adblue OPEL COMBO E 2020 Manual de utilizare (in Romanian)

274Reparaţia şi întreţinereaLichidul de răcire şi antigelul
Utilizaţi numai antigel pentru lichid de răcire cu acid organic cu o durată
lungă de utilizare, aprobat pentru
acest autovehicul. Apelaţi la un atelier
service.
Sistemul este umplut din fabrică cu
lichid de răcire proiectat pentru o
protecţie optimă împotriva coroziunii
şi o protecţie împotriva îngheţului
până la circa -37 °C. Această
concentrare ar trebui să fie menţinută pe tot parcursul anului. Aditivii pentru
lichidul de răcire destinaţi asigurării
unei protecţii suplimentare împotriva
coroziunii sau etanşării împotriva
scurgerilor minore pot cauza
probleme de funcţionare. Nu ne
asumăm răspunderea pentru
consecinţele utilizării de aditivi
suplimentari pentru lichidul de răcire.
Lichidul de spălare Folosiţi numai lichid de spălare
aprobat pentru autovehicul pentru a
împiedica avarierea lamelelor
ştergătoarelor, a vopselei, a pieselor
din plastic şi cauciuc. Apelaţi la un
atelier service.Lichidul de frână
În timp, lichidul de frână absoarbe umiditate, ceea ce va reduce eficienţa frânării. Lichidul de frână va fi de
aceea înlocuit la intervalele
specificate.
AdBlue Folosiţi exclusiv AdBlue pentru a
reduce oxizii de azot din emisiile de
evacuare 3 162.

282Date tehniceCapacităţiUleiul de motorMotorulDV5RC
DV5RD
DV5REEB2ADT
EB2ADTSDV6D
DV6FE
DV6FDEC5Finclusiv filtrul [l]3,95 3)
5,3 4)3,53,753,25între
MIN şi MAX [l]111,53)
Durată de viaţă Combo
4) Combo
Rezervorul de combustibil
Benzină / motorină, capacitate de reumplere [l]60 / 50
Rezervor de AdBlue
AdBlue, capacitatea nominală [l]17

Informaţii pentru client287Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
este o marcă comercială
înregistrată a Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
şi DivX Certified ®
sunt mărci
comerciale înregistrate ale DivX, LLC.Google Inc.
Android™ şi Google Play™ Store
sunt mărci comerciale ale Google Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
este o marcă comercială
înregistrată a VDA.Înregistrarea datelor
despre autovehicul şi
confidenţialitatea
Dispozitive de înregistrare a evenimentelor
În autovehicul sunt montate unităţi
electronice de control. Unităţile de
control procesează date primite de
senzorii vehiculului şi alte
componente sau pe care le
generează ele însele sau pe care le
schimbă între ele. Unele unităţi de
control sunt necesare pentru
funcţionarea în siguranţă a
vehiculului, altele vă asistă în timp ce conduceţi (sisteme de asistenţă
pentru şofer), iar altele furnizează
funcţii de confort sau infotainment.
În continuare sunt prezentate
informaţii generale despre
procesarea datelor din vehicul. Veţi
găsi informaţii suplimentare
referitoare la ce date anume sunt
încărcate, stocate şi transmise terţilor
şi în ce scop, în autovehiculul dvs., la cuvântul cheie Protecţia datelor, legat îndeaproape de referinţele pentrucaracteristicile funcţionale afectate
din manualul de utilizare respectiv
sau în termenii de vânzare generali.
Aceste documente sunt, de
asemenea, disponibile online.
Date de operare din vehicul Unităţile de control procesează date
pentru operarea vehiculului.
Aceste date includ, de ex.: ● informaţii despre starea autovehiculului (de ex. viteza,
întârzierea deplasării,
acceleraţia laterală, viteza de
rotaţie a roţii, afişarea mesajului
„centuri de siguranţă fixate”)
● condiţii ambiante (de ex. temperatură, senzor de ploaie,
senzor de distanţă)
De regulă, aceste date sunt
tranzitorii, nu sunt memorate mai mult
decât un ciclu operaţional şi sunt
procesate doar la bordul
autovehiculului respectiv. Unităţile de
comandă adesea includ stocarea
datelor (inclusiv cheia
autovehiculului). Acestea sunt
folosite pentru a permite
documentarea temporară sau

292Index alfabeticAAccesoriile şi modificările autovehiculului .......................228
Acoperişul ..................................... 47
Adâncimea profilului căii de rulare ...................................... 251
AdBlue ................................ 113, 162
Admisia aerului .......................... 151
Afişaj pentru informaţii ................118
Afişaj retrovizor .....................42, 121
Afişajul color pentru informaţii ....123
Afişajul de service ...................... 106
Afişajul grafic pentru informaţii ...123
Afişajul transmisiei .....................166
Alertă şofer ................................. 216
Alimentarea cu combustibil ........ 220
Anvelopele de iarnă ...................248
Apel de urgenţă .......................... 128
Asistenţă rutieră.......................... 128
Avertizarea privind coliziunea frontală .................................... 191
B Bara de tractare .......................... 221
Bateria autovehiculului ..............233
Blocarea automată ......................29
Blocul instrumentelor de bord ....103
BlueInjection ............................... 162
Bricheta ..................................... 102
Butonul de alimentare ................154C
Camera de pe partea pasagerului ............................. 208
Camera video retrovizoare ........211
Capacele de roţi ........................252
Capacităţi ................................... 282 Capota ....................................... 230
Caracteristici ale sistemului de iluminare.................................. 137
Caracteristici de conducere şi sugestii referitoare la tractare 222
Catalizatorul ............................... 162
Ceasul .......................................... 99
Centru de informaţii pentru şofer 116
Centura de siguranţă .....................8
Centura de siguranţă cu fixare în 3 puncte ................................... 59
Centurile de siguranţă .................58
Cheile .......................................... 21
Cheile, încuietorile ........................21
Claxonul ................................. 13, 96
Comanda condusului selectiv .....177
Combustibilul .............................. 218
Combustibilul pentru motoarele diesel ...................................... 218
Combustibilul pentru motoarele pe benzină ............................. 218
Comenzile..................................... 95
Comenzile de pe volan ................95
Compartimentele de depozitare ...74