OPEL COMBO E 2019 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Műszaki adatok269MotoradatokMotorazonosító kódD12XHLD15DTD15DTD15DTHKereskedelmi jelölés1.2 Turbo1.5 Turbo1.5 Turbo1.5 TurboMűszaki kódEB2ADTDV5REDV5RDDV5RCHengerűrtartalom [cm3
]1199149914991499Motorteljesítmény [kW]81567596fordulatszámnál (1/perc)5500350035003750Nyomaték [Nm]205230250300fordulatszámnál (1/perc)1750175017501750ÜzemanyagfajtaBenzinDízelDízelDízelOktánszám (RON) 2)3)javasolt95–––használható98–––2)
Az országspecifikus címke az üzemanyagtöltő fedélen elsőbbséggel rendelkezik a motorspecifikus követelményekkel szemben.
3) Bizonyos országokban egy bizonyos típusú, pl. adott oktánszámú üzemanyag lehet szükséges a megfelelő motorműködés
biztosításához.

270Műszaki adatokTömegadatok
Üres tömeg, alapmodell, kiegészítő felszerelések nélkülMotorSebességváltóHosszúságÜlések száma
Megengedett legnagyobb össztömeg
[kg]Menetkész tömeg
[kg]EB2ADTKéziL1520401356722051430L252070143074)4)DV5REKéziL15209013987––L25––7––DV5RDKéziL1520951405722501517L2521151487722801540

Műszaki adatok271
MotorSebességváltóHosszúságÜlések száma
Megengedett legnagyobb össztömeg[kg]Menetkész tömeg
[kg]DV5RCKéziL1520101430722801510L2521401506723101540AutomatikusL1521301430722901524L25215015207232015404) Nyomtatáskor nem állt rendelkezésre
A kiegészítő felszerelések és tartozékok növelik az üres tömeget.
Rakodási tanácsok 3 89.

272Műszaki adatokGépkocsi méretekMéretL1L2Hossz [mm]44034753Szélesség külső tükrök nélkül [mm]18471847Szélesség külső tükrökkel együtt [mm]21072107Magasság tetősín nélkül [mm]18041837Magasság tetősínnel [mm]18411880Tengelytáv [mm]27852975Fordulókör átmérője [m]10,8 / 1111,5 / 11,8Feltöltési mennyiségek
MotorolajMotorDV5REDV5RDDV5RCEB2ADTszűrővel együtt [l]3,953,953,953,5MIN és MAX között [l]1111
Üzemanyagtartály
Benzin / gázolaj, feltöltési mennyiség [l]60 / 51
AdBlue tartály
AdBlue, töltési mennyiség [l]17

Műszaki adatok273Gumiabroncs-levegőnyomásJármű 3 személyigTeljes terhelésGumiabroncsokelsőhátsóelsőhátsó[kPa/bar][kPa/bar][kPa/bar][kPa/bar]205/60 R16240/2,4 (35)240/2,4 (35)260/2,6 (38)320/3,2 (46)205/60 R17250/2,5 (36)250/2,5 (36)260/2,6 (38)320/3,2 (46)

274Ügyfélre vonatkozó információkÜgyfélre vonatkozó
információkÜgyfélre vonatkozó információk 274 Megfelelőségi nyilatkozat ........274
REACH .................................... 277
Bejegyzett védjegyek ..............277
Gépkocsi adatok rögzítése és ti‐ toktartás ..................................... 278
Fedélzeti adatrögzítők .............278
Rádiófrekvencia azonosítás (RFID) ..................................... 281Ügyfélre vonatkozó
információk
Megfelelőségi nyilatkozat Rádió átviteli rendszerek
Ez a jármű olyan rendszerekkel
rendelkezik, amelyek a
2014/53/EU irányelv hatálya alá eső
rádióhullámokat bocsát ki és / vagy
fogad. A rendszerek alább felsorolt
gyártói kijelentik ezek megfelelőségét a 2014/53/EU irányelvnek. Az egyesrendszerek EU Megfelelőségi
nyilatkozatának teljes szövege
elérhető a következő internet címen:
www.opel.com/conformity.
Az importőr az
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Multimedia Navi Pro
Continental
LCIE Bureau Veritas-Site de
Fontenay aux Roses, 33 avenue du
général Leclerc, 92260 Fontenay aux
Roses, FranceMűködési frek‐
vencia (MHz)Maximális teljesít‐
mény (dBm)2400,0 - 2483,52,22400,0 - 2483,515
Rádió
Clarion
244 rue du Pré à Varois, 54670
Custines, France
Működési frekvencia:
2400 - 2480 MHz
Maximális teljesítmény: 4 dBm
Multimédia
Robert Bosch Car Multimedia GmbH
Robert-Bosch-Straße 200, 31139
Hildesheim, Germany
Működési frek‐
vencia (MHz)Maximális teljesít‐
mény (dBm)2402,0 - 2480,0172412,0 - 2472,04,15
Antennamodul
Yokowo Manufacturing of America, LLC
28221 Beck Road, Unit A-21

Ügyfélre vonatkozó információk275Wixom, MI 48394, USA
Működési frekvencia: N/A
Maximális teljesítmény: N/A
ASK Automotive Pvt. Ltd.
Unit 2 Plot No. 30-31, Fathepur-
Nawada, Manesar, Gurugram,
Haryana 122050, India
Működési frekvencia: N/A
Maximális teljesítmény: N/A
Rádiófrekvenciás távvezérlés
antenna
Delphi European, Middle Eastern &
African Regional Offices Customer
Technology
Center Avenue de Luxembourg,
L-4940 Bascharage, G.D. of
Luxembourg
Működési frekvencia: 119 - 128,6
Maximális teljesítmény:
16dBµA/m 10m-nél
Elektronikus kulcs jeladó
Valeo
43 Rue Bayen, 75017 Paris, France
Működési frekvencia: 433,92 MHz
Maximális teljesítmény: 10 dBmIndításgátló
KOSTAL of America, Inc.
350 Stephenson Hwy, Troy MI 48083,
USA
Működési frekvencia: 125 kHz
Maximális teljesítmény:
5 dBμA/m 10m-nél

276Ügyfélre vonatkozó információkEmelő

Ügyfélre vonatkozó információk277Az eredeti megfelelőségi nyilatkozat
fordítása
Megfelelőségi nyilatkozat a 2006/42/
EK EK irányelv szerint
Kijelentjük, hogy a termék:
Termék megnevezése: Emelő
Típus/GM alkatrész szám: 3637376
Típus/PSA alkatrész szám:
9649243380
megfelel a 2006/42/EK irányelv
előírásainak.
Alkalmazott műszaki szabványok:GMN9737:emelésGM 14337:szabvány
felszerelésű emelő -
berendezés tesztekGMW15005:szabvány
felszerelésű emelő
és pótkerék,
gépjármű tesztISO TS 16949:minőségbiztosítási
rendszerekAz aláíró jogosult a műszaki
dokumentáció szerkesztésére.
Rüsselsheim, 2016. december 13.
Aláíró
André-Alexander Konter
Gumiabroncs és kerék rendszerek,
tervezési csoportvezető
Adam Opel AG
D-65423 Rüsselsheim
REACH
Registration, Evaluation,
Authorisation and Restriction of
Chemicals (REACH) egy Európai
Uniós szabályzás, amit az emberi
egészség és a környezet vegyszerek általi kockázatainak védelmére
alkottak. Tekintse meg a
www.opel.com oldalt további
információkért és a 33. cikk szerinti
tájékoztatásért.
Bejegyzett védjegyekApple Inc.
Apple CarPlay™ az Apple Inc.
bejegyzett védjegye.App Store ®
és iTunes Store ®
az Apple
Inc. bejegyzett védjegyei
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
és Siri ®
az Apple Inc.
bejegyzett védjegyei.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
a Bluetooth SIG, Inc.
bejegyzett védjegye.DivX, LLC
DivX ®
és DivX Certified ®
a DivX, LLC.
bejegyzett védjegyei.Google Inc.
Android™ és Google Play™ áruház a Google Inc. védjegye.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
a VDA bejegyzett védjegye.

278Ügyfélre vonatkozó információkGépkocsi adatok
rögzítése és titoktartás
Fedélzeti adatrögzítők A járműben elektronikus
vezérlőegységek találhatók. A
vezérlőegységek a jármű érzékelőitől fogadott, saját maguk által generált
vagy egymás között megosztott
adatokat dolgoznak fel. Bizonyos
vezérlőegységek a jármű
biztonságos működéséért felelősek,
mások Önt segítik a vezetésben
(vezetőtámogató rendszerek),
megint mások pedig kényelmi vagy
információs és szórakoztató célokat
szolgálnak.
A következőkben általános
információk következnek a járműben
történő adatfeldolgozásról. Arra
vonatkozóan, hogy a járművében
mely jellemző adatok kerülnek
feltöltésre, tárolásra és harmadik
feleknek továbbadásra és milyen
célból, további információkat talál a
az Adatvédelem kulcsszó alatt ami
szorosan kapcsolódik az érintett
funkcionális jellemzőkre vonatkozó hivatkozásokhoz az adott kezelésiútmutatóban vagy az általános
értékesítési feltételek alatt. Ezek
online is elérhetők.
Üzemi adatok a járműben
A vezérlőegységek adatokat
dolgoznak fel a jármű
üzemeltetésével kapcsolatban.
Ezek az adatok többek között azt
alábbiak lehetnek:
● jármű állapotinformációk (pl. sebesség, mozgás késleltetés,oldalirányú gyorsulás, kerék
forgási sebesség, "bekapcsolt
biztonsági övek" kijelzés)
● környezeti feltételek (pl. hőmérséklet, esőérzékelő,
távolságérzékelő)
Rendszerint az ilyen adatok
átmenetiek és nincsenek tárolva egy
működési ciklusnál hosszabban és
csak a jármű fedélzetén kerülnek
feldolgozásra. Gyakran a
vezérlőegységek rendelkeznek
adattárolóval (beleértve a jármű
kulcsát). Ez a jármű állapotával, a
komponensek terhelésével, a
karbantartási követelményekkel és a műszaki eseményekkel valaminthibákkal kapcsolatos adatok
ideiglenes vagy végleges tárolására
szolgál.
A műszaki berendezések szintjeitől
függően az adatok a következők
szerint vannak tárolva:
● rendszerkomponensek üzemi állapotai (pl. töltöttségi szint,
gumiabroncsnyomás,
akkumulátor állapota)
● fontos rendszerkomponensek hibás működései és
meghibásodásai (pl. lámpák,
fékek)
● rendszer reakciók különleges vezetési helyzetekben (pl.
légzsák, menetstabilizáló
rendszer működésbe lépése)
● a jármű károsodásával kapcsolatos adatok
● elektromos járműveknél a töltés mennyisége a nagyfeszültségű
akkumulátorban, becsült táv
Különleges esetekben (például ha a jármű hibás működést észlelt)
szükség lehet a olyan adatok
mentésére, amelyek különben nem
maradnának meg.