ESP OPEL CORSA 2014.5 Uporabniški priročnik

Vodenje37VodenjeSplošne informacije.....................37
Uporaba ....................................... 38
Vnos cilja ..................................... 49
Vodenje ........................................ 66
Dinamično vodenje ......................72
Zemljevidi ..................................... 73
Pregled simbolov .........................75Splošne informacije
Navigacijski sistem vas brez potrebe
po branju zemljevidov zanesljivo vodi
proti cilju tudi v krajih, ki jih ne morda poznate.
Če izberete dinamično vodenje po
začrtani poti, bodo v izračunu poti
upoštevane trenutne prometne
razmere. V ta namen sprejema
Infotainment sistem prometna
obvestila sprejemnega območja,
skozi katerega potujete prek RDS
TMC funkcije.
Navigacijski sistem pa vendarle ne more računati na nagle prometne
spremembe, nenadne prometne nesreče, težave, nevarnost,
opozorila, do katerih pride nenadno in nenapovedano (npr. delo na cesti).Svarilo
Uporaba navigacijskega sistem ne odvezuje voznika obveznosti in
odgovornosti primernega
obnašanja na cesti. Prometne
predpise moramo vedno
upoštevati. Če informacije
navigacijskega vodiča
nasprotujejo prometnim
predpisom, imajo prometni
predpisi vedno prednost.
Delovanje navigacijskega
sistema Navigacijski sistem zaznava položaj
in premikanje vozila s pomočjo
senzorjev. Prevožena pot se
ugotavlja prek signala merilnika
hitrosti in vrtljivega senzorja, ki
zaznava zavijanje vozila. Položaj se
določa z GPS sateliti (Global
Positioning System).
S primerjavo signala senzorjev in
digitalnih zemljevidov na SD kartici z
zemljevidi je mogoče določiti položaj
z natančnostjo približno 10 m.
Sistem deluje tudi pri šibkem
sprejemu GPS signala, vendar se
natančnost določanja položaja
ustrezno zmanjša.
Po vnosu ciljnega naslova ali
zanimive točke (najbližja bencinska črpalka, hote itd.) se izračuna pot od
trenutne lokacije do izbranega cilja.

68Vodenje
nastavite več kriterijev za izračun poti/
ponovni izračun in vodenje po
začrtani poti.
Pritisnite gumb NAV, nato pa izberite
element menija Options (Možnosti) ,
da se odpre meni ROUTE OPTIONS
(MOŽNOSTI POTI) .
Na voljo so naslednje možnosti
menija:
■ Dynamic navigation (Dinamično
vodenje) : izberite, ali naj
navigacijski sistem pri izračunu
poti/ponovnem izračunu upošteva
TMC (prometna) obvestila, glejte
poglavje "Dinamično vodenje"
3 72.
Razpoložljive nastavitve:
Off (Izključeno) : TMC obvestila pri
izračunu poti ne bodo upoštevana.
Automatic (Samodejno) : TMC
obvestila bodo pri izračunu poti/ ponovnem izračunu samodejno
upoštevana.
Prompt (Sprotno) : če bo
navigacijski sistem sprejel
obvestilo TMC o prometnem
zastoju ali drugih nepredvidenih
dogodkih na cesti, boste opozorjeni
s sporočilom:
ali naj sistem izračuna alternativno
pot k cilju
ali
ali naj prvotno izračunana pot
ostane nespremenjena.
Sporočila se bodo prikazala na
zaslonu, tudi če je trenutno dejaven zvočni način (npr. AM/FM ali CD) ali
način za telefon.■ Route mode (Način poti) : izberite,
ali naj sistem za vodenje po
začrtani poti izračuna najhitrejšo,
najbolj ekonomično ali najkrajšo
pot.
■ Motorways (Avtoceste) : izberite, ali
naj bodo avtoceste pri vodenju po
začrtani poti izločene ali vključene.
■ Tolls & Ferries (Cestnine in
trajekti) izberite, ali naj bodo
plačljive ceste in trajekti izločeni ali upoštevani v izračunu poti, oziroma ali naj bodo plačljive ceste in trajekti
upoštevani v čim manjši meri.
Prikaz seznama poti
Pritisnite gumb NAV, nato pa izberite
element menija Route (Pot), da se
odpre ROUTE LIST (SEZNAM POTI) .

100Uvod
Glasnost glede na hitrost (SDVC)
Pri aktivirani funkciji SDVC 3 106 se
glasnost prilagodi samodejno za
preglasitev zunanjega hrupa vetra in
cestišča med vožnjo.
Zunanji vir Na Infotainment Sistem se lahko
priključi zunanji vir (npr. mobilni
telefon, navigacijski sistem, itd.).
V tem primeru se na zaslonu prikaže
External In (zunanji vhod) .
Priporočamo vam, da naprave
namestite pri pooblaščenem Opel
partnerju.
Vhod AUXKot zunanji avdio vir lahko prek
vtičnice AUX na vozilu priključite, na
primer, prenosni CD predvajalnik.
Stereo zvok iz tega vira lahko
predvajate prek zvočnikov
informacijsko-razvedrilnega sistema.
Mesto vhodnega AUX vtiča 3 125.
Za kar najboljšo kakovost zvoka
nastavite zunanji avdio vir na polno
glasnost. Pri aparatih z izhodom line-out ima izhodni signal nespremenljiv
avdio nivo, ki ga ni mogoče
spreminjati.
Za preprečitev premočnega signala na vhodu AUX mora biti efektivna
izhodna napetost zunanjega avdio
vira nižja od 1,5 V.
Zasnova menija Struktura menija Infotainment
sistema vsebuje različne vrste
menijskih strani:
■ Izbirne strani
■ Funkcijske strani
■ Nastavitvene strani
Različne strani imajo različne
funkcionalnosti.Izbirne strani
Izbirne strani imajo izbirni meni s
pregledom elementov menijev ob
levem robu zaslona. Izbirne strani vodijo do funkcijskih ali nastavitvenih
strani.
Primer izbirne strani je meni Audio
(avdio) .

114Radio
Vključitev/izključitev RDS
funkcije
Če je RDS vklopljen, potem so
funkcije RDS omogočene in radijski
sprejemnik pri samodejnem iskanju
postaj išče samo postaje RDS.
Če RDS izklopite, potem so funkcije RDS onesposobljene in radijski
sprejemnik pri samodejnem iskanju
postaj ne išče izključno postaj RDS.
Izberite element menija RDS.
Izberite polje možnosti On
(vključeno) ali Off (izključeno) .
Če je funkcija RDS vklopljena, je
prikazano ime programa postaje
RDS.
Če funkcija RDS ni vklopljena, je
prikazana frekvenca postaje RDS.
Samodejni RDS
S to funkcijo si zagotovite, da bo
funkcija RDS omogočena, četudi je
RDS sicer izklopljen. Vendar pa bo
samodejno iskanje postaj našlo tudi
postaje, ki oddajajo brez RDS.
Ta funkcija je dejavna samo tedaj,
kadar je RDS izklopljen.
Izberite element menija RDS.
Omogočite ali onemogočite
potrditveno polje Automatic
(avtomatsko) .
Programske zvrsti (PTY)
Številne postaje RDS oddajajo kodo
PTY, ki opisuje vrsto programa (npr.
novice). Koda PTY omogoča izbiranje
postaj po vrsti programa.
■ Izbira programske zvrsti in postaje je možna samo na valovnem
območju FM.
■ To funkcijo nastavite v radijskem meniju.Izbira programskih zvrsti
Poslušate postajo, ki ste jo sprejemali nazadnje.
Izberite element menija Extras
(dodatki) .
Izberite element menija PTY
selection (izbira PTY) .
Na izbiro je več programskih zvrsti,
npr. News (novice) ali Sport (šport) .
Izberite želeni tip programa.
Na zaslonu se pojavi radijski meni in
prikaže se PTY Search (iskanje PTY) .
Prikazana je zadnja najdena postaja.
Zaslišali boste najdeno postajo.

140Uvod
3.S pritiskom na tipko SETTINGS in
nato z večkratnim pritiskanjem
tipke n izberite Ign. logic .
4. Pritisnite tipko SETTINGS za
spremembo trenutne nastavitve.
Po spremembi nastavitve:
Pritisnite tipko n in nato
SETTINGS za izhod iz menija
Settings .
Ali:
Za prikaz ustrezne funkcije pritisnite funkcijsko tipko TUNER ali MEDIA .
Avtomatski izklop
Če ste Infotainment sistem vključili pri izključenem vžigu, se bo eno uro za
tem samodejno izključil.
Nastavitev glasnosti
Obrnite gumb o.
■ Infotainment sistem predvaja z glasnostjo, ki je bila nazadnje
nastavljena, če je ta nižja od
maksimalne glasnosti ob vklopu
3 142.■ Prometna obvestila in zunanji viri
zvoka se predvajajo s
prednastavljeno minimalno
glasnostjo 3 142.
■ Glasnost avdio vira, priključenega na vhod AUX, je mogoče uskladiti z
glasnostjo drugih avdio virov (npr.
radia) 3 142.
■ Če so ustrezni viri omogočeni, je mogoče ločeno nastavljati glasnostprometnih obvestil, zunanjih virov
zvoka, radia in CD predvajalnika.
Glasnost glede na hitrost (SDVC)
Pri aktivirani funkciji SDVC 3 142 se
glasnost prilagodi samodejno za
preglasitev zunanjega hrupa vetra in
cestišča med vožnjo.
Zunanji vir
Na Infotainment Sistem se lahko
priključi zunanji vir (npr. mobilni
telefon, navigacijski sistem, itd.).
Prenos zunanjega vira poteka
samodejno prek krmilnega signala s
priključene naprave, četudi jeinformacijsko-razvedrilni sistem sicer
ugasnjen. V tem primeru je prikazano
obvestilo External In .
Priporočamo vam, da naprave
namestite pri pooblaščenem Opel
partnerju.
Vhod AUX Kot zunanji avdio vir lahko prek
vtičnice AUX na vozilu priključite, na
primer, prenosni CD predvajalnik.
Stereo zvok iz tega vira lahko
predvajate prek zvočnikov
informacijsko-razvedrilnega sistema.
Vtičnica je na sredinski konzoli.
Poskrbite, da bo vtičnica AUX vselej
čista in suha.
Za kar najboljšo kakovost zvoka
nastavite zunanji avdio vir na polno
glasnost. Pri aparatih z izhodom line-
out ima izhodni signal nespremenljiv
avdio nivo, ki ga ni mogoče
spreminjati.
Za preprečitev premočnega signala na vhodu AUX mora biti efektivna
izhodna napetost zunanjega avdio
vira nižja od 1,5 V.

148Radio
■Infotainment sistem vedno naravna
najbolj sprejemljivo frekvenco
naravnane postaje v smislu AF
(Alternative Frequency).
■ Odvisno od sprejete postaje Infotainment sistem izpiše na
zaslonu tekst radia, ki lahko
vsebuje npr. informacije o
trenutnem programu.
RDS je mogoč samo v valovnem
območju FM.
Vključitev/izključitev RDS
funkcije
Če je RDS vklopljen, potem so
funkcije RDS omogočene in radijski
sprejemnik pri samodejnem iskanju
postaj išče samo postaje RDS.
Če RDS izklopite, potem so funkcije RDS onesposobljene in radijski
sprejemnik pri samodejnem iskanju
postaj ne išče izključno postaj RDS.
Za vklop RDS pritisnite gumb RDS.
Če je funkcija RDS vklopljena, je
prikazan napis RDS in ime programa
postaje RDS.
Če trenutno nastavljena postaja ni
postaja RDS, radio samodejno išče
naslednjo dosegljivo postajo RDS.
Za izklop RDS znova pritisnite na
gumb RDS.
Če funkcija RDS ni vklopljena, je
prikazana frekvenca postaje RDS,
napis RDS pa ni prikazan.
Samodejni RDS
Izberite samodejni vklop RDS
( RDS Auto On ), da bo funkcija RDS
omogočena, četudi je RDS sicer
izklopljen. Vendar pa bo samodejno
iskanje postaj našlo tudi postaje, ki
oddajajo brez RDS.
Ta funkcija je dejavna samo tedaj,
kadar je RDS izklopljen.
Za samodejno vključitev/izključitev
RDS:
Pritiskajte tipko RDS, dokler se ne
prikaže RDS Auto On ali Off, ki
označuje trenutno stanje samodejne funkcije RDS.
Za spremembo trenutnega stanja
spustite tipko RDS.
Programske zvrsti (PTY)
Številne postaje RDS oddajajo kodo
PTY, ki opisuje vrsto programa
(npr.novice). Koda PTY omogoča
izbiranje postaj po vrsti programa.
Izbira programskih zvrsti 1. Pritisnite tipko SETTINGS za
prikaz menija Settings.
2. Pritiskajte SETTINGS, dokler se
ne prikaže ustrezna funkcija.

Uvod167
3. Zaženite funkcijo za povezovanjez mobilnim telefonom (glejte
navodila za uporabo za mobilni
telefon).
4. V sistemu Infotainment vnesite Bluetooth PIN (PIN za bluetooth) .
5. V mobilnem telefonu vnesite "Bluetooth PIN".
Povezava Bluetooth™ je bila
ustvarjena med mobilnim telefonom
in sistemom Infotainment.
Freespeech (prostoročno)
Povezava s telefonom deluje.
Premaknite kolesce.
Odpre se kontekstni meni. Vklopite Freespeech (prostoročno) . Zvok se
pošlje na zvočnike v avtomobilu.
Klic v sili9 Opozorilo
Vzpostavitev povezave ni
zajamčena v vseh situacijah. Iz teh razlogov se ne zanašajte izključno
na mobilni telefon v primeru
pomembnega razgovora (npr.
zdravstveni primer).
Pri nekaterih operaterjih je
potrebno pravilno vstaviti veljavno
SIM kartico v mobilni telefon.9 Opozorilo
Upoštevajte to, da lahko kličete in
sprejemate klice z mobilnim
telefonom, če je le-ta v etru
operaterja z zadosti močnim
signalom. V določenih okoliščinah zasilnih klicev ni možno izvesti na
vseh omrežjih. Možno je, da le-teh ni možno izvesti pri določenih
operaterjih in/ali dejavnih
funkcijah telefona. O tem lahko
poizveste pri lokalnih operaterjih.
V sili klicana številka se lahko
razlikuje v odvisnosti od regije in
države. Pred tem se pozanimajte
o pravilni zasilno klicani številki za
ustrezno regijo.
Klici v sili
Vnesite številko za klic v sili (npr. 112).
Ustvari se povezava s centrom za
klice v sili.
Če vas storitveno osebje vpraša o
težavi, ki jo imate, odgovorite.
Končanje klicev v sili Izberite element menija Hang-up
(odloži) .
Ali:
Pritisnite tipko p.9Opozorilo
Ne končajte klica, dokler vam iz
centra za klice v sili tega ne velijo.
Delovanje
Uvod
Takoj ko ustvarite povezavo med
mobilnim telefonom in sistemom
Infotainment prek povezave

170Uvod
Izberite želen vnos in začnitepostopek klica.
Vhodni klici
Ko prejmete klic, se prikaže izbirni
meni za sprejem ali zavrnitev klica.Sprejemanje klicev
Izberite element menija Accept
(sprejmi) .
ali:
Pritisnite tipko p.Zavrnitev klicev
Izberite element menija Reject
(zavrni) .Končanje klicev
Za končanje telefonskega klica storite naslednje:
Pritisnite p.
ali:
Premaknite kolesce.
Odpre se kontekstni meni.
Izberite Hang-up (odloži) .
Funkcije med klicem
Nekatere funkcije so na voljo samo
med klicem.
Povezava s telefonom deluje.
Premaknite kolesce.
Odpre se kontekstni meni.
Na voljo so naslednje funkcije:
Hang-up (odloži)
Ta funkcija konča povezavo s
telefonom.Micro off (mikrofon izključen)
Ta funkcija izključi mikrofon telefona.DTMF (ton)
Različne storitve za telefon (npr.
glasovna pošta ali telefonsko
bančništvo) zahtevajo vnašanje
tonov za upravljanje.
Ko je dejavna telefonska povezava:
Izberite element menija DTMF.Prikaže se meni DTMF.
Zdaj lahko vnesete številke s
kolescem.
V nogi prikazovalnika izberite
potrebne številke.
Zdaj se pošljejo signalni toni.
Freespeech (prostoročno)
Če imate mobilni telefon priključen
preko povezave Bluetooth™, lahko s
to funkcijo izključite prostoročno
funkcijo 3 164.