alarm OPEL COMBO E 2019.75 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

20Ukratkopaljenja. Okrećite kolo
upravljača dok ne osjetite da je zaključano.
● Zaključajte vozilo s e na
daljinskom upravljaču.
Aktivirajte protuprovalni alarmni
sustav 3 35.
● Ventilatori za hlađenje motora mogu raditi nakon isključivanja
motora 3 216.
Oprez
Nakon rada pri visokim brojevima
okretaja ili pod velikim
opterećenjem, pustite da motor
kratkotrajno radi pod malim
opterećenjem ili u praznom hodu
otprilike 30 sekundi prije
isključivanja radi zaštite
turbopunjača.
Ključevi, brave 3 21.
Mirovanje vozila kroz dulje
vremensko razdoblje 3 215.

Ključevi, vrata i prozori21Ključevi, vrata i
prozoriKljučevi, brave ............................. 21
Ključevi ...................................... 21
Daljinski upravljač ......................22
Sustav elektroničkog ključa .......23
Središnje zaključavanje .............25
Automatsko zaključavanje .........28
Brave za dijete ........................... 28
Vrata ............................................ 30
Klizna vrata ................................ 30
Stražnja vrata ............................ 31
Prtljažnik .................................... 33
Sigurnost vozila ........................... 35
Protuprovalni sustav
zaključavanja ............................ 35
Protuprovalni alarmni sustav .....35
Blokada motora ......................... 37
Vanjska ogledala .........................38
Konveksni oblik ......................... 38
Električno podešavanje .............38
Retrovizori s mogućnošću preklapanja ............................... 38
Grijani retrovizori .......................39Ogledalo u unutrašnjosti ..............39
Ručno smanjenje zaslijepljenosti .......................... 39
Automatsko smanjenje zaslijepljenosti .......................... 40
Ogledalo za nadzor djece ..........40
Zaslon stražnjeg pogleda ..........40
Prozori ......................................... 41
Vjetrobran .................................. 41
Električni prozori ........................41
Stražnji prozori .......................... 43
Grijanje stražnjeg prozora .........43
Grijanje vjetrobrana ...................44
Štitnici za sunce ........................44
Sjenila ........................................ 45
Krov ............................................. 45
Staklena ploča ........................... 45Ključevi, brave
KljučeviOprez
Nemojte pričvršćivati teške i
glomazne predmete na ključ
paljenja.
Zamjenski ključevi
Broj ključa je naveden na oznaci koja se može ukloniti.
Broj ključa se mora navesti prilikom
naručivanja zamjenskih ključeva jer je
komponenta sustava blokade
motora.
Brave 3 252.
Središnje zaključavanje 3 25.
Pokretanje motora 3 149.
Daljinski upravljač 3 22.
Elektronički ključ 3 23.
Broj šifre adaptera za zaključavanje
matica kotača naveden je na kartici.
Potrebno ga je navesti prilikom
naručivanja zamjenskog adaptera.

22Ključevi, vrata i prozoriZamjena kotača 3 242.
Ključ s preklopivim dijelom
Pritisnite osigurač za rasklapanje. Za
sklapanje ključa najprije pritisnite
osigurač.
Daljinski upravljačOvisno o verziji, daljinski upravljač
vam omogućava djelovanje sljedećih
funkcija:
● sustav središnjeg zaključavanja 3 25
● protuprovalni sustav zaključavanja 3 35
● protuprovalni alarmni sustav 3 35
● otključavanje vrata prtljažnika 3 25
● električni prozori 3 41
● sklapanje ogledala 3 38
● rasvjeta lokatora vozila 3 132
● periferna rasvjeta 3 132
Daljinski upravljač ima domet do
nekoliko metara ali može biti i puno
manji zbog vanjskih utjecaja.
Uključivanjem svih pokazivača
smjera potvrđuje se radnja.
Pažljivo rukujte, čuvajte ga od vlage i
visokih temperatura i izbjegavajte
nepotrebno korištenje.

Ključevi, vrata i prozori35Sigurnost vozila
Protuprovalni sustav zaključavanja9 Upozorenje
Ne koristite sustav ako su ljudi u
vozilu! Vrata se ne mogu otključati iznutra.
Sustav zabravljuje sva vrata. Svavrata moraju biti zatvorena, u
suprotnom se sustav ne može
aktivirati.
Otključavanje vozila isključuje sustav
mehaničkog zaključavanja protiv
krađe vozila. To nije moguće
prekidačem središnjeg
zaključavanja.
Aktiviranje Jednostavan ključ: Umetnite ključ i
okrenite ga u smjeru kazaljki na satu
u narednih 5 sekundi.
Daljinski upravljač: Pritisnite N na
daljinskom upravljaču radija dva puta
unutar pet sekundi.
Elektronički ključ: Pritisnite dvaput
prstom ili palcem na jednu od ručki
vrata (na oznakama) u roku od pet
sekundi.
Protuprovalni alarmni
sustav
Protuprovalni alarmni sustav jekombiniran s protuprovalnim
sustavom zaključavanja.
Nadgleda: ● vrata, prtljažnik, poklopac motora
● putnički prostor, uključujući povezani prtljažni prostor
Aktiviranje Kontakt (paljenje) mora biti isključen.
Sva se vrata moraju zatvoriti i
elektronički ključne smije ostati u
vozilu. U protivnom se sustav ne
može uključiti.
● Daljinski upravljač: Nadzor vrata,
vrata prtljažnika i poklopca
motora aktivira se 5 sekundi
nakon zaključavanja vozila
pritiskom e. Nadzor putničkog
prostora, uključujući povezaniprtljažnik, aktivira se 45 sekundi
nakon zaključavanja vozila
pritiskom e.
● Sustav elektroničkog ključa: Nadzor vrata, vrata prtljažnika i
poklopca motora aktivira se
5 sekundi nakon zaključavanja
vozila pritiskom prsta ili palca na
jednu od ručki prednjih vrata na
označenim mjestima. Nadzor
putničkog prostora, uključujući
povezani prtljažnik, aktivira se
45 sekundi nakon zaključavanja
vozila pritiskom prsta ili palca na
jednu od ručki prednjih vrata na
označenim mjestima.
Aktiviranje se potvrđuje bljeskanjem
statusne LED i kratkim paljenjem
pokazivača smjera.
Ako vrata ili vrata prtljažnika niste
pravilno zatvorili, a vozilo ste
zaključali putem daljinskog
upravljača ili sustava elektroničkog
ključa, vozilo će ostati otključano.
Međutim, protuprovalni alarmni
sustav će se aktivirati nakon
45 sekundi.

36Ključevi, vrata i prozoriNapomena
Promjene u unutrašnjosti vozila, kao
što su korištenje prekrivača sjedala i
otvoreni prozori, mogu ometati
funkciju nadgledanja putničkog
prostora.
Aktiviranje bez nadzora putničkog
prostora
Isključite nadzor putničkog prostora
kada u vozilu ostaju životinje, jer
velika količina ultrazvučnih signala ili
pokreti mogu aktivirati alarm.
Isključite i kad je vozilo na trajektu ili
u vlaku.
1. Isključite kontakt.
2. Pritisnite U u sljedećih 10
sekundi, dok LED u gumbu ne
počne svijetliti neprekidno.
3. Izađite iz vozila.
4. Odmah zaključajte vozilo daljinskim upravljačem, pritiskom
prsta ili palca na jednu od ručki
vrata (na označenim mjestima) ili
pritiskom gumba vrata prtljažnika.
Aktiviranje se pokazuje bljeskanjem
statusne LED.
Upozorenja Svjetleća dioda (LED) u tipki
središnjeg zaključavanja bljeska ako
se aktivira protuprovalni alarmni
sustav.
U slučaju grešaka, zatražite pomoć
radionice.
DeaktiviranjeDaljinski upravljač: Otključavanjevozila pritiskom na c deaktivira
protuprovalni alarmni sustav.
Sustav elektroničkog ključa:
Otključavanje vozila pritiskom na
jednu od ručki prednjih vrata na
označenim mjestima isključuje
protuprovalni alarmni sustav.
Elektronički ključ mora biti izvan
vozila, u području prijema od približno
jednog metra na odgovarajućoj strani
vozila.
Sustav se neće isključiti
otključavanjem vrata vozača ključem
ili gumbom za središnje zaključavanje u putničkom prostoru.

Ključevi, vrata i prozori37Napomena
Ako ste vozilo otključali, a vrata niste
otvorili, vozilo će se automatski
ponovno zaključati nakon 30
sekundi. U tom slučaju, također će
se ponovno uključiti protuprovalni
alarm.
Alarm
Kada se uključi, čuje se sirena alarma i istovremeno bljeskaju svi pokazivači
smjera. Broj signala alarma i njihovo
trajanje određeno je propisima.
Protuprovalni alarmni sustav možete isključiti pritiskanjem c, pritiskom na
jednu od ručki prednjih vrata na
označenim mjestima, sa sustavom
elektroničkog ključa. LED u gumbu
U će se ugasiti, a zatim će
pokazivači smjera kratkotrajno
bljeskati.
Aktivirani alarm, kojega vozač nije
prekinuo, pokazat će se brzim
bljeskanjem svjetleće diode (LED) u
gumbu U. Ako uključite kontakt,
bljeskanje će odmah prestati
Ako akumulator vozila namjeravate
odvojiti (napr. radi održavanja), sirenu alarma morate deaktivirati kakoslijedi: uključite i isključite kontakt,
zatim odvojite akumulator vozila u
roku od 15 s
Ako ste ponovno spojili akumulator
(primjerice nakon održavanja),
pričekajte 10 minuta prije pokretanja
motora.
Zaključavanje vozila bez
aktiviranja protuprovalnog alarma
Zaključajte vozilo umetanjem i
okretanjem ugrađenog ključa
daljinskog upravljača ili sustava
elektroničkog ključa u cilindru brave
vozačevih vrata.
Kvar daljinskog upravljača Otključajte vozilo umetanjem i
okretanjem ugrađenog ključa
daljinskog upravljača ili sustava
elektroničkog ključa u cilindru brave
vozačevih vrata.
Otvorite vozačeva vozača.
Oglasit će se sirena protuprovalnog alarma.
Uključite kontakt.
Sirena će se stišati i statusna LED će se ugasiti.Blokada motora
Sustav je dio prekidača paljenja i
provjerava je li dozvoljeno pokretanje
vozila korištenim ključem.
Blokada motora se aktivira
automatski, nakon što se ključ izvadi iz prekidača paljenja.
Napomena
Oznake za identifikaciju radijske
frekvencije (RFID) mogu prouzročiti
smetnje pri korištenju ključa.
Nemojte ih staviti pokraj ključa
prilikom pokretanja vozila.
Napomena
Imobilizator ne zaključava vrata.
Uvijek zaključajte vozilo nakon što
ga napustite 3 25.
Uključite protuprovalni alarmni
sustav 3 35.
Rad elektroničkog ključa u hitnom
slučaju 3 148.

154Vožnja i rukovanjeU slučaju priključivanja električne
dodatne opreme na utičnicu
napajanja, npr. prijenosnog CD
reproduktora, moguće je primijetiti
kraći pad napona tijekom ponovnog
pokretanja.
Parkiranje9 Upozorenje
● Vozilo ne parkirajte na lako
zapaljivom području. Visoka
temperatura ispušnog sustava
mogla bi zapaliti površinu.
● Uvijek zategnite parkirnu kočnicu.
● Ako je vozilo na ravnoj površini
ili na uzbrdici, ukopčajte prvi
stupanj prijenosa ili stavite
polugu mjenjača u položaj P.
Na uzbrdici, zakrenite prednje kotače od rubnjaka.
Ako je vozilo na nizbrdici,
ukopčajte stupanj prijenosa za
vožnju unatrag ili stavite polugu mjenjača u položaj P. Prednje
kotače zakrenite prema
rubnjaku.
● Zatvorite prozore.
● Isključite motor.
● Izvadite ključ paljenja iz kontakt
brave ili isključite paljenje kod
vozila s tipkom za uključivanje
paljenja. Okrećite kolo
upravljača dok ne osjetite da je
zaključano.
● Zaključajte vozilo.
● Aktivirajte protuprovalni alarmni sustav.
● Ventilatori za hlađenje motora mogu raditi nakon isključivanja
motora 3 216.
Oprez
Nakon rada pri visokim brojevima
okretaja ili pod velikim
opterećenjem, pustite da motor
kratkotrajno radi pod malim
opterećenjem ili u praznom hodu
otprilike 30 sekundi prije
isključivanja radi zaštite
turbopunjača.
Napomena
U slučaju nezgode a napuhavanjem zračnog jastuka motor se
automatski isključuje, ako se vozilo
zaustavi unutar izvjesnog vremena.
U zemljama s ekstremno niskim
temperaturama možda je potrebno
parkirati vozilo bez pritegnute
parkirne kočnice. Vozilo obvezno
parkirajte na ravnoj površini.

216Njega vozila● Ne zatežite parkirnu kočnicu.
● Otvorite poklopac motora, zatvorite sva vrata i zaključajte
vozilo.
● Odspojite stezaljku negativnog terminala s akumulatora vozila.
Imajte na umu da nijedan sustav
ne radi, napr. protuprovalni
alarmni sustav.
Priprema za normalno korištenje Kada je vozilo potrebno pripremiti zaponovni rad:
● Spojite stezaljku negativnog terminala na akumulator vozila.
Pokrenite električne prozore
3 41.
● Provjerite tlak u gumama.
● Napunite spremnik tekućine za pranje.
● Provjerite razinu ulja u motoru. ● Provjerite razinu rashladnog sredstva.
● Ako je potrebno, postavite registarske pločice.Prerada vozila na kraju
radnog vijeka
Informacije o centrima za odlaganje
vozila na kraju vijeka trajanja i za
njegovo recikliranje dostupne su na
našoj web-stranici, ako je tako
zakonom propisano. Ove radove
prepustite samo ovlaštenim centrima
za recikliranje.Provjere vozila
Vršenje rada9 Upozorenje
Provjere u prostoru motora izvršite
samo kad je kontakt isključen.
Ventilator hlađenja se može
pokrenuti čak i ako je kontakt
isključen.

Njega vozila233Kutija s osiguračima ploče sinstrumentima
Kutija s osiguračima se nalazi iza
poklopca u ploči s instrumentima, na
lijevoj strani
Skinite poklopac povlačenjem na
gornjoj lijevoj strani, zatim na desnoj
strani.
BrojStrujni krug1Indukcijsko punjenje, prekidač
spojke, selektivna regulacija
ovjesa, servoupravljač, dizelski
ispušni sustav, ogledalo u
unutrašnjosti4Sirena6Pranje vjetrobrana7Stražnji priključak za napajanje10Brava vrata12Dijagnostički konektor,
transformator napajanjaBrojStrujni krug13Prikaz u visini očiju, kontrola
klime, infotainment sustav14Protuprovalni alarmni sustav,
telematička jedinica15Automatski mjenjač, sklop
instrumenata, kontrola klime16Elektropokretač, transformator
napajanja17Sklop instrumenata19Utičnica za prikolicu, kontrole
na kolu upravljača21Protuprovalni sustav, tipka za
uključivanje22Kamera okrenuta prema
natrag, senzor kiše i svjetla23Podsjetnik za sigurnosni pojas,
upravljački modul specijalnog
vozila, sustav stop-start, utič‐
nica za prikolicu24Pomoć pri parkiranju, info‐
tainment sustav, kamera
okrenuta prema natrag, kamera za bočni mrtvi kut

285Pregled ploče s instrumentima ....10
Prekidač svjetala .......................124
Prekid dovoda goriva pri vožnji s oduzetim gasom .....................151
Preklapanje sjedala .........49, 52, 53
Preklapanje suvozačevog sjedala 49
Prekrivač prtljažnika ....................77
Preporučene tekućine i maziva ..265
Preporučene tekućine i sredstva za podmazivanje ....................261
Prerada vozila na kraju radnog vijeka ...................................... 216
Presvlake .................................... 254
Pretinac za rukavice ....................71
Prikaz u vidokrugu (HUD) ...........115
Priključak za prikolicu .................209
Priključci za napajanje .................96
Prilagodljiva kontrola brzine ......176
Pritisak guma ............................. 236
Probušena guma ........................244
Promjena veličine guma i kotača 238
Protuprovalni alarmni sustav .......35
Protuprovalni sustav zaključavanja ............................ 35
Provjera sustava .........................106
Provjere vozila ............................ 216
Provjetravanje............................. 141
Prozori .......................................... 41
Prtljažnik ................................ 33, 76Prva pomoć.................................. 87
Punjenje goriva .......................... 208
R Rashladno sredstvo i antifriz ......261
Rashladno sredstvo motora ......218
Rasvjeta lokatora vozila.............. 132
REACH ....................................... 276
Redovito korištenje klima uređaja ................................... 145
Registrirani zaštitni znakovi ........276
Rešetka u teretnom prostoru ........84
Retrovizori s mogućnošću preklapanja ............................... 38
Rezervni kotač ........................... 244
Ručna kočnica ............................ 164
Ručni mjenjač ............................ 162
Ručni način rada ........................ 160
Ručno smanjenje zaslijepljenosti 39
S
Sat ................................................ 96
Savjeti za vožnju......................... 147
Selektivna katalitička redukcija ...155
Selektivna regulacija ovjesa .......169
Senzor za kišu ............................ 110
Servis ......................................... 145
Servisiranje ................................. 258
Servisne informacije ..................258
Servisni zaslon .......................... 103
Sigurnosna mreža .......................82Sigurnosni pojas ............................ 8
Sigurnosni pojasevi .....................56
Sigurnosni pojas u tri točke .........57
Sigurnosni sustavi za dijete .........65
Sigurnost vozila ............................ 35
Simboli ........................................... 4
Sirena .................................... 13, 93
Sjedala u drugom redu ................52
Sjedala u trećem redu .................53
Sjenila .......................................... 45
Sklop instrumenata ......................99
Snimači podataka događaja .......277
SOS ............................................ 123
Specifični podaci vozila .................3
Spremanje vozila ........................215
Spremišta ..................................... 71
Spremište ..................................... 71
Spremište ispod sjedala ..............74
Spremište u prostoru za noge ......75
Spremište u srednjoj konzoli ........ 75
Središnje zaključavanje ...............25
Sredstvo za smanjenje ispušnih plinova kod dizel motora .........155
Staklena ploča ............................. 45
Stražnja svjetla .......................... 228
Stražnja vrata .............................. 31
Stražnje svjetlo za maglu .. 110, 129, 228
Stražnji prozori ............................. 43
Sustav detekcije ispuhavanja .....109