OPEL CORSA 2015.5 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

Технически данни269
Тегло на празен автомобил, 3 врати, основен модел без опционално оборудванеДвигателМеханична скоростнакутияАвтоматизирана
механична скоростна кутияАвтоматична скоростна кутиябез / с климатична система
[кг]B10XFL1163 / 1178––B10XFT1163 / 1178––B12XEL1120 / 1135––B14XEJ1141 / 1156––B14XEL1141 / 11561141 / 11561163 / 1178B14NEJ1199 / 1214––без / с климатична система
[кг]B13DTC1199 / 1214––B13DTE1199 / 1214––B13DTR1237 / 1252––
Допълнителното оборудване и аксесоари увеличават теглото на празния автомобил.
Превозване на товари 3 81.
Размери на автомобилаАвтомобил с 5 вратиАвтомобил с 3 вратиДължина [мм]40214021Широчина без външните огледала [мм]17461736Широчина заедно с двете външни огледала [мм]19441944Височина (без антена) [мм]14811479

270Технически данни
Автомобил с 5 вратиАвтомобил с 3 вратиДължина на пода в багажното отделение [мм]705705Дължина на багажното отделение със сгънати задни седалки [мм]13721372Широчина на багажното отделение [мм]944944Височина на багажно отделение с покривало [мм]542542Височина на багажно отделение без покривало [мм]876843Междуосово разстояние [мм]25102510Диаметър на завоя [м]11,0 - 11,911,0 - 11,9

Технически данни271Вместимости
Двигателно маслоДвигателB10XFL
B10XFTB12XEL
B14XEJ
B14NEJB14XELB13DTC
B13DTE
B13DTRвкл. филтър [л]4,04,04,03,5между обозначенията MIN и MAX [л]1,01,01,01,0
Резервоар за горивото
ДвигателB10XFL
B10XFTB12XEL
B14XEJ
B14NEJB14XELB13DTC
B13DTE
B13DTRБензин/дизел, количество за доливане [л]45454545

272Технически данниНалягане на гумитеComfort при максимум 3
лицаECO при максимум
3 лицаПри пълно натоварванеДвигателГумиотпредотзадотпредотзадотпредотзад[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B12XEL,
B14XEL175/70 R14,
185/70 R14,
185/65 R15,
195/55 R16,
215/45 R17,210/2,1 (31)210/2,1 (31)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)185/60 R15 M+S 6)210/2,1 (31)210/2,1 (31)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)B14XEJ175/70 R14,
185/70 R14,
185/65 R15,
215/45 R17,210/2,1 (31)210/2,1 (31)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)195/55 R16,210/2,1 (31)230/2,3 (34)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)185/60 R15 M+S 6)230/2,3 (34)230/2,3 (34)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)

Технически данни273
Comfort при максимум 3
лицаECO при максимум
3 лицаПри пълно натоварванеДвигателГумиотпредотзадотпредотзадотпредотзад[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B10XFL,
B10XFT,
B14NEJ,
B13DTC,
B13DTE,
B13DTR185/65 R15,
195/55 R16,
215/45 R17,230/2,3 (34)230/2,3 (34)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)185/60 R15 M+S 6)230/2,3 (34)230/2,3 (34)270/2,7 (39)250/2,5 (37)260/2,6 (38)320/3,2 (46)ВсичкиВременно резервно колело420/4,2 (61)420/4,2 (61)420/4,2 (61)420/4,2 (61)6)
Допускат се само като зимни гуми

274Информация за клиентаИнформация за
клиентаИнформация за клиента ..........274
Записване на данни за авто‐ мобила и защита на личната
информация ............................. 275Информация за
клиента
Декларация за
съответствие
Системи за радио предаване
Този автомобил има системи,
които предават и/или приемат
радио вълни, предмет на
Директива 1999/5/EC. Тези
системи съответстват на
основните изисквания и други
съответни предписания на
Директива 1999/5/EC. Копия на
оригиналните декларации за
съответствие, които могат да се
изтеглят от нашия уебсайт.
Крик
Превод на оригиналната
декларация за съответствие
Декларация за съответствие,
съгласно Директива на
ЕС 2006/42/EC
Ние декларираме, че продуктът: Обозначение на продукта: КрикТип/GM номер на част: 13331922
е в съответствие с разпоредбите
на Директива 2006/42/EC.
Приложими технически стандарти:GMN9737=Повдигане с крикGM 14337=Крик от
стандартно
оборудване -
хардуерни
изпитанияGMN5127=Интегритет на
автомобила -
Издигане и
повдигане с крик в
сервизGMW15005=Стандартно
оборудване, крик и
резервна гума,
изпитания на
автомобилаISO TS 16949=Системи за
управление на
качеството

Информация за клиента275
Подписалата страна е
оторизирана да компилира
техническата документация.
Рюселсхайм, 31 януари 2014
подписано от
Ханс-Петер Метцгер (Hans-Peter
Metzger)
Мениджър на инженерна група за
шаси и структура
Adam Opel AG
D-65423 RüsselsheimЗаписване на данни за
автомобила и защита
на личната
информация
Системи за записване на
данни от събития (черна
кутия)
Модули за съхранение наданни в автомобила
Голям брой електронни
компоненти във вашия автомобил
съдържат модули за временно или
постоянно съхранение на
технически данни за състоянието
на автомобила, събития и грешки.
Като правило, тази техническа
информация документира
състоянието на частите, модулите, системите или околната среда.
■ pаботни условия на компонентите на системите
(напр., нива на напълване)■ съобщения за състоянието на автомобила и неговите отделни
компоненти (напр., брой обороти
на колелата / скорост на въртене,
забавяне, надлъжно ускорение)
■ неправилно функциониране и дефекти в компонентите на
важни системи
■ реакциите на автомобила в конкретни пътни ситуации ( напр.,
раздуване на въздушна възглавница, активиране на
система за контрол на
стабилността)
■ околни условия (напр., температура)
Тези данни са изключително
технически и спомагат за
идентифициране и коригиране на
грешки, както и за оптимизиране на
функциите на автомобила.
Профили на движение, посочващи
изминатите маршрути, не могат да
бъдат създадени въз основа на
тези данни.

276Информация за клиента
Ако се използват услуги (напр.,
ремонтни работи, сервизни
процеси, гаранционни искове,
оценка на качество), служителите
от сервизната мрежа (вкл.
производителят) могат да
прочетат тази техническа
информация от модулите за
съхранение на данни за грешки и
събития, като използват специални диагностични устройства. Ако е
необходимо, ще получите
допълнителна информация в тези
сервизи. След като грешката бъде
отстранена, данните се изтриват от
модула за съхранение или се
презаписват за постоянно.
При използване на автомобила, може да възникнат ситуации, в
които тези технически данни,
свързани с друга информация
(доклади за инциденти, щети по
автомобила, свидетелски
показания на очевидци и др.) може
да бъдат асоциирани с конкретно
лице - с помощта на експерт.
Допълнителните функции,
договорени с клиента (напр.,
разположение на автомобила ваварийни ситуации), позволяват
предаването на конкретни данни от автомобила.
Радио честотна
идентификация (RFID) Технологията RFID се използва в
някои автомобили за функции като
следене на налягането на гумите и
защита на системата за запалване.
Тя се използва също и във връзка
с удобства като радио
дистанционното управление за
отключване/заключване на
вратите и стартиране, и във
вградени в автомобила
предаватели за отваряне на
гаражни врати. RFID технологията
в автомобилите на Opel не
използва и не записва лична
информация и не се свързва с
други системи на Opel, съдържащи
лична информация.

Информация за клиента277

278Азбучен указателААварийни предупредителни светлини ................................ 127
Автоматизирана механична скоростна кутия .....................161
Автоматичен контрол на светлините ............................ 123
Автоматична скоростна кутия . 156
Автоматично заключване ..........28
Аксесоари и модификации на автомобила ........................... 203
Акумулатор на автомобила .....209
Алармена система .....................30
Антиблокираща спирачна система ................................. 165
Антиблокираща спирачна система (ABS) .......................100
Асистент за дългите светлини. 103
Б
Багажник за велосипеди ............65
Багажник на покрива .................80
Багажно отделение .................... 29 Бутони върху волана .................83
В
Вентилационни дюзи ................143
Вентилация ............................... 134
Вериги за сняг .......................... 236
Вместимости ............................ 271Врати........................................... 29
Входящи отвори за въздух ...... 144
Въведение .................................... 3
Външна температура ................. 87
Външни огледала .......................32
Външни светлини ....... 13, 103, 122
Вътрешни огледала ....................34
Вътрешно осветление .....129,
130, 221
Г
Габаритни светлини. 122, 129, 217
Гориво........................................ 195
Гориво за бензинови двигатели .............................. 195
Гориво за дизелови двигатели 195
Градски режим .......................... 168
Графичен информационен дисплей .................................. 111
Грижи за външния вид ............251
Грижи за външността ...............251
Грижи за интериора .................253
Д
Данни на автомобила ...............262
Данни на двигателя .................265
Двигателно масло ....205, 256, 262
Деактивиране на въздушните възглавници ...................... 53, 98
Декларация за съответствие ...274