OPEL CORSA 2015 Handbok för infotainmentsystem

Telefon51
Besvara samtalet genom att välja
Godkänn -skärmknappen i meddel‐
andet eller tryck på 7-knappen på rat‐
ten.
Avvisa ett samtal
För att avvisa samtalet väljer du
Avvisa i meddelandet eller trycker på
n på ratten.
Ändra ringsignal
Tryck på knappen ; och välj sedan
skärmknappen Inställningar.
Välj Anslutnings inställningar och
sedan Ändra ringsignal för att visa re‐
spektive meny. En lista med ringsig‐
naler visas.
Välj en av ringsignalerna.
För en detaljerad beskrivning av
Volymen för ringsignalen 3 17.
Funktioner under samtalet
Under ett pågående telefonsamtal visas Telefon -huvudmenyn för tele‐
fon.
Avaktivera handsfree-läget tillfälligt
Välj m för att fortsätta samtalet via
mobiltelefonen.
Välj m igen om du vill återgå till hands‐
free-läget.
Observera!
Motsvarande symbol markeras vid
aktivering.
Stänga av mikrofonen tillfälligt
Välj n för att stänga av mikrofonen.
Välj n igen för att aktivera mikrofonen
igen.

52Telefon
Observera!
Motsvarande symbol markeras vid
aktivering.
Avsluta ett telefonsamtal
Välj J för att avsluta samtalet.
Mobiltelefoner och CB-
radioutrustning
Monterings - och
användningsföreskrifter Opels monteringsanvisningar och an‐
vändaranvisningarna från mobiltele‐
fon - och handsfreetillverkaren måste följas vid montering och användning
av en mobiltelefon. I annat fall kan bil‐ ens typgodkännande upphöra att
gälla (EU-direktiv 95/54/EG).Rekommendationer för störningsfri
drift:
■ Fackmannamässigt monterad yttre antenn. Därmed uppnås maximal
räckvidd.
■ Maximal sändareffekt 10 watt.
■ Installation av telefonen på en lämplig plats, följ anvisningarna i
bilens instruktionsbok, avsnittet
Airbagsystem .
Inhämta råd när det gäller monter‐
ingsplats för yttre antenn resp.
apparathållare och möjligheten att
använda apparater med sändareffek‐
ter som överstiger 10 watt.
Användning av ett handsfreesystem
utan ytterantenn vid mobiltelefon‐
standarderna GSM 900/1800/1900
och UMTS är endast tillåten om
mobiltelefonens maximala sändaref‐
fekt inte överstiger 2 watt vid GSM
900 och annars 1 watt.
Av säkerhetsskäl ska telefonen inte
användas under körning. Även om ett
handsfreesystem används kan fö‐
raren distraheras från körningen.9 Varning
Radioutrustning och mobiltele‐
foner som inte uppfyller de ovan nämnda standarderna är endasttillåtna med en antenn som är
monterad på bilens utsida.
Se upp
Användning av mobiltelefoner och radioutrustning i bilens kupé utan
ytterantenn kan leda till att bilens
elektronik drabbas av funktions‐
störningar om de ovannämnda
föreskrifterna inte följs.

Telefon53

54Alfabetiskt registerAAktivera AUX-film .........................37
Aktivera AUX-ljud .........................33
Aktivera Bluetooth-musik ..............33
Aktivera iPod-ljud.......................... 33
Aktivera radion.............................. 20
Aktivera telefon ............................. 47
Aktivera USB-bilden .....................36
Aktivera USB-film .........................37
Aktivera USB-ljud .........................33
Allmän information ............30, 41, 43
Appar......................................... 30 AUX ........................................... 30
Bluetooth ................................... 30
DAB ........................................... 26
Infotainmentsystem .....................6
Smartphone-applikationer .........30
Telefon ...................................... 43
USB ........................................... 30
Använda smartphone- applikationer .............................. 39
Användning ................10, 20, 41, 47
AUX ........................................... 30
Bluetooth ................................... 30
Externa enheter ........................ 30
iPod ........................................... 30
Meny ......................................... 13
Radio ......................................... 20Telefon...................................... 47
USB ........................................... 30
Användning av menyer .................13
Appar ...................................... 30, 39
AUX Allmän information ....................30
Ansluta enhet ............................ 30
AUX-filmmeny ........................... 37
AUX-ljudmeny ........................... 33
B Bildfiler .......................................... 30
Bluetooth Allmän information ....................30
Ansluta enhet ............................ 30
Bluetooth-anslutning .................44
Bluetooth-musikmeny................ 33
Parning ...................................... 44
Telefon ...................................... 47
Bluetooth-anslutning .....................44
D DAB .............................................. 26
Datuminställningar ........................10
Digital Audio Broadcasting ...........26
E EPG .............................................. 26

55
F
Favoritlista .................................... 22
Spara stationer .......................... 22
Välja station i listan ...................22
Favoritlistor ................................... 22
Filformat Bildfiler ...................................... 30
Filmfiler...................................... 30
Ljudfiler...................................... 30
Filmfiler ......................................... 30
Fordonsinställningar .....................10
Frekvensband ............................... 26
Frekvensbandsval ........................20
G
Grundfunktioner ............................ 13
H Hemmeny ..................................... 13
I Infotainmentkontrollpanel ...............8
Intellitext ....................................... 26
iPod Allmän information ....................30
Ansluta enhet ............................ 30
iPod-ljudmeny ........................... 33K
Kategorilista .................................. 22
Knapptryckningsvolym.................. 17
Komprimering av dynamisk räckvidd ..................................... 26
Kontrollelement Infotainmentsystem .....................8
Ratt.............................................. 8
L
Listor för autosparade stationer ....21
Spara stationer .......................... 21
Välja station i listan ...................21
Ljudavstängning (mute) ................10
Ljudfiler ......................................... 30
Ljudinställningar............................ 16 Ljudvolym ..................................... 17
Hastighetsanpassad ljudvolym. 17
Inställning av ljudvolym .............10
Knapptryckningsvolym ..............17
Ljudvolym .................................. 17
Maximal startvolym ...................17
Ringsignalvolym ........................17
TP-volym ................................... 17
Tystkopplingsfunktion ...............10
Volymbegränsning vid höga
temperaturer.............................. 10M
Maximal startvolym .......................17
Menyer för våglängdsområde .......22
Mobiltelefoner och CB- radioutrustning ......................... 52
N Navigation..................................... 39Nödsamtal .................................... 47
P
Parning ......................................... 44
R Radio Aktivering .................................. 20
Användning ............................... 20
DAB-meddelanden ....................26
Digital Audio Broadcasting
(DAB) ........................................ 26
EPG aktuellt program ................26
EPG-stationslista....................... 26
Favoritlista ................................. 22
Frekvensband ........................... 26
Intellitext .................................... 26
Kategorilista .............................. 22
Komprimering av dynamisk
räckvidd ..................................... 26
Listor för autosparade stationer 21
Menyer för våglängdsområde ...22

56
Radio Data System (RDS)........24
Regional .................................... 24
Regionalprogram....................... 24
Spara stationer ....................21, 22
Stationslistor.............................. 22
Stationssökning ......................... 20
Ställa in DAB ............................. 26
Ställa in RDS ............................. 24
TP-volym ................................... 24
Trafikmeddelanden ...................24
Uppdatera stationslistor ............22
Välja station i listan .............21, 22
Välja våglängdsområde ............20
Radio Data System (RDS) ........... 24 Radiofabriksinställningar ..............10
Rattreglage för ljud .........................8
RDS .............................................. 24
Regional ....................................... 24
Regionalprogram ..........................24
Ringsignal Ringsignalvolym ........................17
Ändra ringsignal ........................47
Ring upp Funktioner under samtalet ........47
Initiera ett telefonsamtal ............47
Inkommande samtal ..................47
Ringsignal ................................. 47
Röstigenkänning ........................... 41S
Samtalshistorik ............................. 47
Siri Eyes Free ............................... 41
Slå på infotainmentsystemet ........10
Smarttelefon ........................... 30, 39
Snabbnummer .............................. 47
Spara stationer .......................21, 22
Spela ljud ...................................... 33
Spela upp filmer............................ 37
Språk ............................................ 10
Stationslistor ................................. 22
Stationssökning ............................ 20
Stöldskydd ..................................... 7
Systeminställningar ......................18
Fordonsinställningar ..................10
Radiofabriksinställningar ...........10
Språk ......................................... 10
Textbläddring ............................ 10
Tids- och datuminställningar .....10
T
Telefon Allmän information ....................43
Ange nummer............................ 47
Bluetooth ................................... 43
Bluetooth-anslutning .................44
Funktioner under samtalet ........47
Inkommande samtal ..................47
Nödsamtal ................................. 47Samtalshistorik.......................... 47
Snabbnummer........................... 47
Telefonbok ................................ 47
Telefonens huvudmeny .............47
Välja ringsignal .......................... 47
Telefonbok .................................... 47
Textbläddring ................................ 10
Tidsinställningar............................ 10
TP-volym ...................................... 17
Trafikmeddelanden Aktivering .................................. 24
TP-volym ................................... 24
U
Uppdatera stationslistor ................22
USB Allmän information ....................30
Ansluta enhet ............................ 30
USB-bildmeny ........................... 36
USB-filmmeny ........................... 37
USB-ljudmeny ........................... 33
V Visa bilder ..................................... 36
Visningsinställningar ...............36, 37
Volyminställning............................ 17
Välja station i listan .................21, 22
Ö
Översikt över kontrollelementen .....8

Inledning...................................... 58
Radio ........................................... 71
CD-spelare ................................... 79
AUX-ingång ................................. 82
USB-port ...................................... 83
Bluetooth-musik ........................... 86
Telefon ......................................... 88
Alfabetiskt register .......................96CD 3.0 BT / R 3.0

58InledningInledningAllmän information.......................58
Stöldskydd ................................... 59
Översikt över kontrollelementen ..60
Användning .................................. 65
Grundfunktioner ........................... 66
Ljudinställningar ........................... 68
Volyminställning ........................... 69Allmän information
Infotainmentsystemet ger dig det se‐
naste inom infotainment för bilar.
Med radiomottagarens funktioner, kan du registrera upp till 36 stationer
på sex favoritsidor.
Med den inbyggda ljudspelaren kan
du spela upp ljud-cd-skivor och MP3/
WMA-skivor.
Du kan ansluta externa datalagrings‐
enheter, t.ex. iPod, MP3-spelare,
USB-minne eller en bärbar CD-spe‐
lare, till infotainmentsystemet som ex‐
tra ljudkällor, antingen via kabel eller
via Bluetooth.
Dessutom är infotainmentsystemet
utrustat med ett telefonuttag som gör att du bekvämt och säkert kan an‐
vända mobiltelefonen i bilen.
Infotainmentsystemet kan också han‐
teras med hjälp av reglagen på ratten.
Den genomtänkta utformningen på
kontrollelementen och de tydliga dis‐
playerna gör att du enkelt och utan att
behöva tänka på det kan kontrollera
systemet.Observera!
I instruktionsboken beskrivs alla al‐
ternativ och funktioner som finns i de
olika infotainmentsystemen. Vissa
beskrivningar, t.ex. för display- och
menyfunktioner, gäller eventuellt
inte för din bil på grund av modellva‐ riant, landsspecifikationer, speciellutrustning eller speciella tillbehör.
Viktiga anvisningar beträffande
användning och trafiksäkerhet9 Varning
Infotainmentsystemet måste an‐
vändas för att bilen alltid ska
kunna köras säkert. Om du är
osäker på ifall det är igång stannar du och provar infotainment‐
systemet medan bilen står stilla.

Inledning59
RadiomottagningVid radiomottagning kan det uppstå
fräsande störningar, brus, distorsion
eller bortfall av mottagningen på
grund av:
■ Avståndsvariationer till sändaren.
■ Flervägsmottagning p.g.a. reflexer från olika hinder.
■ Sändarskugga.
Stöldskydd Infotainmentsystemet har ett elektro‐
niskt säkerhetssystem för att för‐
hindra stölder.
Infotainmentsystemet fungerar därför
enbart i din bil och blir värdelöst för en
tjuv.

60InledningÖversikt över kontrollelementenKontrollpanel CD 3.0 BT