravu za dijete u stražnjim
vratima u okomiti položaj. Vrata se ne
mogu otvoriti iznutra.
Ako je želite deaktivirati, okrenite
sigurnosnu blokadu za djecu u
vodoravni položaj.
Električne brave za dijete
Ovisno o verziji, tipka R se može
nalaziti u vozačevim vratima ili ispod prekidača svjetla.
Daljinski aktivirajte sustav za
sprječavanje otvaranja stražnjih vrata
pomoću unutarnjih ručki vrata i
uporabe stražnjih električnih prozora.
Uključivanje
Pritisnite R. U tipki se pali kontrolno
svjetlo, popraćeno potvrdnom
porukom. Ovo kontrolno svjetlo ostaje
upaljeno dok ne isključite bravu za
dijete.
Isključivanje
Ponovno pritisnite R. Kontrolno
svjetlo u tipki se gasi, popraćeno
potvrdnom porukom. Ovo kontrolno
svjetlo ostaje upaljeno sve dok je
brava za dijete uključena.

30Ključevi, vrata i prozoriVrataKlizna vrata
Otvaranje
Nakon otključavanja, povucite
vanjsku ručku vrata i gurnite vrata prema natrag, iza točke otpora.
Ako ih želite otvoriti iznutra, pritisnite
ručku i gurnite vrata prema natrag, iza
točke otpora.
Zatvaranje Za zatvaranje izvana, povucite ručku
vrata i gurnite vrata prema naprijed
dok se ne zabrave.
Ako ih želite zatvoriti iznutra, pritisnite
ručku i gurnite vrata iza točke otpora.
Zatim upotrijebite oblikovano
udubljenje na vrhu stuba vrata kako
biste gurnuli vrata prema naprijed dok se ne zabrave.
Oprez
Prije vožnje provjerite jesu li klizna bočna vrata zatvorena do kraja i
osigurana.
Oprez
Kako biste izbjegli oštećenja, ne
pokušavajte pomicati bočna klizna vrata dok je otvoren poklopac za
punjenje goriva.
9 Opasnost
Ne vozite s otvorenim ili
pritvorenim klizni bočnim vratima,
napr. pri transportu tereta velikih
dimenzija, jer otrovni ispušni
plinovi, koji se ne mogu vidjeti ili
namirisati, mogu ući u vozilo. To
može prouzročiti nesvijest te čak i
smrt.
Punjenje goriva 3 208.

Ključevi, vrata i prozori31Stražnja vrataOtključajte stražnja vrata daljinskimupravljačem ili okretanjem ključa u
cilindru brave stražnjih vrata.
Središnje zaključavanje 3 25.
Lijeva stražnja vrata uvijek otvorite prije desnih stražnjih vrata.
Za otvaranje stražnjih lijevih vrata
povucite vanjsku ručku.
Vrata se otvaraju iznutra povlačenjem
unutrašnje ručke.
Desna stražnja vrata se oslobađaju
uporabom poluge.
9 Upozorenje
Ako su stražnja vrata otvorena i
vozilo je parkirano pored ceste,
stražnja svjetla mogu biti
zaklonjena.
Neka drugi sudionici prometa na
cesti budu svjesni vozila,
korištenjem trokuta upozorenja ili
druge opreme specificirane u
propisima cestovnog prometa.
Vrata se zadržavaju u položaju od
90º pomoću zabravnih zadržača. Za
otvaranje vrata do 180º, gurnite
zasun pa zakrenite vrata u željeni

32Ključevi, vrata i prozoripoložaj. Prije zatvaranja vrata,
provjerite jesu li podupirači u položaju
90º.9 Upozorenje
Pazite da više otvorena vrata
učvrstite kada su u potpunosti
otvorena.
Otvorena vrata mogu se naglo
zalupiti pod udarom vjetra!
Desna stražnja vrata uvijek zatvorite
prije lijevih stražnjih vrata.
Sustav središnjeg zaključavanja
3 25.
Vožnja s otvorenim prtljažnikom
Samo u izuzetnim slučajevima,
moguća je vožnja s otvorenim desnim
stražnjim vratima, primjerice ako
trebate prevoziti dugačke predmete.
Otvorite lijeva, a nakon toga i desna
stražnja vrata, zatim zatvorite lijeva
stražnja vrata i zaključajte ih.
9 Opasnost
Ispušni plinovi motora sadrže
otrovni ugljični monoksid, koji je bez boje i mirisa i može biti
smrtonosan ako ga udišete.
Prilikom vožnje s otvorenim
prtljažnikom, ispušni plinovi mogu
ući u vozilo. Otvorite prozore.
Napomena
Nemojte koristiti lijeva stražnja vrata za držanje predmeta na mjestu.
Ako je moguće, predmete osigurajte elastičnim trakama zakačenima za
ušice za učvršćenje tereta 3 80.
Oprez
Prilikom vožnje s otvorenim
prtljažnikom, uvijek provjerite je li
teret u vozilu sigurno smješten.
Za više informacija, pogledajte
"Informacije o opterećenju"
3 88.
Uvijek postupajte u skladu s
lokalnim ili nacionalnim propisima.

Ključevi, vrata i prozori33PrtljažnikVrata prtljažnika
Otvaranje
Ovisno o verziji, pritisnite ' za
otključavanje vrata prtljažnika.
Nakon otključavanja, pritisnite srednji gumb na vratima prtljažnika i otvorite
vrata prtljažnika.
Zatvaranje
Koristite unutrašnju ručku.
Nemojte pritiskati srednji gumb na
vratima prtljažnika za vrijeme
zatvaranja, jer će se na taj način
zaklopna vrata prtljažnika ponovno
otključati.
S elektroničkim ključem izvan vozila i
u dometu od pribl. jednog metra od
vrata prtljažnika, pritisnite lijevi gumb
na vratima prtljažnika i zaključajte
vozilo.
Sustav središnjeg zaključavanja
3 25.

34Ključevi, vrata i prozoriOpći savjeti za korištenje vrata
prtljažnika9 Opasnost
Ne vozite s otvorenim ili
pritvorenim vratima prtljažnika,
npr. pri transportu tereta velikih
dimenzija, jer otrovni ispušni
plinovi, koji se ne mogu vidjeti ili
namirisati, mogu ući u vozilo. To
može prouzročiti nesvijest te čak i
smrt.
Oprez
Prije otvaranja vrata prtljažnika,
provjerite ima li prepreka na visini
iznad vozila, npr. garažnih vrata,
kako se vrata prtljažnika ne bi
oštetila. Uvijek provjerite
manevarski prostor iznad i iza
vrata prtljažnika.
Napomena
Ugradnja određene teške opreme
na vrata prtljažnika može utjecati na mogućnost da ostanu otvorena.
Napomena
Pri niskim vanjskim temperaturama vrata prtljažnika ne mogu se sama
otvoriti do kraja. U tom slučaju ručno
podignite vrata prtljažnika do
uobičajenog krajnjeg položaja.
Otvaranje vrata prtljažnika u
nuždi iz unutrašnjosti vozila
Pristupni otvor između vrata i poda
omogućava oslobađanje zasuna
vrata prtljažnika pogodnim alatom.
Gurnite polugu ulijevo kako biste otključali i otvorili vrata prtljažnika.
Stražnji prozor
Stražnji prozor možete otvoriti radi
pristupa prtljažniku bez otvaranja
vrata prtljažnika.
Vrata prtljažnika i stražnji prozor ne
možete otvoriti istovremeno.
Otvaranje
Nakon otključavanja, pritisnite desni
gumb na vratima prtljažnika i otvorite
stražnji prozor.
Zatvaranje
Pritisnite na sredinu stražnjeg
prozora dok se ne zatvori do kraja.

Ključevi, vrata i prozori35Sigurnost vozila
Protuprovalni sustav zaključavanja9 Upozorenje
Ne koristite sustav ako su ljudi u
vozilu! Vrata se ne mogu otključati iznutra.
Sustav zabravljuje sva vrata. Svavrata moraju biti zatvorena, u
suprotnom se sustav ne može
aktivirati.
Otključavanje vozila isključuje sustav
mehaničkog zaključavanja protiv
krađe vozila. To nije moguće
prekidačem središnjeg
zaključavanja.
Aktiviranje Jednostavan ključ: Umetnite ključ i
okrenite ga u smjeru kazaljki na satu
u narednih 5 sekundi.
Daljinski upravljač: Pritisnite N na
daljinskom upravljaču radija dva puta
unutar pet sekundi.
Elektronički ključ: Pritisnite dvaput
prstom ili palcem na jednu od ručki
vrata (na oznakama) u roku od pet
sekundi.
Protuprovalni alarmni
sustav
Protuprovalni alarmni sustav jekombiniran s protuprovalnim
sustavom zaključavanja.
Nadgleda: ● vrata, prtljažnik, poklopac motora
● putnički prostor, uključujući povezani prtljažni prostor
Aktiviranje Kontakt (paljenje) mora biti isključen.
Sva se vrata moraju zatvoriti i
elektronički ključne smije ostati u
vozilu. U protivnom se sustav ne
može uključiti.
● Daljinski upravljač: Nadzor vrata,
vrata prtljažnika i poklopca
motora aktivira se 5 sekundi
nakon zaključavanja vozila
pritiskom e. Nadzor putničkog
prostora, uključujući povezaniprtljažnik, aktivira se 45 sekundi
nakon zaključavanja vozila
pritiskom e.
● Sustav elektroničkog ključa: Nadzor vrata, vrata prtljažnika i
poklopca motora aktivira se
5 sekundi nakon zaključavanja
vozila pritiskom prsta ili palca na
jednu od ručki prednjih vrata na
označenim mjestima. Nadzor
putničkog prostora, uključujući
povezani prtljažnik, aktivira se
45 sekundi nakon zaključavanja
vozila pritiskom prsta ili palca na
jednu od ručki prednjih vrata na
označenim mjestima.
Aktiviranje se potvrđuje bljeskanjem
statusne LED i kratkim paljenjem
pokazivača smjera.
Ako vrata ili vrata prtljažnika niste
pravilno zatvorili, a vozilo ste
zaključali putem daljinskog
upravljača ili sustava elektroničkog
ključa, vozilo će ostati otključano.
Međutim, protuprovalni alarmni
sustav će se aktivirati nakon
45 sekundi.

36Ključevi, vrata i prozoriNapomena
Promjene u unutrašnjosti vozila, kao
što su korištenje prekrivača sjedala i
otvoreni prozori, mogu ometati
funkciju nadgledanja putničkog
prostora.
Aktiviranje bez nadzora putničkog
prostora
Isključite nadzor putničkog prostora
kada u vozilu ostaju životinje, jer
velika količina ultrazvučnih signala ili
pokreti mogu aktivirati alarm.
Isključite i kad je vozilo na trajektu ili
u vlaku.
1. Isključite kontakt.
2. Pritisnite U u sljedećih 10
sekundi, dok LED u gumbu ne
počne svijetliti neprekidno.
3. Izađite iz vozila.
4. Odmah zaključajte vozilo daljinskim upravljačem, pritiskom
prsta ili palca na jednu od ručki
vrata (na označenim mjestima) ili
pritiskom gumba vrata prtljažnika.
Aktiviranje se pokazuje bljeskanjem
statusne LED.
Upozorenja Svjetleća dioda (LED) u tipki
središnjeg zaključavanja bljeska ako
se aktivira protuprovalni alarmni
sustav.
U slučaju grešaka, zatražite pomoć
radionice.
DeaktiviranjeDaljinski upravljač: Otključavanjevozila pritiskom na c deaktivira
protuprovalni alarmni sustav.
Sustav elektroničkog ključa:
Otključavanje vozila pritiskom na
jednu od ručki prednjih vrata na
označenim mjestima isključuje
protuprovalni alarmni sustav.
Elektronički ključ mora biti izvan
vozila, u području prijema od približno
jednog metra na odgovarajućoj strani
vozila.
Sustav se neće isključiti
otključavanjem vrata vozača ključem
ili gumbom za središnje zaključavanje u putničkom prostoru.

Ključevi, vrata i prozori37Napomena
Ako ste vozilo otključali, a vrata niste
otvorili, vozilo će se automatski
ponovno zaključati nakon 30
sekundi. U tom slučaju, također će
se ponovno uključiti protuprovalni
alarm.
Alarm
Kada se uključi, čuje se sirena alarma i istovremeno bljeskaju svi pokazivači
smjera. Broj signala alarma i njihovo
trajanje određeno je propisima.
Protuprovalni alarmni sustav možete isključiti pritiskanjem c, pritiskom na
jednu od ručki prednjih vrata na
označenim mjestima, sa sustavom
elektroničkog ključa. LED u gumbu
U će se ugasiti, a zatim će
pokazivači smjera kratkotrajno
bljeskati.
Aktivirani alarm, kojega vozač nije
prekinuo, pokazat će se brzim
bljeskanjem svjetleće diode (LED) u
gumbu U. Ako uključite kontakt,
bljeskanje će odmah prestati
Ako akumulator vozila namjeravate
odvojiti (napr. radi održavanja), sirenu alarma morate deaktivirati kakoslijedi: uključite i isključite kontakt,
zatim odvojite akumulator vozila u
roku od 15 s
Ako ste ponovno spojili akumulator
(primjerice nakon održavanja),
pričekajte 10 minuta prije pokretanja
motora.
Zaključavanje vozila bez
aktiviranja protuprovalnog alarma
Zaključajte vozilo umetanjem i
okretanjem ugrađenog ključa
daljinskog upravljača ili sustava
elektroničkog ključa u cilindru brave
vozačevih vrata.
Kvar daljinskog upravljača Otključajte vozilo umetanjem i
okretanjem ugrađenog ključa
daljinskog upravljača ili sustava
elektroničkog ključa u cilindru brave
vozačevih vrata.
Otvorite vozačeva vozača.
Oglasit će se sirena protuprovalnog alarma.
Uključite kontakt.
Sirena će se stišati i statusna LED će se ugasiti.Blokada motora
Sustav je dio prekidača paljenja i
provjerava je li dozvoljeno pokretanje
vozila korištenim ključem.
Blokada motora se aktivira
automatski, nakon što se ključ izvadi iz prekidača paljenja.
Napomena
Oznake za identifikaciju radijske
frekvencije (RFID) mogu prouzročiti
smetnje pri korištenju ključa.
Nemojte ih staviti pokraj ključa
prilikom pokretanja vozila.
Napomena
Imobilizator ne zaključava vrata.
Uvijek zaključajte vozilo nakon što
ga napustite 3 25.
Uključite protuprovalni alarmni
sustav 3 35.
Rad elektroničkog ključa u hitnom
slučaju 3 148.

38Ključevi, vrata i prozoriVanjska ogledalaKonveksni oblik Zbog oblika ogledala predmeti
izgledaju manji, što utječe na
mogućnost procjenjivanja
udaljenosti.
Upozorenje na slijepu točku sa strane
3 195.
Električno podešavanje
Odaberite odgovarajuće vanjsko
ogledalo guranjem gumba C ulijevo
ili udesno.
Podesite odgovarajuće ogledalo
četverosmjernom kontrolom.
Odaberite odgovarajuće vanjsko
ogledalo zakretanjem kontrole sa
simbolom ogledala ulijevo C ili
udesno D.
Podesite odgovarajuće ogledalo
nagibanjem četverosmjerne kontrole.
Retrovizori s mogućnošću
preklapanja
Da bi se zajamčila sigurnost pješaka,
vanjska ogledala će u slučaju
dovoljno jakog udarca iskočiti iz svog uobičajenog položaja. Laganim
pritiskom na kućište ogledala vratit
ćete ga u normalni položaj.